Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-14 / 62. szám, szombat
KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK KOLLÁR JÓZSEF BÉCSI JELENTÉSE BÉCSBEN RENDEZIK az első fedettpályás atlétikai EB-t Áz Európa-bajnokság színhelye, a Stadthalle 1958-ban épült, és Európa legnagyobb ilyen nemű létesítménye. 18 000 néző befogadására képes, de most, a pályák oly sok helyet foglalnak el, hogy csupán 6700 néző kaphat helyet a lelátókon. A rendezők remélik, hogy a televíziós közvetítések ellenére valamennyi jegy gazdára talál. A versenyekről 26 ország 439 újságírója, tv- és rádióriportere tudósít. A televíziós adásokat pedig mind az Eurovízió, mind az Intervízló átveszi. A nevezési lista arról tanúskodik, hogy az itt rajtoló olimpiai bajnokoknak, vllágcsúcstartóknak nem lesz künnyű dolguk. A 60 mes férfi síkfutásban a szovjet Borzov esélyes. Tavaly Belgrádban ugyan a lengyei Nowasz legyőzte, kérdés, sikerül-e ezt a bravúrt most ls véghez vinnie. Borzov ugyanis kerek 10 mp-cel tartja a 100 m-es síkfutás Európa-rekordját és 6,4 mp-cel 60 m-en a világ legjobb idejét fedettpályán. A 400 m-en a három lengyel (Badenskí, Blachowski, Wernerf küzd majd Európa többi 400-asaival, 800 m-en az Európa-csúcstartó Kemper az ír Carrollal, Dortmund, Prága, Madrid győztesével vfv nagy harcot az elsőségért, 1500 m-en az athéni ezüstérmes ír Murphy a tengeren túl! portyán kitűnően szerepelt, s így a versenyszámban épp olyan nagy esélyes, mint 3000 m-en az Európa-csúcstartó Norpoth. A magasugrásban a szovjet Gavrilov, Szkvorcov, Mosztanov a legesélyesebb, távolugrásban pedig Ter Ovaneszjan és az NDKbeli Beer párharca ígér szép versenyt. A hármasugrásban a szovjet Szanyajeven kívül számos kivalóság, a román Corbu, a magyar Cziffra, a német Sauer lesz a Stadthallében. A női mezőny résztvevői is bizonyára kitesznek majd magukért. Kitűnő versenyt fgér a 400 méter, amelyben az olimpiai bajnok Besson is rajthoz áll. A 60 m-es gátfutásban a világ legjobbjától, Balzertől valószínűleg ezúttal sem lehet elvenni az elsőséget. Magasugrásban a hazai közönség Ilona Gussenbauer szereplését várja feszült érdeklődéssel, hiszen ő tartja a fedettpályás világcsúcsot ebben a számban és az idéij négy fedettpályás nemzetközi versenyt nyert meg. Kár, hogy nem rajtolnak a csehszlovák magasugrőnők, mert így ez a verseny még érdekesebb lett volna. A távolugrásban az olimpiai győztes román Visoopoleanunak nehéz dolga lesz az Európa-bajnok lengyel Sarna ellen. A súlylökést viszont biztosan a szovjet világcsúcstartő Csizsova nyeri. Az említetteken kívül természetesen még számos nagytudású versenyző rajtol az EB-n s így meglepetésekkel ls számolhatunk. VISSZA- ES ELŰREPILLANTAS Eddig négyszer rendezték meg a fedettpályás atlétikai játékokat. Először Dortmundban 1966-ban, majd Prágában 1967-ben, Madridban 1968-ban, és Belgrádban 1969ben, s ezeket a küzdelmeket ezúttal emelték az osztrák fővárosban Európa-bajnoki rangra. Az érdeklődés már az elmúlt évek során ls nagy volt, s most, hogy az Európa-bajnoki címekért folyik a küzdelem, bizonyára még színvonalasabb versenyek szemtanúi lehetünk. Az első versenyzők már szerdán megérkeztek az osztrák fővárosba. Köztük 17 Európa-bajnokot, 4 olimpiai bajnokot és 7 világcsúcstartót találunk. Minden ország egy-egy versenyzőt indíthat, tűggetlenül attól, milyen a teljesítőképessége. Ezenkívül még két atlétát nevezhetnek országonként, de csak olyat, aki az 1969-es európai ranglista első húsz helyezettje között szerepel. A versenyeket a Stadthalle kitűnő minőségű, műanyagborltású pályáján bonyolítják le. Az első döntőre, a 60 m-es női síkfutásra ma 15,30 órakor kerül sor. Ezt az ünnepélyes megnyitó előzi meg. Olimpiai és Európa-bajnokok, valamint világcsúcstartók a rajtnál A Stadthalle nézőterére a jegyek fele már több mint egy héttel ezelőtt elővételben elkelt. A jelek szerint az Európa-bajnoki verše nyeket telt ház előtt bonyolítják le. Kitűnő eredményekben aligha lesz hiány. Ezt elsősorban a szovjet és az NDK-beli atléták ez idei fedettpályás versenyeredményei garantálják. Az előjelek szerint jónéhány új fedettpályás világ- és Európa-csúcs talál gazdára, s ennek természetesen elsősorban a rendezők örülnének a legjobban. Rajt STOCKHOLMBAN A svéd fővárosban ma veszi kezdetét a világ hat legjobb jégkorong-válogatottjának kétfordulós vetélkedése, amely március 30-án, húsvéthétfőn fejeződik be. Mint ismeretes, a világbajnoki tornán a Szovjetunió, Svédország, Csehszlovákia, Finnország, az NDK és Lengyelország együttese szerepel. A csehszlovák válogatott csütörtökön röviddel éjfél előtt érkezett meg Stockholmba. A mai nap műsorán a következő mérkőzések szerepelnek: SZOVJETUNIÓ—FINNORSZÁG, SVÉDORSZÁG — NDK és CSEHSZLOVÁKIA—LENGYELORSZÁG. Holnap a párosítás a következő: SZOVJETUNIO -NDK, FINNORSZÁG—LENGYELORSZÁG és SVÉDORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA. Különösen ez utóbbinak van nagy jelentősége és eredménye nagyban befolyásolhatja a végső sorrend kialakulását. A csehszlovák együttes a tavalyi két erőpróba során egyaránt vereséget szenvedett Sterneréktől, s így most van javítani valója... Jégkorongozók az Universiadera Finnországban április 2—9 között bonyolitják le a főiskolás sportolók téli Universiadéját. Ennek keretében jégkorong-tornára ís sor kerül. Csehszlovákiát a következő játékosok képviselik: Dzurilla, Wohl, Hoŕesovský, Eysselt, Bukovinský, Bačiak, Kužela, Lukscheider, Grandtner, Nedomanský, Mrukvia, Sevčík, Jaroslav Holík, Jonák, Zelenka, Hlinka, Rumi és Brdička. Tartalékként Jágert, Ulrichot, Skokant és Micháleket vették számításba. A csapat edzői Ján Starší és Zdenék Závodský. Svédjárás Magyarországon Ebben a hónapban három svéd labdarúgó-csapat érkezik Magyarországra. Elsőként az AIK Stockholm, majd a Jönköping, s végül az Eskiistuna. A svédek több mérkőzést játszanak. A sort a svéd válogatott fejezi be, amely május 16-án Budapesten mérkőzik Magyarország együttesével. • A Mexikóban sorra kerülő labdarúgó világbajnokság 4 mérkőzését „Metavision" rendszer segítségével közvetíti a televízió az Egyesült Államokba és Kanadába. Az ottani nézők a Brazília—Anglia és a Mexikó—Szovjetunió mér kőzést láthatják, valamint a nyolcaddöntő egy találkozóját, s magát a világbajnoki döntőt. Reménytelen küzdelem... A Sparta prágai tornatermében eleve vesztett küzdelmet folytatott a VS Praha férfi kosárlabda-csapata a szovjet CSZKA Moszkvával, a BEK elődöntőjében. A szovjet csapat elsősorban „magasságbeli fölényben volt", s ez döntő tényezőnek bizonyult. A 215 cm magas Andrejevet nem tudták fogni, s végeredményben ez döntött, ö volt az, aki az első félidőben 20 pontot szerzett a vendégek számára, s a második félidőben beállt „mindössze" 207 cm magas Zselmuhamedov csupán 21 pontjával járult hozzá a szovjet csapat sikeréhez. A vereség ellenére a prágai csapat nem keltett csalódást. Az azonban bizonyos, hogy nem rendelkezik olyan kiegyensúlyozott kollektívával, mint a CSZKA, s a magasságbeli fölényen kívül ez is döntött... Az eredmény 107:79 (50:47) a szovjet csapat javára. A hazaiak részéről Zedníček (29), Blažek (18), Kováŕ (17), Ružička (10), az ellenfelekéről pedig Andrejev (26), Zsalmuhamedov (21), Szibjankin (18), Blik és Kapranov (10) a legeredményesebb. A kiértékelés megkönnyíté- aj. se érdekében kérjük, hogy a 0 tippszelvényeket tartalmazó ^ borítékra ezt Írják fel: „AZ W OLVASÚ TIPPEL", s ezen kívül minden tippszelvényen tün- ™ tessék fel a feladó pontos és A teljes címét. ^ liszófesztivál 1. SLOVAN-LOKOMOTÍVA 2. FERENCVÁROS-SZEOL : ( s ) : ( : ) A Komszomolszkaja Pravda hagyományos úszóversenyt rendez, amelyen Anglia, Bulgária, Magyar-, ország, az NDK, Olaszország, Lengyelország, Románia, Franciaország, Csehszlovákia, Jugoszlávia és a rendező Szovjetunió legjobbjai vesznek részt. A versenyekre Leningrádban, március 26—30-án kerül sor az 50 méteres fedett fiszodában. Ez tulajdonképpen főpróbának számít, mert az úszó Európa-bajnokság versenyeit ugyanebben a városban bonyolítják-le. LIGA RAJT, AGGODALOMMAL •k Örül-e a rajtnak? „Vegyes érzelmekkel tekintek elé. Az időjárás nem vette tudomásul, hogy végeredményben a naptár szerint itt a tavasz ideje, s a pályák talaja kritikán alnli. Ez sok veszélyt rejteget, s a Játékosok „ihatják meg ennek a levét". Borzalmas volt a ZVL Žilina —Slovan, Szlovák Kupa találkozó talaja is, Játékosaink minden dicséretet megérdemelnek. Sajnos, a kezdéssel tovább várni nem lehet. így is a szerda—vasárnap sorozat-mérkőzések maratonja vár ránt a VB-ig. Félő, hogy idő előtt sokat vesz ki a játékosokból." k Mit vár a jövő szerdai kupamérkőzéstől? ' „Kár, hogy a Szlovák Labdarúgó Szövetség vezetői nem irányították a sorsolást. Miért kell e két kétségtelenül legjobb sz'n csapatnak már az elődöntőben találkoznia? Amelyik továbbjut, alighanem az országos kupa győztese lesz. Az idény kezdete ellenére nézőesúcsot, jó Játékot és Slovan sikert várok." •k Elég rangosnak tartja-e csapata helyezését a bajnoki táblázaton? „Szerintem ez megfelel a mai erőviszonyoknak. Ahhoz, hogy valóban nagycsapat legyünk, legalább két, de inkább három klasszisjátékosra lenne szükségünk, a mai A Slovan Bratislava a cipő városában ma játssza a végre rajtoló tavaszi idény első bajnoki labdarúgó mérkőzését a helyi TJ Gottwaldovval. A helyzetet így látja Michal Vlčan, a Slovan edzője ... állományt figyelembe véve. Csapatunk vezetőségének tudomásul kell vennie, hogy a jelentős erősítés elengedhetetlen követelmény." •k Egészégesek-e a számításba jövő játékosok? „Egyelőre nincs ok panaszra, csak a már említett sok rossza talaj, kedvezőtlen Időjárás, meg a sorozatos megerőltetés meg ne tegye a magáét, ne hozzon bennünket kellemetlen helyzetbe." k Melyik csapatban látja az I. liga újabb bajnokát? „Feltétlenül a Spartak Trnavában. Még mindig a legjobb csehszlovák klubcsapat. Minden lehetősége adva van, hogy hathatós támadójátékot produkáljon, s ez kell. Az igaz hogy elméleti lehetőségünk még nekünk is van, de józanul mérlegelve be kell vallanom, hogy csapatom ilyen összetételben még nem érett a bajnoki címre. Ha már a bajnoki cím nem lehet a miénk, legalább az országos kupát lenne J6 birtokunkba vennünk, hogy újra rajtolhassunk a KEK-ben. Az ilyen rangos szereplés nagyon sokat jelent a csapat számára, s azon leiül vozza a közönséget is." * Elégedett-e csapata portyaeredínényeivei? „A West Ham United és a marokkói válogatott ellen csak a sok gólhelyzet kihagyása miatt kellett tnegelégednUnk a döntetlennel, míg a Birminghamtói elszenvedett vereségben a védelem ludas. Igaz, a talaj Irreális volt. Szerintem a Dukla Praha éppen külföldi portyamérkőzésein tudja felülmúlni önmagát, s ez nagyon jó ajánlólevél." k Együttese jó néhány játékost ad a válogatottnak. Hogyan készülnek a nagy feladatokra? „Az edzés megterhelés minden játékosunk számára jelentős. Mexikó jelöltjeivel ezen felül különösen taktikai téren loglalkozunk sokat. Sajnos a sorsdöntő marseillel mérkőzésen nem lehettem jelen, klubom nem tudta fedezni kiküldetésem költségeit, s ugyanígy nyilatkozik Mexikó felől is. Arra nem számíthatok, hogy Jozef Marko magával vihet, pedig akár így, akár úgy, él-klubjaink edzőinek a helye ott lenne a VB-n, ahol a legmagasabb szinten űzik a labdarúgást. A mi érdemünk is — akik annyi játékost adunk a válogatottba —, hogy az együttes kivívta a VB szereplés jogát!" ZALA JÓZSEF A monacói kerekasztal Monacóban ezekben a napokban rendezik meg a labdarúgás második „kerekasztal konferenciáját". A tanácskozásokon mintegy százan vesznek részt, köztük az európai nemzeti labdarúgó szövetségek képviselői, neves edzők, játékvezetők, klubvezetők, régi, híres játékosok, sportújságírók. Az idei tanácskozásnak négy napirendi pöntja van: 1. A játék igazi szellemének megvédése, küzdelem a durvaságok ellen, 2. Játékszabályok, 3. Nemzetközi versenyek (kontinentális és világversenyek), 4. A labdarúgás helyzete és jövője a ma társadalmában. Az első napon hét hozzászóló akadt: Marcier (francia), Riera (chilei), Sebes Gusztáv (magyar), Maigre (francia), Provazník [csehszlovák), Frantz (francia) és az ugyancsak francia Schwinté. • Bilbao városában Spanyolország ifjúsági labdarúgó-válogatottja 3:1 arányú vereséget szenvedett Franciaországtól az UEFA-torna selejtezőjében. A visszavágóra április 16-án Párizsban kerül sorEnnek különösebb jelentősége nincs, mert a francia csapat mér csoportgyőztes, tehát a Skóciában lebonyolításra kerülő UEFA-torna 16-os mezőnyének tagja. • A férfi kosárlabda EVK elődöntőjében Nápolyban a helyi Fides együttese 86:69 (47:32) arányban legyőzte a Tbiliszi Dinamót. 0 A sportújságírók nemzetközi szövetségének (ÁIPS) április végén Dubrovnylkban sorra kerülő ülésén 52 ország képviselője lesz jelen. 0 Á franciaországi Bordeaux városában 19 ország versenyzőinek részvételével megnyitották a junior versenyzők cselgáncs Európabajnokságát. • Alex McDinald, a Glasgow Rangers játékosa, akit a helyi rangadón, a Celtic—Rangers mérkőzésén kiállítottak, 4 héten át nem szerepelhet a csapat színeiben. 9 Teheránban a hagyományos „Barátság Kupáért" játszanak a labdarúgók. A tornán Pakisztán, Magyarország, Románia, Irán és a Szovjetunió egy-egy csapata vesz részt. Az első mérkőzésen a szovjet együttes gól nélküli döntetlent ért el Irán utánpótlás válogatottjával szemben. A magyar labdarúgók 3:1 arányban legyőzték a román együttest. 0 A csehszlovák utánpótlás jégkorong-válogatott az NSZK-beli Tölz városában 8:1 arányban győzött a nyugatnémet válogatott felett. Egy nappal előbb ugyancsak ez a két csapat mérkőzött, s akkor 11:0 arányú csehszlovák győzelem született. 0 A jugoszláv Branko Zebec felbontotta szerződését az NSZK labdarúgó bajnokcsapatával, s egyben a kupagyőztessel, az FC Bayern München együttesével. Ü) szerződését az VFB Stuttgart csapatánál írta alá. 0 Az amerikai—kanadai hivatásos jégkorong-ligában két mérkőzést bonyolítottak le. Eredmények: St. Louis—Philadelphia 4:2 és Los Angeles—Pittsburgh 4:1. SZOMBAT: A csehszlovák TV 14,25 órától a Gottwaldov— Slovan Bratislava I. labdarúgó-liga találkozót, 16,25-től a bécsi atlétikai ledettpályás EB küzdelmeit, 19,30 6. kezdettel a Csehszlovákia—Lengyelország jégkorong VB mérkőzést közvetíti. A magyar TV 17,40-től az atlétikai EB-t tűzte műsorára. VASÁRNAP: A csehszlovák TV-ben 15,55 6.: Fedettpályás atlétikai EB, 19.30 ó.: Svédország—Csehszlovákia jégkorong VB találkozó. A magyar TV műsorán: 16,40 6.: A fedettpályás atlétika bécsi eseményeL