Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-01 / 76. szám, szerda

krónika hírmozai Tragikus sorsú váras A NAP kel: 5.24, nyugszik: 18.13 órakor. A HOLD kel: 3.22, nyug­szik: 12.07 órakor. n ú v n a p j okon szeretettel köszönt/ük HUGÖ nevű kedves olvasóinkat. • 1695-ben született SÁMUEL HRUSKOVlC szlovák költő (+1748). • 1890 ben balt meg A. F. MO ZSAJSZKIJ orosz repülőgép szer­kesztő C1825). • 1895 ben tartot­ták az első nyilvános mozielő­adást Lyonban. • 1945-ben nyi­tották meg Budapesten az ideigle­nes Peftőfl-hídat. Erősen felbős idő, helyenként ki­sebb eső, a magas hegyekben ha­vazás. Várható legmagasabb hő­mérséklet 9—12 fok, délen 14 tok körül. A mérsékelt déli szél a nap folyamán nyugati irányba fordul. . <v wiíiF"' -— .g vízállás A DU:MA VIZALLASA 1970. április l én: Pozsonynál: 495, apad. Medvénél: 425, apad. Komáromnál: 485, apad. Párkánynál: 480, apad. • A barrandovi filmstúdió­ban most fejezik be a Vyšehrá­dl-kódexről készült dokumen­tumfilm első idegen nyelvű — japán, — változatát. A színes filmet a legrégibb román mű­vészi kéziratról dr. Jiíi Vitula, Zdenék Kopáček és Zdenék Slb­rava készítette, s a filmet be­mutatják az osakal világkiál­lításon ls. Lavinaomlások A Cseh Tábori Unió ostravai hegymászóinak csoportja március­ban a Magas-Tátra nyergein ke­resztül kelet-nyugati irányban egy túrát tervezett. A tátrai hegyi mentőszolgálat és az ostravai hegymászó-szövetség nem ajánlot­ta a csoportnak az akció megvaló­sítását, tekintettel a nehéz körül­ményekre. Ennek ellenére a hegy­mászók csoportja nem tágított el­határozásától. Március 30-án a csoport tagjai lavinaomlást okoztak. A lavina öt hegymászót lesodort a völgybe. A mentőszolgálat tagjai az ostravai SudoU jendát már halva találták a hó alatt. A csoport másik bete metett tagját még nem találták meg. A sebesülteket kórházba szállították. A kls-tátrai hegyi mentőszolgá­lat Igazgatósága a következő hiva­talos jelentést adta a ČSTK szer­kesztőségének a március 28-1 kis tátrai lavinaomlásról: A lavina a méretei után Itílve nem tartozik a nagyok közé. Hosz­szúsAga 390 méter, az omlás szint­különbsége 200 méter. A lavina két hegymászót temetett be. Fel­tételesik, hogy a lavinaomlást a két hegymászó idézte elű. A lavi­naomláskor súlyosan megsérült az 1945-ben született krhoral ján Krba. Barátja, az 1948-as születésű Bystrice pod Hostýnem-I Milan fe­linek a helyszínen meghalt él csak egy órával a keresés meg­kezdése után találták meg egy mé­terre a hő alatt. — Ezzel pedig befejeztük a vad­nyugattal foglalkozó adásunkat. Nyugodalmas jó éjszakát!' (Welt der Arbeitj • A TATRAN-EXPRESSZ — a 301/302. számú gyorsvonat — pá lyafelújftási munkálatok miatt 1970. április 2-től májns 30-ig nem közlekedik sem Bratlslavából Kas sára, sem ellenkező Irányban. • HANYAGSÁG OKOZTA A BR E­ZA! BÁNYASZERENCSÉ T­LENSÉGET A brezal barnaszénbányában történt március 14-t sújtólég­robbanás okát vizsgáló külön­bizottság most kiadott jelen­tésében megállapította, hogy a szerencsétlenséget, amely 50 bányász életébe került, hanyag­ság idézte elő. Két személyt — a műszaki vezetőjét és fel­ügyelőjét — a szarajevói ügyészség előzetes letartózta­tásba helyezte. • A szicíliai Augusta kereske­dőim! kikötőben vasárnap óriási tűzvész ütött kl, mely az ottani olajfinomítóra ls átterjedt. A kikö­tőben horgonyzó 4 tartályhajó kénytelen volt kihajózni a tenger­re. A tüzet késő este eloltották. Az anyagi kár mintegy 100 millió lírára tehető. • FIATAL MEZŐGAZDÁSZOK TALÁLKOZÓJA Több mint 400 fiatal — ebből Szlovákiából 130 — jön össze egy hét múlva Prágában a fia­tal mezőgazdászok VI. orszá­gos találkozóján. A találkozó ideje alatt elbeszélgetnek poli­tikai és társadalmi életünk képviselőivel és néhány kultur­rendezvénjrt is megtekintenek. A találkozó a hagyományos bál­lal ér véget. • Húsvéti ünnepek alatt Franciaország közútjain történt balesetek mérlege: 70 halott és 710 sebesült. Franciaország­ban tavaly a húsvéti ünnepek alatt 93 ember halt meg. • Az angol rendőrség a hús­véti ünnepek alatt több huli­gánt tartóztatott le, akik cso­portosan szinte megrohamozták Dél- és Kelet-Anglia egyes ten­gerparti városait. Southendben a rendőrség ötven ún. „kopasz fejűt" tartóztatott le, akik a „hosszú hajúkat" és a hippiket üldözik. • Nagy tűz pusztított az Ad­ria északi partján fekvő ju­goszláviai Koper kikötőjében. Elégett mintegy 3200 tonna kü­lönböző áru, főleg pamut, és a kár mintegy 4 millió új dl nár. A szél miatt a lángok gyorsan terjedtek. • A VOLT POLITIKAI foglyok országos találkozója alkalmából, melyet hazánkba való visszatéré­sük 25. évfordulójának tiszteletére rendeztek, találkozót tartanak a dachaul koncentrációs tábor fog­lyai is, mégpedig április 11-én 15 órakor a prágai Internatioual Szállodában. • ÁPRILIS 4 e fis MÁJUS 16 a TANÍTÁSI NAP. Az SZSZK kormányának 1970. március 19 én kelt 89. számú határozatával össz­hangban az SZSZK Oktatás­ügyi Minisztériuma közli, hogy április 4-én és május 16-án minden fokú iskolán rendes tanítás lesz. Ez a rendelkezés az óvodákra és a napközi otthonokra is vonatkozik. A márcins 29-i nyugat törökországi földrengésnek több mint 1700 ha­lálos áldozata, több mint 4000 se­besültje van, • ezrekre megy az összedőlt vagy megrongálódott há­zak száma. A 9—10 ballos föld­rengés leginkább az Isztambultól délre fekvő 10 000 lakosú Gedlz vá­rosát sújtotta. Kedd reggol ujabb földrengés érte Gedlz kürnyékót. Mintegy 130-ra tehető a halottak száma. Gedizben is földlökéseket észleltek, ahol a mentőcsapalok még a szombati és vasárnapi föld­rengés áldozatalt keresik. Felsű képünkön: Gedlz egyik utcája a földrengés után. Alsú képünkön: katonák segédkeznek a halottak elszállításában. (Felvétel: Telefoto CSTK—APj 9 RENDŐRSÉGI HÍREK — A 35 éves Imrich V., komá­romi lakos ittas állapotban „ren­det" akart teremteni otthonában, ós megverte nejét. Fia a nagy­anyjához, Elvira T. komáromi la­koshoz futott a hírrel, aki a hely­színre érkezve Imrich V.-t kidob­ta az utcára. Nevezett a betonjár­dán jobb lábát törte. — A Bratislava—Somorja kö­zötti útszakaszon Zoltán M., bra­tlslaval gépkocsivezető az út bal oldalán haladva nekirohant a szembe jövő autónak. Az össze­ütközés következtében a gépko­csivezető súlyos sérülést szenve­dett, Margita T. útitársa pedig kórházba szállítás közben meg­halt. A két kocsin keletkezett kár 45 000 korona. — Az izsapl (dunaszerdahelyi járás) nyugdíjasok otthonában tfiz keletkezett. A tüzet az irodahely­ségben eldobott égő cigarettavég okozta. Az irodában bennégett bútor és ruha értéke 4000 korona. — Bošanyban (tapolcsányl já­rás) Ľudmila S.-nek a vasútállo­más épületében levő lakásán tüz keletkezett. Megégett a lakás be­rendezése és néhány ruhanemű. A kár 5000 korona. A szerencsét­lenséget kéménytúz okozta. — A Garam áradása következ­tében az érsekújvári járásban nagy területek víz alá kerültek. A Bényl Efsz 250 hektárnyi, a Keméndi Efsz 100 hektárnyi, a Kőhídgyarmatl Efsz 27 hektárnyi és a Klcslndi Efsz 8 hektárnyi területe áll víz alatt. Nagyszabású bélyegrablás Prágában Rövid hírben a napokban már beszámoltunk róla, hogy a prágai bélyegmúzeumból elrabolták a 80 „Kék merkurt" tartalmazó blok­kot. Az 1851-ben kiadott osztrák újságbélyegek értékét több mint 200 000 dollárra becsülik. A köz­biztonsági szervek a tettesek kéz­rekerltésére megindították a nyo­mozást. A múzeum 10 000 korona jutalmat ígért a nyomravezetőnek. Hogyan történt a rablás? A Prágai Bélyegmúzeumba több­nyire nem tódulnak tömegesen a látogatók. Ezzel magyarázható, hogy a szolgálatos őr — L. V. asz­szony — felismerte azt a két fia­tatembert, aki néhány nappal az­előtt járt a múzeumban. Megkér­ték, mutassa meg nekik még egy­szer azokat a bélyegeket, melyek­nok tüzetesebb megtekintésére nem futotta Idejükből. Készsége­sen eleget tett kívánságuknak. No­ha senki sem tartózkodott a te­remben, ahová csak hárman lép­tek be, a látogatók kérésére az asszony a lezárt szekrények egyi­két is kinyitotta. Az őr a fiatalembereket — aki­ket bélyegszakértőknek vélt — ál­landóan szemmel tartotta. Miköz­ben az egyik fiú a sarokba hú­zódott, és az asszony követte. nem vette észre, hogy a másik, a fiatalabbik munkához látott. Az Idősebb ugyanakkor az asszonyt támadta meg. Betömte a száját és megöléssel fenyegette, ha netán nem maradna csendben. Miután a fiatalabbik megszerez­te mindazt, amiért Idejöttek, a két Jómadár néhány ugrással az utcán termett és elvegyült a Já­rókelők tömegében. A múzeum őre természetesen azonnal értesítette a történtekről a rendőrséget. A közbiztonsági szervek néhány percen belül meg­jelentek a helyszínen és megkezd­ték a nyomozást a tettesek kézre­kerítésére. Az Interpollal, az ENSZ keretében működő nemzet­közi bűnügyi rendőrséggel együtt folytatják a nyomozást, mert te­kintettel arra, hogy a bélyegek hazai értékesítése szinte lehetet­len, nincs kizárva, hogy a rablók zsákmányukat külföldre Igyekez­nek kicsempészni. ^ Nálunk hasonló bélyegrablás­nak még nem voltunk tanúi. Kül­földön a legutolsó bélyegrablásra 1970. január 17-én Belgiumban, a legnagyobb méretűre pedig 1989. júliusában Indonéziában került sor. Mindkét esetben elfogták a tetteseket. —km— ml iHfe hol mikor • DUKLA: Cld (am.J 15.30, 18.30 • PRAHA: A veréb ls madár (ma­gyar) 10.30, 13.30 18, 18.30, 21 • METROPOL: Bonnié és Clyde (am.J 15.30, 18, 20.30 & SLOVAN: Negy­vennégyen (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Luke (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Novák úr (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 Q NIVY: Tökéletes házasság (NSZK) 17.30, 20 © MIER: A vér nyomában (cseh) 17.30, 20, 22 • PALACE: Angelika III. (fr.j 19.15, 21.30 C MÁJ: jelek a város fö­lött (jug.j 18, 20.30 9 ISKRA: Az algíri csata (olasz) 17.15, 19.45 • ZORA: Éjféli mise (szlovák) 18.30, 19 • OBZOR: A háromszög jegyében (angol) 18, 20.30 • ® ÉPÍTÉSZETI VERSENYPÁLYÁZAT A Csehszlovák Testnevelési Szö­vetség központi bizottsága nyilvá­nos, névre szóló pályázatot hirdet a Manlnal sportcsarnok építészeti és urbanisztikai megoldására. Az érdeklődők a pályázati feltétele­ket a következő címen szerezhetik meg 1970. április 2-től május 7­lg: Architektonická služba Praha 1, Letenská 3, vagy 100 korona előleg ellenében a pályázati fel­tételeket postán utánvétellel is megküldik. A pályázók a terv­rajzokat legkésőbb 1970. szeptem­ber 30-ig küldjék be a fenti cím­re. A pályázat díjai: 1. díj: 100 000 korona, 2. díj: 60 000 korona, 3. díj: 40 000 korona, 4. díj: 30 000 korona ós az 5. díj: 20 000 korona. SZABAD SZEMMEL LATHATÓ ÜSTÖKÖS (CSTK) — Mint ahogy a Cseh­szlovák Tudományos Akadémia ondfejovi obszervatóriuma közli, az északkeleti égbolton feltűnt egy fényes üstökös, a legfénye­sebb az utóbbi évtizedekben ná­lunk megfigyelt üstökösök közül. Ezt kilencedik üstökösként J. C. Benett (edezte fel a dél afrikai Protóriában 1969. december 28-án. Az üstökös január 4-én a Nap­tól 238 millió és a földtől 252 millió kilométer távolságra volt. Februárban átment a Grus (daru) csillagképbe. Február 3-án 165 millió kilométerre volt a Naptól és 222 millió kilométerre a föld­től, s azóta szabad szemmel ls meg lehet figyelni. A földet már­cius 26-án közelítette meg a leg­jobban, éspedig 100 millió kilomé­terre. Most mind a Naptól, mind a földtől távolődóban van, s pályá­ján állandóan észak felé halad (parabolikus pályája csaknem pontosan merőleges a földpálya síkjára, az ekliptikára, úgyhogy nálunk is Igen jól láthatóvá válik). Április 1-én 2 órakor kel fel az északkeleti égbolton (10 percre kelet felé), 3 órakor 7,5 fokra lesz kelet-északkeleten, 4 órakor 16,5 fokra kelet-északkeleten és 5 óra­kor 26,5 fok magasságban a ke­leti égbolton. Április 14-én az üstökös clrcum­poláris lesz, úgyhogy egész éjjel megfigyelhető. Május elején fénye annyira csökken, hogy szabad szemmel többé már nem lesz meg­figyelhető. [ S * i^J I • • Ti Vi ľi VrmWK-KWfSVi-J • SLOVAN: Benjámin (fr.j # TATRA: Harc Rómáért I—H. (NSZK—román) « ÜSMEV: Luka (am.J, • PARTIZÁN: Meztelen gyermekkor (fr.j. • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) • KIS SZÍNPAD: Bűntény a kecskék szi­getén (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Hit-parádé (19). rádió brq»l>lova ] Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 7.05: Hangosújság (lsm.J. 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás ze­neországban (lsm.J. 15.00: Fény­szóró, Ifjúsági műsor. 15.30, Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió 18.55: TV Híradó. 17.50: Jeszenyin-versek. 18.25: Kelet-szlovákiai évfordulók. 19.00: TV Híradó. 19.30: A TV Híradó melléklete. 19.40: Negyedszázados mérlege a mezőgazdaság átalakulásá­ról. 20.15: Mintha ez a nap nem akar­na elmúlni. Színházt közve­títés. 22.05: TV Híradó. 9.01: A csütörtök, magyarul be­szélő olasz film (lsm.j. 10.40: Delta, tudományos híradó 11.05: A kisfilmek kedvelőinek. 18.00: Hírek 18.05: Vendégasztal. „A bábolnai vállalkozás". 16.40: A Magyar Állami Operaház balettegyüttese. A „Felsza­badult melódiák" sorozat adása. 18.55: Esti mese. 19.05: Intergárl. 20.00: TV Híradó. 20.20: A revizor. Tévéfeldolgozás. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. » MEGLOPTAK A MINISZTERT Karlsruheben hétfőn Ale* Möller pénzügyminiszter villá­jából 80 000 nyugatnémet már­ka értékű ékszereket loptak el, mialatt a miniszter hivatalos látogatáson Japánban tartózko­dott. Möller miniszter kijelen­tette, hogy politikai hátterű rablásra gyanakszik. • HRADEC KRÁLOVÉBEN az út­építési dolgozók a Lenin téren munka közben ezüst kincsre buk­kantak. Három napon belül a szakemberek 280, a 10—11. szá­zadból származó ezüst dinárt ta­láltak. A bradecl ezüst pénzek Csehország eddigi legnagyobb kin­csei közé sorolhatók. • ROSSZ VICC Tegnap az Azúr-partról és a Rhóne völgyéből Párizsba tartó vonatok kétórás késéssel futottak be. A késést egy va­sárnapi esti telefonhívás okoz­ta, amikor is egy Ismeretlen személy a rhónei kormányzó­ságnak jelentette, hogy Valence és Chalon-sur-Saóne között a pályán időzített bombát helyez­tek el. A vasúti Igazgatóságok azonnal elrendelték a pálya fe­lülvizsgálását, ám nem találtak semmilyen bombát. Kiadta Szlovákia Kommunisto Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lórincz Gyula. Föszerkeszlöhelyeltesek: dt. Góly Ivón és Szűcs Béla. lÔfeťSľíľ V CSB74& Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utco I<1. Teleion: 537-1Í. 512-23, 335-68 FfiszerkesztS: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39, tóvirá: 09308. §8? «L3 mM Síi^Hir JÍ5S? 8 hi ,? l°!! Bro,Í5la ,°- Volgogradská 9 Nyomja a Provdo Nyomdo.állolat Oratislovai üzeme, Bratislave, Štúrova «. Hirdelőiroda: Biotislava, Jesenského 12. feleion: • ^^ mmmmmjtl 551-83. Előfizetési di| havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona Terjeszti a Posta Hirlaaszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postohivalal és oostal kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlaie. Bratislava, Gottwoldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom