Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)

1969-12-09 / 289. szám, kedd

Csehszlovákia—Finnország 10:3 (3:1,2:1,5:1) SPORTHÍRADÓ A csehszlovák jégkorong-válogatott súlyos vereséget szenvedett a Szovjetuniótól a moszkvai nemzetközi tornán. Felvételünkön két szovjet korongozó (Polupanov és Firszov) küzd Černývel a korongért. A hittérben Lacký kapus. A VB HÍREI * * A moszkvai nemzetközi jégkorong torna a végéhez közeledik. A csehszlovák válogatott utolsó ellenfele a finn együttes volt. A Szovjetunió elleni nagyon gyenge teljesítmény után a szurkolók egy kissé szorongva várták, vajon mit hoz a finnek elleni találkozó. A csehszlovák együttes ezen a mérkőzésen aránylag jó teljesítményt nyújtott, már az első harmadban kétgólos vezetésre tett szert, és amikor a második húszpercben 5:2 lett az eredmény, látszott, hogy a finnek sorsa végleg megpecsételődött. • A 22 esztendős szovjet Borisz Pavlov a középsúlyú lökésben 191 kg os teljesítménnyel új világcsúcsot állított fel. Ugyanebben a súlycsoportban a svéd Bettenbourg nyomásban 172,5 kilóra javította saját világrekordját. O Oslóban Norvégia férti kézilabda-válogatottja nagy meglepetésre 18:17 arányú győzelmet aratott az NSZK ellen. # A jégkorong Duna Kupa küzdelmei során Budapest válogatottja 5:4 arányban bizonyult jobbnak Szófia együttesénél. 0 A nyugat-németországi Erpelben lebonyolított 8000 ni es nemzetközi mezei futást a 29 esztendős Phillpp nyerte 24:40,0 perccel. # A Bánik Karviná női kézilabda-csapata a második helyen végzett a Lengyelországban lebonyolított tornán. # Izland kézilabda-válogatottja bejutott a jövő évben Franciaországban lebonyolításra kerülő férfi kézilabda-világbajnokság döntőjébe. Az északi ország kézllabdá zói ugyan vereséget szenvedtek Bécsben (21:20), de mivel az első találkozót ők nyerték (28:10)) biztosították helyüket a legjobbak között. # Az amerikai—kanadai hivatásos jégkorong-liga legutóbbi fordulójának eredményei: New York —Montreal 6:3, Pittsburgh—Toronto 3:2, Boston—Minnesota 2:2, Chicago—Detroit 5:1. é Hétfőn délelőtt a budapesti Kisstadionban került sor a jégkorong Duna Kupa utolsó mérkőzésére. Bukarest együttese fölényesen győzött Budapest ellen és ezzel -a torna győztese lett. Bukarest—Budapest 6:2 (2:1, 2:1, 2:0). A torna végeredménye: 1. Bukarest, 2. Szófia, 3. Budapest. (Mind a három csapat 2—2 pontot szerzett.) # Az Olasz Labdarúgó SzövetCosta Rica a győztes Costa Rica labdarúgói nyerték Közép-Amerika és a Karibi térség 4. bajnokságát, amelynek küzdelmeire San jósé városában kerUlt sor. A befejező találkozón Costa Rica együttese 1:1 arányban mérkőzött a kupavédő Guatemalával. Előzőleg Holland Antillák csapata 2:l-re legyőzte Jamaica együttesét. A torna végállása: 1. Costa Rica 9 p, 2. Guatemala 8 p, 3. Holland Antillák 5 p, 4. Mexikó 4 p, 5. Trinidad 3 p, 6. Jamaica 1 p. Az utolsó erőpróba Csehszlovákia modern gimnasztikai válogatottja december 13-án Lengyelország és Jugoszlávia együtteseivel hármas találkozón vesz részt, melyre az RH Praha tornatermében kerül sor. Ez lesz a csehszlovák válogatott idei utolsó nemzetközi erőpróbája. A csehszlovák válogatott a következő összetételben vesz részt a nemzetközi találkozón Pekelän der, Hruzková, Stánková, Bašná, Kotaliková, Fisarová. tartalékok: Frantová és Sedláková. Az utolsó harmadban a csehszlovák válogatott fölénye nyomasztóvá vált, számtalan helyzetet teremtett a finn kapu előtt, s ezekből a játékosok ötöt ki is használtak. A stadion lelátóin mintegy 3500 néző foglalt helyet, s a jelenlévők a mérkőzésen látottakkal elégedettek voltak. A gólokat a következők szerezték: Nedomanský, Machač, Hlinka 2—2, Farda, JIM Holík, Jaroslav Holik és Horešovský, Illetve Sa muli, Keinonen és Ketola. ség értesítette az UEFA-t, hogy május 6-án Milánóban, a San Siro stadionban rendezik meg a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjét. • Nyugat-Németország női kézilabda-válogatottja 12:7 arányú vereséget szenvedett Románia együttesétől. 0 A cseljabinszki gyorskorcsolyázó verseny néhány eredménye: 500 m női: Szidorova 45,3, 1500 m női: Baranova 2:36,7 p, 3000 m férfi: Maskov 4:38,5 p. 0 Bukarest férfi kézilabda válogatottja Hannoverben 19:17 arányban vereséget szenvedett a város válogatottjától. 0 Holtversenyben végződött az idei magyar asztalttenisz-csapatbajnokság. A BVSC és a Budapesti Spartacus együttese azonos pontszámot ért el. A szabályok értelmében a két csapatnak újból kellett találkozni, hogy eldöntsék az elsőség kérdését. A BVSC 13:5 arányú fölényes győzelmet aratott a szövetkezetiek ellen, és ezzel kilencedszer lett magyar bajnok, így tehát jövőre Ismét a BVSC indulhat az Európi- -<upában. A VB színhelyén edzenek Az északi számok sí-világbajnokságát mint ismeretes 1970 február 14—22 között a Csorbatónál rendezik. A kitűnő hóviszonyok lehetővé teszik, hogy már most a VB színhelyén tarthassák edzéseiket nemcsak a hazai, hanem a külföldi versenyzők Is. Külföldről elsőként a szovjet futók érkeztek a Magas Tátrába. December 5-én Kapalkin, Szelivanov, Tyihonov, Szamazovkov, Naszetkin, Kolegov, Baskarov, Ivanov, Romaakova, Oomnyejeva és Paprina. Az NDK válogatottját december 10-re várják, a csapat vezetője azonban már a Csorbatőn tartózkodik, ahol a válogatott számára biztosítja az elszállásolást. A jelenlegi hóviszonyok a világbajnokság színhelyén ideálisnak mondhatók. A 21 cm vastagságú hórétegre az elmúlt hét végén 30 cm porhó esett, ami kitűnő edzéslehetőségeket biztosít a jelenlevők számára. A csehszlovák válogatott a svédországi edzőtáborozást követően december 11-én St. Moritzban vesz részt nemzetközi futóversenyen. Admira Wien— Bohemians Praha 2:1 Mintegy 500 néző előtt kerUlt sor a KK első fordulójának találkozójára, melyen a bécsi Admira 2:1 arányú győzelmet aratott a Bol^mians felett. A gólokat Streif, Kreutz, illetve jarkovský szerezte. A 12-TALÁLATOS S AZ K A-SZEL VÉN Y 1 2 3 4 5 fi 7 B 8 10 11 12 1211112212 1 2 December 14-én az Ausztrália— Izrael mérkőzéssel kell befejezni a labdarúgó-világbajnokság selejtezőinek küzdelemsorozatát. Amennyiben Sydneyben nem dőlne el a továbbjutás kérdése, akkor Ausztrália és Izrael december 18-án Oj-Zélandban vívja harmadik mérkőzését. Mint ismeretes, a két ország válogatottjának első összecsapása Tel-Aviv-ban Izrael l:0-ás győzelmét hozta. • • • A labdarúgó VB tizenhatos döntőjére január 10-én sorsolnak Mexikóban. A sorsolásra 1200 személyt hívtak mag, annak lefolyását azonban közvetíteni fogja a televízió is. A sorsolás időpontját 17 órára tűzték kl, de a mexikói idő szerint, ami azt jelenti, hogy közép-európai idő szerint csak 23 órakor kerül sor a nagy érdeklődéssel várt aktusra. A sorsolás mikéntjét a FIFA január 9-én állapítja meg. Annyi azonban már bizonyos, hogy a 16 csapat nevét négyesével elosztva négy ezüstpohárba helyezik és abból történik majd a húzás. A VB mérkőzéseit öt városban bonyolítják le: Guadalajara, Toluca, Leon Pueblo és Mexiko-City. A Rímet Kupát január 8-án viOLASZORSZÄG. A 11. fordulót bonyolították le. A táblázat élcsoportja: Cagliari 18, Fiorentina 14, Vicenza és Inter 13, Torino 12 p. Néhány eredmény: Fiorentina—Inter 2:0, Torino—Brescia 1:0, Lanerossi—Roma 3:0. SPANYOLORSZÁG. A 13. forduló után az Atletico Madrid 19 pontjával vezet a 18-pontos Atletico Bilbao és a Real Madrid előtt. Eredmények: Maiorca—Real Madrid 1:2, Valencia—Ponté Vedra 2:0, Zaragoza—Barcelona 1:1. JUGOSZLÁVIA. A. 16. forduló után a Crvena Zvezda 24, a Zselezsnyicsar 23, a Zágrábi Dinamó 21 ponttal rendelkezik. Néhány eredmény: ' Zselezsnyicsar—Celik 4:0, Partizán—Zágráb 2:0, Zágrábi Dinamó—Crvena Zvezda 2:0. BELGIUM. A 14. forduló után ez az élcsoport helyzete: Standard Liége 20, La Gantotse 19, Beerschot 17 és FC Bruges 16 p. Néhány eredmény: Crossing— Standard 3:1, La Gatoise—Racing 1:0, Beerschot—FC Bruges 3:0. A győztes csapat mindhárom gólját a nyugatnémet hivatásos játékos Emmerlch lőtte. ROMÁNIA. A 15. fordulóban vereséget szenvedett a Bukaresti Rapid, mégis ő szerezte meg az őszi elsőséget. A második helyet a Bukaresti Dynamo foglalja el, amelynek játékosai alkotják a válogatott csapat zömét. Eredmények: Bacau—Bukaresti Rapid 3:1, Bukaresti Dynamo—Tirgu Mares 3:1, Universitate Kolozsvár—Petroseni 4:1. HOLLANDIA. A Bajnok Feijenoord, amely a Világ Kupa-győztes AC Milánt ütötte ki a BEKből, pontot vesztett, 1:1 arányú döntetlent ért el a Twente csapatával szemben, mlg nagy vetélytársa, az Ajax 2:l-re legyőzte az ADO Den Haag együttesét. A táblázat állása: 1. Ajax 30 p, 2. Feljenoord 27 p, 3. PSV Eindhoven 23 p. AUSZTRIA. Az osztrák őszi bajnok az Ausztria Wien együttese. Az élcsapat Vienna elleni mérkőzése a rossz talajviszonyok miatt elmaradt. Ugyanilyen okokból nem került sor a Wacker Wien—: Wacker Innsbruck találkozóra sem. Az Austrla Wien együttese 14 mérkőzésből 22 pontot szerzett, míg a Wacker Innsbruck ugyanannyi találkozón 19 pontot gyüj. tött. Ugyanennyi ponttal tendelszik Angliából Mexikóba. A rendezők 50 000 svájci frankra biztosítják be a kupát, amelyet egy bank trezorjában helyeznek el. A kupát sehol sem állítják ki, mivel félnek, hogy esetleg megismétlődik a négy év előtti eset, amikor azt Londonban ellopták. A mexikóiak alaposan Igyekeznek felkészülni a V« döntőjére. Január 4-én Jugoszlávia válogatottjával mérkőznek, január 8 és 15 között pedig nemzetközi tornán vesz részt a mexikói válogatott, amelynek a brazil Botafogo, a Bp Honvéd, a Sparta Praha és a mexikói ligában vezető Guadalajara lesz még a résztvevője. • . , Néhány európai ország már közölte, a rendezőkkel, hogy válogatott csapata mikor érkezik Mexikóba. Az angolok május 4-én, az olaszok május 5-én, a nyugatnémetek május 7-én, a belgák május 18-án. A dél-amerikalak közül a brazilok május 6-án, a peruiak május 8-án, érkeznek Mexikóba. Csehszlovákia még nem jelentette érkezését, Markó edzőnek az a terve, hogy a válogatott csapat május 10-én már az amerikai kontinensen legyen, ahol több edzőmérkőzést játsszon. kezik a Wiener Sportklub is, csakhogy 15 alkalommal mérkőzött. A híres bécsi zöld-fehér csapat, a Rapid győzött, és. 16 pontjával a 6. helyre ugrott. FRANCIAORSZÁG. A 17. forduló után a bajnokcsapat, a St. Etienne 29 ponttal rendelkezik, a 22-pontos Bordeaux előtt, s ráadásul egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. Néhány eredmény: Rouen— St. Etienne 0:2, Angers—Marseille 2:1, Bordeaux—Angoulene 5:1. Bécsben csak tavasszal Tegnap kellett volna Bécsben lejátszani a Vienna—Inter Bratislava KK labdarúgó-mérkőzés visszavágóját. A pozsonyi csapatnak el kellett halasztania bécsi útját, mert a KK rendező bizottsága a jelentős havazásra való tekintettel elrendelte, hogy a mérkőzést csak tavasszal rendezzék meg. A bizottság ezzel azt akarja elérni, hogy a KK találkozót valós körülmények között és jó talajú Dályán bonyolítsák le 50. fogadóhét I. JÉGKORONG-LIGA: 1. Gottwaldov—

Slovan Bratislava. Az üj idényben a Slovan idegenben 3:2, odahaza 4:2 arányban nyert jelenlegi ellenfele felett. Tippünk: 2. 2. ZKL Brno—

Tesla Pardubice. Az eddigi két mérkőzés 6:4 és 8:5 arányú ZKL győzelmet hozott. Tippünk: 1. 3. Litvínov—SONP Kladno. A kladnóiak Idegenben 5:2, odahaza 6:2-re nyertek. Tippünk: 2, 1. 4. Skoda Plzeň—Sparta Praha. Odahaza 3:l-re győzött a Sparta, Plzeňben 7:3 arányban kikapott. Ezúttal ls a hazat csapat győzelme valószínű. Tippünk: 1. 5. VSŽ Kassa—

Dukla Jihlava. A hazai 2:2 után Idegenben 9:2 arányban vesztett a kassal együttes. Inkább a katonacsapat esélyes. Tippünk: 2. II. JÉGKORONG-LIGA: 6. Dukla Libe/ec—Banlk SokoStresovice nyerte a női rangadót A női röplabda liga eseménya a Tatran Stŕešovice—Univerzita Bratislava rangadó volt. A mezőny két veretlen csapata mérte össze tudását. Két kiegyensúlyozott játszmában a Tatran bizonyult szerencsésebbnek, (mindkétszer 16:14 arányban nyert), de aztán megérdemelt győzelmét mutatta a harmadik játszma 15:7 arányú eredménye. A pozsonyiak második mérkőzésüket az SK Slávia ellen 3:l-re megnyerték. A női liga további eredményei: SK Slávia—Vinohrady Bratislava 3:0, Stŕešovice—Vinohrady Bratislava 3:0, CH Praha—Liberec 3:0, Lok. Praha—Liberec 3:0. A férfi ligában a szombat-vasárnapi küzdelmek ezeket az eredményeket hozták: Slávia Bratislava—Vítkovice 3:2, Slávia Bratislava—Zbrojovka Brno 0:3, Dubová—Zbrojovka Brno 2:3, ČH Praha —Liberec 2:3, CH Praha—Jablonec 3:0, C. Budéjovice—VS Praha 3:0, Dubová—Vítkovice 0:3. Lengyelország asztalitenisz bajnoksága A Lublinban lebonyolított nemzetközi asztalitenisz bajnokságon Lengyelország versenyzői három számban arattak győzelmet, a további két versenyszámban pedig litván és magyar siker született. A verseny győztesei: Eglitisz (Litvánia) férfi egyesben, Calinská (Lengyelország) női egyesben, Beleznay—Papp (Magyarország) férfi párosban. Calinská—Noworita (Lengyelország) női párosban, Kusinski—Calinská (Lengyelország) vegyespárosban. A férfi egyes döntőjében Eglitisz a magyar Beleznayt győzte le 3:1 arányban. A csehszlovák versenyzők a Kunz—Dvofák pár révén második helyet értek el és további három harmadik helyezést vívfak kl. CsehszlovákiaRománia 376,75:371,25 A csehszlovák női tornászválogatott Uherské Hradištén Románia együttesét látta vendégül és kitűnő teljesítményt nyújtva több" mint 5 pont különbségű győzelmet aratott ellenfele felett. A kötelező gyakorlatok után az egyéniben az első öt helyen csehszlovák versenyző volt. A szabadon választott gyakorlatok során Váchová visszalépett, mert belázasodott. Lišková leesett a felemáskorlátról, s így a csehszlovák válogatott egy értékes pontot vesztett, ennek ellenére győzelméhez kétség nem férhetett. Az egyéni összetett verseny végeredménye: 1. Rimnáčová 76,60, 2. Lišková 76,05, 3. Skieničková (mind csehszlovák) 75,65, 4. Goreacu (román) 74,70, 5. Apateanu (román) 74,60, 6. Krásná (csehszlovák) 74,25. Bezrouk emlékverseny nemzetközi felvétellel A hagyományos Bezrouk emlékverseny történetében ezúttal elsőízben szerepelnek szovjet sífutók is. A versenyt Sliač fürdő környékén rendezik meg. A Bezrouk emlékverseny rendező bizottsága értesítést kapott a Szovjetunióból, hogy a január 23— 25-e közt sorrakerülő eseményen a szovjet slválogatott ls részt vesz. így tehát a versenyen a világ legjobbjai közé tartozó szovjet sífutókkal mérhetik össze tudásukat a csehszlovák válogatott tagjai. Feltétlenül Jő erőpróba lesz « közelgő világbajnokság előtt. lov. Egyenlő erő küzdelmére véfl kilátás. Tippünk: 1, 2. 7. AZ Havírov—

VŽKG. Általában a VZKG együttesét tartják esélyesnek. Tippünk: 0, 2. ANGOL LABDARGGÚ-DIVIZIO: 8. Crystal Palace—Coventry City. A vendégcsapat a 8., a vendéglátók a 20. Tippünk: 0, 2. 9. Ipswich Town—West Bromwich Albion. A vendégek a 17. d hazaiak a 18. helyet foglalják el. Tippünk: 1, 0. 10. Liverpool—Manchester United. A vendéglátó csapat Jó formában van, győzelmére számítani lehet. Tippünk: 1, 0. 11. Manchester City—Tottenham Hotspur. A hazai együttes a negyedik a Tottenham a 12-ik. Tippünk: 1. 12. West Ham United—Everton. Legutóbb mindkétszer az evertonl csapat győzött, méghozzá 4:1 6i 1:0 arányban. Tippünk: 0, 2. Václav Skoumal nyerte az országos egyéni tornászbajnoksfigot. Fel vételünkön az újdonsült bajnok korlát-gyakorlata közben, A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA [gy^tipnelünk: 4