Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)

1969-02-03 / 28. szám, hétfő

BE? hírmozaik A NAP kel: 7.09, nyugszik: 16.48 órakor. A HOLD kel: 17.46, nyugszik: 7.54 órakor. névnapjukon s i e r « f « I I • I köszöntjük BALÁZS nevű kedves olvasóinkat 1590 ben halt meg GERMAIN PILON francia szobrász, a francia reneszánsz szobrászat egyik legjelentékenyebb képviselője, a ma namentfilis stílus megteremtője (szül.: 1535) — 1809 ben született FÉLIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY kiváló zeneszerző, karmester, zongora- és orgonaművész (+1847). — 1864 ben halt meg ANTON PALSOVIC szlovák író (szül.: 1771). — 1889-ben halt meg KAREL VINA ftir.KV cseh író (szül.: 1803). ! d o j A r A s szél. Erüs lehillés. Erös felhőzet, helyenként záporok. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4 — plusz 7 fok. Nyugati majd északnyugati • GÉPKOCSIVIZSGÁLÖ PÁLYÁT ÉPÍTETTEK az NSZK-ban, amelyen vezető nélkül próbálják ki a gépkocsikat. A beépített vezetékrendszer segítségével impulzusokkal lehet szabályozni a gépkocsi sebességét és helyzetét. • ALAGŰT ÉPÜL a Gibraltári-szoros alatt. A 14 kilométer hosszú alagútban négy sávon közlekedhetnek majd a gépkocsik. 9 NAGY KATONA! Mlchael Deimel a legmagasabb katona az osztrák hadseregben: húsz éves és 2,12 méter magas. TÉVÉ-STATISZTIKA A legújabb adatok szerint több mint 20 millió japán családnak van televíziókészüléke. A tv-készülékek számát tekintve tehát japán az Egyesült Államok után (74 millió) a második helyen áll. • EGÉSZSÉGVÉDELEM A kolumbiai hadsereg Manizalesben állomásozó 800 katonájának néhány hét alatt kivették a manduláját. Később kiderült, hogy azért volt szükséges a tömeges műtétre, mert a katonaorvos minden műtétért tiszteletdíjban részesült. az Irodalmi Szemle első sna Az Irodalmi Szemle első számában a folyóirat nevében Duba Gyula főszerkesztő köszönti a 70 éves Egri Viktort. Az Író munkásságát — röviden Csanda Sándor irodalomtörténész értékeli. Az ISZ hazai szépirodalmi anyagában Gál Sándor, Alch Péter, Ozsoald Arpád, Batta György, Gyurcsó István, Zalabai Zsigmond és Szitást Ferenc verseit olvashatjuk, a prózában pedig Duba Gyula készülő regényének egyik részletét, valamint Keszeli Ferenc novellisztikus írását találjuk. A hazai, illetve külföldi szerzők müvei közül Milan Kundéra és Dominik Tatarka írásával (ez utóbbi egy folytatás befejezése], valamint Reinaldo Arenas fiatal kubai író prózájával találkozhatunk. Itt jegyezzük meg, mind a hazai kevésbé ismert írók esetében, de különösen a külföldieknél hasznos volna, ha rövid néhány szavas Jellemzést is találhatnánk az íróról, hogy az olvasóhoz ezzel is közelebb kerüljön. Néhány esetben találkozunk ezzel, azonban az esetek többségében mellőzik ezt az igényt, ami pedig az olvasó szempontjából rendkívül hasznosnak mondható. Persze, mind az ismertetésben, mind a szerkesztésben nem ártana némi rendszert is látni, hogy érezzük, ezek az anyagok nem „töltelékszerűen" kerülnek a folyóiratba. Szerkesztésileg mostohának mondhatjuk azt is, hogy Fábry Zoltán Ady halálának 50. évfordulójáról írt értékes írása csak a folyóirat harmadik harmadában kapott helyet, s ezzel az évfordulót „le is tudták". Szívesen hallottuk volna íróinkat, irodalomtörténészeinket, s fiataljainkat Adyról nyilatkozni, hogy érezzük: Ady él, nem „magányos szikla" köztünk. Ha figyelembe vesszük, hogy más lapok, folyóiratok mennyi helyet szenteltek ennek az eseménynek, úgy az ISZ hozzáállását enyhén szólva is felületesnek mondhatjuk. Érdeklődéssel olvastuk viszont Kardos István írását „A csehszlovákiai magyar társadalom a szociológia tükrében" címmel, melyben — tudományos igénnyel és szempontok szerint — a magyarság időszerű kérdéseit érinti. A „Hagyomány"-rovatban Krammer Jenő a pedagógus Kemény Gábort mutatja be. A „Figyelő"-ben többek között Vladimír Páral: Katapult, és Hajdú Tibor: Az 1918-as magyarországi polgári demokratikus forradalom című könyvéről, valamint Milan Machovec könyve alapján a Masaryk-hagyatékról olvashatunk. A folyóiratot Maurtce Henry grafikái díszítik. —dz—• SIKERÜL-E MEGMENTENI A PISAI FERDE TORNYOT? A híres pisai ferde torony veszélyben van. Pisano építész remekműve, amelynek építését 1173-ban kezdték meg, évente héttized milliméterrel ferdül. A tudósok kétségbeesetten kiáltanak segítségért: meg kell előzni a torony összeomlását! De hogyan állítsák meg az agyagos talajban végbemenő folyamatot? Az amerikai tudósok azt javasolták, hogy építsenek a torony mellett gigászi bronzszobrot, amely jobbkezével támasztaná a ferde tornyot. Egy finn tudós azt javasolta, hogy alkalmazzanak acélhuzalrendszert. Más szakértők a torony súlypontjának megváltoztatását javasolták azáltal, hogy a torony belsejében megfelelő ballasztot helyezzenek el. Az olasz tudós javaslata: a tornyot ^elemeire szétbontani, mindegyiket megszámozni, azután ismét felépíteni az egész tornyot, miután előzőleg szilárd alapot készítettek. Egyelőre azonban egyik terv sem elégíti ki a torony gondnokait. így aztán a pisai ferde tornyot már csak a „csoda" tartja. Milyen idő várható februárban Februárban már vége leié közeledik a tél. Nálunk ebben a hónapban általában gyakran váltakozik a hideg, északisarki levegő s az enyhébb tengeri levegő beáramlása. Ennek következtében az időjárás gyakori ingadozását erős szelek, sőt néha szélviharok befolyásolják. Amikor a hideg időt hírtelen meleg idő váltja fel, ennek káros kísérő jelensége a jégkéreg az úttesteken s a hegyekben a lavinaveszély. Szlovákiában a múlt század derekától számítva 19B6-ban volt a legenyhébb február, amikor a szlovákiai síkságokon 15—19 fokra emelkedett a nappali hőmérséklet. A statisztikai adatok sze rint 1929 februárja volt a legximankúsabb. Szlovákiában az említett hónapban általában mínusz O ÚJSZERŰ FÜRDŐKÁDAKAT ÉPÍTENEK Japánban. A kád alkalmazkodik a fürdőző személy formájához és mozgásához. Például ha valaki nyújtózkodik a vízben, a kád vele nyúlik. 9 ÜZLET, AZ ÜZLET A Vatikán 1967-ben 140 millió dollárért vásárolt részvényeket. Ezáltal mintegy négymilliárd líra évi jövedelemre tett szert: O HÖDlT A TENGER A japán főváros közelében már 27 ezer négyzetkilométer területet hódított el a tenger. Csupán Tokió keleti kerületében tavaly 17 centiméterrel, Narimasu külvárosában pedig 10 centiméterrel sülyedt a talaj. 9 BŰ VÁLASZTÉK A leghosszabb és leggazdagabb étlap egy koppenhágai vendéglőben van: 115,5 centi hosszú és 177 étel nevét tartalmazza. • MŰANYAG lEGPALYA A műanyagok a sportban is egyre jobban tért hódítanak. A műanyaggal borított síugrósáncok sikere után megszületett a jég nélküli műjágpálya terve. A teflonnal borított „jégpálya" a természetes jég minden jótulajdonságával bír, de sokkal tartósabb. Az etiópiai gyermekek bármelyik cirkuszi egyensúlyozó művésszel felvehetik a versenyt. A képünkön látható módon viszik haza az ivóvizet anélkül, hogy egyetlenegy cseppet is kiöntenének belőle. (CSTK — TASZSZ felv.) Szent Sebestyén kápolnáját, amely 1715-ben épült Uherské Hradištén, hatalmas hidraulikus emelőkkel 10 méterrel tovább helyezték. Felvételünkön a kápolna áthelyezése. (F. Nesvadba felv. — CSTK) A pozsonyi Palace falatozójában este fél kilenc felé ahogyan a nóta mondja: „Nagy a zsivaj, lárma!" Pedig nem esküszik itt a cigányvajda lánya, inkább azok csinálják a zajt, akik az alkohollal jegyezték el magukat. Nem irigyeljük tőlük a jókedvet, vígadjanak csak, ha annyi a pénzük, hogy ilyenfajta szórakozásra ls telik. De vajon telik-e? A hangoskodó, féldecizgetö emberek kopottas zakói, félregyúrt sarkú cipői mást mondanak. Ezek az emberek az új kabát és meleg téli cipő helyett konyakot vesznek. Az első pillantásra úgy tűnik, hogy itt az egész vonalon hadilábon állnak a gondolkodással. Ez a „kuncsaftok" nagy részének esetében így is van. Szerdán este azonban tapasztattam, hogy olykor amolyan mondabeli tündér, védőszent, őrzőangyal vagy nem is tudom minek nevezzem ls, akad közöttük. A söntésnél szolgálatot teljesítő fiatalasszony, aki angyali türelemmel magyarázta egy csapzotthajú, százkoronással hadonászó, kövér embernek, ne igyon többet, vigye haza a pénzt az asszonynak, és gonEste a Palócéban doljon a gyerekeire. De a kövér csak a pálinkás üvegre gondolt. Végül mégiscsak kikényszerített magának egy féldecit, majd gáláns gondolata támadt és a kiszolgáló nőnek is rendelt egy „felet". A nő nem akart ellenkezni. Kimérte az italt, koccintott a kövérrel és — a konyakot félretette. Az ember fizetett, a nő csak egy féldecit számított fel neki és egy óvatlan pillanatban visszaöntötte az üvegbe a kimért italt. j mi | •• .... miko <> • ffffijfÜM liÄHiti; 24, mínusz 38 fokot, sőt egy esetben mínusz 41 fokot mutattak a hőmérők. Nálunk ritka jelenség az ilyen szélsőséges időjárás. A februárban átlagos hőmérséklet adatai a következők: Bratislavában 6 fok, Kontáromban és Léván mínusz 1 fok, Losoncon mínusz 1,2 fok és Kassán mínusz 1,7 fok. Ezek az adatok arra utalnak, hogy Kelet-Szlovákiában általában hidegebb a február, mint Délnyugat-Szlovákiában. A februári csapadék — eső, vagy hő — átlagos mennyisége 30—40 mm. Az előrejelzés szerint az idei február a szokásosnál valamivel melegebb lesz, és kevesebb lesz a csapadék. A hónap első tíz napjában általában felhős Időre, futó esőkre, a magasabb hegyekben pedig havazásra számíthatunk. Éjszaka 0 mínusz 5 fok, napközben pedig 0 plusz 4 fok hőmérséklet várható. A következő tíz napban sűrűsödő felhőzetre, sőt néha teljesen felhős égboltra s időnként futó esőkre, vagy bózáporokra van kilátás. Éjszaka mínusz 3 mínnsz 6 fok. napközben 5 fok körüli bőmérséklet várható. Február 21-től 28-ig felhős, ködös, időre, eleinte futó esőkre, napközben 2—5 fok hőmérsékletre, később lehűlésre és éjszaka mínusz 5 fok körüli hőmérsékletre számíthatunk. P. F. • HVIEZDA: Angelika 11. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Nyomok a Szltnya hegyen (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Dinamit zöldben (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 13.30, 21 9 DUKLA: A halál 50 órája (amerikai) 15.30, 19.30 • TATRA: Angelika I. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 METROPOL: Tíz kicsi Indián (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Fantasztikus utazAs (am.) 15.45, 18.15, 20.45, 9 MIER: Ha majd halott leszek (jug) 17.30, 20, • PALACE: Casanova 70 (olasz) 22, • OBZOR: Ducháček majd elintézi (cseh) 18, 20.30, 9 PARTIZÁN: Várakozás Karolára (kanadai) 16.30, 19. k o & s « 9 ÚSMEV: Becket (angol) • SLOVAN: Ha kém lennék (fr.), • TATRA: Királyi tévedés (cseh), 9 DUKLA: Margaréta barátai (fr.), 9 PARTIZÁN: A rlôl kaland (fr.). Éiifj 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Xerxész (19), 9 KIS SZlNPAD: Nyít ott krónika (19), • Oj SZÍNPAD: Man of La Mancha (19). KASSA 9 Csárdáskirálynő (19). Hát igen. Így kell összehangolni az üzleti szellemet a humanitással! Még rábeszélte a kövért, hogy igyon meg egy pohár ásványvizet, és siessen haza, mert — és ezt lélektant szempontból igen jól időzítve mondta —, odahaza fenéken billenti az asszony. A kövér ember erre nagyot nevetett Még, hogy őt, az asszony... hogy fenéken billenti... Kiitta az ásványvizet és még mindig hahotázva távozott. Köszönni elfelejtett, és elfeleftett megköszönni még valamit: amit érte tett a fiatalaszszony. Ezt most ml tesszük meg helyette, mert a nő megérdemli. Ugyanis ha csak az üzleti szempontokat nézte volna, nem lett volna művészet a kövér százkoronását elköltetni. De ő nem ezt tette. Ady szavalt idézve ember tudott lenni az embertelenségben ... (komlósl) brwrtrig jjj 18.15: Hírek. 18.20: Pedagógusok fóruma. 16.55: Francia nyelvlecke kezdőknek. 17.25: Arcképcsarnok: Dušan Jurkoviö nemzeti művész. 17.55: Telesport. 18.35: Rajzfilmek. 19.00: TV Híradó. 19.35: Szomorú örökség, tv-rlport. 20.05: Regény a bőgőről, tv-fllm. 20.50: öt dal. Zora Kolínska népszerű dalai. 21.10: Emberek, évek, események. 21.40: TV Híradó. (MAGYAR ADÁS): 5.33 Hírek, (nemzeti programon). 7.00 Hírek. Időjárás, műsorismertetés. 7.05 Hangosújság (lsm.). Kb. 7.30 Sporthírek. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szórakoztató zene. 12.30 Időszerű belpolitikai kérdések. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. 21.40 Hirek (nemzeti programon). Érsekújvárott az állomás előtti toronyházak lakói nevébe® fordulok Önökhöz és kérem segítségüket. Már négy éve lakunk a házakban, de összekötő utunk a Tatra Szállóig még mindig rendezetlen, jönnek a tavaszi esős idők, s megint nem tudunk majd merre kijárni a nagy sártól. Hiába kilincselünk, sehol nem hallgatnak meg. Czuczor Gergely VÁLASZOLTAK Folyó évi január 21-én „Szóvá tesszük" rovatunkban „Miért nincs üzletünk?" címmel közöltük olvasónk, Sólyom László panaszát, hogy Losonc részére kevés egyetlen papírüzlet. A Losonci VNB kereskedelmi osztálya január 27-én kelt válaszában egyebek között ezt írja: „A papírüzlet áthelyezésére egy üzletcsere lebonyolítása miatt volt szükség. Ezzel azt is el akartuk érni, hogy a karbantartási munkálatok gyorsabban készüljenek el. Ezek ugyan némileg elhúzódtak, 6m a bírálat megjelenésekor már a Marx utcai második papírüzlet ls nyitva volt. Tehát Losonc lakóinak két papírüzlet áll már rendelkezésére." 9 GORILLÁK ÉS A TELEVÍZIÓ A New York-I állatkert vezetősége néhány ketrecben tv'készüléket szerelt fel, hogy a gorillák felhagyjanak a civakodással. A kísérlet sikerült — a gorillák nem civakodnak már, és rendkívüli érdeklődéssel figyelik a tv-adásokat. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Páitjo KSipontl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lörinct Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. feleion 537-16, 512-23, 335-48. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-10, sportrovat: 505-29, gaidasági ügyek.- 50Í-S9, távi rá: 09308. Journal Kiadóhivatal. Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provda Nyomdavállalat. Bratislava, Štúrova «. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dijhavonto 14,70 korono.o Vatómapl Ui 5z« egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — leld tlače, ~ ~ expedícii Bratislava, Gottwaldovo námestie M/VIL