Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)
1969-07-23 / 171. szám, szerda
A kommunista világmozgalom az új fellendülés korszakába léps t Gomulka, Brezsnyev és Stoph beszéde a lengyel szejm jubileumi ülésén Franciaország megváltoztatja közös piaci álláspontját? Összeült a Közös Piac miniszteri tanácsa Amint már Jelentettük, a lengyel szejm ünnepi ülést tartott hétfőn Lengyelország felszabadulása évfordulója alkalmából. Az ülésen felszólalt Wladislaw Gomulka, Leonyld Brezsnyev, Willi Stoph és Gustáv Husák. Husák elvtárs beszédét tegnapi számunkban közöltük. Gomulka elvtárs beszédének bevezetőjében értékelte a 25 évvel ezelőtt Lublinban megalakult Lengyel Nemzeti Felszabadítást Bizottság kiáltványának jelentőségét, amely megvetette a népi állam alapjait. Kiemelte, hogy a testvéri lengyel—szovjet fegyverbarátság a hitlerizmus elleni harcban született. — Felszabadulásunkat a Szovjetuniónak és hős hadseregének köszönhetjük — hangoztatta —, a fasizmus fölötti győzelemben a Vörös Hadsereg játszotta a döntő szerepét. A második világháború öt éve alatt Lengyelország óriási anyagi és emberveszteségeket szenvedett: több mint 6 millió lakosa halt meg. Wladyslaw Gomulka kiemelte: történelmi jelentőségű az a tény, hogy Lengyelország a fasizmus felett aratott győzelem eredményeként ismét birtokába jutott ősi nyugati és északi területeinek. — A történelem megmutatta — mondotta —, hogy Lengyelország sorsa elválaszthatatlanul összekapcsolódott a szocializmus sorsával. Hazánk csak szocialista országként, a szocialista közösség tagjaként létezhet. A LEMP első titkára a továbbiakban összegezte az ország újjáépítésében és a szocialista építőmunkában elért nagyszerű eredményeiket. Wladyslaw Gomulka ezután méltatta a szocialista országok együttműködésének és a Varsói Szerződésnek a jelentőségét, és utalt rá, hogy ez a fő akadály az imperialista tervek megvalósításának útjában. Figyelmeztetett a német militarizmus és revansizmus újjáéledésének veszélyére és hangoztatta: kontinensünk békés fejlődésének, az európai népek békéjének alapvető feltétele a jelenlegi államhatárok — köztük az Odera— Neisse határ és az NDK—NSZK államhatára — elismerése. Ezért fordultunk — mondta Gomulka — május 17-én azzal a javaslattal a Német Szövetségi Köztársaság kormányához, hogy kössünk egyezményt az Odera—Neisse határ véglegességéről. E javaslatunkra vonatkozóan továbbra is a konkrét választ várjuk. A LEMP KB első titkára kiemelte a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testülete budapesti felhívásának jelentőségét, és hangoztatta, hogy Lengyelország továbbra is következetesen tevékenykedik az összeurópai értekezlet létrehozásán, az európai biztonsági rendszer megteremtésén és a tartós béke biztosításán. Wladyslaw Gomulka ezután az ország társadalmi és gazdasági fejlesztésének soron levő feladatait összegezte. Aláhúzta a KGST-tagországok együttműködése erősítésének, integrációja meggyorsításának szükségességét. Végül köszönetet mondott az ország dolgozóinak a szocialista országépítésben végzett odaadó munkájukért, és a testvéri szocialista országoknak az őszinte együttműködésért és segítségért. Leonyid Brezsnyev beszéde Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára elismeréssel szólt a lengyel népnek a gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlesztésében, a népjólét emelésében elért sikereiről. Kifejezte meggyőződését, hogy a lengyel népnek és a lengyel kommunistáknak sikerül megvalósítaniuk terveiket és elgondolásaikat szocialista államuk építésében. Az új, független Lengyelország — hangoztatta Brezsnyev — a szocialista közösség egyenjogú tagja, s tekintélyes mértékben hozzájárul e közősség megszilárdulásához., Az SZKP főtitkára ezután Lengyelország megnövekedett nemzetközi tekintélyét méltatta, s megállapította, hogy következetes szocialista külpolitikájával Lengyelország állhatatosan védelmezi a béke érdekeit Európában és az egész világon. Brezsnyev a továbbiakban utalt arra, hogy a Szovjetunió és Lengyelország egyaránt súlyos megpróbáltatások árán érte el eredményeit és sikereit, s el van szánva ezeknek a vívmányoknak a megvédelmezésére, a testvéri együttműködés fejlesztésére minden területen. Mindkét ország szilárdítani kívánja a Varsói Szerződést, amely megbízhatóan szavatolja a tagországok szuverenitását, a szocializmus európai határait, köztük a népi Lengyelország Odera és Neisse menti határait, valamint az NDK és Csehszlovákia nyugati határainak biztonságát és sérthetetlenségét. Leonyid Brezsnyev kijelentette, hogy napjainkban a szocializmus minden egyes ország nemzeti, történelmi, fejlődési sajátosságainak tiszteletben tartását, s az egymás megsegítésére irányuló késeséget jelenti. Rámutatott, hogy a szocialista internacionál izmus napjainkban a szocialista államok gazdasági közeledésének irányzatában is kifejezésre jut. Természetesen az új típusú kapcsolatok nem automatikusan jönnek létre, kialakulásukhoz célratörő politikai és ideológiai munkára van szükség. Brezsnyev beszélt arról is, hogy az imperialisták szüntelenül kísérleteznek azzal, hogy az ellenségeskedés magvait hintsék el a szocialista országok között. Ott, ahol lanyhul az éberség, s még inkább ott, ahol eltávolodnak a szocialista internacionalizmus elveitől, az adott, ország szocialista építésének érdekei és a világszocializmus közös ügye nem kis károkat szenvedhetnek. Befejezésül Brezsnyev hangoztatta, hogy a kommunista és munkáspártok nemrégiben tartott nemzetközi tanácskozása meggyőzően bizonyította: a Hóidat ért és befejezte pályáját a Luna 15. 1969. július 21-én befejeződött a Luna 15. automatikus űrállomás segítségével a Hold körüli térségben végzett kutatások és az állomás új rendszerei tökéletesítésének programja. Július 21-én, moszkvai idő szerint 18 óra 47 perckor bekapcsolták a fékező hajtóművet. Az állomás ekkor letért pályájáról, és a megadott térségben elérte a Hold felszínét. A Luna 15. állomással végzett munka 18 óra 51 perckor befejeződött. Mint már közölték, a Luua 15. önműködő űrállomást július 13-án bocsátották fel a Holdhoz vezető pályára. Az állomással annak repülése közben 86 alkalommal teremtettek rádiókapcsolatot, és ezek alkalmával ellenőrizték az állomás új rendszereinek működését, mérték a röppálya adatait és tudományos kutatásokat végeztek. Hold körüli pályán' haladva, a Luna 15. önműködő állomás 52 fordulatot tett az égitest körül. A Luna 15. űrállomás abban különbözik a korábbi Luna 9. és Luna 13. önműködő űrállomásoktól, hogy a Hold körüli röppálya változtatásával leszállást hajthat végre a Hold felszínének különböző pontjain. Július 18-án és 20-án két ilyen pályamódosítást hajtottak végre. Eközben az új önműködő navigációs rendszereket próbálták ki. Az űrállomás a Hold körül végzett repülése közben sok tudományos kutatást végzett a Hold körüli térségben és fontos kísérleti adatokat szerzett a különböző konstrukciók és fedélzeti rendszerek munkájáról. A mérések eredményeit most dolgozzák fel. kommunista világmozgalom — korunk élenjáró ereje — az áj fellendülés korszakába lépett. Willi Stoph beszéde WilH Stoph beszédének bevezetőjében tolmácsolta Walter Ulbricht forró jókívánságait és üdvözletét. (Az NDK párt- és állami vezetője betegsége miatt nem vehetett részt a varsói ünnepségeken.) Stoph aláhúzta Lengyelország és az DNK barátságának, szoros együttműködésének, az 1950-ben aláírt görlitzi egyezménynek és 1967-ben megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésnek történelmi jelentőségét a szocialista világrendszer, a két ország szocialista fejlődése s az európai biztonság és béke szempontjából. Az NDK miniszterelnöke éles szavakkal szólott a nyugatnémet imperializmus ellenséges tevékenységéről, amely az európai államhatárok megváltoztatására irányul. — Az európai béke és biztonság alapvető feltétele a status quo, a jelenlegi államhatárok, köztük az NSZK és az NDK határának és az Odera—Neisse határnak az elismerése — hangoztatta. Bonn-nak nem az atomfegyverek birtoklására, hanem a leszerelésre kell törekednie. El kell ismernie az NDK-t a nemzetközi jog normái szerint. Le kell mondania az egész német nép egyedüli képviseletére tá% masztott igényeiről, önálló politikai egységként keli elismernie Nyugat-Berlint, kezdettől fogva érvénytelennek kell nyilvánítania az 1938-as müncheni egyezményt. Willi Stoph rámutatott: az NDK mindent elkövet, hogy tovább erősítse barátságát és testvéri együttműködését Lengyelországgal és a szocialista országokkal. A genfi értekezlet vitája a vegyi és bakteorológiai fegyverekről Genf — A genfi leszerelési értekezlet keddi ülésén a lengyel és a szovjet küldöttség vezetője a vegyi és a bakteorológiai fegyverek problémájának párhuzamos megoldása mellett foglalt állást. Az ülésen felszólalt továbbá a szovjet, az amerikai és az egyiptomi képviselő. Roscsin, a szovjet küldöttség vezetője értékelte az ENSZ-főtitkárának a vegyi és a bakteorológiai fegyverekről szóló jelentését, majd állást foglalt a biológiai fegyverek betiltására tett angol javaslathoz. Számos érvvel bizonyította, hogy a megosztott megoldás, amely először csak erre a tilalomra korlátozódna a vegyi fegyverek betiltásának bizonytalan időre való elhalasztását jelentené. Számos más küldöttség véleményével egyezően Roscsin hangoztatta, hogy a vegyi, bakteorológiai és biológiai fegyverek betiltását egyidejűleg kell megoldani. Az amerikai küldöttség vezetője védelmezte azt az amerikai javaslatot, mely csupán a tömegpusztító fegyverek elhelyezését tiltja meg a tenger fenekén. A továbbiakban a brit javaslatot támogatta a biológiai fegyverek betiltásáról. Nixon a Szovjetunióval folytatandó tárgyalásokról tanácskozott New York — Bár az Egyesült Államok kormánya még nem kapott választ a szovjet kormánytól arra a javaslatára, hogy a fegyverkezés korlátozásáról július 31-én kezdjenek tárgyalásokat, Nixon elnök hétfőn tanácskozást folytatott annak az amerikai küldöttségnek a vezetőjével, amely majd részt vesz e tárgyalásokon. Nixon Kiesinger külpolitikai főtanácsadójának jelenlétében találkozott Gerard Smith-szel. Gerard Smith, aki a fegyverkezést és a leszerelést ellenőrző hivatal igazgatója, még tanácskozni fog a nemzeti biztonsági tanács tagjaival is. Brüsszel — Pompidou megválasztása és az új francia kormány 'hivatalba lépése óta tegnap első ízben ült össze Brüszszelben Luns holland külügyminiszter elnökletével a Közös Piac miniszteri tanácsa. A közös piaci körökben várakozással tekintettek az elé, milyen álláspontot foglal el az ülésen Schumann, az új francia külügyminiszter. Az ülés megmutatja majd a francia külpolitika új irányát és utal a Közös Piac tová-bbi fejlődésére. Nagy-Britannia közös piaci csatlakozásáról semmi konkrét dologban sem fognak megállapodni, mert e kérdést a Közös Piac legmagasabb szintű tanácskozásának kell megvitatnia. A miniszteri tanácsna*k most állást kell foglalnia a csúcsértekezlet megrendezését illetően. A Közös Piac miniszteri tanácsa megismerkedik továbbá az öt évre szóló franciaszovjet kereskedelmi egyezmény részleteivel. Az egyezmény a jövő évben lép érvénybe, és tartama alatt megkétszereződik a két ország árucsereforgalma. Schumann francia külügyminiszter a tegnapi ülésen hangsúlyozta, hogy a hat közös piaci ország közül egy sem ellenzi a közösség további tagokkal való bővítését. E kérdés megvitatására azonban jól fel keli készülni és mindenekelőtt tisztázni kell a hat ország közös állásfoglalását. Az új tagok felvételének ugyanis semmi esetre sem szabad gyengítenie, hanem ellenkezőleg erősítenie kell a Közös Piacot. Maurice Schumann javasolta, hogy a hat ország állam- és kormányfői még az év vége előtt tartsanak csúcsértekezletet Húgában, s ezen .vitassák meg a Közös Piac problémáit, beleértve Nagy-Britannia csatlakozásának kérdését is. A találkozó fő feladata az lenne, hogy a részvevők összehangolnák álláspontjukat a szigetország és a Közös Piac kapuin kopogtató másik három jelölt — Dánia, Norvégia és Írország — bebocsátásának ügyében. A francia külügyminiszter felszólalását a francia állásfoglalás bizonyos megváltozásaként értékelik. Folytatódjak a harcok Dél-Vietnamban Saigon — Keddre virradó éjjel Saigon környékén és DélVietnain északi területein történtek összecsapások a DNFF egységei és az amerikai csapatok között — közölte egy amerikai katónai szóvivő. A legsúlyosabb harcok a főváros közelében robbantak ki. Itt a szabadságharcosok rakétatűz alá vették az amerikaiak egyik kiképző táborát, melynek területére tíz 107 mm-es rakéta csapódott jelentős anyagi károkat okozva. Közben B-52-es amerikai repülőgépek öt bevetésben támadták a DNFF feltételezett állásait. Salvador nem tartja be a tíizsziinetet Washington — Az Amerikai Államok Szervezetének békéltető kísérletei továbbra is eredménytelenek elsősorban Salvador vezetőinek magatartása miatt, akik nem hajlandók az elvben pénteken éjfélkor életbelépett tűzszünet előírásait betartani. A két hadviselő fél péntek éjféltől számítva 96 órát kapott a tűzszünet érvényesítésére. Honduras minden előírásnak eleget tett. Kedden az AÁSZ katonai megfigyelői azonban ismét arról számoltak be, hogy Salvador csapatai a határok mögé való visszavonulás helyett az északi fronton egyre mélyebbre hatolnak be Hondurasba Hétfőn az AÁSZ megbízottai két sürgős megbeszélést tartottak arról, hogyan érvényesíthetnék a tűzszünetet. Időközben érkezett a hír, hogy Fidel Sanchez tábornok, salvadori elnök megszemlélte csapatait a fronton, és kijelentette, nem lesz visszavonulás, „amíg nem szavatolták a, Hondurasban élő salvadoriak biztonságát". Mint ismeretes, Salvador ezzel az ürüggyel támadta meg Hondurasi. Japán tiltakozik Tokió — Japán hivatalosan tiltakozott az Egyesült Államoknál a mérgesgáz készletek okínawai tárolása miatt. A japán külügyminisztérium az ügyben magyarázatot kért az Egyesült Államok tokiói nagykövetségétől és elhatározta, hogy tekintettel a történtekre, fokozottabban fogja szorgalmazni a genfi leszerelési értekezleten a vegyi és biológiai fegyverek gyártásának, raktározásának és használatának szerződéses betiltását. Aicsi külügyminiszter közölte, hogy a kérdést megvitatja Rogers amerikai külügyminiszterrel, aki a tervek szerint még ebben a hónapban Tokióba érkezik. Aicsi kedden a parlamentet is tájékoztatta az okinawai mérgesgáz ügyről. Genf — A svájci békemozgalom, a háború ellenzőinek szervezete, valamint a vietnami békéért és függetlenségért küzdő mozgalom úgy véli, itt az ideje, hogy Svájc elismerje a Vietnami Demokratikus Köztársaságot és érintkezésbe lépjen DélVietnam igazi képviselőivel, akiket az ideiglenes forradalmi kormány reprezentál. E három szervezet ilyen értelmű közleményt adott kí Genfben a genfi egyezmények aláírásának 15. évfordulója alkalmából. nétiány sorban SHARP kanadai külügyminiszter kijelentette, hogy amint Kanada diplomáciai kapcsolatokat köt Kínával, attól a pillanattól nem isnleri el a tajvani kormányt. Diplomáciai körök szerint Sharp nyilatkozata figyelmeztetés Pekingnek, hogy a kanadai kormány megszakítja kapcsolatait Tajvannal, ha sikeresek lesznek a stockholmi tárgyalások. GOWON, a Nigériai Szövetsé gi Köztársaság elnöke megbeszélést folytatott a Lagosban tartózkodó Leonyid Ujicsov szovjet külügyminiszter-helyettessel. Gowon köszönetet itoondott a Szovjetunió kormányának azért az anyagi és erkölcsi segítségért, amelyet Nigéria népe számára biztosit. IVAN BASEV bolgár külügyminiszter, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, tegnap Novgorodba utazott. FRANCO tábornok elnökölt a spanyol kormány tegnapi ülésén, melyen közölte, hogy Juan Carlos herceget nevezi ki utódjává és Spanyolország királyává. A parlament megvitatja a javaslatot. VISSZATÉRT Bécsbe az az osztrák küldöttség, mely Ottó Mitterer kereskedelmi miniszter vezetésével részt vett a szovjet—osztrák gazdasági és tudományos-műszaki, együttműködési bizottság tárgyalásán. AZ INDIAI LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG döntése értelmében ideiglenesen felfüggesztik az indiai bankok államosítására hozott intézkedést. A bíróság augusztusban tárgyal újból e kérdésről. VLADIMÍR KOUCKŤ Csehszlovákia szovjetunióbeli nagykövete július 15—22-én a Litván, Lett és Észt SZSZK-ba látogatott. AZ ORÁNI forradalmi törvényszék előtt elhangzott a vádbeszéd Tahar Zbiri volt ezredes és társai perében. Zblri, aki annak idején az algériai hadsereg vezérkari főnöke volt, 1967 decemberében katonai lázadást kísérelt meg és megpróbálta megfosztani hatalmától Bumedien elnök kormányát.