Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)
1969-11-06 / 261. szám, csütörtök
KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÓZSEF TELEFONJELENTÉSE Döntés csak november 19-én Halmosi, Bene,. Puskás és Kocsis góljával: Magyarország—Írország 4:0 (1:0) • Lelkes játékkal kiharcolt nagy fölény # Két kiállítás • Régi nevek, új arcok: Kocsis és Puskás Lesz-e harmadik csehszlovák—magyar mérkőzés? Ha igen, akkor lesz-e gólkülönbség előnyük a magyaroknak? Erre a két kérdésre várt feleletet tegnap este a Népstadion 25 ezres nézőserege és a tv-nézők, rádiót hallgatók milliói. Mindkét kérdést a magyarok Javára döntötte el a mérkőzés. Ezek szerint tehát november 19-6o, semleges pályán, csatázik újra a csehszlovák és a magyar válogatott, hogy eldöntse, melyikük ntazlk jövőre a világbajnokságra. Ha 90, sőt 120 perc sem lenne elég egyik félnek sem a győzelem kiharcolására, akknr a jobb gólkülönbséget elért magyar csapat jut a világ 16 legjobbja közé. sarokban. Göröcs fejese a kapufát súrolva ment mellé. Fazekas lőtt — de ballal —, s védhetett az ír kapus. Bene szabadrúgását csípte el Kelly a balsarokban. A fölény végül a 30. percben hozta meg a gólt. Nagy tömörülés volt az ír kapu előtt, de Halmosi 15 méterről leadott nagyszer® bombája megtalálta az utat a hálóba. 1:0. A harmadik negyedórában is tartott a magyarok fölénye, de a nyomás némileg enyhült és nagy gólhelyzet nem alakult kl. FAZEKAS BENE A két nemzet himnuszának elhangzása után eléggé hideg, szeles Időben az alábbi 22 játékos kezdte a játékot: MAGYARORSZÁG: Tamás — Kelemen, Páncsics, Ihász — Halmosi, Szűcs — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II.. Zámbó. ÍRORSZÁG: Kelly - Brennan, Dempsey, Mulligan, Dunne — Dumphy, Convay — Rogers, Conroy, Givens, Treacey. Az írek már Prágában megmondták: más csnpattal mennek Budapestre. Valóban, mindössze négyen maradtak meg a csehszlovákok ellen szorepelt együttesükből. Ez meg is látszott az Ír csapat játékán. Nagy becsvággyal és jól küzdöttek az írek. Az első ne gyedórában ember-ember elleni harc folyt, nem túlságosan meggyőző magyar fülénnyel. A magyar támadásokat szerelő ír védők következetes taktikát alkalmaztak: állandóan kapusukhoz adták a labdát. Az első negyedórában csak egyszer került veszélybe az írek kapuja Fazekas átadását a 60. válogatottságát ünneplő Göröcs egyből lőtte kapura, de a labda a jobb kapuľa mellett kivágódott a játéktérről. FOKOZÓDIK A NYOMÁS A második negyedórában már belelendült a kezdetben kissé mereven játszó magyar csapat. Fölénye állandósult, az Ír válogatott teljesen beszorult. Halmosi lövését védte Kelly a A rangadó PardÉicén lesz A kitűnő formába lendült vezető Pardubice játssza saját otthonában a jégkorong-liga 14. fordulójának a legérdekesebb mérkőzését a háromszoros bajnok Dukla Jihlava ellen. A jihlavaiak ugyan nem nyújtottak meggyőző teljesítményt legutóbb, dehát mindenki tisztában van a katonák képességeivel. így egy döntetlen, vagy pardubicei vereség esetén a Slovan kerülhet ismét az élre, mert nem valószínű, hogy a harmatgyenge Litvínov pontot szerez a pozsonyi jégen. A javuló formát mutató kassaiak Gottwaldovba utaznak. Nem lenne meglepetés, ha egyik pontot megszereznék, annak ellenére, hogy a gottwaldoviak Prágában legyőzték a Spartát. G. Bubník csapata, a Plzeň Kladnón lép jégre. A Slovantól elszenvedett vereség után a plzeňlek készek újra győzelmi sorozatba kezdeni. Ma kerül sor a Brno—Sparta találkozóra, amelyet a televízió ls közvetít. A legutóbbi teljesítmények alapján a prágaiaknak nincs sok keresni valója a „kométa" ellen. Az előző négy mérkőzést pénteken bonyo'Tt'ák le. (tv) A II. FÉLIDŐ Szünet után mindkét csapat változtatott összeállításán. A magyaroknál Dunai II. helyére Puskás állt be. Változatlan akarattal harcoltak a magyar játékosok, s a 49. percben megszerezték második góljukat. Ihász tört előre, labdáját Zámbó rsúsztatta középre, ahonnan Bene ballal továbbította azt a hálóba. 2:0. S nem késett sokáig a harmadik magyar gól sem. Szabadrúgás után Fazekas fejelte kapura a labdát, Kelly kiütötte, de Puskás lövésével szemben már tehetetlen volt. 3:0. Amikor a magyar csapat biztosította győzelmét, újabb cserére került sor: Göröcs helyére Kocsis állt be. Hosszú szünet után újra volt tehát egyszerre Kocsisa és Puskása is a magyar válogatottnak. Mindkettő jól Illeszkedett be az együttesbe. Folyamatos támadások gördültek állandóan az Írek kapuja felé. Ismét nyomasztóvá vált a magyar fölény. A szép játékot — sajnos — néhány felesleges durvaság tarkította. Tíz perccel a befejezés előtt Demsey sportszerűtlenségét nem tűrhette a jugoszláv játékvezető. Leküldte a pályáról az Ír játékost, aki a játékvezető arcához vágta a labdát. A megítélt szabadrúgást Kocsis pompás lövéssel küldte a jobb felső sarokba. 4:0. A magyarok nem csökkentették az iramot. Változatlan küzdenlakarással harcoltak tovább. A közönség Ismét élvezte a játékot, s lelkesen buzdította csapatát, örömét csak Szűcs rontotta el, aki egy perccel a befejezés előtt, „törleszteni" akart az ellene elkövetett sok szabálytalanságért, de erre alaposan ráfizetett, mert a játékvezető őt is leküldte a pályáról. így ért véget az a mérkőzés, melyről a sporttörténelem ezt jegyezheti fel: ez volt a magyarok első győzelme az írek ellen — Budapesten. vagy az NDK? A labdarúgó VB harmadik selejtező csoportjában kedden este 90 ezer néző előtt bonyolították le Rómában az Olaszország—Wales mérkőzést. Az olaszok a meglehetősen gyengén játszó ellenfelüket 4:1 (1:0) arányban győzték le. Riva 3 gólt lőtt, a negyediket Mazzola szerezte. A csoport állása: Olaszország és NDK 5—5, Wales 0 pont. A csoportelsőséget a november 22-ére kitűzött utolsó mérkőzés, az Olaszország—NDK találkozó dönti el. A mérkőzés színhelye Nápoly lesz. Az első mérkőzésen, melynek színhelye az NDK volt, döntetlenül Játszott egymással a két együttes. jsÉSÉWÍ TIPPELI VELÜNK 1969. XI. 6. 1. SP. TRNAVA-GALATA SZERÁJ : ( i } 2. LEEDS UNITED-FERENCVÁROS : { t ) BEKÜLDTE: . . LAKHELY. ..«•••. OTCA. HÁZSZÁM: . . • JARAS: A LEGJOBBAK A magyar védelemből Pánciics "magabiztos játéka emelkedett kl, de Kelemen ls nagyszerű teljesítményt nyújtott. Halmosi ismét iga zolta a szövetségi kapitányt. Kár, hogy Szűcsöt kihozták sodrából, mert mindaddig óriási munkát végzett. Elől Bene nagyon robbanékony. Zámbó a második félidőben támadt fel. A vékonydongájú Fazekas rengeteget dolgozott, lelkesen küzdött. A két cserejátékos (Puskás és Kocsis) lendületet vitt a magyar csapat játékába. Az írek legjobbja Kelly kapus, Mulligan és Rogers voltak. NYILATKOZATOK: Sós: „A játék képe alapján a gólarányt nem tartom túlzottnak. Az fr csapat meglepett engem kemény, sőt kíméletlen Játékával. Valamennyi VB selejtező mérkőzéseiket láttam, de ilyen keményen sohasem küzdöttek. Sajnálatos. hogy Szűcs — annak ellenére, hogy közvetlenül a mérkőzés vége előtt figyelmeztettem —, nem tudott uralkodni az idegein és a sok kapott rúgásért törlesztett. így a csehszlovákok elleni mérkőzésen nem szerepelhet." Göröcs: „Értékes. feltétlenül megérdemelt győzelem. Nálam megmutatkozott a háromhetes kihagyás. Dunai II. pedig még érezte sérülését. Ami a harmadik csehszlovák—magyar mérkőzést illeti, az a csapat győz, amely jobb idegekkel fog rendelkezni. Kár, hogy az egyik válogatott nem lehet ott Mexikóban". Mc Meagan, az ír csapat edzője: „Szerintem nagyon kemény mérkőzés volt. Vereségünk aránya nem megérdemelt. A játékvezető az oka, hogy több kíméletlen belemenés történt. A jugoszláv bíró nem volt elég erélyes. A magyar csapat megérdemelten győzött, szerintem eljut Mexikóba". Briscol, az ír szövetség elnöke: „Ragyogó magyar csapat, jó mérkőzés. Kár, hogy két játékos ke rült a kiállítás sorsára. A játékvezető nem állt feladata magaslatán". A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 44. játékhete első húzásának nyereményei: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 50 nyertes á 21 205 korona, III. díj: 3860 nyertes á 330 korona, IV. díj: 75 761 nyertes á 35 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: 1. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, II. díj: 99 nyertes á 8290 korona, III. díj: 3894 nyertes á 275 korona, IV. díj: 58 167 nyertes á 30 korona. A SAZKA 44. játékhete nyereményei: 1. díj: 5 nyertes á 12 850 korona, II. díj: 69 nyertes á 1410 korona, III. dij: 834 nyertes á 190 korona. A MATES 43—44, játékhete: 1. díj: 6 nyertes á 81 060 korona, U. dij: 463 nyertes á 1605 korona, III. díj: 11 986 nyertes á 100 korona. Nedomanský (sötét mezbsnj két góllal járnlt a Slovan győzelméhez Pizenben. Felvételünkön „Nedo" a második gólját üti Hovora haltjába. AZ INTER ÍS A VSS is elbúcsúzott • Szlovák Labdarugó Kupától A Szlovák Labdarúgó Kupa második fordulójában a Tatran Prešov és a Jednota Trenčín, tegnap pedig a VSS és az Intcr bukott el as I. liga csapatai közül. A nyolcaddöntő valamennyi mérkőzésén « hazai csapat aratott győzelmet. Az elődöntőbe az alábbi hét mérkőzés győztesén kívül még a ma sorra kerülő Trnava „B"—Inter „B" párharc nyertese kerül. SPARTAK TRNAVA—SPARTAK PRAKOVCE 4:0 (3:0). Trnava, 300 néző. Góllövők: Adamec (2), Jarábek és Patircák (öngól), Végig enyhe fölényben játszott a bajnokcsapat. DUKLA B. BYSTRICA—ÉRSEKÚJVÁR 1:0 (0:0). Besztercebánya, 1000 néző. Végig a hazai együttes irányította a játékot. Egyetlen gólját Fóliák érte el az 58. percben. ZEMPLÍN MICHALOVCE—VSS 1:0 (0:0). Nagymlhály, 900 néző. Esőben, kellemetlenül hűvös Időben is jó színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak különösen kitettek magukért a legerősebb felállításban játszó kassaiak ellen. A mérkőzés egyetlen gólját Hurčík érte el, két perccel a befejezés előtt. ZVL ŽILINA—INTER BRATISLAVA 1:0 (0:0). Zsolna, 800 néző. Felázott pályán nagy küzdelmet vívtak a csapatok. A rendes játékidőben egyik csapatnak sem sikerült gólt elérnie. A meghosszabbított küzdelem 115. percében Slezák biztosította csapata győzelmét és továbbjutását. Asztalitenisz Európa Liga Csehszlovákia — Svédország 2:5 Az asztalitenisz Európa-ligában a csehszlovák válogatott a mezőny két legerősebb tagja ellen kezdte szereplését. Mindkettőtől 5:2 arányú vereséget szenvedett. Előbb Moszkvában a Szovjetuniótól, azután Prágában Svédországtól. A csehszlovák válogatottból Kollárovits 2:l-re nyert Alser, Grófová pedig ugyancsak 2:l-re Neidert ellen. Johansson és Alser legyőzte Staneket, Johansson Kollarovitsot és a páros küzdelmekben ls a svédek arattak győzelmet. BÁNIK HANDI.OVÁ-JEDNOTA KEŽMAROK 2:1 (2:0). Handlová, 200 néző. Góllövők: Minárik, Melikant, illetve Ollé (öngól). Sportszerű volt a játék a csúszós talajon is. SLOVAN—DUKLA NOVÁKY 5:8 (1:0). A vendégek jól megszervezett védelemmel léptek pályára, így a hazalak csak akkor érték el nagyarányú győzelmüket, amikor a Nováky már nem nagyon bírta erővel. Góllövők: BizoA (2), Ján és Jozef Čapkovič, Móder. LOKOMOTÍVA—ROZSNYÓ 7:1 (6:1). Góllövők: Farkas (4), Móder (2), Ondo, Illetve Világi. A Lokomotíva biztosan győzött. Négyes holtverseny A sakkvilágbajnokság ausztriai zónaversenyét befejezték. A 22 tagú mezőnyből csak Wolfgang Uhlmann, az NDK nemzetközt nagymestere került a zónaközi döntőbe, míg a további két helyért a csehszlovák Smejkal, a magyar Portisch, a bolgár Ivkov és a svéd Andersson újabb küzdelmet vívnak. A zónaverseny végeredménye: Uhlmann 15,5, Smejkal, Portisch, Ivkov és Andersson 13,5, Sigurjanson 13, Hecht 12,5, Radulov 12 p, A magyar Bárczay a 15. helyen végzett 10,5 pont birtokában. A 2—5. helyen végzett versenyzők kétfordulós külön tornán vesznek részt. A csehszlovák Smejkal kitűnő szereplése kellemes meglepetés. Az utolsó fordulóban Uhlmann ellen ért el döntetlent. Portisch a hajrában vereséget szenvedett Ivkovtól, az uts'só fordulóban azonban győzelemmel javított. EGY VILÁGBAJNOK TÖRTÉNETE Nem titok, a profi ökölvívók százezreket keresnek a szorítóban pályafutásuk alatt, s még az adóhivatalokkal és az alvilággal folytatott könyörtelen harc után is olyan anyaglakkal rendelkeznek, hogy nyugodtan, gond nélkül élhetnének. Ilyen esetet azonban keveset jegyzett fel a sporttörténelem. Inkább arra van több példa, hogy egyegy volt kiváló profi ökölvívó hogyan zuhant a dicsőség csúcsairól a szakadékba, a feledés homályába. Klasszikus példa erre PASCU AL PEREZ esete. A különbség csak annyi, hogy történetének politikai háttere is van. Pascual Perezt nemzeti hősként ünnepelték Argentínában 1954-ben, amikor megszerezte hazájának az első világbajnoki címet. A tokiói győztes mérkőzése után Buenos Airesben olyan ünneplésben részesítették, amilyenre még nem volt példa az argentin főváros történetében. Százezres tömeg üdvrivalgása közepette tette meg az utat a város belsejébe... Peron, az akkori köztársasági elnök is fogadta, magas állami kitünte tésben részesítette. A nemzet pedig ajándékokkal halmozta el... Perez legyőzhetetlen volt a szorítóban. Hét éven keresztül birtokolta a világbajnoki címet, pedig sohasem utasította vissza a kihívásos mérkőzéseket, szinte minden hónapban újra és újra megvédte a világbajnoki címét. A találkozók újabb százezreket jövedelmeztek Pereznek. Ezek egy részét kétes értékű válalkozásokba fektette. Az elővigyázatlan vállalkozás sikertelensége következtében ivásra adta magát. Közben elvált a feleségétől, és ez is sok pénzébe került. 1960-ban elvesztette világbajnoki címét. Harminchat esztendős volt... A világbajnokokat úgy elfelejtik az emberek, mint a karácsonyokat: újak jönnek, s a régiekre senki sem vet ügyet. Így volt ez Perezzel is. Utolsó megmaradt pénzét olajültetvényekbe fektette — Ismét sikertelenül. A szorító egykori verhetetlen csillaga lerongyolódva, lesoványodva állandó vendége lett az éjszakai mulatóhelyeknek. Ismerősöktől kéregetett sörre, cigarettára ... Egyesek fizettek neki, mások megtagadták. Ráadásul második felesége és gyermekei ís elhagyták. Az idei nyáron tüdőbetegséggel kórházba került. Azokban a napokban ismét az argentin sportsajtó hasábjaira került Perez neve. A most 45 éves volt világbajnok levéllel fordult a belügyminiszterhez: segítsen rajta, mert nagyon beteg és egy fillére sincsen. A sajtókampány eredménnyel járt. A miniszter testnevelési állást ajánlott fel Pereznek az egyik tanonciskolában. Többet nem tehet az érdekében — mondván —, mert Perez világbajnok korában Peron híve volt, tokiói győzelmét is az akkori köztársasági elnöknek ajánlotta fel. Jelenleg a „peronisták" száműzetésben élnek, s az Argentínában maradt Peron-hívek pedig „fekete listán" vannak. t-iej