Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1969-01-25 / 21. szám, szombat

AZ SZSZK KORMANYANAK PROGRAMNYILATKOZATA (Folytatás a 3. oldalról) lemében különösen fontosnak tartunk, hanem más nemzeti kultúrákhoz, különösen a hozzánk hagyományosan és történelmileg közel álló nemzetek kultúrájához való viszonylatban is. Nincs szükség külön hangsúlyozni, hogy a „szlovákiai kultúra" fogalma magában foglalja a Szlovákia területén élő nemzetiségek kulturális alkotó hozzájárulását is. A kormány kultúrpolitikájának integrált része lesz tehát a szlovákiai kultúra fejlesztése, optimális anyagi feltételeinek kialakítása és megóvása a piaci mechanizmustól és a kultúra kommercializálódásától. Minden nemzeti kSzösség elsőrendű kötelessége a kulturális örökség fentartása. A kulturális értékek, általában tehát a múlt kulturális értékei ls pótolhatatlanok. A kormány szükségesnek és elkerülhetetlennek tartja a népművelés rendszerének és módszereinek felülvizsgálását. Semmiféle más eszköz, még a tömegekre ható eszközök sem tudják pótolni a mindennapos népnevelő munkát, mely a polgárok konkrét helyzetének és érdeklődésének részletes ismeretéből indul ki. A kormány intézkedéseket fog hozni, hogy az államigazgatás valamennyi szerve, mint a nemzeti bizottságok, az iskolák, a tudományos és kulturális intézmények fokozott figyelmet szenteljenek a könyvtáraknak és a tudományos tájékoztató központoknak, és hogy biztosítsák tevékenységük kibontakoztatásának optimális feltételeit. Ezzel kapcsolatban a kormány különleges gondot fog fordítani főképp a tudományos és a szakkönyvtárak és egyéb tájékoztató központok korszerűsítésére. A kormány biztosítja, hogy a tömegtájékoztatási eszközök dolgozóit állandóan tájékoztatni fogják döntéseiről, és hogy a tömegtájékoztatási eszközök közvetítésével tájékoztassák a Szlovák Szocialista Köztársaság polgárait a kormány tevékenységéről. A kormány arra kéri a tömegtájékoztatási eszközök dolgozóit, hogy továbbra is felelősségteljes legyen hozzáállásuk a munkához és elvárja, hogy jelentős segítőtársra talál bennük munkájában. Ami a Szlovákiai Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatalt illeti, a kormány feltételezi, hogy a konszolidálódás! folyamat előrehaladtával e hivatal tevékenysége zömmel főképp törvényhozási, jogi, tájékoztatási és koordinációs területre tolódik át. Az emberek boldog életének, s egyszersmind a társadalmi termelőerők fejlesztésének ls alapvető feltétele a nép egészsége. A kormány természetesnek tartja, hogy a nemzeti jövedelem bizonyos részét az ipari körzetek életkörnyezetének megjavítására, s az egészségügy fejlesztésére fordítják. Az egészségügyi intézmények jelenlegi hálózata nem felel meg a kívánalmaknak, ezért korszerű technikai berendezéssel kell kiegészíteni őket. A kormány minden feltételt megteremt az egészségügy modernizálására és egész rendszerének egyszerűsítésére. A kormány különösen fontosnak tartja az egészségügy olyan súlyos problémái megoldásának elősegítését, mint amilyen például a tuberkulózis és a rákos megbetegedések elleni harc, továbbá a csecsemőhalandóság, a munkaképtelenség, és a balesetek számának csökkentéséért folytatott küzdelem. A kormány támogatni fogja az egészségügy tudományos-technikai bázisának, a higiéniai szolgáltatások színvonalának és a gyógyfürdőknek a fejlesztését. Az ifjúság társadalmi aktivitásának mértéke, a társadalomhoz való viszonya és ezek irányzatának alakulása a mostani világproblémák egyik legfontosabbika. Ennek megoldásától függ nagymértékben a Szlovák Szocialista Köztársaságban ls a szocializmus jövőbeni arculata. A kormány az ifjúság problémáinak megoldásához az elkötelezettség és a felelősség tudatával fog hozzá. A kormány nagyra értékeli az ifjúságnak a társadalom előrehaladásában való részvételét, örömmel veszi tudomásul a jelenlegi társadalmi problémák ^pozitív megoldására irányuló aktivitását. Rendszeresen létrehozza annak feltételeit, hogy a fiatalok teljes mértékben kielégíthessék különféle érdeklődési körüket és szükségleteiket. A kormány feltétlenül szükségesnek tartja, hogy a nemzeti bizottságok, a termelővállalatok, a központi hivatalok és intézmények következetes figyelmet szenteljenek az ifjúság problémáinak, kezdeményezően támogassák a fiatalokat, jó feltételeket hozzanak létre az ifjúsági szervezetek tevékenységére. Figyelembe akarjuk venni azt, hogy hosszú ideig nem oldották meg az ifjú nemzedék bonyolult problémáit, s ezért ezek felhalmozódtak. A mostani komplikált helyzetből kiindulva azonban arra kérjük a fiatalokat, hogy értsék meg: aktivitásuknak csakis akkor lesz értelme, ha nehézségeink leküzdésének szolgálatába állítják, ha keresik a legmegfelelőbb kiutat, s velünk együtt, szüleikkel és Idősebb testvéreikkel egyetemben keresni fogják az optimális megoldást. A szellemi kultúrán kívül a testnevelés és a sport is hozzájárul az emberek harmonikus fejlődéséhez. A jelenlegi életfeltételek hatására a testnevelés és a sport mindinkább társadalmi szükségletté válik. A testneveléssel kapcsolatos törvény már nem felel meg a mostani követelményeknek. A kormány ezért a közeljövőben foglalkozik majd a testnevelés fejlesztésének koncepciós feladataival. Fokozatosan megoldja a komplex testnevelési célokat szolgáló objektumok építését, a nagy képzettséggel rendelkező pedagógusok nevelésének kérdését, a testnevelés Intézményes fejlesztésének biztosítását, a testnevelés és a sport tudományos alapjainak kifejlesztését stb. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tevékenységében következetesen arra fog törekedni, hogy igazságosan, marxi—lenini szellemben oldja meg a Szlovákiában élő más nemzetiségű állampolgárok problémáit. A szocialista demokrácia és a proletár internacionalizmus szellemében, a CSSZK nemzetiségeinek helyzetéről szóló alkotmánytörvény alapján a nemzetiségeknek megteremti sokoldalú fejlődésük lehetőségeit, elősegíti sajátos érdekeik kielégítését, biztosítja politikai, gazdasági és kulturális egyenjogúságukat. Ezek a szempontok érvényesültek már az új szlovákiai szervek létesítésekor is, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének megválasztásakor, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának megalakításakor és a szövetségi törvényhozó szervek létesítésekor. Hasonlóképken megoldják a nemzetiségek képviseletét az irányítás valamennyi alsóbb fokú választott és végrehajtó szervében, hogy a nemzetiségek arányosan részt vehessenek a társadalom igazgatásában. Meg kell teremteni annak feltételeit, hogy a nemzetiségi ügyekről az objektív valóság és a szükségletek alapján döntsenek, nem pedig a szubjektív becslések és érzelmek figyelembevételével. A kormány rövid időn belül a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjeszti a CSSZK nemzetiségeinek helyzetéről szóló alkotmánytörvényből adódó törvényes rendelkezéseket. Ezek konkretizálni fogják a művelődésnek, a kulturális fejlődésnek, az egyesületi életnek és a közigazgatásban való részvételnek az alkotmánytörvényből adódó alapelveit. Minden igyekezettel azon leszünk, hogy a Szlovákiában élő nemzetiségek között elmélyítsük a proletár nemzetköziség, a csehszlovák hazafiság és az egészséges nemzeti Öntudat érzelmeit. Erre kötelez bennünket az itt élő nemzetiségek forradalmi hagyománya és a közös hazánkkal szembeni eddigi pozitív állásfoglalásuk is. A nemzetiségeket ezért joggal megilleti az arányos tér a politikai, a gazdasági és a kulturális életben, hogy közösen részt vehessenek a Szlovák Szocialista Köztársaságban az államhatalom gyakorlásában és az államigazgatásban. Az egyházpolitika szakaszán a kormány vallási hovatartozásra való tekintet nélkül a vallási türelem alapelvét hirdeti. A kormány megvédi a vallásszabadságnak az alkotmányban biztosított jogait, az egyházi szertartások megtartásának szabadságát, amennyiben ezek összhangban lesznek a társadalmi normákkal és a törvényekkel. A kormány egyszersmind elvárja, hogy az egyes egyházak közötti kapcsoAz egész társadalom és az egyes szociális rétegek és csoportok bonyolult problémái megoldásának és rendezésének alapvető feltételei közé tartozik a törvényességnek megőrzése, a szocialista társadalmi rendnek védelme, a polgári szabadságjogoknak és az ebből eredő jogoknak, valamint kötelességeknek tiszteletben tartása. Sokoldalúan törekedni fogunk arra, hogy a szövetségi törvények kidolgozásának folyamatában tartsák szem előtt a szlovák nemzetnek, és a Szlovák Szocialista Köztársaság területén élő nemzetiségeknek érdekeit. A kormány ettől nem kisebb figyelmet szentel a Szlovák Szocialista Köztársaság törvényhozása kibontakoztatásának. Törvényjavaslatokat terjeszt elő Szlovákia olyan problémáinak rendezésére, amelyeknek megoldása a szlovák nemzeti szervek Jogkörébe tartozik. A minél szilárdabb emberi kapcsolatoknak, illetve a polgárok és az állami szervek közti kapcsolatoknak kibontakoztatása érdekében a kormány sokoldalúan kezeskedni fog a Szlovák Szocialista Köztársaság valamennyi polgárának jogbiztonságáról. Ezért teljes mértékben törekedni fogunk arra, hogy a jog és a jogrend nálunk viszszanyerje oly fokú jelentőségét, amilyet a szocialista társadalmi rend diktál. A kormány politikájának kidolgozásában és valóra váltásában, egész tevékenységében következetesen érvényesíteni fogja a törvényesség alapelvét. Megköveteli mindenkitől, főleg azonban az egyes szakaszokon működő államigazgatási irányító és ellenőrző szervektől a törvényes előírások betartását. Az egyik oldalon a polgári jogoknak tiszteletben tartása, a másik oldalon a kötelességek teljesítése szocialista társadalmi rendünk stabilitásának és fejlesztésének egyik alapvető feltétele. A jogi normák kidolgozása során a kormány ügyelni fog arra, hogy a jogi elrendezést valóban megkívánó kérdéseket törvényesen szabályozza. A jog tekintélyének fokozása megkívánja az egész jogrend fokozatos felülvizsgálását és az olyan jogi normák hatálytalanítását, vagy módosítását, amelyek már nem felelnek meg a társadalmi viszonyok kibontakoztatása szükségleteinek. A bíróságok viszonylatában a kormány törekedni fog arra, hogy a bíróságokról és az ügyészségről szóló új törvény necsak az igazságos és törvényes Ítélkezés feltételeinek létrehozásával biztosítsa a polgárok jogait, hanem azzal is, hogy a polgárok jogbiztonságát garantálni fogja a bírák jogbiztonsága, akik kizárólag a szocialista állam törvényeitől függnek majd. Ezzel kapcsolatban a jogrendnek lehetővé kell tennie, hogy a polgárok és a szervezetek bíróságok előtt ls síkra szállhassanak jogaik védelmében. A jogrend tekintélyének megszilárdítása megköveteli azoknak az igazságtalanságoknak helyrehozását is, amelyekre a múltban került sor a jog gyakorlásának folyamatában. Szükséges az Ilyesmi ismétlődésének megakadályozása. Ezért tolatokban a helyzet sokoldalú konszolidálása érdekében a megértés és a türelem fog uralkodni. A kormány teljesíteni fogja a törvényből eredő kötelességeit, gondoskodni fog az egyházak, intézményeik és intézeteik, valamint lelkészeik anyagi ellátásáról. A kormány viszonzásul elvárja az egyházaktól az államérdekek tiszteletben tartását, a lojális viszonyt és a kormánypolitika támogatását a Szlovák Szocialista Köztársaság valamennyi állampolgára érdekében. A kormány külön kiemeli az állam és az egyházak között fennálló nyílt kérdések megoldására irányuló jóindulatát a kölcsönösen elfogadható feltételek alapján. vábbra is következetesen érvényesítjük a bírósági rehabilitációról szóló törvényt, jogilag rögzítjük a bíróságokon kívüli rehabilitációt és gondoskodunk ennek a jogi normának következetes valóra váltásáról. Az államlrányítás gyakorlása, a közügyek igazgatása feltétlenül megfelelő apparátust követel. Enélkül nem biztositható az államgépezet menete és a szocialista államfeladatainak teljesítése. Arra törekszünk azonban, hogy az apparátus célszerűtlenül és aránytalanul ne duzzadjon fel, hanem létszániát tekintve megfeleljen az adott szükségleteknek, valóban korszerű legyen, rendelkezzen a legmodernebb adminisztratív technikával és dolgozói magasfokú politikai, szakmai és erkölcsi felvértezettséggel. A kormány szüntelenül ügyelni fog az államapparátus hatékony és ésszerű felépítésére. Gondoskodni fogunk ennek a rendszernek demokratikus menetéről, felhasználva minden rendelkezésünkre álló tudományos és gyakorlati ismeretet. A csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény közvetlenül a nemzeti szervek hatáskörébe utalta a nemzeti bizottságok irányítását. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tudatában van a nemzeti bizottságok irányításával járó felelősségének. Arra fog törekedni, hogy a nemzeti bizottságoknak, az államhatalom, az államigazgatás és a közigazgatás helyi szerveinek helyzetét megszilárdítsa. A kormány nagyrabecsüli a különböző fokozatú nemzeti bizottságok eddig végzett munkáját. A nemzeti bizottságok képviselőitől, tisztségviselőitől és dolgozóitól elvárja, hogy ez idén is becsülettel helyt állnak feladataik teljesítésében, minden olyan probléma színvonalas és gyors megoldása érdekében, amellyel a polgárok fordulnak a nemzeti bizottságokhoz. Elvárja, hogy hozzáértőén oldják meg a sürgetően jelentkező problémákat adott szakaszukon, amelyet a társadalmi szükségleteknek megfelelően irányítanak. A kormány a Szlovák Nemaeti Tanács szerveivel karöltve, a közeljövőben elbírálja a területi-adminisztratív tagozódás kérdéseinek rendezésére irányuló javaslatokat. A kormány a Szlovák Nemzeti Tanácsnak javasolni fogja a kerületi nemzeti bizottságok megszüntetését s azt, hogy eddigi hatáskörüket túlnyomó részt ruházzák át az alacsonyabb fokú nemzeti bizottságokra. Számolunk azzal, hogy a nemzeti bizottságok rendszerének alapvető láncszemei a járási nemzeti bizottságok lesznek. A kerületi nemzeti bizottságok az előző időszakban pozitív szerepet töltöttek be s ezért köszönet, elismerés jár. Tekintettel azonban az új feltételekre, újszerűen kell megoldanunk az államhatalom és igazgatás hatásköri kérdéseit, hogy növekedjen a nemzeti bizottságoknak jogköre és az államigazgatás gyakorlása minél közelebb kerüljön a polgárokhoz. A kormány ezeknek az intézkedéseknek valóra váltása során törekedni fog a nemzeti bizottságok apparátusának tökéletesítésére és munkája hatékonyabbá tételére. Az egész társadalom érdekei szempontjából nagy jelentőségű a belrend megőrzése és a polgárok biztonsága. A jogi normák betartása egyrészt megkívánja valamennyi állami szervtől és az alájuk rendelt láncszemektől az alapvető kötelességek teljesítését, másrészt azt, hogy a köztársaság minden polgára is igazodjék a belrendet szabályozó általános érvényű jogi normákhoz. Ennek [eltétele biztonsági apparátusunk megfelelő társadalmi szerepe és helyzete. Ez az apparátus nem vállalhatja az államigazgatás más szerveinek feladatait, de hatáskörében maximális igyekezetet kell kifejtenie a szocialista társadalmi rend védelmére, a közrend megőrzésére, a polgárok jogainak és szabadságjogainak tiszteletben tartására. El akarjuk érni, hogy a közbiztonsági szervek megfelelő helyzetbe kerüljenek az új társadalompolitikai körülmények között. Támogatni fogjuk jogi helyzetüknek módosítását, anyagi és káderellátottságuk rendezését és a nemzeti bizottságok iránti viszonyuknak végérvényes tisztázását a közrend védelme terén. Tekintettel a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetre, a kormány figyelmet szentel a köztársaság külső ellenségei és belső segítőtársaik elleni harcnak is. A kormány a szocialista állam hatalmi szerveinek megszilárdítását nem fogja fel úgy, hogy ez visszatérést jelent az emberek iránti közömbös, lekezelő viszonyhoz, sőt, hogy ez meghátrálást jelent az alapvető polgári jogok és szabadságjogok következetes megőrzése viszonylatában. Ellenkezőleg, a kormány ebben a szocialista jogrend megszilárdításának és megőrzésének, a szocialista demokrácia rendszere stabilizálásának útját, módját látja, ami a polgári szabadságjogok és jogok érvényesítésének múlhatatlan feltétele. Fontos feladatunknak tartjuk részvételünket a csehszlovák állam védelmi képessége problémáinak megoldásában. Különösképpen törekedni fogunk arra, hogy minél több képzett hivatásos katona szolgáljon a csehszlovák véderőben s ezért a fiatalokat nevelni fogjuk a katonai hivatásra. Ugyanakkor a kormány munkájának fontos alapeleme lesz az a törekvés, hogy gondoskodjék az egész lakosság honvédelmi neveléséről, szilárdítsa az ország szocialista vívmányainak védelmével járó felelősségtudatot. Tisztelt képviselő elvtársak! Államunk külpolitikájának egyenlő mértékben kell ösztönzést és életerőt merítenie a két nemzeti forrásból s ezeket a forrásokat is egyenlő mértékben kell gyarapítania. Ennek érdekében a kormány ezen a szakaszon gondoskodik a dolgozók neveléséről, felelősségteljesen hozzálát a csehszlovák külföldi reprezentáció szlovák részének kiépítéséhez, mégpedig hozzáértő dolgozók kiválasztásával ős olyan szervek létesítésével, amelyek biztosítják a szlovák intézmények kapcsolatát a szövetségi minisztériummal és tevékenységük egybehangolását. A kormány szüntelenül szem előtt tartja, hogy a csehszlovák külpolitikának az eddigihez hasonlóan továbbra is bázisa szoros szövetségünk és sokoldalú együttműködésünk a Szovjetunióval, valamint a többi szocialista országgal. A múlthoz hasonlóan ma is mélyen tudatiában vagyunk annak, hogy azoknak a szocialista államoknak és népeknek közösségébe tartozunk, amelyekhez a nemzetközi osztályharcnak, az imperializmus és ideológiája elleni küzdelemnek közös érdekei, a leghaladóbb és a legdemokratikusabb társadalmi rend, a szocializmus felépítésének közös célkitűzései fűznek bennünket. A szocialista országok lényegében azonos államrend(Folytatás az S. oldalon) A törvényesség és a szocialista társadalmi rend védelme