Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-02 / 283. szám, kedd
A FRANCIAORSZÁGI EDZŐM £ R KÚZÉSEN . US Arles—Csehszlovákia 1:5 (1:1) FRANCIA VISSZHANG A VB FŐPRÓBA SIKERES KEZDETE A szovjet fővárosban a Szovjetunió, Svédország, Csehszlovákia Kanada, Finnország és az NDK válogatottjának részvételével, vagyis a teljes VB mezőnnyel, — nemzetközi jégkorong-tornát rendeznek, amelynei nyitányát a SZOVJETUNIÓ— NDR mérkőzés jelentette. A fiatal tehetségeket kipróbáló hazai együttes Martinynk (2), Grigorjev és Polagyev góljával Nickel, Plotka és Fuchs gólja ellenében 4:3 (1:1, 2:1, 1:1) arányú győzelmet aratott. Ezután került sor mintegy 12 000 néző előtt a csehszlovák—kanadai találkozóra. CSEHSZLOVÁKIA-KANADA A világbajnoki selejtezőre ké szülő csehszlovák válogatott az első félidőben Viktor — Pivarník, Migas, Horváth, Hagara — Pollák, Kuna — B. Veselý, Petráš, Adamec, Stratil összetételben játszott. Szünet után ez volt az együttes felállítása: Vencel — Pivarník, Migas, Hrivnák, Zlocha — Pollák, Čapkovič — F. Veselý, Petráš, Adamec, jfokl. Ötven perc eltelt, s a csehszlovák csapat még nem tudott az ellenfél hálójába lőni. Ugyanis a 18. percben Camus öngólt vétett. A 44. percben Pucci egyenlített. Az 50. percben Jokl szabadrúgásból szerezte meg a vezetést, tíz perc múlva Fr. Veselý a 87. percben jokl fejesgóllal és a 83. percben Adamec nagyszerű lövéssel alakította ki a végeredményt. A csehszlovák válogatott edzőmérkőzése után néhány érdekes vélemény jelent meg a dél franciaországi lajiokban. A I.e Provencal így ír: „A csehszlovák csapat az első télidőben érdek nélkül játszott. Mintha csupán a pályával és a világítással akart volna megismerkedni. Csak a második félidőben tehetett látni egy kis Igyekvést. A csehszlovák csapat csupán technikával nem vívhatja ki a magyar ellen a melikói szereplés jogát." Francia vélemények szerint JoEef Markot annyira kihozta sodrából az edzőmérkőzés, hogy néhány változást kíván eszközölni a felállításban. Állítólag a két szél«ő, B. Veselý és Stratil játéka A Marseillebe készülő magyar labdarúgó-válogatott edzőmérközést játszott, s a Kossuth KFSE együttesét 10:0 (6:0) arányban győzte le. A játék első részében Szentmihályi — Kelemen, Mészöly, Ihász — Halmosi, Menczel — Fazekas, Göröcs, Bene, Farkas Zámbó tizenegy játszott. Szünet után Szentmihályit Tamás, Menczelt Noskő, Göröcsöt Kocsis, Benét pedig Puskás váltotta fel. Az együttes az első játékrészben nyújtott jobb teljesítményt. A mérkőzés után Sós Károly így nyilatkozott: „Három kérdőjelem van. Ki védjen? Menczel játszOLASZORSZÁG. A 10. forduló titán a bajnokság élén a Cagliari £11 18 ponttal. Az Inter a második (13), a Fiorentina pedig a 3. (12) helyen áll. Néhány eredmény: inter—Lazlo 3:0, Juventus—Fiorentina 2:0, Sampdoria—AC Mllan 1:1, Verona—Cagliari 1:1. AUSZTRIA. A tabella élén álló Austria Wien a második helyezett Wacker Innsbruck otthonában győzött 2:1 arányban, s három ponttal áll a bajnokság élén. Az élcsoport állása: Austria Wien 22, Wacker Innsbruck 19, Wiener SC 18 pont. ROMÁNIA. A 14. fordulót bonyo iították le. Eredmények: Rapid Bukarest—Constanca 1:0, UniverSita Crayova—CFR Kolozsvár 0:0, Dynamo Bukarest—fasi 0:3. A bajnokság élén a Rapid Bukarest áll 18 ponttal. A Dynamónak 17, az Universita Craiovának 16 pontja Van. LENGYELORSZÁG. A bajnokság utolsó őszi fordulójának eredményei: Légia—Ruch Chórzow 3:0, Wisla Krakkó—Polonia Bytom 0:1, Katowice—Gwardia Varsó 1:0. Az őszt Idény végeredménye: Légia Varsó 20, Polonia Bytom 19. Górnik Zabrze 19, Ruch Chórzow 18 pont. A legtöbb gólt eddig jarosik szerezte, számszerlnt 14et. SPANYOLORSZÁG. A Real Madrid már két pontra megközelítette a bajnokságban vezető Atletico Bilbao együttesét, amely saját pályáján szenvedett 1:0 arányú vereséget. A Real viszont 3:1 arányban győzött a Vlgo ellen. A 12. forduló után ez a sorrend: Atletico Bilbao 18, Atletico Madrid 17, Real Madrid 16, Granada 15 pont. HOLLANDIA. Kitűnő formában van az Ajax együttese, amely a 15. fordulóban idegen pályán 6:0 arányú győzelmet ért el a Ausztrália, vagy Izrael!? A jövő évi labdarúgó világbajnokság 16-os mezőnyének egyik helyéért Ausztráliának és Izrael válogatottjának kell mérkőznie. Az első találkozóra Tel Aviv városában csütörtökön kerül sor, míg a visszavágót Sydneyben december 14-én rendezik. E két mérkőzés összesített eredménye alapIán válik Ismeretessé, vajon az ausztrál vagy az Izraelt válogatott juthat-e el Mexikóba. A télies Időben a csehszlovák csapat nehezen kapott lábra. Összjáték terén a Kuna—Adamec— Petráš hármas tüntette kl magát, de kevésszer vállalkozott lövésre. Szinte a kapuba akarták cipelni a labdát. A második félidőben felgyorsult a játék, s különösen kellemes meglepetés volt Jokl szerep lése a balszélen. Čapkovič is megtette a magáét középpályán. Jozef Marko a mérkőzés után így nyilatkozott: „Kimondottan előkészületi mérkőzésről volt szó. Nem akartunk kockáztatni, nehogy valamelyik játékos megsé rüljön. Ezt észrevette az ellenfél is. A második félidőben lényegesen jobb volt csapatunk teljesítménye. Néhányszor megoldhatatlan feladat elé állította az ellen fél védelmét." nem tetszett neki. Az előbbi helyét névrokona, František foglalta el, de benne több válogatott sikertelenség után Marko nem bízik. Vérbeli balszélső csak egyetlen van a keretben, ez Ján Čapkovič, de jelenleg formán kívül van. A balszélen a második félidőben jokl nagyon jól játszott, de róla köztudott, hogy belsőcsatár. Ezúttal meglepően jó összjátékot mutatott Adameccel együtt. Petráš a jobb lábfején sérülést szenvedett, de a mérkőzésig valószínűleg rendbe jön. Franciaország déli részén ls hideg az idő. A nap ugyan süt, de o hőmérő higanyszála a fagypont körül helyezkedik el. szőne, vagy Noskó? játszhat-e Dunai II.? A válogatott 10 gólján egyébként Bene (3), Puskás (3), Farkas (2), Halmosi és Kocsis osztoztak. Kisebb sérülés is történt, Menczel balcombjába beletérdeltek és az egyik védő rálépett Bene lábára. Szerencsére egyik sérülés sem veszélyes. Tegnap Sós Károly vezetésével a következő 16 játékos utazott a szerdai találkozó színhelyére: Szentmihályi, Tainás, Kelemen, Mészöly, Menczel, Noskó, Ihász, Halmosi, Göröcs, Zámbó, Fazekas, Bene, Dunai II., Puskás, Farkas és Kocsis. Schkiedam csapata felett. A bajnokság élén az Ajax áll 28 ponttal. A bajnok Feijenoordnak 24 pontja van, de egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. PORTUGÁLIA. Nem várt vereséget szenvedett a 10, fordulóban a bajnokság éllovasa, a Sporting Lisszabon együttese. Eredmények: Coimbra—Sporting 3:0, Varzim— Bareirense 1:2, Guimaraes—Setubal 2:1. BELGIUM. A 13. forduló után hiába keresnék az első négy között a sokszoros bajnok Anderlecht együttesét. A bajnokság élén a Standard Llége áll 20 ponttal. 2. Lagantois 17, 3. Bruges 16, 4. Beerschot 15 pont. Egyébként az Cjpest volt ellenfele az EVK-ban 4:0-ra győzött saját pályáján a Varegem felett. JUGOSZLÁVIA. Nagyarányú vereséget szenvedett a 15. fordulóban a második helyen álló Zseleznyicsar Szarajevó együttese. Belgrádban 5:0 arányban maradt alul az OFK együttesével szemben. Az élcsoport: Crvena Zvezda 24, Zseleznyicsar 21, Dinamó Zágráb 19 pont. FRANCIAORSZÁG. A szerdal csehszlovák—magyar mérkőzés városának csapata, az Olympique Marseille saját pályáján 3:3 arányú döntetlent ért el a Bastla csapata ellen. St. Étienne—Valenciennes 1:0, Rennes—Bordeaux 0:0, Strassbourg—Angers 4:1. Az élcsoport: St. Étienne 27, Bordeaux 20, Marseille és Strassbourg 19—19 pont. Illovszky távozik!? A Csehszlovák Hírszolgálati Iroda jelentése szerint Illovszky Rudolf, volt magyar szövetségi kapitány, a Vasas edzője Dánlába távozik, ahol az I. ligás Aalborg Boldklub edzője lesz. Évi jövedelmét 80 000 dán koronára becsülik. Ez az összeg 10 600 dollárnak felel meg. FÖLDI VILÁGCSÚCSA A magyar Földi Imre légsúlyban 370 kg-os teljesítménnyel új összetett súlyemelő világcsúcsot állított fel. Ez az eredmény 2,5 kilóval jobb a szovjet Csetin világcsúcsánál. Haas, a Slovan Bratislava csatára nagyszerű teljesítményt nyújtott minden Kanada elleni találkozón. Az az érzésünk, hogy az országos válogatott állandó erősségévé válik. (Alexy felv.) Rácz Katalin bécsi sikere A z elmúlt hét végén Bécs" ben rendezték meg az = = osztrák nemzetközi vívój=j bajnokságot. Hogy mily = = nagyszabású volt ez a == verseny, arról a résztveHH vők száma is tanúskodik. 2= A női tőrvívásban 92-en, == a férfi tőrben 108-an, SS kardban 76-an és párbaj— tőrben 128-an rajtoltak, köztük olyan ismert nevű olimpiákon és világbajnokságokon sok sikert aratott versenyzők, mint Kalmár dr., Pawlowski, Trost, Polehuber, Loser, Rejtő Ildikó, Franké, Schmid, hogy csak a legjobbakat említsük. A versenyeken részt vett a pozsonyi vívók egy népes csoportja is. A férfiak várakozáson alul szerepeltek, sem kardban, sem pedig párbajtőrben nem jutottak be az elődöntőbe, pedig kettőt közülük képesnek tartottunk erre a bravúrra. Annál jobban szerepeltek a lányok. Z v al ov á beverekedte magát a negyeddöntőbe, Rácz Katalin pedig simán jutott a döntőbe, ahol csupán egy vereséget szenvedett, s végül az első helyen végzett. Közben olyan nagynevű ellenfeleket fektetett kétvállra, mint a magyar Rejtő Ildikó, a lengyel Franke-Zimmermann, az osztrák Peck és Hradec. Hatalmas meglepetés volt és a kétségtelen nagyon boldog Rácz Kati alig győzött az érdeklődők kérdéseire válaszolni. A kassai kislány Pacsenovszky mester iskolájából került ki, most a pozsonyi gyógyszerészeti fakultásának hallgatója és a Žižka jazdec egyesületbe kérte átigazolását. Forgács majd Sirola kitűnő szereplése óta ilyen eredményt szlovákiai vívó azóta sem ért el. Rácz Bécsben végig kitűnő teljesítményt nyújtott. Gyors és robbanékony volt, nemcsak jól, hanem ésszerűen is vívott. Nemcsak ő, hanem mi is örülünk a sikernek és hisszük, hogy a jövőben még sokszor örvendezteti meg a vívás szerelmeseit, hasonlóan kitűnő eredményekkel. (kollár J Klampár nyerte a féri egyest Svédorsiágban Á skandináv nemzetközi asztalitenisz-bajnokság küzdelmeit a svédországi Trollháttanban rendezték. Ezen két bajnoki címet a szovjet, egyet-egyet pedig a magyar és a nyugatnémet versenyzők szereztek meg. A döntők eredményei: Lérfi egyes: Klampár (magyar) —Johansson (svéd) 3:2. Női egyes: Simonná (nyugatnémet)—Schölerné (nyugatnémet) 3:2. Lérfi páros: Gomozkov, Amelin (szovjet) —Johansson, Alser (svéd) 3:2. Női páros: Alexandru, Mihalca (román)— Rudnova Pogoszova (szovjet) 3:2. Vegyes páros: Gomozkoc, Rudnova (szovjet)—Schöler házaspár (nyugatnémet) 3:2. 4:0 (0:0, 3:0, 1:0) Annak ellenére, hogy rövid időn belül már hatodszor mérte össze erejét a két együttes, az első harmad mintha a kölcsönös hibakeresés jegyében folyt volna le. Az iram lagymatag volt, s valóban veszélyes helyzet alig-alig alakult kl. A két csehszlovák és egy kanadai kiállítás adta emberelőny kihasználatlan maradt. A második harmadban két-két kiállítást és három gólt láthatott a nézősereg Farda a 9., Machac a 12., míg Haas a 17. percben volt eredményes. Ez volt az egyetlen góllá értékesített emberelőny. A kanadai csapat is sokat támadott, de Dzurilla a csehszlovák kapuban ismét remek teljesítményt nyújtott és sokszor szinte hátvédet is megszégyenítő beavatkozásai voltak. A befejező harmadban eleinte Ismét mérsékelt volt az Iram, s a kanadaiak szórványos támadási kísérleteit rendre tisztázta a csehszlovák védelem. Egy-egy kiállítás akadt mindkét oldalon, de ebből kifolyólag a hálók érintetlenek maradtak. Már-már úgy látszott, 49. fogadóhét JÉGKORONG MÉRKŐZÉSEK: 1. Szovjetunió—Csehszlovákia. Hazai környezetben a világbajnok szovjet csapat Igyekszik visszavágni a két stockholmi vereségért (2:0 és 4:3). Tippünk: 1. 2. NDK—Finnország. Nagyobb játékerőt szerintünk a finnek csapata képvisel. Tippünk: 2, 0. 3. Kanada—Svédország. A svéd csapatról kevés hír érkezett, de feltehető, hogy még csak formája kezdetén tart. Tippünk: 1, 0. II. JÉGKORONG-LIGA: 4. Dukla Liberec—Stadion Liberec. A hazai rangadón kiegyenlített küzdelemre van kilátás. Tippünk: 1, 2. 5. BEZ Bratislava—Liptovský Mikuláš. Odahaza a liptói csapat győzött. Most is a vendéglátók sikere várható. Tippünk: 1. ANGOL LABDARÜGÚ-DIVlZIÖ: •k Coventiy City—Tottenham hogy a második harmad eredménye lesz a végeredmény is, amikor a találkozó 59. percében Nedomanský, — aki ezúttal öltötte magára századszor a válogatott címeres mezét —, remek góllal tette még emlékezetesebbé szereplését. A csehszlovák csapat rászolgált a jelentős arányú győzelemre. Kapujában Dzurilla legjobb napjaira emlékeztető módon védett. A hátvédek rangsorát Machačcsal kezdhetjük, de megtette a magáét Pospišil és Horešovský ls. A legjobb hármas Nedomanský sora volt. A Holík fivérek igyekezete ezúttal meddő maradt. A harmadik sorban Farda és Cerný játszotta a prímet. Mivel a csehszlovák csapatra szerdán a Svédország elleni találkozó vár, a befejező harmadban jobbára már tartogatta erejét, hiszen két stockholmi vereségért kellene visszafizetnie ... A kanadalaknál O'Maley, s • Huck vezette sor teljesítménye érdemel említést. A csapat játék* arra enged következtetni, hogy • moszkvai tornán sem zavar sok vlzet. jza) Hotspur. Az elmúlt idényben mind-' kétszer a Tottenham győzött 3:2! és 4:2-re. Tippünk: 1, 0. 7. Crystal Palace— Derby County. A Derby County a G., mlg a Crystal a 19. Tippünk: 0, 2. 8. Everton —Liverpool. A helyi rangadó esélyesé az Everton. Tippünk: 1. 9. Leeds United—Wolwerhampton Wanderers. A BEK-ben remekül szereplő leedslek nagy esélyesek. Tippünk: 1. 10. Manchester United—Chelioa. Mindkét előbbi erőpróba a Chelsea teljes sikerét hozta. Tippünk: 0, 1. 11. Sunderland—Ipswlch Town. Az alsó régiókba tartozó csapatok találkozója. Ilyenkor sokat jelent a hazai pálya előnye. Tippünk: 1. 12. West Ham United—Man hesfer City. A XXI. forduló után á West Ham a 14., a Manchester *i Tippünk: 1, 0. KÉTSZER 35 PERC HÓBAN Világbajnoki selejtező kézilabdában 1970. február 26—március 8. között Franciaország lesz a férfi kézilabda-világbajnokság színhelye. A 18 résztvevő közül 14-nek neve már Ismert. A rendező Franciaország, valamint Csehszlovákia, Dánia és Románia, az előző VB első három helyezettje küzdelem nélkül jutott a legjobbak közé. Ázsiát Japán képviseli. A többi jelentkező részére selejtezőket rendeztek. Lengyelország és Svédország küzdelem nélkül jutott tovább, mert ellenfele, Marokkó, Illetve Portugália lemondta részvételét. Szombaton és vasárnap több mérkőzést játszottak. Ezek eredményei (zárójelben az első mérkőzés végeredménye): Svájc—Luxemburg 11:10 (22:9), Jugoszlávia—Spanyolország 28:14 (26:15), Kanada—USA 21:17 (19:17), Norvégia-Belgium 35:6 (26:6), Magyarország—Bulgária 22:15 (29:11), NSZK—Hollandia 22:10 (16:16), Szovjetunió—Finnország 33:19 (30:16). Két csapat részvétele még nem biztos. Izland 28.10-re győzött az első mérkőzéA pozsonyi kosárlabdázók Amerikába tartanak A szlovákiai kosárlabdasport történetében első ízben megy pozsonyi csapat az Amerikai Egyesült Államokba. A Slávia Bratislava együttese ugyanis háromhetes portyán vesz részt és az USAban 14 mérkőzést Játszik. A küldöttség tagjai december 2-án repülőgépen utaznak Frankfurton és Londonon keresztül New Yorkba. Amerikai portyájukról december 23-án térnek vissza hazájukba. sen Ausztria, az NDK 35:2-re M> rael ellen. A visszavágót december 7-én Játsszák. A világbajnokság csoportbeosztása a következő: „A"-csoport: Szovjetunió, Svédország, Norvégia, az Izrael —NDK győztese. ,,B"-csoport: Csehszlovákia, Ja' pán, Jugoszlávia, Kanada. „C"-csoport: Románia, Franciaország, NSZK, Svájc. ,D"-csoport: Dánia, Lengyelország, Magyarország, az Izland-* Ausztria győztese. A kézilabda válogatott előkészületei A csehszlovák férfi kézilabdaválogatott folytatja felkészülését az 1970. évi világbajnokságra. A keret tagjai a következő':: Arnošt, Skarvan, Korger, Mareš, Beneš, Horváth, Katnšák. Klinčík, Kavan, Podrygala, KrepindI, Havlík, Düda. Satrapa, Kranát, Hermán, Konečný, Bruna, Lukošlk éš Briešfanský. Az ostravai edzőtáborozás során két nemzetközi mérkőzést játszanak. December 16-án Ostraván kerül sor a CsehszlovákiaRománia mérkőzésre, majd két nappal később Eperjesen vagy Olomoucban játsszák a visszavágót. A VB előtt még egy válogatott mérkőzést bonyolítanak lé december 28-án Kopenhágában; ahol a csehszlovák válogatott Dánia ellenfele lesz. Januárban nyugat-németországi edzőtáborozás van műsoron. igyitipfiellínfc