Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-01 / 76. szám, szerda

„Jó, hogy mar vege v A Dagens Nyhrter ezekkel 1 szavakkal kezdi az éppen befeje­ződött jégkorong VB értékelését. A cikkíró vitába széli Taraszov­val, aki a döntő Szovjetunió — Svédország találkozót az évszázad mérkőzésének minősítette. Kétség­telen, hogy az erőpróba színvona­las volt, de a szovjet edző állí­tása egyedülálló, s enyhén szólva túlzott. A svéd csapat többre nem volt képes, s ez kevés a szovjet egyiitessel szembea. • A svéd válogatott egyik leghí­resebb játékosa, DK Sterner kije­lentette, hogy ez volt az utolsó világbajnoki szereplése. Ezentúl polg&ri foglalkozásának, s három­gyermekes családjának kívánja szentelni minden szabad idejét. • Elsősorban a kanadaiak távol­maradásának tulajdonítják, hogy az ezévi látogatottság meg sem közelítette a tavalyit. Míg 1969­ben 194 000, ezúttal csnpán 154 000 néző volt kíváncsi a küzdelmek­re. Ennek ellenére a VB ismét jó üzletnek bizonyult. A gyorsmér­leg tanfisága szerint a tiszta jö­vedelem körülbelül 800 000—1 mil­lió svéd koronát tesz kl. • Az újságírók ugyan összeállí­tották a véleményük szerinti leg­jobb világcsapatot, de az LIHG végrehajtó bizottsága Ismét más véleményen volt. A legjobb ka­pusnak a finn Y 1 ö n e n t, hát­védnek Svedberget és csa­tárnak Malcevet minősítette. • A VB mérkőzéseit 17 ország tévé adója sugározta, de Kanada és az USA egyetlen mérkőzésre sem volt kíváncsi. • Firszov, a világbajnokságok le­gendás egyinisége az NDK ellent 8:l-es szovjet győzelmet hozott mérkőzésen fitötte 100. világbaj­noki gólját. • A rendezők kedvezőtlen színben mutatkoztak be a finn és a cseh­szlovák játékosoknak. Ezek a hét­tői első mérkőzés után szerették volna megtekinteni a döntőt, a Szovjetunió—Svédország párhar­cot. Nagy meglepetésükre nem akadt számukra ülőhely. A jegy­szedők állandóan ide-oda küldöz­gették őket a palánkok mellett. • Kôstka, a csehszlovák csapat egyik edzője nyilatkozott a svéd sajtó számára, s elmondta, hogy együttese csupán a svédek elleni 2:2-es találkozón játszott jól, az­után russzul, vagy még rosszab­bul. Csalódottságának adott kife­jezést, s a váratlanul gyenge tel­jesítményt a túlzottan igényes idény rovására írja. • Egybehangzó vélemény szerint a Baťa—Wyczisk kettős nagyon jól vezette • VB döntőjét. Dr. BAKONYI IVAN BAJNOKI PONTOKÉRT az alsóbb osztályokban II. LIGA A vasárnapi forduló eredményei: Nitra—Vlašim 2:0, V2KG—Banská Bystrica 4:3, Plzeň—Bardejov 1:0, Sparta B—T2 Tfinec 0:1, Micha­lovce— Ústi 2:0, Pardubice—Brno 3:0, Hradec—NHKG 3:1. A jablo­nec—Dukla Tábor mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt el­maradt. 1. Plzeň 18 12 1 5 30:17 25 2. Nitra 18 9 6 3 23:12 24 3. B. Bystrica 18 10 2 6 39:22 22 4. Tŕlnec 17 9 3 5 21:10 21 5. VZKG 18 9 3 8 27:20 21 6. Brno 18 9 2 7 18:19 20 7. Sparta B 18 6 6 6 19:18 18 8. jablonec 17 8 2 7 21:20 18 9. Michalovce 18 8 1 9 24:25 17 10. Hradec 17 6 4 7 23:21 16 11. Tábor 17 5 B 6 22:27 16 12. NHKG 18 6 3 9 17:21 15 13. OstI 18 4 6 8 16:20 14 14. Bardejov 18 5 4 9 16:31 14 15. Vlašim 18 5 2: 11 15:39 12 16. Pardubice 18 4 3 11 17:28 11 SZLOVÁK NEMZETI LIGA Slovan B—Llpt. Mikuláš 2:1, Handlová—Puchov 0:0, Princ játék­vezető a 20. percben véget vetett a találkozónak, mert nem tartotta a talajt alkalmasnak a játékra, Martin—Pov. Bystrica 1:1, podbre­zová— Prievidza 1:1, Svit—Kýs. No­vé Mesto 0:0, Nováky—Vranov 3:0. 1. Pov. Bystrica 15 9 51 34:12 23 2. Kys. N. Mesto 15 6 6 3 24:14 18 3. Martin 15 7 3 5 26:22 17 4. Handlová 14 7 2 5 28:25 16 5. Ltpt. Mikuláš 15 7 2 6 17:20 16 6. Púchov 15 7 1 7 18:17 15 7. Prievidza 15 4 6 5 18:17 14 8. Podbrezová 15 5 4 6 17:18 14 9. Sp. N. Ves 143 83 14:1614 10. Detva 14 4 5 5 12:12 13 11. Svit 14 4 5 5 12:17 13 12. Nováky 15 4 5 6 15:22 13 13. Slovan B 15 4 2 9 18:25 10 14. Vranov 15 3 4 8 18:32 10 DIVÍZIÓ Kelet: Ružomberok—Snina 4:0, Dukla Prešov— 'X'őketerebes 0:0, Rozsnyó—VSŽ 5:1 12:1). Góllövők Krzák (3), Mráz és Rnszo. Humen­né—Stropkov 2:0, Poprad—Zvolen 1:0, Strážske—Prakovce 1:0, Kež­marok—Dolný Kubín 5:2. 1. Ružomberok 15 9 1 5 31:15 19 2. D. Kubín 15 8 2 5 29:22 18 3. Strážske 15 7 4 4 17:14 18 4. Stropkov 15 7 3 5 21:20 17 5. Rozsnyó 15 7 2 6 21:12 18 6. Zvolen 15 5 5 5 15:16 15 7. VS2 Košice 15 6 3 6 20:24 15 8. Kežmarok 15 5 4 6 18:22 14 9. Snina 15 5 4 6 12:20 14 10. D. Prešov 14 4 5 5 14:12 13 11. Tőketerebes 15 3 7 5 19:23 13 12. Poprad 15 5 3 7 15:22 13 13. Prakovce 14 6 0 8 18:2112 14. Humenné 15 4 3 8 12:19 11 Nyugat: Érsekújvár— Čadca 4:0 (2:0). Góllövők: Lakatos (2), Kar­dos és Ondruch. Dunaszerdahely— CH Bratislava 1:1 (0:1), Holič— Bánovce 0:1, 2iar— Partizánske 0:0, Trnava B—Nitra B 2:2, Dubnica— Inter B 0:0, Trenčín—Topolčany 0:0. 1. Jun. Trnava 15 8 7 0 44:16 23 2. Topoľčany 15 8 5 2 23:12 21 3. Partizánske 15 6 7 2 21:17 19 4. Ziar 15 7 4 4 23:12 18 5. Čadca 15 7 4 4 22:16 18 6. Érsekújvár 15 4 8 2 21:17 16 7. Dubnica 15 5 5 5 13:18 15 8. Bánovce 15 4 6 5 21:23 14 9. Holíč ' 15 5 3 7 11:23 13 10. CH 15 3 5 7 20:25 11 11. Jun. Nitra 15 4 3 8 19:24 11 12. Inter B 15 3 5 7 18:24 11 13. Trenčín B 15 1 9 5 8:20 11 14. Dunaszerdahely 15 2 5 8 12:28 9 TERÜLETI BAJNOKSÁG: Közép-szlovákiai kerület: Brezno— Vrútky 3:0, Martin B—B. Bystrica B 2:1, Losonc— Nižná 1:0. A gólt Zsolner lőtte tizenegyesből. Hrlňo­vá— Nová Dubnica 3:0, Krásno— Hronov 3:0, Turany—Žilina B 0:3. Az élcsoport állása: Brezno 21. Hrlňová 17, Orava 17.... 10. La sonc 12 pont. I. A OSZTÁLY Rimaszombat—Krásno 3:0 (1:0). Góllövők: palkovie (2) és lanko vií. Nagykürtös—Szelce 1:0, Slo­venská Lupča—Utekáč 5:0, 2iar B —Fülek 6:1, Kálna—Detva B 1:0. A bajnokság állása: Kalinovo 19, 2arnovica 18, Dolní Hámre 17 . .. 5. Nagykürtös 16, 6. Rimaszombat 15. 10. Fülek 11 pont. I. B OSZTÁLY Tiszolc— Hnúšťa 2:0, Ipolybalog —Strojár Losonc 2:1, Tornaija— Ružomberok 2:0, Clnobaňa—Feled 3:0, Divín—Ajnácskő 1:0, Ragyolc -Zsély 6:0. Az élcsoport: Cinobaüa 20, Ra­gyolc 18 ... 6. Tornaija 18, 7. Stro jár Losonc 15, 8. Ajnácskő 13. 9. Ipolybalog 12, 10. Feled 12, 12. Zsély 10 pont. Szovjetunió­Világválogatott 5,5:4,5 Belgrádban a már leközölt ered­ményeken kívül befejeződött a Portisch—Korcsnoj játszma, mely a 07. lépés után döntetlenül vég­ződött, a csehszlovák Hort pedig legyőzte Polngajevizkijt. Az első fordulóban a szovjet válogatott egy pont különbségü győzelmet aratott. A második fordulóban a világválogatott világos bábukkal játszik. Anatollj Firszov boldogan emeli magasba a világbajnoki címért já­ró kupát. Slávia —Sparia 1:1 (1:0) Prága, 18 000 néző. játékvezető: Sinejkal. Góllövők: Herda, illetve Urban. Pontosztozkodással ért véget a prágai „nagy" rangadó, amely a játék színvonalának tekintetében messze elmaradt az Igazi labdarú­gástól. A győzelmet egyik csapat sem érdemelte volna meg a sok pontatlanságért, gyenge csatárjá­tékért. Csak a védőktől láthattunk egy-két „szép" rombolást, de ez nem csoda, hiszen a védekezés nem igényel olyan művészetet, mint a gyors, látványos, eredmé­nyes támadásvezetés. A csatárok közül talán csak a piros-fehérek Veselýje és Jurkanin érdemel di­cséretet. Jurkanin azonban rend­re (a klubjában és a válogatott­ban ls) a „saját szakállára" ját­szik, szinte nem tud megszabadul­ni a labdától. Fr. Veselýnek már több érzéke van a kollektív játék­hoz, de nincsenek megfelelő já­tékostársai. így sokszor magára volt utalva. Nemcsak színvonal tekintetében maradt el a várakozástól a mér­kőzés, nem volt Itt sem küzde­lem, sem iram. A nézőtéren sem volt igazi légkör. Igy egy megle­hetősen nnalmas rangadót láthat­lak a fővárosi szurkolók és a te­levízió nézői. A vezetést a Slávia szerezte meg a 42. percben, míg a Sparta pon­tosan ötven perc múlva egyenlí­tett. (tv) Az ifjúsági ligában Az Ifjúsági labdarúgó-liga leg­utóbbi fordulójának eredményei: Nyugat: Dubnica—Inter 0:2, Myja­va— Topolčany 0:0, Prievidza—Vi­nohrady 0:1, Slovan—CH 1:0, Zlar —Partizánske 6:2, Nitra—Bánovce 2:0, Slovan—Topolčany 1:1, Trnava —Dubnica 3:0. Kelet: Humenné— VSS 2:0, Martin—Pov. Bystrica 1:2, Ružomberok—Prešov 1:0, Lok. Ko­šice—Zvolen 5:1, Spišská Nová Ves —VSZ 2:1. A BRONZÉRMEK SEM EGYFORMÁK Elcsendesedtek a stockholmi Johanneshov stadion lelátói, gaz­dára találtak az arany-, ezüst és a bronzérmek, még ketten ran­got kaptak és a rendkívüli tanuló megbukott. Huszonnyolcszor csendült jel a győztes tiszteletére a sikeres ország himnusza, csak a „Nincs még veszve Lengyelország" dallamát nem hallhat­ta a közönség. A nagy eseményt illett bemutatni, de kötelesség értékelni is. A dobogó és a papírforma A győzelmi dobogóra a tavalyihoz hasonló módon álltak fel a csapatok kapitányai. Az első hely Ismét a szovjet, a második a svéd, a harmadik a csehszlovák válogatottnak ju­tott. Csakhogy 1969-ben mindhárom „nagy­nak" egyaránt 16 pontja volt, s a sorrendet a gólkülönbség döntötte el, ezúttal a szovjet csapat három ponttal előzte meg a svédeket, azok meg néggyel Csehszlovákia együttesét. A finn együttes mindössze egy ponttal szorult a csehszlovák mögé. A csehszlovák válogatott az NDK együttesének köszönheti a bronzot, mert ez a jó erőnléti! csapat szorongatott helyzetben legyőzte a finneket, önmagát Is megmentette, csapatunkon is segített. A len­gyelek tanulni mentek a svéd fővárosba, nem vallattak szégyent, csakhogy ebben a nagy mezőnyben többre valóban nem vihették. A színvonal Amit a tv képernyője segítségével láthat­tunk, arról győzött meg bennünket, hogy az 1970-es VB színvonala nem érte el elődjéét. Ebben kétségtelenül része volt annak a tény­nek, hogy az „A" csopurt mezőnyéből hiány­zott Kanada csapata. Így az izgalom is keve­sebb volt, s a látogatottság ls megsínylette a dolgot. Nagyon sokat ártott a színvonalnak a tengerentúli játékvezetők hiánya is. A bírás­kodás jóval a csapatok teljesítménye után kullogott. Ezen a téren viszont éppen a cseh­szlovák képviselők tettek kl magukért (Bata és KoMnekj, akiknek teljesítményét nagyra értékelték. Hogy ennyire Is érdekes volt a VB, azt az első fordulók utolsó mérkőzése, a svéd—szov­jet párharc biztosította. Az akkori svéd győ­zelem tette továbbra is, — legalábbis a papír­forma szerint —, érdekessé a küzdelmeket, nyílttá az elsőség kérdését. Csapatok a mérlegen SZOVJETUNIÓ. Teljesen megérdemelten hó­dította el sorrendben nyolcadszor, egyébként összesen tizedszer a világbajnoki elmet. Ad­dig-addig mutogattak gyengéjére, a kapus posztjára, mfg Taraszov és Csernyisev mester előszedte a talonból Konovalenkót, aki a me­zőny legjobb kapusa lett és csapatának eléggé nem értékelhető szolgálatokat tett. A folya­matos összjáték terén ismét utolérhetetlent nyújtott e csapat védelme és minden táma­dósora egyaránt. Ilyen összhangot más válo­gatottak csapatrészei között nem tapasztalhat­tunk. Minden mezőnyjátékosa mesterien tudta társát és önmagát helyzetbe hozni, de mint­ha ezúttal az eddiginél több esetben maradt volna kihasználatlanul a bőven kinálkozó gól­szerzési lehetőség. A szovjet csapat éppen két legnagyobb ellenfelével szemben nagylelkű­nek mutatkozott. A visszavágó mérkőzésen a csehszlovák együttesnek megerőltetés nélkül akár tucat gólt üthetett volna, s a svédek sem úszták volna meg féltucaton alul. Nem tudni, vajon ezt a kiméletességet az edz6!c ajánlották-e a játékosoknak, vagy azok „ma­gánszorgalomból" alkalmazták-e. A csapat legjobbja Malcev volt, de a már emiitett Ko­nuvalenkőn kívül még legalább hat kiválósá­got lehetne kitűnő osztályzattal illetni. SVÉDORSZÁG. Látszott, hogy az együttes jól felkészült, az első félidőt bírta, de a hajrára a kíméletes időbeosztás ellenére fogytán volt az ereje. Játékerőben nem veheti fel a versenyt a szovjet csapattal, s váratlanul kel­lemetlen ellenfele akadt az egyre javuló flfin válogatottban. A sereghajtókat biztosan le­győzte és Csehszlovákiával szemben a hagyo­mánynak megfelelő eredményeket ért el, hi­szen tétre menő párharcokról volt szó. Leg­jobbjai Holmqnlst kapus, Svedberg, Palmqulst és Wickberg voltak. CSEHSZLOVÁKIA. — Ezúttal is a szem volt íhosebb. — Bebizonyosodott, hogy a forma időzítése nem sikerült. Golonkát, Jiriket pótol­ni nem tudtuk, Cerný sérülése újabb nagy hát­rányt jelentett. Az érthetetlenül gyengén, tak­tikailag éretlenül játszó védelmek mögött Dzu­rllla is bizonytalanabb volt, mint valaha. Su­chý „világválogatottsága" érthetetlen, de en­nek minősíthetjük Nedomanskýét ls. A hár­masfogatok gépezete csikorgott. A Holik fivé­rek sorában Hrbatý volt a legjobb. Jarda las­súnak és körülményesnek bizonyult, Jlíf pedig gyenge teljesítménnyel ünnepelte csapatkapi­tány! tisztét. Nedomanský mindent egyedül akart megoldani, Haas elhanyagolta védőmun­káját (ez klubtársának sem volt erőssége), Pryl megfelelt, ugyanúgy Kochta is. Mindent egybevetve a csapat végeredménye messze el­maradt a lehetőségektől, s alighanem az I. liga lebonyolítási rendszerén kell változtatni, hogy jövőre a teljesítmény szerint ls dobogó­ra érdemes lehessen az együttes ... FINNORSZÁG. Ez a csapat nyújtotta Iegrap­szodlkusabb teljesítményt: Svédország és Csehszlovákia legyőzése, vereség az NDK-tól. Ha állandósítania sikerül formáját és játéko­sai fegyelmét, jövőre dobogós lehet. Ylönen, Keinonen, Ketola és Peltonen egészen kiváló. Érzésünk szerint G. Bnbnik vezetésével a je­lenleginél többre vihette volna ... NDK. javult a csapat. Elsősorban arra össz­pontosított, hogy „A" jogosultságát megmentse, s ez sikerült. A nagyok ellen néhány találko­zón az eredményességtől eltekintve megmu­tatta oroszlánkörmeit. LENGYELORSZÁG. Teljesítménye dicséretes. Többre nem telt erejéből. Nem vár rá köniíyü feladat az 1971-es „B" csoportban sem. A lebonyolítás Már tavaly is bevált a kétfordulós lebo­nyolítási rendszer, csakhogy túl hosszú az időtartama. Azonos megterheléssel jeltét­lenül akár három napot lehetett volna nyerni, — persze, ha ezt nem gátolná az anyagi érdekeltségi — Az a 17 nap na­gyon hosszú idő egy VB-re. Jövőre „csak" 16 napig fog tartant. Szovjet felkészülés, erőnlét és fegyelem kell ahhoz, hogy szin­te azonos szinten tudjon maradni egy-egy csapat a megerőltető sorozat végeztéig. ZALA JÓZSEF Rajt előtt Moszkvában Ma a luzsnyiki stadionban mintegy 200 legjobb európai asz­taliteniszező, akik 22 országból érkeztek, kezdi el vetélkedését az Európa-bajnoki címekért. Az EB előestéjén lejátszott Szovjetunió—Svédország talál­kozó óriási meglepetésre 6:1 arányú svéd győzelmet hozott, s a szovjet csapat egyetlen pontját Rudnova szerezte Rot­berg ellen. Egyébként Alser Go­mozkovot és Amelint, Johansson ugyancsak mindkét szovjet el­lenfelét, s az Alser— Johansson pár a Gomozkov—Amelin ket­tőst, a Johansson—Neídert ve­gyespáros pedig Rudnovát és Gomozkovot győzte le. A svédek ezzel az Európa Ugá győztesei lettek, s nem titkolják, hogy az Európa-bajnokságon nagy siker­re számítanak. A külföldi szak­értők, akik látták a svéd—szov­jet találkozót, hasonló vélemé­nyen vannak. A találkozók egyébként 10 asz­talon kerülnek lebonyolításra, s a küzdelmeknek 12 000 szemta­núja lehet. Az első napon a csapatver­seny veszi kezdetét. A férfiak­nál és a nőknél egyaránt 5 csoportban folynak a küzdel­mek. Mindegyikből két együttes jut tovább. Csehszlovákia a fér­fiak ötödik csoportjában, Ang­lia, Finnország és Skócia, Ma­gyarország pedig a negyedik csoportban, az NSZK, Svájc és Luxemburg társaságában• küzd a továbbjutásért. A nőknél a csehszlovák csa­pat a lengyel, a holland és a luxemburgival a harmadik cso­portba, a magyar pedtg a ro­mán, az osztrák és a görög együttessel, a negyedikbe nyert beosztást. HÁMORI TIBOR A labdarúgó EK ért A labdarúgó Bajnokcsapatok és Kupagyőztesek legjobb 8—8 csapa­ta ma Játssza az elődöntő első 2—2 mérkőzését BEK LEEDS UNITED—CELTIC. Az an­gol csapat a ligánál ls nagyobb súlyt fektetett a BEK mérkőzések­re, s most válik el, jól választott-e. Igaz, az Angol Kupa esetleges el­nyerésével KEK jogosultságot sze­rezhet. LÉGIA VARSÚ —FEIJENOORD. Nyílt párharc. KEK: AS ROMA— GŰRNIK ZABRZE. Döntetlenhez közeli eredmény va­lószínű. SCHALKE-MANCHESTER CITY. Enyhe a hazai esély, legalábbis az első mérkőzésen. Igy tippelünk 14. fogadóhét I. LABDARCGÚ-LIGA: 1. SONP Kladno — Dukla Praha. A papírforma szerint a vendég­csapatnak kellene győznie. Tip­pünk: 1, 0. 2. Slovan — Teplice. A Slovan esélyes. Tippünk: 1. 3. Lokomotíva—Spartak Trnava. Ha nagy küzdelemben ls, de a tr­navaiak sikere várható. Tippünk: 0, 2. 4. Gottwaldov — Slávia Praha. A hazai pálya a Gottwaldovot fa­vorizálja. Tippünk: 1. 5. Sparta Praha — Žilina Žili­nán a Sparta 1:0 arányban kika­pott. Most a fordítottját värjuk. Tippünk: 1,0. 6. Bohemians — VSS. A VSS áll jobban. Tavaly 2:0-ra győzött, ez­úttal ls benne látjuk az esélyest. Tippünk: 2. 7. Tatran Prešov — Inter Brati­slava. Az eperjesi csapat általá­ban kihasználja a házigazda elő­nyét. Tippünk: 1, 0. 8. Jednota Trenčín — Baník Ostrava. Döntetlenhez közeli ered­mény járható. Tippünk: 1, 0. II. LABDARÜGÖ-LIGA: 9. Vlašim — Michalovce. Mind­két együttes inkább odahaza ered­ményes. Mlchalovcén 5:1 volt az eredmény. Tippünk: 1, 10. Üstí nad Labem — Hradec Králové. Elképzelhető a vendégek sikere ls. Tippünk: 0, 2. 11. NHKG Ostrava — Skoda Pl­zeö. Plzeflben a hazai csapat 2:1 arányban volt eredményes. Most inkább döntetlent várunk. Tip­pünk: 1, 0. 12. THnec — TJ V2KG. Legalább az egyik pontnak Vltkovlcére kel­lene vándorolnia. Tippünk: 0, 2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom