Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-12 / 292. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! S_ZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1969. dec. 12. PÉNTEK BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 292. szám Ara 50 fillér A baráti kapcsolatok Fogadás a köztársasági megszilárdításáért A SZOVJET FÖKONZUL LÁTOGATÁSA Š. SÁDOVSKV ÉS P. COLOTKA ELVTÁRSNÁL (ČSTK) — M. M. Gyejev, a Szpvjetunió bratislavai főkonzul'ja állomáshelyének elfoglalása alkajmából tegnap látogatást .tett Štefan Sádovsktjnál, az SZLKP KB első titkáránál. Jelen volt V. Sz. Medov szovjet konzul és Ľudovít Kúdela, a szlovák kormány protokollfőnöke. Gyejev elvtárs rövid beszédében biztosította Sádovský elvtársat, hogy igyekszik munkájával hozzájárulni a Szlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió megbonthatatlan barátságának további megszilárdulásához. Sádovský elvtárs kifejezte örömét afelett, hogy az SZLKP területén találkozhat Gyejev elvtárssal és kijelentette: Bratislavában hagyományosan jó kapcsolatok alakultak ki az SZLKP, a szlovák kormány, a Szlovák Nemzeti Tanács hivatalos szervei és a szovjet főkonzulátus között. Ezek a kapcsolatok méltók a két testvérpárt, a két testvéri ország képviselőihez. A szovjet főkonzult a délelőtti órákban fogadta dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, aki ugyancsak kifejezte meggyőződését, hogy a főkonzulátus és a szlovák kormány jó kapcsolatai és együttműködése a jövőben is tovább szilárdul és bővül. (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta Tidiani Guisset, a Mali Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. . Jelen volt dr. Ján Pudlák, a köztársasági elnök államtitkára, dr. Antonín Krouíil, a külügyminiszter helyettese, Jaromír Machaí altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka és a Külügyminisztérium dolgozói. A nagykövet és az államfő rövid beszédben fejezték ki azt a reményüket, hogy a két ország kapcsolata a jövőben is sikeresen fog fejlődni. 1 SZOVJETUNIÓ ] Megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának ülésszaka ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK a csehszlovák—szovjet szerződés aláírásának 26. évfordulója alkalmából — LUDVÍK SVOBODA köztársa sági elnök üdvözlő táviratot küldött Jomo Kenyatta elnöknek a Konyái. Köztársaság államünnepe atkaimából. — LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök neje társaságában tegnap meglátogatta Prágában az Interfruct első nemzetközi gyümölcs és zöldségkiállítást. — AZ SZKP Központi Bizottságának pártmunkáskQldöttsége A. N. Dimitrjukkal, az SZKP KB propaganda és agitációs osztálya helyettes vezetőjével az élén tegnap meglátogatta Bohuš Chiíoupekot, a Csehszlovák Rádió vezérigazgató ját. — TEGNAP Prágába érkezett Nguyen Huu Ngo, a Vietnami Demokratikus Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A nagykövetet Oldrich Sí cha, a Külügyminisztérium protokollfőnökének helyettese fogadta. — Dr. DALIBOR HANES, a Szövetségi Gyűlés elnöke szerda este látogatást tett josef Brož festőművész, nemzeti művész műtermében. (ČSTK) — Ján Marko csehszlovák külügyminiszter táviratban üdvözölte Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert a csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési Szerződés aláírása 26. évfordulójának alkalmából. A táviratban a többi között a következő áll: „Nagyra értékeljük azt a történelmi szerepet, amelyet ez a szerződés játszott hazánk történelmében nemcsak azzal, hogy a Csehszlovákia biztonságát és fejlődését örök időkre biztosító csehszlovák külpolitika alapvetően új irányvonalának a kifejezője volt, hanem azzal is, hogy megteremtette az egyik alapvető feltételt a népi demokrácia győzelméhez és a felszabadult Csehszlovákia elindulhatott a szocialista építés útján. A csehszlovák—szovjet szerződés széles teret nyit a testvériség és a proletár nemzetköziség szellemétől áthatott sokoldalú együttműködés fejlődésének; a testvériséget és a proletár internacionalizmust közösen valósítottuk meg és valósítjuk meg országainknak, az egész szocialista közösségnek, a világbéke és a haladás ügyének javára." Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter üdvözlő levelet küldött A. A. Grecskonak, a Szovjetunió marsalljának, honvédelmi miniszterének, a csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény aláírásának 26. évfordulója alkalmából. A levélben többek között hangsúlyozta: „A szerződés aláírása Csehszlovákia nemzeteinek életében rendkívüli jelentőségű. Az elmúlt 26 évben bebizonyosodott, hogy társadalmunkban nem létezik olyan terület, amely ne érezte volna ennek az egyezménynek a jótékony hatását." A nemzetvédelmi miniszter ebből az alkalomból üdvözlő levelet küldött I. I. Jakubovszkijnak, a Szovjetunió marsalljának, a szövetséges fegyveres erők főparancsnokának, Sz. V. Cservonyenkónak, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetének, A. M. Majorov vezérezredesnek, a Csehszlovákiában ideiglenesen állomásozó szovjet katonaság központi csoportja parancsnokának és A. M. Jamscsikov altábornagynak, a Csehszlovákiában ideiglenesen állomásozó szövetséges fegyveres erők főparancsnoksága képviselőjének. Moszkva — Piotr jaroszevicznek, a Leügyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével. tegnap Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 44. ülésszaka. Az ülésszakon részt vesznek a KGST-tagállamok — Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió képviselői. A csehszlovák küldöttséget František Hamouz, a szövetségi kormány elnökének helyettese, külkereskedelmi miniszter vezeti. A december 16-ig tartó ülésszakon többek között megtárgyalják a KGST-országok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése elmélyítésével összefüggő kérdéseket, a nemzetközi gazdasági integráció távlati programjának előkészítését, valamint tervezési és szervezési jogi kérdéseket. Gyakorlatilag a KGST 23. ülésszakának alapján egvés munkacsoportok, állandó bizottságok és a titkárság munkája első eredményeinek megtárgyalásáról van szó. Megkezdték munkájukut az egyes országok szakértőiből álló szerkesztői csoportok is, amelyek a plenáris ülés számára határozati javaslatokat készítenek elő a fő napirendi pontokkal kapcsolatban. (CSTK) [ KÖZEL-KELET ] Heves összecsapások a Szuezi-csatorna térségében Gromiko—Riad találkozó £ Abba Eban az Egyesült Államokba látogat Kairó — Tegnap az egyiptomi tüzérség lelőtt egy Skyhawk típusú izraeli repülőgépet — jelentette be egy kairói katonai szóvivő, majd hozzátette, hogy a támadás során három egyiptomi katona az életét vesztette és öt megsebesült. Ezzel szemben az izraeli katonai szóvivő azt állította, hogy a támadó gépek hiánytalanul visszatértek állomáshelyükre. A Tel Aviv-i szóvivő bejelentette azt is, hogy a Szuezi-csatorna övezetében öt izraeli katona megsebesült. Az ammani katonai szóvivő bejelentése szerint az izraeli nehéztüzérség csütörtökre virradó éjjel tűz alá vette az észak-jordániai Irbid városát. A támadás következtében három polgári személy az életét vesztette, egy ház romba dőlt, további kettő megrongálódott. Nagyszámú izraeli repülőgép tegnap Szíriában repülőtereket és katonai célpontokat bombázott. A szíriai katonai szóvivő bejelentését megerősítette a damaszkuszi rádió is, amely szerint a támadó gépek Phantom, Mirage és Skyhawk típusúak voltak. A szíriai légierő felvette a harcot a támadókkal. A Szíria elleni támadást Tel Avivban szintén megerősítették. Későbbi jelentések szerint a szíriai légierő kiűzte területéről az izraeli támadókat, és két iznaell repülőgépet megsemmisített. — Andrej Gromiko külügyminiszter csütörtökön fogadta Mafimud Riad egyiptomi külügyminisztert, aki az EAK pártós kormányküldöttségével tartózkodik hivatalos látogatáson a Szovjetunióban. A két külügyminiszter megvitatta az időszerű nemzetközi kérdéseket, különös figyelemmel a közel keleti helyzetre és fölvetette a két ország kapcsolatai továbbfejlesztésének néhány kérdését. A tanácskozás szívélyes, baráti légkörben folyt le. Te1 Aviv - Csütörtötkön reg(Folytatás a 3. oldalon? AZ IGAZ BARAT Ma ünnepeljük a csehszlovák—szovjet barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 26. évfordulóját. A népünk történelmében határkövet jelentő okmánynak a jelentőségét ma jobban látjuk, mint a múltban bármikor. Gyakorlati értékét is talán most érezzük legjobban. Ez a Moszkvában 1943. december 12-én aláírt szerződés akkor született, amikor a hitleristák hadserege Kelet-Európa nagy részét még megszállva tartotta, és a cseh szlovák nép is a szabadságért küzdött. A reményteljes szerződés rendkívül nagy erkölcsi erőt kölcsönzött a szabadságharcosoknak, akik bár igaz ügyért ragadtak fegyvert, tudták, hogy erőfeszítésük csak a Szovjetunió segítségével lehet igazán gyümölcsöző. S a Szovjetunió nemcsak a felszabadulásért küzdő harcosokat támogatta, és járult hozzá rendkívül nagy áldozattal ahhoz, hogy az ország mielőbb felszabaduljon, hanem önzetlenül állt a cselisziovák nép oldalán akkor ls, amikor a háború után hozzáfogtunk az ország újjáépítéséhez és a visszamaradt belső ellenség felszámolásához. A Szovjetunió segítségének köszönhető többek között, hogy 1947-ben sikerült leküzdeni azt a már-már éhínséggel fenyegető veszélyt, amelyet a nagy szárazság okozott. S a Szovjetunióval történt szoros gazdasági együttműködésnek tulajdonítható, hogy a háborúban tönkrement népgazdaságunk viszonylag rövid idő alatt újjáépült, megszilárdult, és 1948 után szocialista irányba fejlődött. Elsősorban a szovjet vas- és mangánércszállítmányok erősítették fejlődő iparunkat. Voltak évek, amikor az ez irányú behozatalunk 70—90 százalékát a Szovjetunió fedezte. Érdemes arra is hivatkoznunk, hogy a Szovjetunió elősegítette számos új műszakilag Igényes gyártmány termelésének a megkezdését, és jelentős támogatást nyújtott mezőgazdaságunk fellendítéséhez. A Szovjetunió az ipari nyersanyagok mellett ma is igen nagy mennyiségben szállít Csehszlovákiának gabonát, húst, vajat és sok más, a közélelmezés szempontjából nélkülözhetetlenül fontos terméket. A Szovjetunió a munkáshatalomért és a szocializmusért küzdők oldalán állt 1948 ban és a csehszlovák nép haladó erőit támogatta 1968-ban is. A Szovjetuniótól kapott erkölcsi, anyagi és politikai segítség felbecsülhetetlen. Nem frázis azért, ha azt mondjuk: Csehszlovákiának a Szovjetunió az igazi szövetségese, barátja és segítője. A tavaly történt szélsőséges megnyilatkozások is meggyőzően bizonyítják, hogy érdekünk mennyire a világ első szocialista államához fűződik. A Szovjetunió internacionalista segítsége nélkül ma aligha mondhatnánk el, hogy megvédtük a szocializmus alapjait és az 1968-as és az 1969-es év első negyedét jellemző zavaros és kilátástalannak tűnő időszak után sikerült megszilárdítanunk a párt vezető szerepét. A csehszlovák—szovjet barátságnuk és kölcsönös segítségnyújtásnak a célja ma nemcsak országunk függetlenségének a megvédése, hanem célja a dolgozó nép negyedszázados küzdelme vívmányának, a szocialista építés eddig elért eredményeinek a megőrzése is. A csehszlovák—szovjet barátsági és segítségnyújtási szerződés 26 évvel ezelőtt a felszabadulás, a fasizmus feletti győzelem távlatát jelentette. Ma a szocializmus békés építésének a biztosítékát jelenti. Am e szerződés nemcsak a mi szempontúinkból életbevágó. Igen nagy a jelentősége ennek az egyezménynek a Szovjetunió szempontjából ls, amely évek óta az imperializmus támadásának a célpontja. Az, hogy Csehszlovákia nem tartozik a nyugati érdekszférába, rendkívül fontos tényező mind a Szovjetunió, mind az egész szocialista világ számára. A csehszlovák—szovjet barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződés a szocialista államok nagy családjának kollektív biztonsági rendszeréhez tartozik. Az utóbbi hónapokban néjjeink között újtípusú kapcsolat bontakozott ki. Ez a kapcsolat az elvtársi együttműködés és a kölcsönös segítségnyújtás még szélesebb alapjára épül és a közös ideológiából, a marxizmus—leninizmusból-, a szocialista országépítés közös céljából ered. A Szovjetunióra úgy tekintünk; mint igaz barátra [ FINNORSZÁG ] Helsinkiben folytatódnak a munkajelleg!) tanácskozások Helsinki — Az Egyesült Államok és a Szovjetunió képviselői Helsinkiben tegnap folytatták a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folytatott tárgyalásokat előkészítő tanácskozásaikat. Még mindig nem jött létre megállapodás a két küldöttség következő ülésének időpontjáról. Az amerikai szóvivő újságíróknak kijelentette, hogy talán még e héten sor kerül a két küldöttség vezetőinek, Gerard Smithnek és Vlagyimir Szemjonovnak a találkozójára. Űjságírókörökben feltételezik, hogy a szovjet—amerikai előzetes eszmecsere a jövő hét elején befejeződik. E megbeszélések feladata, mint ismeretes, megálla pítani a jövőre valószínűleg sorra kerülő tárgyalások ügyrendjét. Helsinkiben mérsékelt derűlátás uralkodik, tekintettel arra, hogy mind az amerikai, mind a szovjet fél elégedettségét nyilvánította a tárgyalások eddigi lefolyása felett.