Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-04 / 181. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1969. augusztus 4. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 181. szám Ára 50 fillér Nagyszabású ünnepség Martinban A nemzetek barátsága, a dolgozók internacionalista egysége jelenti a szocializmus erejét A mrirfini leulturnli c iirtnansánolľ íplcyňlnU T.IIlinW ÍT PR7/JJ? m f C STK) — A martini kulturális ünnepségek keretében szombaton a szlovákiai nőmozgalom megalakulásának 100. évfordulója alkalmából a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága ünnepi ülést tartott, amelyen dr. PETER COLOTKA, szlovák kormányelnök vezetésével megjelent az SZLKP KB, az SZNT és a szlovák kormány küldöttsége, valamint MILAN HRUŠOVSKÝ vezetésével a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége, továbbá a Csehszlovák Nőtanács és a Cseh Nőszövetség Központi Bizottságának küldöttsége. Az ünnepi beszédet IRENA ĎURlSOVÁ, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöknője mondta. A szlovákiai nőmozgalom centenáriuma alkalmából dr. PETER COLOTKA kormányelnök átadta a Köztárstaság Érdemrendet MÁRIA GREGOROVÄNAK, a Munkaérdemrendet MÁRIA PÁRlCKOVÁNAK, KATARINA CHUTKOVÁNAK és APOLÖNIA RABAYOVÁNAK. 14 nőt tüntettek ki az „Országépítésben szerzett érdemekért" és 74-et a „Kiváló munkáért" kitüntetéssel. Ugyancsak szombaton fejeződött be a Szlovák Matica közgyűlése. A vitában többek között felszólalt ĽUDOVÍT PEZLÁR, az SZLKP KB titkára. A tanácskozás végén a közgyűlés megválasztotta új 45 tagú bizottságát, amelynek élére ismét dr. LADISLAV NOVOMESKÝ nemzeti művészt választották. Vasárnap, augusztus 3-án a martini amfiteátrumban manifesztációi rendeztek a Szlovák Matica tevékenysége felújításának 50., a szlovákiai nőmozgalom 100. és az SZNF 25. évfordulója alkalmából. A manifesztációi ALEXANDER PAVLOVlC, nemzetgyűlési képviselő, a Martini Járási Nemzeti Bizottság elnöke nyitotta meg és üdvözölte a dr. PETUR COLOTKA miniszterelnök vezette párt- és kormányküldöttséget. a társadalmi szervezetek jelenlevő képviselőit, valamint a manifesztáció több mint 5000 további résztvevőjét. Az ünnepi beszédet dr. PETER COLOTKA tartotta. A Szlovákiai Nőszövetség képviselői a beszéd után jelképes ajándékokat nyújtottak át a szlovák minisztereinüknek, és jóváhagyták a CSKP Központi Bizottságához és az SZLKP Központi Bizottsághoz irt üdvözlő leveleket. Ezek után a manifesztáció kulturális műsor ral folytatódott Dr. PETER COLOTKA MINISZTERFLNÖK BESZEDE Dr. Peter Colotka egyetemi tanár, az SZSZK miniszterelnöke beszédében érintette Martin és Túróc nemzeti és kulturális hagyományait. Hangsúlyozta, hogy éppen Túrócban pattant ki a Szlovák Nemzeti Felkelés szikrája. — A hagyományokhoz való ragaszkodás ugyanúgy kevés, mint ahogy nem elegendő, ha a hagyományokhoz nem ragaszkodunk és azokat nem nemesítjük. A múlt haladó hagyományait harmonikusan kell egyesíteni mindazzal, ami a jelenben haladó. Minden nemzetnek van hagyománya, múltból eredő nemzeti büszkesége, és nemcsak a kis, hanem a nagy nemzetek is ápolják hagyományaikat. A mi szlovák hazafiságunk forrása a nemzeti létért, az anyanyelvért, a kenyérért és a munkáért folytatott évezredes harc. Mi, a lenini forradalmi mozgalom hívei tudjuk, milyen erőforrás minden egyén és kollektíva számára a hazafiasság. Ezzel egyidejűleg azonban azt is tudjuk, hogy csak a nemzetek barátsága, a munkásosztály és minden dolgozó internacionalista egysége jelenti a szocializmus erejét és biztosítja hazánk fejlődését. Azért hangsúlyozzuk ezeket a gondolatokat, mert politikai gyakorlatunkban időszerűek. A szocialista társadalom fejlődésének minden bonyolultsága ellenére sincs helye a nacionalista színezetű jelszavaknak, legyen az akár csehvagy szovjetellenes, akár antiszemita megnyilvánulás kifejezése. Nyíltan kimondjuk, hogy hazánk szuverenitását és előrehaladását csak a szocialista országokhoz való tartozás, az ezekhez fűződő szilárd szövetség szavatolja. A szocialista tábor ma olyan erő, amellyel akarva, nem akarva számolniuk kell azoknak az agresszív erőknek is, amelyek még ma is a revansra gondolnak. Az internacionalizmus alapelve vonatkozik a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban is a nemzetek és nemzetiségek együttélésére. A csehszlovák szövetségi alkotmánytörvény semmi esetre sem gyengítheti a csehszlovák állam integráló funkcióját. Számos és nem könnyű feladat áll előttünk. A CSKP K8 a párt májusi plénuma után a pártot és az egész társadalmat arra irányítja, hogy áthidaljuk a társadalmi válságot, konszolidáljuk gazdasági életünket olyan pozitív tettekkel, amelyek megszilárdítják az ország szocialista fejlődését, és visszaadják az embermilliók nyugalmát. Politikai és gazdasági rendszerünk olyan következetes stabilizációjáról van szó, amilyet a CSKP KB májusi plénumának realizációs irányélvei tűztek ki. A pártpolitikának ezek az alapvető céljai jelenleg nem állnak ellentétben az 1968. januárjában megkezdett és a CSKP KB múlt év novemberi határozatában ls kifejezett politikai irányvonallal. A CSKP KB májusi plénuma igazolta, hogy ez a határozat érvényes a jelenlegi pártmunkára is. A múlt évi fejlődés egész társadalmunk számára frontális megmozdulást jelentett. Ezt, kiterjedését tekintve, nyugodtan nevezhetjük össztársadalmi megmozdulásnak. Ebben a megmozdulásban, amelyet a párt kezdeményezett, olyan társadalmi erők jutottak szóhoz és tevékenykedtek, amilyenekkel társadalmunk a fejlődés jelenlegi fokán rendelkezik. Ez a politikai aktivizácló konkrét nemzetközi összefüggésekben történt. Azonban a fejlődés eltért a párt eredeti szándékaitól és olyan opportunista és szocialistaellenes erők is felléptek, amelyek különféle akciókkal a szó legszorosabb értelmében aláásták a január igazi értelmét. Azonban a januári fejlődést kísérő és a társadalom számára káros negatív jelenségek és szándékok ellenére is alapvető és döntő tény, hogy január társadalmilag elkerülhetetlen célokat tűzött ki: fel kell számolni a pártszervezetben és az egész országban a bürokratikuscentralista torzulásokat és el kell távolítani a becstelen praktikákat a fejlett szocialista társadalom irányítási rendszerében. Ami azonban a januárnak — különösen a CSKP KB áprilisi és májusi plénuma után — új tartalmat adott, az a párt és az államvezetőség elhatározott akarata, hogy harcolni kell mindazon erők ellen, amelyek fejlődésünknek ezt a határkövét saját, gyakran szocialista ellenes szándékaik érdekében akarták kihasználni. Politikai fejlődésünk következetesen ragaszkodik a január utáni politika valamennyi pozitív értéké hez, emellett következetesen ügyel arra, hogy a múlt évi politikai mozgalomból ismert negatív kísérőjelenségeket meg gátolja. Tehát olyan társadalmi fejlő désről van szó, amelyben nincs helyük a szélsőségeknek, külö nősen azoknak, amelyek az elmúlt időszakban egyenesen tragikusan komplikálták bel- és külpolitikai helyzetünket. Szilárd meggyőződésünk, hogy a történelem egyszer bizonyosan igazolja a párt és az állam jelenlegi vezetősége politikájának becsületességét és helyességét. A gazdasági helyzet fejlődése ebben az évben sem kielégítő. Az SZLKP Központi Bizottsága és a szlovák kormány júniusi határozataikban rámutattak a megoldás módjára, és javasla tot tettek a már ismert, de nem mindenben népszerű intézkedésekre. Ezeket a jó szándékú határozatokat azonban helyesen kell gyakorlatilag alkalmazni, és ki kell állni értük minden munkahelyen. Ebből az alkalomból szeretném megemlíteni, hogy a mi szlovák népünk legnagyobb de vizája a világban mindenkor a munkabírása volt, és erre most nagy szükségünk van. Hiszem, hogy ezek a tulajdonságok a mi nemzedékünkből sem hiányoznak, és ezért becsületesen megoldjuk azokat a bonyolult problémákat, amelyek a munkahelyeken és az egész országban előttünk állnak. Serkentsenek bennünket azok az események, amelyekről ma megemlékezünk, tettekben gazdag munkára, mert egyedül ez vezethet a népi haladás új kibontakozásához. SZOVJETUNIÓ ] Svoboda és Hu sók elvtárs a Krím-félszigeten Szimferovol — Ludvík Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és dr. Gustáv Husák. a CSKP Központi Bizottságának első titkára szombaton a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Blzottsá gának meghívására rövid pihenésre a Krím-félszigetre utazott. A szimferopoli repülőtéren a csehszlovák vezetőket Leonyiü Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke és több más szovjet vezető fogadta. Jelen volt Alots Indra, a CSKP Központi Bizottságának titkára, aki szintén a Krím-félszigeten tölti szabadságát és Vladimír Koucký, hazánk moszkvai nagykövete. A moszkvai Pravda, a Szovjetszkaja Rosszija, a Trud és több más szovjet lap vasárnap első oldalon, feltűnő helyen közli Husák és Svoboda elvtársaknak a Krím-félszigetre való érkezéséről és a fogadtatásról szóló hírt. Valamennyi központi szovjet lap tegnapi számában közölte Vasil Btfaknak, a CSKP KB titkárának a bratislavai Pravda ban „A januárról és máríl" című interjúját. (ÖSTK) ROMÁNIA ] NIXON ELUTAZOTT BUKARESTBŐL Bukarest —- Richard Nixon amerikai elnök világ körüli útja során szombaton, középeurópai idő szerint 11.10 órakor, felesége kíséretében egynapos látogatásra Romániába érkezett. A repülőtéren Ceausescu, az Államtanács elnöke és több magas rangú román párt- és állami vezető fogadta az amerikai elnököt. Nixon kíséretében volt Henry Kisstnger, az elnök külpolitikai tanácsadója és több más hivatalos személyiség. Röviddel Nixon megérkezése után megkezdődtek a hivatalos amerikai—román államközi tárgyalások. Az amerikai küldöttség élén Nixon, a román küldöttség élén Ceausescu állt. A Reuter angol hírügynökség úgy tudja, hogy főleg kétoldalú kérdésekről, és időszerű nem zetközi problémákról tárgyaltak. A megbeszélések tegnap rö viddel 10 óra után ismét folytatódtak. Ezt követően Nixon elnök és kísérete ellátogatott egy új lakótelepre, majd megtekintette a bukaresti falu-múzeumot. Vasárnap délelőtt Davis, az Egyesült Államok bukaresti nagykövete és Gliga román külügyminiszter-helyettes egyezményt írt alá, amelynek értelmében Washingtonban román, Bukarestben pedig amerikai könyvtárat nyitnak. (Folytatás a 2. oldalon| [ VIETNAM ] ÜLÉSEZETT AZ IDEIGLENES FORRADALMI KORMÁNY Hong Kong — Egy tegnap közzétett jelentós szerint július 22—23-án ülést tartott az ideiglenes dél-vietnami forradalmi kormány, amely nyilatkozatban követelte az Egyesült Államok és szövetségesei csapatainak azonnali és feltétel nélküli kivonását Dél-Vietnamból. A nyilatkozat továbbiakban hangsúlyozza, hogy a forradalmi kormány „őszintén óhajtja, hogy a dél-vietnami kérdést igazságosan és a DNFF tíz pontja alapján oldják meg". A forradalmi kormány felhívja az Egyesült Államokat, hogy határolja el magát a saigoni rendszertől. Saigonból érkezett jelentések szerint az elmúlt 48 órában ismét csökkent a harci tevékenység Dél-Vietnam egész területén. A saigoni újságok szombaton közölték, hogy a rendőrség számos személyt letartóztatott, akiket kommunista összeesküvéssel vádolnak. Köztük van töhbek között Thieu saigoni elnök egykori tanácsadója is. A rendőrség azt állítja, hogy nagy mennyiségű kémanyagot kobozott el. (ČSTK | | EGYESÜLT ÁLLAMOK | NINCS ÉLET A HOLDON ÉS A MARSON — mondják az amerikai tudósok Houston — Dr. William Kemmerer, a houstoni űrlaboratórium kutatóinak egyik vezetője közölte, hogy a tudósok nem találtak semmiféle mikroorganizmust vagy az életnek más jelét azokon a holdközeteken, amelyeket Armstrong és Aldrin magukkal hoztak u Holdról. Közölte azt is, hogy semmiféle baktérium nem keletkezett a holdanyag és a hatféle földi mesterségesen kitenyésztett élő szövet kapcsolatából, amelyet a tudósok kísérleti célokra választottak ki. Az a 24 fehér egér sem fertőződött meg, amelyek testébe a Holdról hozott anyagok porából fecskendeztek be. Az Amerikai Űrhajózási Hivatal vezetői közölték, hogy a Mars bolygó meghódítására folyó kísérletek — beleértve az első amerikai űrhajó leszállását mintegy 24 milliárd dollárba fognak kerülni. A tervek szerint az első űrhajósnak 1981. november 12-én kellene elindulnia a „vörös bolygó" felé, ahová 1982. nyarán érkezne meg. Visszatérésükkel 1983-ban számolnak, egy rövid „séta repüléssel" a Venus bolygó körül. A pasadenai őrkísérleti állomás tudósai közölték, hogy a Mariner 6. által közölt adatok feldolgozása értelmében a Marson nincs nitrogén, amely az élet egyik feltétele.