Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-21 / 93. szám, kedd

„A GAZDA SZEME" • EGY SZOCIALISTA MUNKACSOPORT TAPASZTALATAIBÓL • AHOL NEM VONTAK VISSZA SEMMIT • A TÁRSADALMI ÉRDEK VÉDELMÉBEN Az első negyedév eredményei „A gazda szeme hizlalja a jószágot" — tartja a közmondás, s ez nemcsak az állattenyésztésben érvényes. Ott, ahol a „gazda szeme" rajta van a munkán, „hízik" az eredmény, legyen az termelőtevékenység, kereskedelem vagy hivatali eljárás. A gazda a társadalom, a szeme az ellenőrző szerv. A jelenlegi helyzetben, amikor az utóbbi évek deformált gyakorlata folytán a gazdasági életben sok helyütt túlteng a csoportos érdek a társadalmi érdek rovására, a társadalmi érdek érvényesítésére létesült népi ellenőrző bizottságok szerepe jelentősen megnövekedett. Jó munkájuk tehát nemcsak egy-egy fogyatékosság, szabálysértés leleplezését, kiküszöbölését eredményezi, hanem jelentős tényező a politikai konszolidáció szempontjából is, hiszen egy súlyos deformációt, a társadalmi érdek elhanyagolását segít megszüntetni. Ilyen szerepet azonban valóban csak a jó ellenőrző tevékenység tölthet be. Ezért az ország egyik ..legjobban dolgozó járási népi ellenőrző bizottságát mutatjuk be az alábbiakban. £ A rimaszombati példa A Rimaszombati járási Népi Ellenőrző Bizottsághoz gyakran járnak tapasztalatcserére más vidékek hasonló küldetésű szervei. E bizottság tapasztalatait tanulmányozták a losonci, a vágbesztercei, az eperjesi ellenőrök, de csehországi bizottságok is érdeklődést tanúsítanak a tapasztalatcsere iránt. A járási költségvetés ellenőrzésében végzett munkájuk kivívta a legfőbb állami szervek elismerését is. Nem csoda tehát, hogy kíváncsiak vagyunk a rimaszombatiak sikerének titkára. Ján Václavik elvtárs, az ellenőrző bizottság elnöke elmondja, hogy a tavalyi terv szerint nem kevesebb, mint 37 ellenőrzési akciót hajtottak végre és ezen kívül további 9 akciót ütöttek nyélbe terven felül. A terven felüli akciókkal a tíztagú ellenőrző csoport teljesítette felajánlását, amelyet a „Szocialista munka kollektívája" cím megvédése érdekében tett. Az akciók során 276 helyen végeztek ellenőrzést. LegHagyobb ez idei ellenőrzésük a szén-, a burgonya-, az épületanyag, a textil- és a bútorkereskedelemre irányult. A hiánycikkek eladásának szabályszerűsége feletti ellenőrzés jelentős fogyatékosságokra derített fényt. # Hol a hiba? A szénhiányra való tekintettel az SZSZK kormányrendelete alapján a jnb már tavaly 20 mázsára korlátozta egy-egy háztartás szénadagját. Az ellenőrzés kimutatta, hogy a rimaszombati szénraktár 49 esetben, a feledi szénraktár pedig 91 esetben játszotta ki a rendelkezést. Ez csak az őszi időszakban történt kihágások száma, a szabálysértések azonban télen is folytatódtak. A rimaszombati raktár például körzetébe nem tartozó vásárlókat is ellátott szénnel, hasonlóképp járt el a feledi raktár is. Ugyanakkor azonban nem látták el kellőképpen a saját körzetükbe tartozó vásárlókat. A vásárlók egy részének 3621 mázsával többet adtak, míg 1076 igénylőnek semmi sem jutott. Szabálytalanságokat követtek el a sorrenddel is: 36 esetben utólag előnyösebb sorrendbe helyeztek vásárlókat, viszont 14 igénylőnek még júliusi megrendelését sem szállították le az év végéig. Az ellenőrök pontosan felderítették, kit mennyiben részesítettek indokolatlan előnyben, s miért ki a felelős. A széneladás körüli felháborító szabálysértések jogos elégedetlenséget keltettek Rimaszombatban és Feleden. Aránylag Jól folyt az elosztás Hnúšfa-Likierben. A szabálysértésekért Dušan Čipka, a járási szénraktár igazgatója, Ondrej Gál, a rimaszombati raktár vezetője, valamint Rudolf Kuna, a feledi raktár vezetője a felelős. O Hogyan tovább? Rimaszombatban — de másutt is — több olyan véleményt hallottam, amelyből kicseng az elégedetlenség a hibák feltárásának következményeit illetően. Többen azt tartják, hogy az ellenőrző bizottságnak le kellene vonnia a következtetéseket a hibák elkövetőivel szemben. Ha már olyan pontosan meg tudják állapítani, ki, mikor, hol, milyen baj okozója volt, akkor ott, helyben büntessék is meg. Az ilyen vélemények címére meg kell mondani, hogy az ellenőrző bizottság nem büntető törvényszék. Végső esetben átadhatja a szabálysértés anyagát az ügyészségnek — s ezt teszi is —, de a bizottság kisebb pénzbeli büntetések kivételével nem büntethet. Egy-egy kivizsgálás jegyzőkönyve rendszerint azzal fejeződik be, hogy a bizottság j a v a s o 1 valamiféle intézkedést a helyzet megjavítása érdekében. Az intézkedés végrehajtása az illetékes vezető szervek feladata — a vállalatvezetőségé, a helyi vagy a járási nemzeti bizottságé, a leleplezett személy közvetlen feletteséé. Az utóbbi időben némi javulás állt be a járási ellenőrző bizottság helyzetét illetően. A párt vezető szerepének megszilárdulásával párhuzamosan erősödik az ellenőrző szerv helyzete is. A járási pártbizottság rendszeresen felhasználja az ellenőrzés megállapításait és a megfelelő intézkedések végrehajtásáért felelős kommunisták útján egyre jobban érvényesíti azok következtetéseit. Van-e ennek a gyakorlatnak látszata? — kérdezheti az olvasó. A járási ellenőrző bizottság elnökének tanúsága szerint van. A rendszeres vizsgálatok bebizonyították, hogy az egyszer feltárt és elemzett szabálysértés nemcsak a szabálysértők felelősségre vonását eredményezi, hanem az illető vállalatban vagy intézményben a belső ellenőrzési rendszer megjavítását is. Azok a hibák, amelyeket egyszer már feltártak, csak a legritkább esetben Ismétlődnek. Az ellenőrző szerv tehát a hiba feltárásával, bizonyításával és a megfelelő intézkedés javaslásával teljesítette feladatát. Ha a leleplezett szabálysértő mégis a helyén marad, vagy „felfelé buktatják", akkor az az Illető vállalaton belüli rossz személyzeti politika és helytelen gyakorlat bűne. O Mi hiányzik a következetességhez? Nyilvánvaló, hogy a cikkünk elején idézett közmondás a jószágot hizlaló gazda szeméről csak akkor igaz, ha a gazda A Szlovák Vöröskereszt Központi Bizottsága nemrég Rozsnyón igen hasznos országos tanfolyamot rendezett a fiatal cigány lányok számára, hogy megismertettesse őket a higiénia és az anatómia alapjaival, a csecsemők, az elhagyott öregek gondozásának módjával stb. A tanfolyamon a komáromi járásból is részt vett négy kislány: az őrsújfalusi Csonka Júlia, a gútai Farkas Mária, Kovács Teréz, valamint Szulcsáni Vera. Mind a négyen nagyon jól helytálltak a vizsgákon is. A tanfolyam elvégzése után mind a négy kislány a Komáromi Járási Nemzeti Bizottság népjóléti osztályán helyezkedett el szociális nővéri minősítésben. jószágát nemcsak nézi, hanem tesz is valamit a jószágért. Ahhoz, hogy az ellenőrzés hatékony legyen, valami módon kötelezővé kellene tenni a végrehajtó szerv számára a megfelelő intézkedések következetes végrehajtását. Minden vezető kezében elég eszköz van ahhoz, hogy rendet teremtsen a hozzája tartozó munkaszakaszon. A lazaságok kiküszöbölésére több motívum ösztönözhet. E helyütt az egyik ilyen tényezőt mutatjuk be, mert példáért nem kell messzire menni: vizsgáljuk meg, mi a titka magának az ellenőrző bizottság jó munkájának. A Rimaszombati Járási Népi Ellenőrző Bizottság 10 tagú munkacsoportból áll, amely évente megvédi a „Szocialista munka kollektívája" megtisztelő címet. Érdekes, hogy ez a csoport abban az Időszakban, amikor a központi ellenőrzés szükségességének lejáratására, a társadalmi érdek mellékvágányra terelésére és a csoportos érdek forszírozására a legnagyobb kampány folyt — 1968 májusában —, aprólékos munkával szabályzati rendszert dolgozott ki és kezdett érvényesíteni. Ez a szabályzat nyolc sűrűn gépelt oldalon egyértelműen és világosan meghatározza az egyes dolgozók feladatkörét a bizottságban, felelősségét, munkamódszerét. Ennek alapján mindenki tökéletesen ismeri jogkörét és teendőjét. Mindez papírpocsékolás lenne, ha a szabályzatban lefektetett rendszert nem valósítanák meg következetesen. De benne van a szabályzatban, hogy ezért Ján Václavik felel. Ö a vezető, s tudja, ha ő nem lesz következetes, a többiek sem kötelesek erre. Ezért a szabályzat megtartását szolgálati kötelességnek tekinti. S ez a számos munkahelyen tapasztalt lazaságok egyik leghatásosabb ellenszere: a vezető, aki következetes önmagával szemben, megkövetelheti a következetességet másoktól is. Nem véletlen, hogy ez az ellenőrző bizottság a legbonyolultabb helyzetekben is tisztánlátásról tett tanúságot. A legzavarosabb kampányok idején sem tettek olyan intézkedést, s nem hoztak olyan határozatot, amelyért ma szégyellniük kellene magukat, vagy vissza kellene vonniuk. A kölcsönös megértés, a problémák nyílt megtárgyalása és magyarázata lehetővé tette, hogy eszmei síkon mindig egységes legyen a kollektíva. S ez talán a legjelentősebb tényező, amely megakadályozta, hogy munkájukban lazaságok keletkezhessenek. Lehet, hogy a szakmai kérdésekről, a tennivalókról, a jogkör és munkafeladatok felosztásáról, vagy a következetes feladatteljesítésről tartott értekezletek kizárólag hivatalos, szolgálati tevékenységnek tűnnek. Pedig ebben rejlik munkájuk politikuma: a munkavégzés hogyanja. Ugyanazokat a feladatokat lehet teljesíteni rendszertelenül is, s formai szempontból talán nem lenne kifogás munkájuk ellen. De éppen az, hogy következetesen végzik munkájukat, saját maguk körében sem engednek meg lazaságokat és megkövetelik a tökéletes feladatteljesítést egymástól — az követésre méltó politikai munka. Ahol elégtelen következtetéseket vonnak le az ellenőrző bizottság által feltárt tényekből, ott éppen" ez hiányzik. VILCSEK GÉZA A lányoknak — amint Kovács Teréz és Szulcsáni Vera elmondotta — nagyon tetszik a munka, bár csak kevés gyakorlati tapasztalattal rendelkeznek. Egyelőre Szoboszlai Júlia nővér kíséretében látogatják az arra rászorulókat. Szoboszlai Júlia, a Jnb szociális nővére is igen elégedett a lányok eddigi munkájával. Később minden lányt más-más körzetbe osztanak majd be a járás területén az arra rászorulók gondozására, ápolására. Szulcsáni Verát a Szlovák Vöröskereszt járási bizottsága továbbtanulásra javasolta az érsekújvári egészségügyi középiskolába. —fa— (Folytatás az 1. oldalról) Az év elejétől fokozatosan gyorsult az ipari teimelés növekedése. Márciusban ez az ütem elérte az 1970. évi állami tervben előirányzott ütemet, azaz a 106,5 százalékot. Az év elejétől a növekedés üteme 104',2 százalék. Bár az Iparban a munkatermelékenység növekedésének az állami tervben előirányzott ütemét márciusban 106,7 százalékra teljesítettük, az év elejétől mégis 1,1 ponttal a terv alatt maradt. A munkatermelékenység gyorsabban növekedett, mint az átlagbérek. A Szlovák Szocialista Köztársaság ipara 1970 első negyedévéhez viszonyítva gyorsabb ütemben növekedett (106,9 százalék), mint a Cseh Szocialista Köztársaságban (103,4 százalék), de az egyik köztársaságban sem tartották be az 1970-re tervezett növekedési ütemet. Az első negyedévben az állami tervben előirányzott növekedési ütemet túllépte a szénfejtés — beleszámítva a gázés kokszgyártást, a gumi- és azbesztipar, a műanyagfeldolgozás, a textilipar, a ruha- és bőripar, a cipő- és szőrmeipar. Ezzel szemben alacsony növekedést mutat a gép- és fémmegmunkáló ipar és az építőanyag termelése. A kisebb húsfelvásárlás és a cukorgyári idény korai befejezése következtében az első negyedévben a tavalyi év szintje alatt maradt a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Minisztérium hatásköiébe tartozó élelmiszeripar termelése. Az 1969. évi első negyedévhez viszonyítva jelentősen növekedett a termelés a közszükségleti ipar egyes ágazataiban, elsősorban a textil, a ruha- a bőrfeldolgozó, a cipő- és a szőrmeiparban. Márciusban a két előző hónaphoz viszonyítva meggyorsult más fontos termékek gyártásának növekedési üteme is. Márciusban az építővállalatok dolgozói által elvégzett munkák mennyisége 1,4 százalékkal volt kevesebb, mint tavaly ugyanabban az időszakban. Az első negyedévben 4,6 százalékkal volt magasabb. A márciusi kedvezőtlen eiedményekre befolyással volt a rossz időjárás is. Az első negyedévben a tavalyi időszakhoz viszonyítva 0,6 százalékkal emelkedett a dolgozók száma, és 4 százalékkal a munkatermelékenység. 1969 első negyedévéhez viszonyítva az év első negyedévében a Cseh Szocialista Köztársaságban 2,7 százalékkal, a Szlovák Szocialista Köztársaságban 8,8 százalékkal emelkedett a saját dolgozók által elvégzett építőmunkák mennyisége. Az építővállalatok az első negyedévben 5900 lakást adlak át, a Cseh Szocialista Köztársaságban 5438-at, a Szlovák Szocialista Köztársaságban 462-t. Annak ellenére, hogy az elmúlt évhez viszonyítva emelkedett az átadott lakások száma, nyilvánvaló, hogy a második félévben újból sor kerül a nem kívánatos haji-ára. Az első negyedévben 242,3 ezer tonna vágómai hát vásároltunk fel, ami 11,5 százalékkal kevesebb a múlt év azonos időszakához viszonyítva. Ennek oka mindenekelőtt az a feladat, hogy növelni kell az állatállomány számát. A szerződéseket a mezőgazdasági vállalatokkal már megkötötték. A tavalyihoz viszonyítva a Cseh Szocialista Köztársaságban több hüvelyes, répa, burgonya, cukorrépa, zöldség és hús (a marhahús kivételével) felvásárlásra kötöttek szerződést, a Szlovák Szocialista Köztársaságban pedig több növényi terméket vásárolnak fel, — a gabona kivételével. A Szlovák Szocialista Köztársaságban a vágómarha felvásárlása a tavalyi szint alatt marad. Az első negyedévben a kiskereskedelmi forgalom az 1969 első negyedéhez viszonyítva 2 százalékkal emelkedett, de márciusban annak ellenére, hogy a húsvéti ünnepek is erre a hónapra estek, a kiskeieskedelmi forgalom szintje a tavalyi alatt maradt. A külkereskedelemben a behozatal növekedésének üteme magasabb volt a szocialista országokba irányuló kivitel növekedési üteménél. Míg az első negyedévben 17,8 százalékkal emelkedett a szocialista országokba irányuló kivitel, a behozatal 23,8 százalékkal növekedett. A kapitalista országokban irányuló kivitel 29 százalékkal emelkedett, a kapitalista országokból való behozatal 30,7 százalékkal. A lakosság jövedelme növekedésének üteme ez év első három hónapjában 1969 azonos időszakához viszonyítva jelentősen lelassult, és csak 4,2 százalékot tett ki. Ezt a fejlődést elsősorban a bérekből eredő bevételek befolyásolták, mivel ezek jelentik a lakosság bevételének legjelentősebb tételét. Januárban és februárban 1969 első két hónapjához viszonyítva a bérek 4,3 százalékkal emelkedtek. A kormánynak a bérek fejlődésére vonatkozó intézkedésein kívül á betegségek nagy száma is befolyásolta az ütem lassulását. Hasznát veszik a tanultaknak lton, útfélen... BÉCSBE tartó autóbuszunk utasai közül a rossz tapasztalatok alapján a jugoszlávok részesültek vámőreink fokozott figyelmességében. Ezt még megúszták, de az osztrák oldalon a vámőr leszállította őket, átnézte bőröndjeik tartalmát, pillantást vetett útipapírjaikra, nekünk intett, hogy folytassuk utunkat, a jugoszláv utasokat pedig a csehszlovák határ felé irányította vissza.. s ALIG hagytuk el buszunkat a Landstrassen, s egyik szlovák kollégámmal beszélgetve mentünk a villamosmegálló felé, amikor egy idősebb hölgy megy el mellettünk, alaposan szemügyre vesz bennünket és így szól: „Istenem, még mindig a csehek!" Bizonyára azt hihette, hogy amolyan 1968-as fajta menekültek vagyunk, akikkel Bécsben is sok helyütt torkig voltak. ' AZ OPERNR1NG közelében a Belga Repülőtársaság fel-felvillanó reklámja csalogatja az érdeklődőket. Tojásdad képernyőjén ez olvasható: „Jöjjön velünk Mexikóba, a labdarúgó világbajnokságra. A június 2 és 22 közti út ára 30 900 schilling. Az utca embere, ha meg i* nézi a hirdetést, vagy mosolyog felette, vágy mélyet szippant a friss áprilisi levegőből. A STEPHANPLATZON egy Volkswagen hívta fel magára a figyelmet. Minden üvegén egy alvó ember hatalmas karikatúrája, ezzel a szöveggel: „Ön is ilyen nyugodtan aludhatna, ha megvenné tőlem ezt a kiváló, 1967-es gyártmányú kocsit, amelytől családi bajaim miatt kell megválnom!" A mosolyra keltő felhívást a szerző címe és telefonszáma egészítette ki... A BECSI mozikat sem kerüb te el a sex. Egynéhányban játszanak sex-filmet. A reklámokon természetesen a kritikus helyeket angoltapasz fedi, s ez a magyarázat egészíti kl: „Csak ezeket a képeket tehettük ki közszemlére, mert a reklámot 16 éven aluliak is megnézhetik." Egyébként a napilapok filmkritika rovataiban legtöbb négy csillaggal értékelik a bemutatásra kerülő filmeket. A sex-filmeket csupán egy csillaggal értékelik. Több esetben nyíltan meg is írják: „Tartalmatlan sex-tobzódás." ZALA JÓZSEF