Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1969-03-21 / 68. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljétek! PÉNTEK 1009. március 21. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 68. szám Ára 50 fillér Külpolitikánk célja a békés együttműködés IÁN MARKö kiügyminiszter tájékoztatója az atomsorompó-egyezményrííl és a budapesti tanácskozásról (ČSTK) — A Népi Kamara s a Nemzetek Kamarája külügyi bizottságának Prágában tegnap megtartott együttes ülésén Ján Marko mérnök, a CSSZSZK külügyminisztere tájékoztatta a képviselőket Csehszlovákia külpolitikájának időszerű kérdéseiről, s a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete budapesti ülésének eredményeiről. A két bizottság együttes ülésén dr. Dalibor Hanes professzor, a Nemzetek Kamarájának elnöke és Miroslav Galuška, a CSSZK művelődésügyi minisztere is részt vett. Ján Marko elsősorban részletesen megindokolta azt a kormányjavaslatot, melynek értelmében jóváhagyás céljából a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlése elé terjesztik az ENSZ XXII. közgyűlésén elfogadott atomsorompó-egyezményt. Ennek az egyezménynek a jelentőségére s rendkívüli fontosságára elsősorban az utal, hogy az atomfegyverek elterjesztése további államokban az egész földkerekségen vészes következményekkel járna. Egyáltalában nem mondható távolinak, irreálisnak vagy feltételesnek az a veszély, hogy atomfegyverek juthatnak további országok tulajdonába. Jelenleg már öt nagyhatalom rendelkezik ilyen fegyverekkel. Ami pedig az atomfegyverkezést illeti, különösen Franciaország s a Kínai Népköztársaság magatartása megcáfolja azt a még néhány évvel ezelőtt elterjedt és sok helyütt hangoztatott véleményt, miszerint az atomfegyverkezés nem lehet reális politikai célkitűzés azokban az országokban, amelyek nem rendelkeznek az e célhoz mérten megfelelő tuA Szlovák TycSományos-MiIszcski Társaság I. kongresszusa (CSTK) — Tegnap kezdődött a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában a Szlovák Tudományos-Műszaki Társaság kétnapos alakuló kongresszusa. A társaság, mely a szlovákiai műszaki értelmiséget tömöríti, 20 szakmai képviseletből és 10 bizottságból áll. Ezek a kongresszus előtti időszakban alakultak. A közgyűlés mintegy 300 küldöttje üdvözölte a körükben megjelent Viktor Pavlendát, az SZLKP KB elnökségi tagját, a KB titkárát és Milan Hladktjt, az SZSZK fejlesztési és műszaki miniszterét, valamint a Központi és a Cseh Tudományos Műszaki Társaság képviselőit. Ján Tomčík, a Szlovák Tudományos-Műszaki Társaság tanácsának elnöke bevezető beszédében kitűzte a szervezet jövőbeli feladatait: a tudományos dolgozók és a műszaki értelmiség együttműködése a műszaki-fejlesztési tervek kidolgozásában, a kutatási feladatok megoldásában és a népgazdasági modellek koncepciójának kialakításában. Ezt a munkát jelentős mértékben az egyes szakmai társulások fogják végezni, együttműködve az állam politikai és gazdasági szerveivel az SZSZK kormánya és a Szlovák Tudományos-Műszaki Társaság tanácsa közötti megállapodás alapján. B/T bh a sn q q• jr g iíylon törvényt (CSZTKj — A szocialista vállalatokról szóló törvénytervezettel foglalkozott március 20-án az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága. A vita befejezése után a. bizottság javasolta a törvény kiegészítését, néhány elméleti kérdés megoldását és a gazdasági szférában olyan törvényes feltételek megteremtését, amelyek biztosítják az előkészített törvény hatékonyságát. Az észrevételek elsősorban az állam és a vállalatok viszonyára, a tulajdonjogra, a vállalati tanácsok és igazgatók kapcsolatára, valamint a vállalati tanácsok felelősségének mértékére vonatkoztak. A törvény új feltételeket teremt az egységes földművesszövetkezetek számára is, helyzetüket azonban nem módosítja. Ezért a képviselők azt kérik, hogy készítsenek elő a vállalati törvénnyel egyidöben önálló törvényt a mezőgazdasági szövetkezetekről, s hogy mindkét törvény azonos időpontban lépjen érvénybe. Javaslat a halálbüntetés eltörlésére (Tudósítónktól) — A Békevédők Csehszlovákiai Bizottsága a közeli napokban azzal a javaslattal fordult a Szövetségi Gyűléshez, hogy szüntesse meg a halálbüntetést — közölte tegnap Prágában a sajtó képviselőivel Jirí Štépanovský, a bizottság elnöke. A javaslatot a bizottság többek között azzal indokolta, hogy a világon már számos országban eltörölték ezt a büntetést. Nincs halálbüntetés Olaszországban, Svájcban, Ausztriában, Belgiumban, Hollandiában, Izlandon, a skandináv országokban és több latinamerikai országban sem. Paradoxul hat, hogy ezek az országok kivétel nélkül burzsoá államok. (Folytatás a 2. oldalon) dományos-műszaki s gazdasági lehetőségekkel. A legutóbbi években néhány iparilag fejlett országban elérték már az atomkutatás és technika fejlesztésének oly magas színvonalát, hogy rövid időn belül képesek lesznek atomfegyverek gyártására is. Ezen országok sorában az élen áll a Német Szövetségi Köztársaság, Japán, Izrael, India, Svédország, Svájc és Brazília. Azonban további országok is követik őket, úgyhogy a jelenlegi feltételezések szerint mintegy 25 országban — már most, vagy a közeljövőben — saját atomfegyvereket állíthatnak elő. Ezek közé az országok közé sorolhatjuk Csehszlovákiát is. Magától értetődő azonban, hogy amennyiben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság s más országok is az atomfegyverek gyártása mellett döntenének, ennek feltétlenül messzemenő gazdasági s politikai következményei lennének. Erre való tekintettel úgy véljük, hogy az atomsorompóegyezmény életbeléptetése nemcsak hasznos lenne, hanem egyben további leszerelési intézkedések megvitatására is ösztönözne. Ezzel az eddiginél kedvezőbb feltételek jönnének létre az országok egymás közötti megegyezésére, s mindez pozitívan tükröződne általános kapcsolataink légkörében is. Csehszlovákiában megelégedéssel nyugtázzuk, hogy — ami az atomsorompó-egyezmény életbeléptetését illeti — az európai országok túlnyomó több sége pozitív magatartást tanúsít. Az egyezményt eddig 22 európai ország írta alá és öt ratifikálta is. Az ilyen fejlemények nemcsak kedvezők, hanem sokat reméltetők is. Viszont nem lehet szem elől tévesztenünk, hogy a szóban forgó egyezmény kérdésében még sok országban tanúsítanak elutasító, vagy tartózkodó magatartást. Ez a megállapítás különösen Indiára, Pakisztánra, Japánra, a Dél-afrikai Köztársaságra, Brazíliára, Ar- gentínára, Izraelre s az Egyesült Arab Köztársaságra vonatkozik. Az európai országok közül a Német Szövetségi Köztársaság állt már az egyezmény előkészítése idején is azoknak az országoknak az élvonalában, amelyek ezt az egyezményt mindenkor ellenezték. Az NSZK magatartása, nemkülönben egyrészt az Északatlanti Tömb, másrészt az EURATOM keretében kifejezésre juttatott követelményei hosszú ideig és aggasztóan gátolták az egyezmény megkötését. Az NSZK magatartása e kérdésben ma sem kielégítő. Hivatalos helyen ugyan azt hangoztatják, hogy a Német Szövetségi Köztársaság nem törekszik atomfegyverek megszerzésére, de ha az atomsorompóegyezményről van szó, tovább is ragaszkodik minden előző ellenvetéséhez, kikötéseihez, hogy ne kelljen az egyezmény alapján adódó kötelezettségeket vállalnia. Ilyen a helyzet annak ellenére is, hogy az NSZK szövetségesei, elsősorban az USA, nyilván arra akarják késztetni a Német Szövetségi Köztársaságot, hogy csatlakozzék az egyezményhez. (Folytatás a 2. oldalon) 50 évvel ezelőtt alakult meg a Magyar Tanácsköztársaság % Csehszlovák államférfiak üdvözlő távirata # Ünnepi ülés Budapesten LOSONCZl PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, FOCK JENŐ, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, KÁLLAI GYULA, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke, Budapest Tisztelt Elvtársak! A Magyar Tanácsköztársaság — a proletárdiktatúra első magyar állama — megalakulása 50. évfordulójának alkalmából nevünkben s egész Csehszlovákia népe nevében szívélyes elvtársi üdvözleteinket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek s a baráti magyar népnek. A Magyar Népköztársaság népének s a Magyar Szocialista Munkáspártnak — amely a Magyar Tanácsköztársaság forradalmi hagyományait ápolja — sok sikert kívánunk a szocialista haza építésében, a szocialista országok barátságának s együttműködésének elmélyítésében és a világbékéért folytatott küzdelemben. LUDVlK SVOBODA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, ALEXANDER DUBČEK, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, PETER COLOTKA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének elnöke, OLDRICH CERNÍK, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. ŠTEFAN SÁDOVSKÝ mérnök, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke FOCK JENŐNEK, a Magyar Népköztársaság miniszterelnökének küldött táviratot. Štefan Sádovský elvtárs, a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltása évfordulójának alkalmából SZTÁNKÓ PÁLNAK, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzuljának üdvözlő levelet küldött. (Folytatás a 2. oldalon) KÖZEL-KELET J Izrael tiltakozik a négy nagyhatalom értekezlete Dajan: Fő ellenség az Egyesült Arab Köztársaság Washington — Hírügynökségi jelentések szerint Jakov Malik, a Szovjetunió ENSZ-fődelegátusa szerdán kijelentette, hogy a négy nagyhatalom képviselői „hamarosan, esetleg még ezen a héten" összeülnek, hogy megvitassák a közel-keleti helyzetet. A megbeszélések színhelyét szigorúan titokban tartják. Lord Caradon, Anglia ENSZképviselője Malikot követően kijelentette, hogy mielőtt tárgyalóasztalhoz ülne kollégáival, még találkozik Eban izraeli külügyminiszterrel. U Thant összhangban a többi nyilatkozóval szintén annak a véleménynek adott hangot, hogy a négy nagyhatalom még ezen a héten összeülhet. Tel Aviv — Dajan izraeli hadügyminiszter szerdán egyetemi hallgatók előtt mondott beszédet. Ezúttal is élesen kikelt a négyhatalmi tanácskozás ellen. „Nem kérünk garanciákat" jelentette ki az izraeli héják vezére. Tovább folytatva Dajan hangsúlyozta, hogy Izraelnek nincsen szüksége ENSZ-haderőkre, se demilitarizálásra. Egyúttal elutasította a konfliktus megpldásának minden olyan formáját, amely Izrael és az arab országok közötti kétoldali tárgyalásokat helyettesítené. A hadügyminiszter bízik abban, hogy tíz arab országok leülnek Izraellel a tárgyalóasztalhoz. Dajan szerint az izraeli politikának két alapvető pilléren kell nyugodnia. Az egyik, hogy Izraelnek új határai lesznek; a másik pedig, hogy Izrael és arab szomszédai között új kapcsolatok jönnek létre. A katonai helyzetről szólva Dajan végül kijelentette hogy Izraelnek az Egyesült Arab Köztársaság a jő ellensége. Egyiptomot — hangsúlyozta a hadügyminiszter — a Szovjetuniótól kapott katonai és politikai segítség Izrael legkeményebb ellenfelévé tette. A szerdai nap folyamán Golda Meir asszony, Izrael miniszterelnöke is elvetette a közelkeleti válság megoldására irányuló négyhatalmi tárgyalások gondolatát. Kijelentette, hogy a nagyhatalmi tárgyalások nem mozdítják elő a közel-keleti béke ügyét. Husszein Washingtonba készül Az UPI hivatalos forrásokból származó értesülése szerint Husszein, jordániai király áprilisban Washingtonba látogat, s találkozik majd Nixon elnökkel és Rogers külügyminiszterrel. A bejrúti „Al Jarida" című lap szerint Husszein a közelmúltban tájékoztatta Nasszert és tájékoztatja majd az amerikai eluUköt is, hogy a háborúskodás következtében Jordániában elviselhetetlenné vált helyzete. Az Al Jarida jelentése kétségeket (Folytatás a 2. oldalon)