Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-25 / 97. szám, szombat
Megkezdődött a szlovákiai ifjúság egyesítő konferenciája (Folytatás az X. oldalról) vetkezett, majd a délutánt vitával kezdték. A vitafelszólalók egységesen alátámasztották a beszámolóban foglaltakot, s valamennyien hangsúlyozták az új szövetség létrejöttének szükségességét. Kifejezésre juttatták azt az elhatározásukat, hogy a forradalmi múlt hagyományaira építve, az internacionalizmus szellemében akarnak dolgozni. Ezt bizonyítja a közelmúlt is, amikor fiataljaink a Lenin-ünnepségek keretén belül számtalan kötelezettségvállalást tettek és azokat teljesítették is. Nagy tetszést váltott ki Bojtos József mérnöknek, a terehesi járás képviselőjének felszólalása, amelyben a fent említetteken kívül kitért a magyar nemzetiségű ifjúság problematikájára, és biztosította a jelenlevőket, hogy a magyar ifjúság támogatja a Szlovákiai Szocialista Ifjúság Szövetségének létrejöttét. Rámutatott arra, hogy az egy évvel ezelőtti SZGYISZSZ alakuló konferenciáján a magyar ifjúság által szövegezett tiltakozást — amelyben többek között az állt, hogy a csehszlovákiai magyar fiatalok nem értenek egyet a CSISZ feloszlatásával, az antiszocialista és szovjetellenes tendenciák megnyilvánulásával — fel sem olvasták. A konferencia résztvevőit este kultúrműsor várta, amelyet a Lenin-évforduló tiszteletére rendeztek. Utána divatbemutató és táncmulatság következett. A SZSZISZ alakuló konferenciája ma vitával folytatja munkáját. —ozo— Szakszervezeti tanácskozás Prágában [CSTK j — Hazánk felszabadítása 25. és V. I. Lenin születése 100. évfordulójának jegyében zajlott le Prágában a városi szakszervezeti tanács bővített plenáris ülése. A tanácskozáson Jan Pilier, a CSFS7.M KT elnöke mondott ünnepi beszédet. Bevezetőben Pillér elvtárs tolmácsolta Prága dolgozóinak a CSKP KB és a CSFSZM KT elvtársi üdvözletét e jelentős évfordulók alkalmából. Felelevenítette a 25 évvel ezelőtt történt eseményeket, amikor Konyev marsall seregei felszabadították a fővárost. Ismertette azokat a változásokat, amelyek hazánk életében és fejlődésében bekövetkeztek az elmúlt negyed évszázad alatt. A továbbiakban beszámolt arról az igyekezetről, amelyet a szakszervezetek a hibák helyrehozásában kifejtenek. A CSFSZM teljes konszolidálásának legfontosabb feltétele a szakszervezeti mozgalom alapvető szervezési elveinek felújítása — mondotta Pillén elvtárs. 13 magyar vállalat képviselői Prágában Legnagyobb külkereskedelmi vállalatunk egyike, a Strojexport legjobb üzletfelei közé tartozik a Magyar Népköztársaság ls, amely eddig már többfajta építő- és bányaipari gépet, valamint földgyalut vásárolt. Kereskedelmi együttműködésünk elmélyítésének lehetőségeit kutatva a Strojexport a napokban 13 magyar szakvállalat vezető dolgozóit látja vendégül Prágában, akik — tegnapi találkozásukon a sajtó képviselőivel — Igen kedvezően nyilatkoztak termékeinkről. Ezt a jó véleményüket már a Strojexport tavaly ősszel Budapesten megrendezett kiállításán megalkották. Meggyőződésüket megerősítették a csehszlovák gépipari üzemekben a napokban látott korszerű gépek és gépberendezések, melyeknek gyártási koncepciója a KGST keretében már a szakosítás programjára is tekintettel van. A Strojexport képviselői kijelentették, hogy lépést kívánnak tartani a vílágfejlődéssei. A Strojexport nagy gondot fordít a pótalkatrészek szállítására és a szervizszolgálatra. Üzletfelei általános megelégedését tűzve ki célul, a Strojexport további szervizszolgálat kiépítéséről tárgyal Magyarországgal. —km— LENINRE EMLÉKEZTEK A CSEMADOK pozsonyi városi bizottsága tegnap emlékünnepséget rendezett V. I. Lenin születésének 100., valamint Pozsony feszabadításának 25. évfordulója alkalmából. Dr. György István, a városi bizottság elnöke megnyitó beszédében méltatta a nagy forradalmár jelentőségét. Ezt követően Hamar Kálmán történész, a városi bizottság tagja tartott előadást „Lenin és a nemzetiségi kérdés" címmel. A részvevők ezután szívélyesen elbeszélgettek KrSiak Mátyással, az Oroszországi Kommunista Bolsevik Párt mellett működő Külföldi Kommunista Csoportok Szövetségének volt titkárával. A CSEMADOK Pozsony-óvárosi helyi szervezete Déryné Színpadának tagjai kultúrműsorral szórakoztatták az ünnepség részvevőit, majd dokumentumfilm vetítésére került sor Pozsony felszabadításáról. (~ib-) f röviden -A- Hazánk felszabadítása 25. évfordulójának tiszteletére a bratislavai Slovnaft dolgozói ls vállalást tettek a termelési feladatok túlteljesítésére. Az idei év első hónapjaiban mutatkozó nehezebb feltételek ellenére megtartották ígéretüket: 1500 tonna aszfalttal többet termeltek (egész évi vállalásuk túlteljesítése 2000 tonnát feltételezett), 4000 tonna energetikai benzint, az áramhálözatba 13 millió kilowattóra villanyenergiát szolgáltattak (az első félévi vállalásuk 15 millió kilowattórát irányozott elő). Az árutermelési tervet munkakezdeményezéssel az első három hónap alatt 27 millió koronával túlszárnyalták, ami egyedüli eset az üzem történetében. -ír Ülést tartott tegnap a Szakszervezeti Szövetség szlovákiai tanácsának elnöksége. Az ülésen megemlékeztek Lenin születésének 100. évfordulójáról. V. Daubner, a szövetség elnöke ünnepi beszédben méltatta Lenin Jelentőségét. Hangsúlyozta továbbá á a lenini eszmék elsajátításának szükségességét. Az fllés további részében a nők foglalkoztatottságával, szociális-gazdasági helyzetükkel, továbbá a szaksezrvezetek szerveinek e téren való feladataival foglalkoztak. + A Csehszlovák Légiforgalmi Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy május 1-én, 9-én és 10én a belföldi vonalakon úgy közlekednek a gépek, mint vasárnap a nyári időszakban. Részletesebb tájékoztatást a Csehszlovák Légiforgalmi Vállalat irodái nyújtanak. ir Nyugdíjasok rigyelmébe. A Postaügyi és Távösszeköttetési Igazgatóság közli a nyugdíjasokkal, hogy a CSSZK és az SZSZK Munkaügyi és Népjóléti Minisztériumának, valamint a Csehszlovák Állami Banknak beleegyezésével a posták a május 2-1 nyugdíjakat már csütörtökön, tehát április 30-án kifizetik. -A- A Cseh Nemzeti Tanács üléstermében tegnap ünnepi ülést tartott a Csehszlovák Szocialista Párt bővített Központi Bizottsága háromtagú küldötsége Ján Pelnáf„ a CSSZK NF KB alelnöke, Miloš Vacík, a CSSZSZK NF KB vezető titkára, hazánk felszabadítása 25. évfordulójának tiszteletére. A fő beszámolót dr. Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, a CSSZSZK kormányának minisztere tartotta. SZOVJET KITÜNTETÉSEK MIHAIL M1HAJLOVICS GYEJEV, a Szovjetunió bratislavai főkonzul ja az SZLKP vezető funkcionáriusainak jelenlétében ,,A bátorságért" szovjet kitüntetést nyújtotta át a nadlícei (tapolčanyi járás) Gustáv Bezáknak és a bratislavai ján Radičnak. Ugyanakkor tizennégy „Harci érdemekért" szovjet kitüntetést adott át a második világháború alatt Ogyesszában harcoló szlovák partizánoknak. A kitüntetéseket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének nevében az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa adományozta. Az ünnepi találkozót Bratislavában Peter Rudáš, az AHSZ KB főtitkára nyitotta meg, aki ebből az alkalom ból a bratislavai Terézia Bielikovának átadta a Csehszlovák Vörös Csillag Érdemrendet, melyet a köztársasági elnök adományozott a Szovjetunióban alakult és hazánk felszabadításáért harcoló első csehszlovák hadtestben szerzett rendkívüli érdemeiért. — A KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE a pártszervek javaslatára állami kitüntetésben részesített számos közép-szlovákiai politikai dolgozót az efsz-ek és az állami gazdaságok megalakulása 20. évfordulójának alkalmából. A szocialista mezőgazdaság építői a kitüntetéseket — ünnepi gyfilés keretében — tegnap vették át Besztercebányán. — CSEHSZLOVÁKIA és Mongólia diplomáciai kapcsolatai megkötésének 20. évfordulóján Ján Marko külügyminiszter és Luvszandorzsijn Tojv, Mongólia külügyminisztere üdvözlő táviratot váltott. — ANDREJ BARCAK külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta Hans Wittiget. az NDK könnyfiipari miniszterét, aki a brnói közszükségleti árucikkek nemzetközi vásárának alkalmából látogatott Csehszlovákiába. — IVAN SZTYEPANOVICS BONDARENKO, tartalékos gárdaőrnagy, aki részt vett 1945-ben hazánk felszabadításában, levelet küldött dr. Dalibor Hanesnek, a CSSZBSZ KB elnökének, melyben megköszönte a csehszlovák városok és falvak lakosságának, hogy a felszabadulás 25. évfordulója alkalmából szívélyesen fogadták a negyedik ukrán frnnt katonáit és tisztjeit. — ĽUDOVÍT JÄGRIK, az SZLKP zilinai járási bizottságának 60 éves dolgozója tegnap Besztercebányán átvette a Munkaérdemrendet, melyet a járás pártszervezeteiben kifejtett munkásságáért és politikai tevékenységéért kapott. Tanfolyamra Moszkvába (ČSTK) — Tegnap Moszkvába utazott a CSKP kerületi és járási bizottsága vezető funkcionáriusainak, a CSKP KB dolgozóinak és néhány központi szerv vezető funkcionáriusainak egy csoportja, hogy az SZKP KB pártfőiskoláján háromhónapos iskolázáson vegyen részt. A tanfolyam résztvevői megismerkednek a marxi—lenini párt felépítésének és tevékenységének elveivel, a legújabb filozófiai, politikaigazdaságtani ismeretekkel, valamint a nemzetközi munkásmozgalom fejlődésével. A pártmunkáscsoport tagjaitói a repülőtéren a CSKP KB politikai-szervezési osztályának és nemzetközi osztályának képviselői, a CSKP KB Politikai Főiskolájának képviselői búcsúztak. Jelen volt V. Sz. Grisanov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. Csehszlovák—iraki együttműködés (CSTK) — A prágai Hrzánpalotában tegnap írták alá a CSSZSZK és az Iraki Köztársaság gazdasági együttműködéséről szóló egyezményt. Az egyezményt FrantiSek Hamouz, a CSSZSZK miniszterelnök-helyettese és Hardan Abdái G/iafar Takritt, az Iraki Köztársaság miniszterelnök-helyettese, a légierők marsallja írta alá. Az ünnepi aláírásnál jelen volt Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter, Ján BuSniak, a külkereskedelmi miniszter helyettese, Jozef čtnčár altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese, Ismatl Ibrahim Al-Arif, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és további közéleti személyiségek. Bővülnek az NDK és Jugoszlávia kapcsolatai Belgrád — Ottó Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere négynapos hivatalos jugoszláviai látogatása után pénteken délután hazautazott Berlinbe. Ezt megelőzőleg Belgrádban sajtóértekezleten közölte, hogy szívélyes, baráti légkörben eszmecserét folytatott Tito jugoszláv elnökkel és Tepavac külügyminiszterrel. A tárgyalások felölelték a nemzetközi helyzet széles témakörét — Délkelet-Ázsiát, -a Közel-Keletet, a gyarmati problémát és az európai biztonságot —, valamint a Jugoszlávia és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kétoldalú kapcsolatokat. Az NDK külügyminisztere kijelentette: teljes egyetértés mutatkozott közte és jugoszláv tárgyalópartnere között atekintetben, hogy az európai országok értekezletének mielőbbi megtartása valamennyi állam egyenjogú részvétele alapján az első lépés lehetne az európai biztonsági rendszer alapjának létrehozására. Az NDK—jugoszláv tárgyalásokról péntek este kiadott közös közleméhy hangsúlyozza, hogy a tárgyalásokon megkülönböztetett figyelmet szenteltek az NDK és Jugoszlávia kétoldalú kapcsolatai fejlesztésének, és hogy „az utóbbi időben ezek a kapcsolatok sikeresen fejlödnek, s továbbfejlesztésük minden területén mindkét félnek érdekében áll. Ottó Winzer meghívta Tepavac jugoszláv külügyminisztert, hogy látogasson el az NDK-ba. Fegyverszállítmány a kambodzsai rezsim részére (Folytatás az 1. oldalról) szerűnek, de a politikai megfigyelők úgy vélik, ha az első lépést megteszik az intervenciós katonai eszközeivel, akkor előbb-utóbb a nyílt beavatkozás is elkerülhetetlen lesz. Washington éppen ezért szeretné más, dél-vietnami, thaiföldi, esetleg koreai és más ázsiai nemzetiségű katonasággal megoldani ezt a problémát. Mansfield, a szenátus demokrata pártcsoportjának vezetője csütörtök délután egy beszédében kijelentette, az Egyesült Államoknak semmilyen formában sem szabad segítséget nyújtania a Phnom Penh-i kormánynak, ha el akarja kerülni, hogy a vietnamihoz hasonló háborúba keveredjen. Fulbright, a külügyi bizottság elnöke kijelentette: a bizottság haladéktalanul vizsgáló biztosokat kíván meneszteni Indokínába, a kambodzsai helyzet és az amerikai intervenció körülményeinek tisztázására. A dél-vietnami kormányhadsereg nagyarányú felvonulása a kambodzsai halár mentén Saigon — Az AP tájékozott saigoni körökből úgy értesült, hogy a dél-vietnami kormányhadsereg nagyarányú felvonulást hajt végre a dél-vietnami— kambodzsai határ 372 kilométeres szakaszán. A felvonulás részeként erős tüzérségi alakulatokat vontak össze. Az amerikai hírügynökségek szerint a koncentráció egy újabb nagyarányú kambodzsai behatolás előkészítését jelenti. Washingtonban az amerikai külügyminisztérium beismerte, hogy amerikai harci repülőgépek „felderítő repülőgépek kíséretében" rendszeresen behatolnak a VDK légiterébe. Ezek a harci repülőgépek a felderítő gépeknek nyújtott védelem ürügyén bombázzák is ÉszakVietnam területét. A dél-vietnami partizánok pénteken hajnalban rajtaütöttek az amerikaiak egyik táborhelyén hét kilométerre Hué városától. Az éjszaka egyébként a délvietnami partizánok összesen tíz tüzérségi támadást indítottak az amerikai katonaság és a saigoni hadsereg állásai ellen. A B-52-es amerikai nehézbombázók Dél-Vietnam középső részének nyugati részét bombázták hat hullámban. A saigoni kormány szóbeli engedélyt kapott Kambodzsától, hogy delegációt küldjön Phnom Penhbe a vietnami nemzetiségű lakosok átköltöztetésének megszervezésére. A delegáció vezetője a Dél-vietnami Vöröskereszt elnöke. A saigoni hatóságok légiúton tervezik végrehajtani az áttelepítést, valószínűleg amerikai segítséggel. A Szovjetunió háborús bűnös kiadását kéri Nagy-Britanniától Moszkva — A szovjet külügyminisztérium jegyzéket juttatott el Nagy-Britannia moszkvai nagykövetségének és ebben kéri: adják ki a szovjet hatóságoknak Juríj Csapodze háborús bűnöst, hogy ügyében a vizsgálatot lefolytathassák és bíróság elé állíthassák. Megállapítást nyert, hogy Jurip Csapodze, aki 1913-ban született Grúziában, a háború befejezése után George Chapell néven Angliában telepedett le és jelenleg Bornemouth városban él. A szovjet külügyminisztérium a jegyzékben közli: az illetékes szovjet szervek vizsgálatot folytatnak JuriJ Csapodze, az úgynevezett „Kaukázus század" volt parancsnoka ellen, aki a második világháború éveiben Ukrajnának a hitleristák által megszállt területein közvetlenül részt vett a békés lakosság tömeges legyilkolásában. Tekintettel arra, hogy Csapodze bűntetteit a Szovjetunió területén követte el, a szovjet törvényeknek megfelelően kell őt felelősségre vonni, hangzik a szovjet külügyminisztérium jegyzéke. Jugoszlávia és a nemzetközi helyzet Belgrád — Nyilvánosságra hozták a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökségének állásfoglalását Jugoszlávia nemzetközi helyzetéről és az ország belpolitikájának egyes kérdéseiről. Nemzetközi kérdésekkel foglalkozva a JKSZ elnöksége az aktív békés egymás mellett valő élés és az el nem kötelezettség politikája mellett szállt síkra, ezt tekintve „ŰZ egyetlen útnak, amely a szabad, önálló szocialista fejlődést szavatolja" Jugoszláviának. A JKSZ elnöksége hangoztatta: „Jugoszlávia nagyon fontosnak tartja, hogy fejlessze kapcsolatait a szocialista országokkal, az egyenjogúság, a szuverenitás és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása alapján." Az elnökség állásfoglalása kifejti, hogy a JKSZ a jövőben ls nagy társadalmi feladatok előtt áll. Ezek közül a politikai rendszer továbbfejlesztését és ezen belül a „föderációnak, mint az önigazgatáson és a több nemzetiségen alapuló szocialista közösségnek a kiépítését": az 1971—75-ös népgazdaság terve előkészítését és a társadalmi-gazdasági rendszer további tökéletesítését tekinti a legjelentősebb feladatoknak. A határozat szerint a Jugoszláv szövetségi szervek működésének a jövőben négy fő területe lesz. 1. Megőrizni és fejleszteni az egységes társadalmi, gazdasági és politikai rendszert. 2. Biztosítani az egységes jugoszláv piacot és gazdasági rendszert, s ezeken belül a köztársaságok egyenjogúságát. 3. Jugoszlávia honvédelmének megszervezése és a nemzetközi kapcsolatok ápolása. 4. A kevésbé feflett köztársaságok, területek fejlesztése.