Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-14 / 37. szám, Vasárnapi Új Szó

I A HET KEPEKBEN VASÁRNAP 1969. szeptember 14. A NAP kel: 5.19, nyugszik: 17.59 órakor. A HOLD kel: 8.09, nyugszik: 18.45 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük SZERÉNKE — ĽUDOMIL nevfi kedves olvasóinkat • 1769-ben született ALEXANDER HUMBOLDT humanista német természettudós és világutazó ( + 1859) • 1904-ben halt meg MEINIG ARTÚR, a századvégi Budapest egyik legkeresettebb építésze, a volt Wenckheimpalota (ma Szabó Ervin Könyvtár), valamint a Kereskedelmi és Iparkamara építője, a tőketerebesi Andrássy-mauzóleum tervezője (szili.: 1835). BELPOLITIKAI KO M M E ŇĽ*!* U N K SZERKESSZÜK EGYÜTT! Olvasóink részéről a múltban többször is felmerült a rövidebb írások, hírek igénye. Nem csupán azért, mert nem mindenki olvassa szívesen a hosszú cikkeket, hanem életünk egyre gyorsuló ritmusa is a tömör híradást helyezi előtérbe. Hisz sokan jobbára munkába menet, munkából jövet, vonaton, autóbuszon, villamoson, ebéd és vacsora közben böngészik az újságot. Ezt a tényt széles körű felmérések bizonyítják. A rövid, tömör hírek, írások mellett szól az is, hogy a hosszú írások a terjedelmet lekötve szűkítik a tájékoztatás lehetőségét. Századunk embere pedig kíváncsi, érdeklődése sokoldalú. Ennek kielégítése csak úgy lehetséges, ha szélesítjük a tájékoztatás témái skáláját is. Hasonló elgondolások vezéreltek, amikor elhatároztuk, hogy vasárnapi számunkban bevezetjük Hazai Tükör című egész oldalas rovatunkat. íme, mai számunk 5. oldalán első ízben jelentkezünk vele. Várjuk olvasóink véleményét, észrevételeit. Ezen túl pedig várjuk olvasóink együttműködését. Szeretnénk, ha ezt a rovatunkat valóban együtt, közösen szerkeszthetnénk, prülnénk, ha olvasóink a köztársaság minden tájáról jelentkeznének rövid, érdekes híradásukkal. Hazai Tükrünk valóban csak akkor tükrözheti hazánk életének gazdag, sok színű, érdekes eseményeit, ha ezekről rovatunk hírt kap. Milyen híreket, tudósításokat várunk olvasóinktól? Érdekes eseményekről a község, a szövetkezet, a gyár, az iskola . életéből, a termelésből, a kereskedelemből, a közlekedésből.. • Érdekességeket a tömegszervezetek tevékenységéből, a környék történelmi múltjából. Nehéz is lenne mindent felsorolni. Ezt már olvasóinkra — munkatársainkra bízzuk. Legyen ez a rovat a közös munkánk eredménye! A borítékon, kérjük feltüntetni: Vasárnapi Oj Sző, Hazai Tükör, Bratislava, Gorkij utca 10. BÉREK ÉS ÁRAK A számítógépnek nincs szíve. Csak „agya" van, amely — elektronikus agy. Gép. Előnye, hogy érzelmektől, egyéni érdekektől mentes válaszokat adhat. És ad is. A pénzintézetek számítógépei érdekes, első pillantásra szinte hihetetlennek tűnő adatokat szolgáltatnak. Például: a múlt évhez képest az idén jelentősen — csaknem 14 százalékkal — fokozódott az ország lakosságának a jövedelme. Jóval több ez, mint amennyire gazdaságunk irányítói számítottak. Milyen következményekkel jár országos viszonylatban a jövedelmek — nominálbérek — ilyen tervszerűtlen fokozása? A közgazdászok már eddig is évről évre figyelmeztettek a kielégítetlen vásárlóerő veszélyeire. Már tavaly is milliárdokban fejezték ki azt az összeget, amelyre a kiskereskedelemben nem volt kellő árufedezet. Ma ez az összeg nagyobb, mint valaha. Országos viszonylatban 15 milliárdot tesz ki, szlovákiai méretben pedig mintegy 4 milliárd koronára nincs árufedezet. Alapjában véve ennyit árulnak el a „gépagyak", amelyek országos eredményekről, a globális helyzetről tudósítanak. Nem törődnek azzal, mi következik ebből a kisjánosok és a nagypéterek számára. Nem törődhetnek azzal, hogy az egyegy ágazatban 18—20_ százalékkal fokozódott nominálbérből a kereső csak magát tartja-e el, vagy öt-hat gyermekéről is gondoskodnia kell. A statisztika a nagy számok törvényeivel manipulál, így nemegyszer megtörténik, hogy a kisember — az egyén — a nagy bérnövekedésekről olvasva felsőhajt: „Én ezt nem érzem. Ellenkezőleg ..." És felsorolja, hogy egy-egy árucikknél mennyivel növekedtek az árak. A legutóbbi felmérések szerint a munkás- és az alkalmazott családok létfenntartási költségei (a KSZT tájékoztatása szerint) kis híján 4 százalékkal növekedtek. Ezzel szemben az iparban a bérek az év elejétől május végéig 7,6 százalékkal emelkedtek. Ebből az következik, hogy az iparban dolgozók reálbére 3,6 százalékkal emelkedett. Első pillantásra tehát nincs semmi baj, hiszen ez a tény egyúttal az életszínvonal növekedésének is a bizonyítéka. Csakhogy: más az, ha egy 3000 koronás havi fizetésű jövedelmi kategóriánál növekszik 7,6 százalékkal a fizetés és más,, ha ez a bérnövekedés egy 900 koronás fizetésre vonatkozik. És az se mindegy, hogy az említett dolgozó hány lélekszámú családról gondoskodik. A kormány mindezeket a tényezőket figyelembe véve a szakszervezetekkel együttműködve hatékony intézkedéseket kíván hozni, hogy meggátolja az aránytalanságok fokozódását. Ugyanis amellett, hogy egyre — és sok helyen szipte ellenőrizhetetlenül — emelkednek az árak, az áruhiány is sok gondot okoz. Ezért a kormány a probléma megoldása során két irányba kíván hatni. Egyrészt a termelés növelését akarja hathatós gazdasági eszközökkel előmozdítani, másrészt pedig a nagykereskedelmi árrendszerben és a bérpolitikában igyekszik rendet teremteni. A két problémakör egymással szorosan összefügg. Ma — sajnos — még sok kérdés nem tisztázódott. Egyes vállalatok — holott termelésük a múlt évi termelés színvonala alatt maradt — bizonyos helyeken a béreket 15—20 százalékkal növelik. A béremelkedés tovább fokozza az áruellátásban •nutatkozó feszültséget. És itt kezdődik az a kérdés-labirintus, amelyből meg kell találni a kivezető utat. T. M. KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Fenyegetések légkörében... A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának huszonegyedik évfordulója jó alkalom arra, hogy méltassuk az ország szorgos népének sikereit, felvázoljuk a perspektívákat, bepillantást nyújtsunk a jelen-jövőt formáló hétköznapjaiba. De jó alkalom a múlt, a sokéves nehéz küzdelem felidézésére is, amely a gyarmati sorban sínylődő koreai nép számára megteremtette a lehetőségeket, hogy békés alkotó munkának szentelhesse erejét. Ha a népgazdaság eredményeit, a társadalmi fejlődést az adott körülmények figyelmen kívül hagyásával értékelnénk, korántsem kapnánk hiteles összképet arról a hatalmas erőfeszítésről, amellyel a szüntelen provokációk és háborús fenyegetések közepette élő koreai nép megteremtette a szocialista társadalomépítés alapjait. Csupán a közelmúlt eseményeit lapozgassuk fel, s szembetűnik, hogy az országot kettéosztó harmincnyolcadik szélességi foktól délre, ahol az Egyesült Államok a második világháború befejezése óta a katonai támaszpontok egész sorát létesítette, mindent elkövetnek a KNDK elszigetelésére, és agresszív terveket szövögetnek. A panmundzsonj fegyverszüneti egyezmény kétségkívül a világ békeszerető és haladó erőinek nagy győzelme volt. Ogy tűnt, hogy a gyilkos testvérháborút a két koreai állam közeledése, az ország újraegyesítésére való kétoldalú törekvés váltja fel. Nos, a későbbi fejlemények ennek szöges ellentétét bizonyítják. Nem is olyan régen a Pueblo-ügy élezte ki a helyzetet a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság partjai közelében. Jól emlékszünk Nixon elnök harcias kijelentésére: Az Egyesült Államok nem engedi, hogy negyedrangú hatalmak packázzanak vele! Á fenyegetés nem váltotta be a hozzá fűzött „reményeket". Ä Pueblót követően az EC-121-es amerikai kémrepülőgép sem teljesíthette küldetését, a koreai légvédelmi erő a legvégsőbb megoldástól sem rettent vissza. A Fehér Ház ekkor, erejét fitogtatva látványos flottaösszpontosításokat hajtott végre a KNDK partjai közelében, s elhangzott Nixon újabb, dacszülte kijelentése is, amellyel a felderítő repülések folytatása mellett foglalt állást. Talán mondanunk sem kell, hogy mindez nem szolgálja az ország újraegyesítésének ügyét, amely a KNDK kormányának legfontosabb célkitűzései közé tartozik, s amelyek érdekében számtalan felhívást tett közzé, a különböző megoldások seregnyi variációját javasolta. Szöulban az ilyen kezdeményezések elől fintorogva zárkóznak el. Pak Csöng Hi füle más „muzsikához" szokott, legutóbbi washingtoni látogatása alkalmából is „kinyilatkoztatta", hogy hallani sem akar a támaszpontok korlátozásáról, esetleg csapatkivonásokról. S ha Pák Csöng Hi így látja jónak, bizonyára oka is van rá! ... A szöuli diáktüntetések, az országszerte elhatalmasodó tiltakozási hullám, amely újraválasztása és ezzel összefüggésben az alkotmány megváltoztatása ellen irányul, mindennél jobban rámutat a bábrendszer belpolitikai válságára, amely előbb-utóbb kénytelen lesz beismerni foltozott-toldozott politikai koncepciójának teljes csődjét, B. P. I. Dr. Christian Barnard híres dél-afrikai sebész, aki a történelemben először ültetett át emberi szívet. Felvétel: CSTK A Nixon-kormány megígért szociális intézkedései ellenére állandóan emelkednek a létfenntartási kiadások az Egyesült Államokban. sima leszállás nélkül (A Daily World rajza) Bulgária felszabadulásának 25. évfordulófát ünnepelte. A szófiai ünnepségeken Oldfich Cerník miniszterelnök vezetésével csehszlovák párt- és kormányküldöttség vett részt. A képem Szófia lakossága Cerník és Z.sivkov elvtársat élteti. [BTA felvétele) Szívroham következtében elhunyt Ho Si Minh, a Vietnami De-, mokratikus Köztársaság elnöke. A képen: Díszőrség az elhunyt ravatalánál. (ČSTK felvétele)