Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
1969-06-18 / 141. szám, szerda
PártkUIdöttség utazott Magyarországra A moszkvai tanácskozás jelentős esemény a kommunista világmozgalom történelmében LEONYID BREZSNYEV BESZÉDE (CSTK) — A CSKP KB hattagú küldöttsége Viktor Pavlen(la professzornak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével négynapi hivatalos látogatásra tegnap délelőtt a Magyar Népköztársaságba utazott. ,,Meg vagyok róla győződve, hogy ez a látogatás is hozzájárul a nemzeteinket a múltban egymáshoz fűző hagyományos baráti kapcsolatok felújításához" — mondotta Pavlenda elvtárs Szikszay Bélának, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága népgazda sági osztálya dolgozójának, aki eljött, hogy a határon fogadja küldöttségünk tagjait. Pavlenda elvtárs a küldöttség elutazása előtt részletesen tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóját a magyarországi (CSTK) — A CSKP KB cseh irodája Prágában hétfőn J a n Pilier irányításával elsősorban jelenlegi politikai helyzetünkről tárgyalt. Megvitatta azokat a következtetéseket, amelyekre a párt kerületi és járási bizottságai a legutóbbi két hétben folytatott tanácskozásaik során jutottak. A CSKP KB cseh irodája megállapította, hogy az említett következtetések teljes összhangban vannak a CSKP KB májusi plenáris ülésén kitűzött feladatokkal. Azt bizonyítják, hogy az említett pártbizottságok megértik s támogatják pártunk vezetőségének jelenlegi törekvéseit, melyeknek célja a pártélet lenini normáinak s a párt akcióképességének felújítása. A CSKP KB irodája teljes határozottsággal elítélte azokat, akik a CSKP KB májusi plenáris ülésén hozott határozatok ellen különböző kampányokat kezdeményeznek s ilyen kísérleteket tesznek. A CSKP KB cseh irodája ezt követve megvitatta a Cseh Szocialista Köztársaságban szerve zett gyermek- és ifjúsági mozgalom jelenlegi helyzetéről, célkitűzéseiről tájékoztató beszámolót. Megállapította, hogy bájúj és kedvező feltételek jöttek létre a gyermek- és ifjúsági szervezetek tevékenységéhez, s minőségileg megváltozott e szervezetek összetétele, mégsem használják ki kellőképpen az adott lehetőségeket, nem gyakorolnak elég erős befolyást a fiatalok, különösen a munkásifjúság széles rétegeire. (CSTK) — Az SZSZK lakossága nyilván bizakodva és megnyugvással értesült arról, hogy a szlovák kormány mélyrehatóan és részletesen foglalkozik a lakásépítés problémáival. Ladislav Kompiš szlovák építésügyi miniszter kollégiuma június 17-én tanácskozott az 1971 — 1975 évi lakásépítési tervjavaslatról és az eázel összefüggő kérdésekről. Eddig a fejlődés célja az volt, iogy a lakosság nagyobb részt vállaljon a lakáskérdés megoldásából, de közben nem fordítottak elég figyelmet a szakágazat anyagi-termelő bázisának fejlődésére. A felszabadulás óta épült lakásegységek 49,9 százalékát építették fel önsegélyes látogatás céljáról. Többek között kijelentette, hogy a látogatás elsősorban tanulmányi jellegű. A Magyar Népköztársaságban érvényesülő irányítási rendszer sokban hasonlít ahhoz, amit mi elképzelünk. Magyarországon ugyanis most van folyamatban az átmenet az adminisztratívutasításos rendszerből abba a rendszerbe, amely a tervezés és a szocialista piac minél célszerűbb kapcsolatán alapszik. A magyar elvtársak pozitív eredményeit és tapasztalatait hasznosítani akarjuk további munkánkban, különösen pedig a gazdasági reform végrehajtásában, mert véleményem szerint az ezzel összefüggő feladatoknak még tetemes részét a következő időszakban kell teljesíteni. Magától értetődő, hogy ehhez nagyon megfontoltan kell hozzálátnunk. A CSKP KB irodája ezzel kapcsolatban részletesen foglalkozott az Ifjúsági Szö vétség megalapításáról tájékoztató beszámolóval, s elutasította azt a minden tárgyilagosságot mellőző bírálatot, amely egyes tömegtájékoztató eszközök részéről hangzott el az Ifjúsági Szövetség ellen. Ezért meghagyta az Ifjúsági Szövetség vezetőségében, vala mint a Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Szövetsége taná csában ténykedő kommunistáknak, hogy a számukra kitűzött konkrét feladatoknak eleget téve biztosítsák a kölcsönös együttműködést. A CSKP KB irodája megvitatta a Cseh Újságíró Szövetség bizottságának június 9-i ülésé ről tájékoztató beszámolót, s bírálta az említett ülés eredmé nyeit. A CSKP KB irodája legkö zelebbi ülésén megvitatja a Cseh Újságíró Szövetségben ténykedő kommunisták eddigi munkáját, s részletesen elemzi a szövetség tevékenységét. Az ehhez szükséges alapadatokat a szövetség elnökségének kell előkészítenie. A CSKP KB irodája a L u d ék Pachman közíró elleni pártfegyelmi eljárásról tájé koztató beszámoló alapján úgy döntött, hogy mivel nevezett ál landóan vét a párt alapszabály zata ellen, felfüggeszti párttagságát, s utasítást ad a fegyelmi eljárás befejezésére. módon, míg a cseh országrészben ez az arány csak 16,8 százalék. A kollégium hangsúlyozta, hogy ebben az évben 16 775 lakást kell átadni és 19 817 lakás építését kell megkezdeni Szlo vákiában. A megnövekedett társadalmi igények kielégítése érdekében mielőbb biztosítani kell, hogy 1971—1975 között Szlovákiában összesen 198 000 — eb bői 133 500 építővállalati kivitelezésű — lakást adhassanak út. Ennek érdekében a kollégium rendkívül fontosnak tartja az anyagi-termelő alap fejlesztését, mert enélkül az iparág dolgozói nem teljesíthetik a feladatókat. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök kedden a prágai várban fogadta Lacsezar Ábrahámot, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnökét, külkereskedelmi minisztert. Később Oldŕich Cerník miniszterelnök fogadta Abramov elvtársat, s a két ország gazdasági együttműködésének elmélyítéséről tárgyalt vele. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök, táviratban fejezte ki jókívánságait D. A. Morsenak, a genfi Nemzetközi MunkaUgyl Hivatal igazgatójának, a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet megalakulása 50. évfordulójának alkalmából. — ALEXANDER DUBČEK, a Szö vetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában fogadta a Román Szocialista Egységfront Nemzeti Tanácsának küldöttségét Dimitru Petrescuval, a Román Szocialista Egységfront KB Végrehajtó Bizottságának alelnökével, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának alelnökével az élén. — VÁCLAV VALES csehszlovák miniszterelnök-helyettes tegnap Budapestre utazott, hogy részt vegyen a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés kérdéseivel foglalkozó csehszlovák —magyar bizottság ülésén. — JOSEF SMRKOVSKÝ, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a Népi Kamara elnüke a dolgozók meghívására tegnap megtekintette a cakovicei cukorgyárat. — MÁSODIK ÜLÉSÉT tartotta kedden Prágában a Cseh Szocia lista Köztársaság és a Szlovák Szocialista Köztársaság kereskedelemügyi minisztereinek koordinációs tanácsa, amelyet ez év elején létesített a két miniszter megállapodása alapján. — Dr. SÁMUEL FALTAN csehszlovák miniszterelnök-helyettes tegnap fogadta a Polgári Honvédelmi Szövetség prágai kongreszsznsán részt vett küldöttségek vezetőit. A szovjet, az NDK-beli, a lengyel és magyar vendégek tájékoztatták a miniszterelnök-helyettest országaik honvédelmi és sportszövetségeinek tevékenységéről. Dr. PETER COLOTKA, az SZSZK miniszterelnöke Július Hanus miniszterelnök-helyettes és dr. Matej I.ú£an oktatásügyi miniszter jelenlétében kedden fogadta az Academia Istropolitana megalapítása 500. és a Komenský Egyetem 50. évfordulójának ünnepségeire érkezett több mint 90 egyetemi, illetve főiskolai rektort és prorektort. KEDDEN hivatalos látogatásra Prágából Bratislavába érkezett a Bolgár Hazafias Népfront Nemzeti Tanácsának küldöttsége Boian Balgaranovnak, a BKP KB Politikai Irodája tagjának, a Ha zafias Népront Nemzeti Tanácsa elnökének, a Bnlgár Népköztársaság hősének vezetésével. A küldöttséget Anton Ťažký, az SZLKP KB elnökségi tagja, a Szlovák Nemzeti Front KB elnöke fogad ta. A vendégek, miután meglátogatták a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnökségét, megkoszorúzták a bolgár partizánok és az elesett szovjet katnnák emlékművét. Majd a küldöttség Pöstyénbe utazott. — Dr. VLADIMÍR ZVAR A, az SZSZK egészségügyi minisztere június lB-án és 17-én Rimaszombatban tartózkodott, ahol részt vett a járás Időszerű egészségügyi problémáiról tartott tanács kozáson. — )AN TABACEK külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta Dzsou Huan-mint, a Kínai Népköztársaság külkereskedelmi miniszterének helyettesét. Jan Tabaček miniszter ugyancsak fogadta Mohamed Magdi Hasszaneint, az Egyesült Arab Köztársaság csehszlnvákiai nagykövetét, akivel a két ország gazdasági együttmfi ködésének kérdéseiről tárgyalt. 11 * A Brnói Kerületi Bíréság kü löntanácsa e napokban rehabilitálta Zdenék Volmant, Zdenék ftehákot, František Sitfit, dr. František Novákot, Josef Skodát és Jan Sedlák mérnököt — a premontrei rend szerzeteseit, akiket államfelforgató tevékenység vádjával a lihlavai KerUleti Bíróságon 1958 ban 1-től 4 és fél évi szabadság vesztésre ítéltek el. A különtanács megállapította, hogy az eredeti ítélet jogtalan volt, és ezért az elítélt szerzeteseket minden vád alól felmentette. * Az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége mellett eperjesi székhellyel megalakult a kelet-szlováklat ukrán tannyelvű Iskolákban működő ukrán-ruszin nemzetiségű pedagógusok klubja. Az alakuló Moszkva — Leonyid Brezsnyev beszédet mondott tegnap a Kremlben rendezett fogadáson. Hangsúlyozta, a szovjet kommunisták számára nagy megtisztelés volt, hogy a kommunista pártok találkozójának színhelye Moszkva volt. „Meggyőződésünk, hogy ez a tanácskozás az imperializmus elleni közös harcunk legjelentősebb eseményeként kerül be a kommunista világmozgalom történelmébe — jelentette ki. A továbbiakban rámutatott, hogy a tanácskozás vitája szabad, nyílt és elvhű volt. Lehetővé tette, hogy megismerkedjünk az egves pártok állásfoglalásával és részletesen értékeljük mozgalmunk időszerű problémáit. A tanácskozás jelentősen hozzájárult forradalmi elméletünk fejlődéséhez. A tanácskozáson elfogadott dokumentumok új fegyvert jelentenek közös harcunkban. Segítséget nyújtanak a világ kommunistáinak és dolgozóinak, hogy tisztán lássák az imperialista agresszió és elnyomás elleni harc további útját. Az elfogadott dokumentumok alapul szolgálnak a pártok előtt álló nagy felada(ČSTK) — Az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának elnöksége június 17-i ülésén megvitatta a CSKP Központi Bizottsága által ez év májusának végén jóváhagyott határozatokat, amelyekkel teljesen egyetért. Az elnökség hangsúlyozta, hogy minden fenntartás nélkül elismeri a kommunista párt vezető szerepét egész társadalmunkban. de különösen a Nemzeti ítélethirdetés az államrendőrség volt hét tagjának ügyében (CSTK) — A príbrami Legfelsőbb Katonai Bíróság tanácsa június 17-én ítéletet hirdetett az államrendőrség volt hét tagjának ügyében. A katonai főügyész a vádlottakat. nevezetesen Miroslav Plcha-Túmát, Ladislav Zelenkát, dr. Bohumil Šedivýt, Antonín Lí'skát, Josef Cechet, Bofivoj Vávrát és Josef Vőlat azzal vádolta, hogy az 1948-ban és 1949-ben meggyilkolták Pavel Konečný mérnököt és František Novotnýt, illetőleg részt vettek ezek meggyilkolásában. A Legfelsőbb Katonai Bíróság büntető tanácsa Miroslav PichaTúma vádlottat a gyilkosság elkövetésében bűnösnek találta, a büntetéstől azonban eltekintett, mivel az előző Ítéletben megállapított büntetést elegendőnek találta. Ladislav Zelenkát a vád alól felmentette, Mnivel a döntő tényeket a vád nem tudta bizonyítani. A katonai tanács a többi vádlott ügyében az eljárást beszüntette. Ebben az esetben alkalmazta a büntető törvénykönyv 1950. évi döntését, amely 10 éves elévülési időt határoz meg s a vádlott számára kedvezőbb, mint az érvényben levő büntetőtörvény. közgyűlésen az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma képviselőinek jelenlétében jóváhagyták a kluli szervezeti szabályzatát. * A pöstyéni Magnóíla-száílóBan kedden megkezdődött a KGST mag nemesítő munkacsoportjának ülésszaka. Az ülésen a KGST hat tagországának 29 küldötte és a csehszlovák szakemSereknek 24tagú csoportja vesz részt. A hatnapos tárgyalás napirendjén főképp a fajtakísérletekkel és á növénynemesítésseí összefüggő kérdések szerepelnek. * Dr Cestmír Císaf, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke kedden rövid időtartamú gyógykezelésre egy Prágán kíviill helyre utazott. Dr. Cestmír CIsaft távollétéSen dr. Zdenék Jičinský, a 'CSNT alelnöke helyettesíti. * Megállapodást Irt alá tegnap Prágában Jan Peínáf csehszlovák belügyminiszter és Jlndflch Kutíica, a Fegyveres és Karhatalmi Alakulatok Szakszervezeti Szövetsége Szövetségi Bizottságának eľnOke a fegyveres testületek tagjainak muntok teljesítéséhez. A kommunista testvérpártok egysége megr szilárdításának fontos szakaszát tükrözik, és bizalommal töltenek el bennünket ügyünk újabb győzelmében, mozgat munk felzárkózottságának megszilárdításában. Nehéz küzdés lem vár ránk, erős, tapasztalt ellenféllel. Minden akcióegy^ ségre ösztönöz minket, és a tanácskozásunkon folytatott sokoldalú tapasztalatcsere biztosít? ja, hogy ebben a harcban ml győzünk. A testvérpártok a tanácskozáson többször említették a Szovjetunió és az SZKP hozzá' Járulását az imperializmus elleni harchoz. Ez a tény és az, hogy a tanácskozás dokumentumot fogadott el Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából, buzdítólag hat a szovjet kommunistákra és az egész szovjet népre. Brezsnyev elvtárs biztosította a jelenlevőket arról, hogy az SZKP hű marad a marxizmus-leninizmushoz, a proletár internacionalizmus elveihez, és mindent megtesz a tanácskozás eredményeinek valóra váltásáért. Frontban. Az antifasiszta harcosok akkor is, amikor fegy= verrel léptek fel a fasizmus ellen, vezető és döntő fontosságú erőként ismerték el a kommunista pártot, amely mindenkor nagy tekintélynek örvendett. A szlovákiai antifasiszta harcosok most is teljesen megbíznak a kommunista pártban, mert meg vannak róla győződve, hogy a párt vezetősége nem engedi meg azoknak az időknek a visszatérését, amikor lebecsülték a Szlovák Nemzeti Felkelést és harcosait. Nemzetközi fényképkiállítás Moszkvában Mindenki pályázhat (CSTK j — A szovjet újságírók szövetsége, az össz-szövetségi szakszervezeti tanács, a szovjet művelődésügyi minisztérium és a minisztertanács sajtóbizottsága 1969. október 5-től 1969. november 30 ig Moszkvában — V. I. Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából — művészi és dokumentációs fényképekből nemzetközi kiállítást rendez. Pályaműveiket beküldhetik a világ bármely országából mind a hivatásos, mind az amatőr fényképészek. A beküldési határidő 1969. szeptember 15. Egy-egy pályázó tíz 50X60 vagy 30X40 cm nagyságú képpel pályázhat. A kiállítás fő díjai: aranyérem diplomával, egy komplett optikával ellátott fényképezőgép, meghívás Moszkvába. A csehszlovákiai fényképészek, akik részt akarnak venni a nemzetközi kiállításon, forduljanak részletes felvilágosításért és nyomtatványért a következő címre: Tlačová agentúra NOVOSTI. Praha I., Mezíbranská. kajogi viszonyáról lakáshelyzetük megoldásáról, bérkérdésük rendezéséről és szociális biztosításáról. * A megalakulásának 10. évfordulóját ünneplő Kelet-szlovákiai Vasmű vezetősége június 20—i 21-én gazdag programmal kohászati napokat rendez. Június 20-án délután a Vasmű dolgozói gyerekei részére előadást szerveznek a Kassai Bábszínházban. 18 órakor a Vasmű szakipari iskolájának tanulói, a kohászati ipari középiskola diákjaival, sportolókkal, fúvószenekar és allegorikus kocsik kíséretében felvonulnak Kassa főutcáin, majd az üzemi „Železiar" kultúregyüttes • felszabadítók terén bemutatót tart műsorából, amit tűzijáték követ. 20 órakor a Kassai Művészetek Házában esztrádmíisor kezdődik". —k* A Tesla Orava a legközelebbi években több üdülőt épít dolgozói számára. Ebben az évben labdarúgó-, röplabda- és teniszpályát kapnak. Gazdasági vonatkozású törvények kerülnek napirendre Ülésezett a Népi Kamara gazdaságpolitikai bizottsága (CSTK) — Prágában, a Fővárosi Nemzeti Bizottság tanácstermében tegnap délután megtartotta máso dik ülését a Népi Kamara gazda ságpolitikai bizottsága. Az ülésen, melyen részt vett Josef S m r k o v s k ý, a Népi Kamara elnöke és Milan Smolka miniszter a Szövetségi Postaiigyi és Távösz szekőttetési Bizottság elnöke, a képviselők bevezetőül meghallgatták a bizottság elmúlt Időszaká ban végzett munkájáról szóló je lenlést. A bizottság és albizottságai a csehszlovák gazdasági reformmal összefüggő számos kérdéssel fog lalkoztak. Ezek közé tartoznak elsősorban a szocialista vállalkozás tervezésével, a lakásépítkezésekkel, a külföldi partnerekkel való gazdasági együttműködéssel, az atomenergia hasznosításával öszszefüggő kérdések. Antonín Bichler, • bízottság elnöke megállapította, hogy a bizottság most olyan időszak előtt áll, amikor meg kell tárgyalni és a Szövetségi Gyűlésben el kell fo gadni több mint tíz gazdasági jel legű törvényt. A bizottság a jóváhagyott hatá rozatban rámutat arra, hogy a szövetségi kormány és a nemzeti kormányok nem tartják tiszteletben a Nemzetgyűlésnek az új épít kezések limitjéről szóló határozatát, ami — a bizottság véleménye szerint — egyik legfőbb oka annak, hogy előreláthatólag nem lehet teljesíteni a lakásépítkezést feladatokat a következő években. Közlemény a CSKP KB csen irodajanak uieserol lakásépítés — feltételekkel TELJES EGYETÉRTÉS A KB HATÁROZATAIVAL Tanácskozott az AHSZSZ KB elnöksége