Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)

1969-07-23 / 171. szám, szerda

A dunaszerdahelyi járás teljesítette a gabonafelvásárlási feladatokat az állami traktorállomások és a felvásárló szervezetek dolgozóinak, valamint mindazoknak, akiknek az Önök járásában részük van a mezőgazdasági termelés irányításában és fejlesztésében önfeláldozó és szorgalmas munkájukat. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Az SZLKP KB elnökségének távirata Tisztelt Elvtársak! Elismeréssel és örömmel fogadtuk azt a hírt, hogy a dunaszerdahelyi járás mezőgazdasági dolgozói 19B9. július 22-ig 27 900 tonna gabonát szolgéltattak be az államnak, amivel járásuk hazánkban elsőként teljesítette társadalmi kötelességét, s egyben teljesítette a gabonafelvásárlás irányelveit. Nem első ízben történt, hogy a gabonafelvásárlásban járásuk nyerte el az elsőséget. A népgazdaság konszolidálása szempontjából ma ez nagy sikert jelent. A gabonafelvásárlás ilyen rövid időn belül való teljesítése a mezőgazdasági vállalatok dolgozóinak és a szövetkezeti dolgozóknak becsületes és öntudatos munkájáról tanúskodik, arról, hogy járásuk teljesíti társadalmi kötelességeit. Mindez bizonyltja a mezőgazdasági nagyüzemi termelés húszéves fennállásának előnyeit és sikereit. Kérjük mindnyájukat, tolmácsolják az SZLKP KB elnöksége őszinte és elvtársi köszönetnyilvánítását a szövetkezeti dolgozóknak, az állami gazdaságok dolgozóinak, és az ehhez a sikerhez hozzájáruló valamennyi vállalat dolgozójának. Meggyőződésünk, miszerint a gabona felvásárlását folytatva járásuk hozzájárul ahhoz, hogy Szlovákiában nemcsak teljesitik, hanem százezer tonnával túlteljesítik a gabonafelvásárlás gazdasági irányelveit. Meg vagyunk győződve arról, hogy a gabonafelvásárlással és a begyűjtéssel egyidejűleg teljesítik a többi mezőgazdasági termény előállításával és felvásárlásával kapcsolatos feladatokat, főleg ami a hús felvásárlását illeti, amivel hozzájárulnak a lakosság ellátásában és a szükséges élelmiszerek előállításában felmerült hiányok pótlásához. A mezőgazdasági termények beadásának teljesítésével és túlteljesítésével a szövetkezeti dolgozók és a mezőgazdaság minden dolgozója hozzájárul a Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 25. évfordulójának, az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok megalakulása 20. jubileumi évfordulójának megünnepléséhez. További munkájukban jó egészséget és sok sikert kíván AZ SZLKP KB ELNÖKSÉGE • • • A Dunaszerdahelyi Járási Nemzeti Bizottság Tanácsa a sikeres gabonafelvásárlást jelentette dr. Peter C o 1 o t k á nak, az SZSZK miniszterelnökének. A Tanács táviratában többek között ezt írta: „A mezőgazdasági dolgozók, annak ellenére, hogy a gabonatermést az időjárás viszontagságai is befolyásolták, tudatosították a gabonabeszolgáltatás korai teljesítésének fontosságát. Biztosítjuk Önt, hogy a Dunaszerdahelyi Járási Nemzeti Bizottság minden igyekezetét a többi gabonaféle teljes és veszteségmentes betakarítására, a takarmányalap biztosítását szolgáló évelő takarmányfajták begyűjtésére fordítja." Díjkiosztás Moszkváiban (CSTK) — A moszkvai Kreml Kongresszusi Palotájában kedden este került sor a VI. nemzetközi filmfesztivál ünnepélyes díjkiosztására. A játékfilmek versenyében három film nyerte el az aranydíjat: az első Humberto Solase kubai rendező „Lucia" című filmje, a második Pietro Germi olasz rendező „Serafino" című vígjátéka és a harmadik Sztaniszlav Rosztockij szovjet rendező „Megérjük-e a hétfőt?" című filmje. A bíráló bizottság különdíjjal illette Ivan Pirjevov elhunyt szovjet rendező „Iíaramazov testvérek" című filmjét. Ugyanakkor különdíjat kapott Carlo Reed angol rendező „Oliver" című muzikalja. Különdíjjal tüntette ki még az NDK „Enyém vagy" című filmjét. Kovács András magyar filmrendező „Falak" című alkotása oklevelet nyert. A legjobb férfiszerep alakításáért Roon Moody angol színész, a legjobb női alakításért Irina Petrescu román színésznő kapott dijat. Az Apollo 11. visszaindult a Földre (Folytatás az 1. oldalról) Von Braun: A Holdon tett lépések halhatatlanságot biztosítanak az emberiségnek Houston — Verner von Braun, az amerikai Marshall űrhajózási központ igazgatója kedden megtartott sajtóértekezletén hangoztatta, hogy a Holdon tett lépések „halhatatlanságot biztosítanak az emberisécinek." „Mostantól kezdve eljuthatunk olyan más égitestekre, amelyek képesek az élet hordozására, vagy amelyeken a környezetet az emberi élet szempontjából alkalmassá lehet tenni — mondotta —, majd kijelentette, hogy az Apollo 11. útja hosszú évekig tartó kemény munka betetőzése. Von Braun befejezésül hangoztatta: nem szabad megfeledkezni arról, hogy az űrhajósok még nincsenek a Földdön és az ünneplés is korai, de tény az, hogy a feladatok zömét már megoldották. — LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Gamal Abdet Nasszer elnöknek, az Egyesült Arab Köztársaság államiinnepe alkalmából. Táviratot küldött Ján Marko, a CSSZSZK külügyminisztere is Mahmúd Riádnak, az EAK külügyminiszterének. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Hailé Szelasszié császárnak, az Etióp Császárság államünnepe alkalmából. — LUDVlK SVOBÖ'DA köztársasági elnök és Oldfich Černík, a CSSZSZK miniszterelnöke üdvözlő táviratot küldött Dzsamszrangin Szambúnak, a Mongol Nagy Népi Hurál Elnöksége elnökének és Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének e tisztségekbe való újraválasztásuk alkalmából. —' JOSEF SMRKOVSKÝ, a Szövetségi Gyűlés elsfi alelnöke, a Népi Kamara elnöke a Szövetségi Gyűlés épületében tegnap fogadta Agda Viola Rössel asszonyt, a Svéd Királyság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazutt nagykövetét. = SZO-'CSOL, a KNDK csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kelet-szlovákiai látogatásának keretében Eperjesre érkezett. A koreai vendéget František Krajč a jnb elnöke és a járás további vezető dolgozói fogadták. A nagykövet a délutáni órákban Zsolnára utazott. — ALEXANDER DUBÖEK, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke hétfőn a Lengyel Népköztársaság megalakulása 25. évfordulójának alkalmából üdvözlő táviratot küldött Czeslav Wycechnek, az LNK szejmje marsalljáaak. •—• OLDRICH CERNlK, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap fogadta Leslie Closa Pozzo urat, az Uruguayi Keleti Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. _ a POLGÁRI Honvédelmi Szövetség Szövetségi Bizottságának és mindkét nemzeti szervezetének küldöttsége tegnap látogatást tett Oldŕich Černík miniszterelnöknél. A küldöttséget Jaroslav Škubal mérnök, a szövetségi bizottság elnöke Vezette, aki tájékoztatta a miniszterelnököt a szervezet átépítéséről és a IV. rendkívüli kongresszus után történt egyesítéséről és munkatervéről. —• JÁN FERIANC tervezésögyi miniszter és Bedrich Suter, a Szlovák Építészek Szövetségének elnöke tegnap a két szerv, kölcsönös együttműködéséről tanácskozott. Az együttműködés célja a szlovák építőipar konszolidációja, és a kapacitás folyamatos növekedéséhez szükséges előfeltételek kialakítása. — ŠTEFAN CHOCHOL, a szlovák oktatásügyi miniszter első helyettese kedden fogadta az SZKP KB dolgozóinak küldöttségét, akik N. V. Pílipenkonak, az SZKP KB tudományos és oktatásügyi osztálya vezetőjének vezetésével tartózkodnak hazánkban. — Dr. VILIBALD BEZDÍCEK, a CSSZK oktatásügyi minisztere tegnap Prágában togadta Noushanga Fasinyt, az Iráni Császárság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, akivel a csehszlovák—iráni művelődési együttműködés kérdéseiről tanácskozott. A 200. szovjet mozdony (ČSTK) — Tegnap ünnepélyes keretek között adták át Brnóban a Csehszlovákia számára gyártott kétszázadik szovjet T-679.1-es motorosmozdonyt. Az átadási ünnepségen megjelentek a Szövetségi Közlekedésügyi Bizottság, a szovjet külkereskedelmi minisztérium, valamint Brno város képviselői. Az izraeli nehéztüzérség pergó'tiize Szuez városára Ma nyílik meg az ASZÚ kongresszusa # Az EAK levele a Biztonsági Tanács tagjaihoz Kairó — Nasszer elnök a kairói Kubbeh-palotában hétfőn fogadta Favzi hadügyminisztert, Ali Éogdadi "tábornokot, a légi-. erő parancsnokát és Ali Fahmi tábornokot, a légvédelem parancsnokét. Az elnök tolmácsolta nagyrabecsülését a vasárnapi légicsata hősei iránt, kifejezte azt a meggyőződését, hogy a vasárnapi cs#ta fordulópont lesz az egyiptomi hadsereg fejlődésében. A Kairóban akkreditált tudósítók egy csoportja megkísérelte, hogy eljusson a Szuezi-csatorna övezetébe, miután az ehhez szükséges engedélyt megkapta. Útközben azonban a tudósítókat megállították, mert az izraeli tüzérség támadást intézett Szuez ellen. A biztonsági tisztek közölték, hogy a csata folyik, és nincsen Szuezben egyetlen olyan utca sem, ahová ne hullanának lövedékek. A szuezi térségből érkezők elmondták, hogy az izraeli nehéztüzérség pergőtüzet zúdított a városra. A tűzharcba izraeli tankokat is bevetettek, a páncélosok tüzet nyitnak, majd helyüket megváltoztatva más lőálláspontból folytatják a tüzelést. Az EAK tüzérsége erélyes csapásokkal válaszol a támadóknak. Tegnap délután izraeli repülőgépek egyiptomi hadállásokat bombáztak a Szuezi-csatorna északi részében Kantara közelében, jelentette be Tel Avivban egy izraeli katonai szóvivő. Szavai szerint az akciő célja az volt, hogy elhallgattassák az izraeli hadállásokat támadó egyiptomi ágyúkat. Abdullah El Ertan, az EAK ideiglenes ENSZ-képviselője levelet juttatott el a Biztonsági Tanács tagjaihoz. Az EAK képviselője az Egyiptom ellen végrehajtott vasárnapi' izraeli támadással kapcsolatban leszögezte: „Az Egyesült Arab Köztársaság ellen intézett támadás a Szuezi-csatorna nyugati partjai mentén újabb bizonyítékát adják Izrael agresszív és megfélemlítési politikájának," Az Al Ahram azt a nézetet vallja, hogy az izraelieknek a vasárnapi támadásokkal nem volt egyéb céljuk, mint az, hogy megsemmisítő győzelmet arassanak az Arab Szocialista Unió kongresszusának előestéjén. Az EAK légiereje és légvédelme azonban minden várakozást felülmúlt. Ma este nyílik meg az ASZÚ harmadik kongresszusa. Naszszer elnök megnyitó beszédét a rádió és a tévé is közvetíti. A megnyitó ülésre meghívták a Kairóban tartózkodó Audallah szudáni miniszterelnököt ls. Hétfő este a kairói Kubbehpalotában tanácskozó Nasszer elnök és Audallah szudáni kormányfő megvizsgálta a közelkeleti és afrikai problémákat, valamint az egyiptomi—szudáni kapcsolatok fejlesztésével öszszefüggő kérdéseket. Pompidou francia elnök az Al Ahram értesülése szerint rövidesen a Közel-Keletre küldi személyes képviselőjét, hogy megkísérelje a helyzet romlásának megállítását. A küldött valószínűleg Edgár Faure volt miniszterelnök lesz, és útjának első állomása Kairó. Marko—Gromiko találkozó Moszkva — jpn Marko, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere tegnap Moszkvában látogatást tett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszternél. A két miniszter eszmecseréje baráti légkörben zajlott le. Katonai díszszemle Varsóban Vezetőinket szeretettel vették körül (Folytatás az 1. oldalról) mással illusztrált első oldallal, szalagcímekkel jelentek meg. A Tribúna Ludu, a LEMP Központi Bizottságának lapja első oldalán például a fejléc fölött „Éjien hazánk, a népi Lengyelország" című jelszóval köszöntötte a nagy évfordulót. Az újságok részletesen beszámoltak a hétfői nap két nagy eseményéről: a Lengyelországgal szomszédos országokból Varsóba érkezett párt- és állami küldöttségek ünnepélyes fogadtatásáról, és a szejm rendkívüli ünnepélyes üléséről. Teljes terjedelmében közölték Gomulka, Brezsnyev, Husák és Stoph elvtársnak a lengyel parlamentben elmondott — az emberek körében nagy visszhangot kiváltott — beszédét. Lengyelország fővárosa napokig a felkészülés jegyében élt. Az emberek az elmúlt 25 év küzdelmét és eredményeit mérlegelték. Közben kíváncsian várták, hogy kik jönnek Varsóba a jubileumi ünnepségre és milyen lesz a felvonulás. Az ér^ A LÉNÁRTFALVI szövetkezet irodájában — kora reggel csak a könyvelőket találom. Hogy az elnök és az agronőmus merre jár, erre a kérdésemre azt a kurta választ kapom, hogy kint vannak a határban. Hol lehetnének máshol, amikor a termés betakarítása folyik. — Ogy volna jó, ha az ember egyszerre többfelé ls mehetne, mondja mosolyogva Czézi Gyula agronőmus, akire egy 17 hektáros lentáblánál találok rá. Összegyűlt a munka, aratunk, takarmányt gyűjtünk ... Motorkerékpárra ülünk, megnézzük a kombájnosokat. Közben az agronómustól megtudom, hogy három rendvágógép és két SZK-4-es szovjet kombájn szorgoskodik a kalászosok mielőbbi betakarításán. — A 290 hektárból kedd estig 170 hektárról csépeljük ki a gabonát — újságolja az agronómus. Ha minden jól megy, szerda estig mindkét kombájnosunk elmondhatja, hogy idei teljesítményük meghaladja a 100 hektárt. Pedig nem könnyű a dolguk. Volt egy huszonhatszót az agronőmus, hogy ezen a tízhektáros táblán a hektárhozam meghaladja az 50 mázsát. A másik kombájnnal Gábri Elemér és Betős dolgozik. Négykor kelnek, hogy rendbe Amit megtehetsz ma... hektáros parcellánk, amely hektáronként 48,5 mázsát adott. Közben feltűnnek a kombájnok. Az egyiknek valami baja lehet, mert a két kombájnos, Varga Géza és Madarász József tesz-vesz körülötte. Amikor elkészülnek a javítással, újból felbúg a gép, nyeli a vastag búzarendet. — Nagy a szalma — mondja Varga Géza —, nehezen mozognak a gépek, de a búza jól fizet. — Ogy számítom, veszi át a tehessék a gépet, s mire felszáll a harmat, kint legyenek a mezőn. — Ki kell használni minden percet — mondja Gábri Elemér —, mert még vagy 120 hektáron lábon áll a gabona. így — amíg a harmat le nem száll — 22 óráig is dolgozunk. A múlt vasárnap két kombájnnal nyolc és fél vagon gabonát csépeltünk ki. Ez eddig a legjobb napi teljesítmény. — Ha az időjárás megemberoli magát — mondja tovább az agronőmus —, a hónap végére befejezzük a termés betakarítását. Ami pedig az Idei hektárhozamot illeti, búzából elérjük a 37 mázsás átlaghozamot, árpából pedig a 35 mázsát. A lénártfalal szövetkezetről azt is el kell mondani, hogy tagjai vetőmagtermesztéssel foglalkoznak. így a magtárban éjjel-nappal dolgozik a magtisztítőgép, hogy a szerződésileg lekötött 19 vagon vetőmagot mielőbb átadhassák az állami raktárnak. — Jól halad az idei termés betakarítása — mondja búcsúzóul az agronőmus. — Az aratők naponta kétszer, a kombájnosok többször is kapnak frissítőt. Ahhoz a régi közmondáshoz tartjuk magunkat, hogy amit megtehetsz ma, ne halaszd holnapra. —-n/-* deklődés központjában tegnap délután már a díszszemle sikere és a vezető államférfiaknak a szejmben elmondott beszéde állt. Husák elvtárs felszólalásában például, amelyben az 1968 augusztusa előtti csehszlovákiai eseményeket elemezte, nemcsak nagy tetszést váltott ki, hanem sokakra a megnyugvás erejével ls hatott. A lengyel dolgozók — saját elbeszéléseik szerint — nagy figyelemmel kísérték a csehszlovákiai eseményeket, együttéreztek Csehszlovákia népével. Az áprilisi és a májusi plénum határozatát jó alapnak tartották ahhoz, hogy tovább szilárduljon a csehszlovák és a lengyel nép kapcsolata és barátsága. Számunkra külön élményt jelentett, hogy Ludvík Svoboda és Husák elvtársat nemcsak Varsó egyszerű polgárai, hanem a szejm képviselői is lelkesen, meleg szeretettel köszöntötték és nagy érdeklődéssel vették körül. A barátság és a szimpátia jeleit tapasztaltuk a díszszemlén is, ahol lengyelek ezrei nyilvánították ki tiszteletüket és megbecsülésüket Csehszlovákia vezetői és a csehszlovák nép iránt. Küldöttségünk ma azzal az emlékkel indul haza, hogy Varsó népe a kedvezőtlen időjárás ellenére is szépen és emlékezetesen köszöntötte az orzság legnagyobb ünnepét, a népi Lengyelország megalakulásának 25. évfordulóját. BALÁZS BÉLA • JUBILEUMI PÉNZÉRMÉK A Csehszlovák Állami Bank fiókjai július 23-án kibocsátják az új 25-koronás ezüst pénzérméket, melyeket fan Evangélista Purkyné halála 100. évfordulófának emlékére verettek. Az érméket a körmöcbányai Állami Pénzverdében készítették f ifi Harcuba és Jlfí Dostál terve alapján. Az új 25-koronás átmérője 34 mm. súlya 16 g és öntvénye 500/1000 ezüstöt tartalmaz.