Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1969-02-04 / 29. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1969. február 4. BRATISLAVA e XXII. ÉVFOLYAM 29. szám Ára 50 fillér ölést tartott a kormány Megszűntnek a kerületi nemzeti bizottságok, hatáskörüket elsősorban a JNB-k veszik át. Kipróbálják a körzeti hivatalok rendszerét (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának tegnapi ülésén folytatott tanácskozást Štefan Sádovský liiérnök, miniszterelnök irányította. A kormány a szlovákiai kerületek és a Bratislavai Nemzeti .í.zottság képviselőinek jelenétében tanácskozott a szlovákiai kerületi nemzeti bizottságok tevékenységének befejezésével összefüggő munkálatokról. A kormány a kerületi nemzeti bizottságok megszüntetését célzó javaslat megvitatásának alapjául azt a tényállást vette, bogy a föderációs alkotmánytörvény értelmében Szlovákiában elvileg célszerűbb a nemzeti bizottságok irányítása kétokú rendszerben, vagyis kerületi nemzeti bizottságok nélkül. A kormány méltányolta, hogy a kerületi nemzeti bizottságok tevékenységükkel bonyolult helyzetekben is jelentősen hozzájárultak a gazdasági, kulturális és szociális feladatok teljesítéséhez s az államhatalmi, valamint a közigazgatási kerületi szervek politikai küldetésének érvényrejuttatásához. jelenleg azonban a helyi és a városi nemzeti bizottságok oly értelmű átszervezése szükséges, hogy egyrészt alapfokú államhatalmi és végrehajtó szervekként, másrészt a helyi önkormányzat szerveiként tehessenek eleget küldetésüknek. Az államhatalmi és közigazgatási helyi szervek rendszerében a járási nemzeti bizottságoknak — azok további kiépítésével — olyan helyet kell biztosítani, hogy döntő, irányító s fellebbezési szervekként fejthessék ki tevékenységüket. Tekintettel erre a kerületi nemzeti bizottságok hatás- és feladatkörének minél nagyobb részét át kell ruházni a nemzeti járási bizottságokra és csak az ezen kívül feltétlenül megmaradó hatáskörben legyenek illetékesek a Szlovák Szocialista Köztársaság központi szervei. A kerületi nemzeti bizottságok megszüntetésével felmerült problémákat tapintatosan, felelősségteljesen és céltudatosan kell megoldani, hogy az említett szervek felszámolása ne hasson zavarólag a nemzeti bizottságok által irányított gazdasági és kulturális tevékenységre, hanem lehetővé tegye, hogy a kormány és szervei az eddiginél célszerűbben, eredményesebben irányíthassák a járási nemzeti bizottságok tevékenységét. A kormány elrendelte szakembereikből összeállított munkacsoportok létesítését, amelyek arra lesznek hivatva, hogy a kerületi nemzeti bizottságok megszüntetésével kapcsolatban megfelelő javaslatokat dolgozzanak ki a szükséges jogszabályokra, nemkülönben a gazdasági, káder- és pénzügyi problémák megoldására. A kormány az említett problémákra való tekintettel különbizottságot létesített, amelynek irányításával Jozef Zrak miniszterelnök-helyettest bízta meg. A bizottság tagjai az illetékes miniszterek és a szlovákiai kerületi nemzeti bizottságok elnökei. A bizottság egyik elsődleges feladata, hogy a kormány utasításai értelmében meggátolja azokat az esetleges irányzatokat, melyeknek az lenne a céljuk, hogy a központi nemzeti szervek vállaljanak minden operatív jellegű tevékenységet. A bizottság további feladata, hogy az illetékes minisztériumokkal szorosan együttműködve minél pontosabban megállapítsa, milyen illetékességet s funkciókat kell a kerületi nemzeti bizottságokról a járási nemzeti bizottságokra, esetleg a központi szervekre átruházni. Alapvető fontosságú azonban az a célkitűzés, hogy a járási nemzeti bizottságokat kell felruházni a kerületi nemzeti bizottságok illetékességével. A Szlovák Szocialista Köztár saság kormánya az általa jóváhagyott ütemtervben feltüntetett Időpontoknak megfelelően szándékszik tárgyalni a kerületi nemzeti bizottságok eddigi, egyes ágazatok szerinti illetékességének átruházását célzó konkrét javaslatokról és az ezzel összefüggő feladatok teljesítését megalapozó törvényja vasiatokról. A kormány meghagyta a minisztereknek, hogy tanácskozzanak a kerületi nemzeti bizottságok szakosztályainak vezetőivel, valamint szakbizottságainak elnökeivel, akikkel együtt állapítsák meg, miként s milyen beosztásban lehetne a kerületi nemzeti bizottságok dolgozóinak munkáját igénybe venni egyrészt a központi szervekben, másrészt az (Folytatág a 2. oldalon) A Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége tegnap a Szovjetunió Legfelső Tanácsára látogatott el, ahol a vendégeket Ivan Szpiridonov (harmadik jobbról), a Legfelső Tanács Szövetségi Tanácsának el nöke üdvözölte. (Telefoto CSTK — TASZSZ) SZOVJETUNIÓ 3 A Nemzeti Front küldöttsége Podgornijnál EVŽEN ERBAN BESZÉDE A MOSZKVAI GÉPKOCSIGYÁR DOLGOZÓINAK GYŰLÉSÉN Moszkva — Mint már közöltük, az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet szakszervezeteknek és más szovjet társadalmi szervezeteknek meghívására vasárnap Moszkvába érkezett a Csehszlovák Nemzeti Front küldöttsége Evžen Erbannak, a Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökének vezetésével. A küldöttség hétfőn látogatást tett a Szovjetunió Legfelső Tanácsánál. A vendégeket Ivan Szpiridonov, a Legfelső Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke üdvözölte. A beszélgetésben részt vettek Konsztantyin Katusev és Fjodor Kulakov, az SZKP KB titkárai is. A Nemzeti Front küldöttsége hétfőn látogatást tett Nylkolaj Podgornijnál, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökénél. A megbeszélésen részt vett Ivan Kapitonov, az SZKP KB titkára, Ivan Szpiridonov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke, valamint Vladimír Koucký, Csehszlovákia moszkvai nagykövete. {Folytatás a 2. oldalon) [ KÖZEL-KELET Ml JELLEMZI SZLOVÁKIA KORMÁNYPROGRAMJÁT? Szlovákia fejlesztésének első, valóban koncepciózus, igényes és átfogó tervének tartom a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának néhány nappal ezelőtt jóváhagyott programját. Több évre vonatkozó elképzelés ez, amelyet megfontoltan kell felbontanunk és alkalmaznunk tevékenységünk minden szakaszának feltételeire. Cikkünk nem a részletekben akar elmélyedni. Inkább a kormányprogram gondos áttanulmányozása alapján szeretnénk felhívni a figyelmet néhány általánosított következtetésünkre. Megkíséreljük a válaszadást arra a kérdésre, hogy ezt a dokumentumot elsősorban mi jellemzi. Rendkívül fontosnak tartjuk, hogy a programon vörös fonálként húzódik végig az ember jogos érdekei és szükségletei kielégítésének igénye. Ogy érezzük, hogy akik ezt a dokumentumot kidolgozták, tisztában voltak lakosságunk problémáival, minden gondunkkal és bajunkkal, amely sürgős megoldást követel. Mi sem volna egyszerűbb, ha a cseppet sem rózsás helyzet felmérése alapján a kormány hetet-havat ígérne és ilyen olcsó korteskedéssel igyekezne megnyerni az emberek bizalmát, támogatását. Szlovákia új állami vezető garnitúrája azonban nem ezt az olőbb vagy utóbb kátyúba vezető utat választja. Csak azt ígéri meg, amire — meggyőződése szerint — erejéből telik, és a jogok mellett kihangsúlyozza az egyenlet másik oldalát, a polgárok kötelességeit is. Valós, teljesíthető programmal lép a nép elé, amely összhangban áll az adott feltételekkel és lehetőségekkel. Ugyanakkor egy pillanatra sem kendőzi el, hogy vannak fontos kérdések, amelyeknek megoldása egyelőre még napirendre sem kerülhet, illetve hosszú évek szorgos munkáját követeli meg. Ez ugyan nem olyan politika, amely azonnal osztatlan elismerést és népszerűséget váltana ki, viszont szerintünk sokkal rokonszenvesebb és becsületesebb az olyan eljárásnál, amely például felelőtlenül hirdette meg a lakáskérdés maradéktalan megoldását 1970-ig. Talán ezzel a reális szemlélettel magyarázható, hogy a kormányprogram — amennyire ezt egy ily jellegű, hosszabb szakaszra vonatkozó dokumentum keretei engedik — nemcsak konkrét, hanem egyben küzhelyektől, üresen kongó szólamoktól is mentes. Ezen nincs csodálkozni valónk, ha tudjuk azt, hogy ennek az anyagnak kidolgozásából részt vállalt az elmélet és a gyakorlat számos szakembere, akiknek sikerült a politikai mondanivalót tudományos megalapozottságú szilárd bázisra építeniük. Ha már a politikumnál tartunk, meg kell mondanunk, ebben a programban — bár természetesen kiemeli a szlovák nemzet új államjogi helyzetének nagy jelentőségét — nem találunk egyetlenegy mondatot sem, amely utalna valamilyen nemzeti elkülönülési törekvésre. Sőt, a szlovák kormány kifejezetten leszögezi, hogy nemzetének, illetve a csehszlovák államszövetségnek és a cseh nemzetnek érdekei nem zárják ki egymást, hanem ellenkezőleg, dialektikus egységben vannak egymással. A gazdasági részben még egy olyan alapvető fontosságú gondolat is szerepel, hogy a föderatív államjogi rendezésnek csak az új jellegű gazdaságirányítás érvényre juttatása esetén van értelme. Más szóval, a gazdasági élet konszolidálása, összehangolása, új alapokra helyezése nélkül az államszövetség — elsősorban a lakosság szemében — mindkét lábára sántítana. Örvendetesnek tarthatjuk azt is, hogy a kormányprogramban a nemzeti érdekek mellett nem sikkad el a jogos nemzetiségi érdek sem Bár természetesen ez az anyag teljes egészében is kihat a nemzetiségi életre s több helyen kifejezetten utal a nemzetiségi igényekre, egyik részében bővebben is feltérképezi ezt a kérdést. Különben azt mondhatjuk, hogy a program gerince a gazdasági rész. A kormány helyzetünkből kivezető útnak tartja főképp a gazdasági élet konszolidálását. Ennek útját, módját egyrészt abban látja, hogy fokozatosan sor kerüljön Szlovákia gazdasági és szociális kiegyenlítődésére Csehországgal. Másrészt elengedhetetlenül szükségesnek tartja a következetes és egyben ésszerű gazdasági reform gyakorlati megvalósítását, összhangban a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának politikájával. A Szlovák Szocialista Küztársaság kormányának tagjai aránylag fiatalok, átlag 45 évesek, a legjobb „menedzseri" korban vannak. Ehhez még hozzátehetjük, hogy a minisztériumok mellett nemcsak a szakemberek széles aktíváit akarják kiépíteni, hanem jól értesült források szerint a miniszteri tanácsosok rendszerét is. Mindez jó és célravezető. A kormányprogram megvalósítása azonban ettől sokkal többet követel. Valamennyiünk összefogását, vállvetett, serény munkáját és nem utolsósorban aktív részvételét az állam irányításában, a közügyek intézésében. GALY IVAN Újabb incidens a Jordán folyónál TILTAKOZÓ TÜNTETÉS GAZÁBAN Kairó — Hétfőre virradó éjjel az izraeli tüzérség a Jordánfolyó felett lövéseket adott le a jordániaiak állásaira — közölte hétfőn reggel Ammanban egy katonai szóvivő. A lövöldözés kb. egy óra hosszat tartott. A jordániaiaknál halálos áldozat nem volt. Egy iraki katonai szóvivő közlése szerint hétfőn 14 izraeli repülőgép támadást intézett a Jordániában állomásozó iraki csapatok ellen. Öt napon belül már másodszor fordult elő, hogy iraki katonai szóvivő izraeli gépek támadásáról számolt be. Az iraki légelhárítás a támadó gépek közül kettőt lelőtt. Jordániai szóvivő közölte, hogy két izraeli vadászgép, amely hétfőn reggel támadta a Tiberias-tótól délre fekvő vidéket, napalmbombákat dobott le. Az izraeli fegyveres erők által megszállva tartott Gaza városában vasárnap mintegy 4000 diáklány özönlött az utcákra, s kövekkel megdobálták az ellenük kivezényelt izraeli karhatalmi alakulatok tagjait. A lányok így kívánták kifejezésre juttatni tiltakozásukat amiatt, hogy a megszálló hatóságok katonai bírósága „felforgató tevékenység és az arab gerilláknak nyújtott segítség" vádjával börtönbüntetéssel sújtott három arab nőt. A társaik letartóztatása ellen tiltakozó lányok Nasszer elnököt éltető jelszavakat kiáltozva vonultak végig Gaza utcáin, majd szembeszálltak a kivezényelt izraeli rendfenntartó alakulatokkal. Az (Folytatás a 2. oldalon]