Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1969-01-19 / 3. szám, Vasárnapi Új Szó

MINDENRŐL HAZUNK TÁJA­Trágyázási gondok Köztudomású, hogy a kert­tulajdonosok túlnyomó több­ségének gondot okoz a táp­anyagutánpótlás. Számukra nemigen jut műtrágya, pedig a kertekben belterjes gazdál­kodás folyik. A sokféle fa és növény kora tavasztól késó őszig sok tápanyagot fogyaszt, amit pótolni kell. Hogy mennyit?... azt a ta­laj kémiai elemzésével le­hetne pontosan meghatároz­ni, erre azonban kevés kert­tulajdonosnak van meg a le­hetősége. így kénytelen a szakirodalomra támaszkod­ni. Egy 10 áros kertbe két­három évenként 30—40 má­zsa istállótrágyát javasolnak, a közbeeső években pedig (tiszta tápértékre átszámít­va a műtrágyát) 12 kg nitro­gént, 8 kg foszfort és 15 kg káliumot. Az istáliőtrá­gyával való talajjavítás esz­tendejében a mütrágyaada­got a felére kell csökkente­ni. Több termés betakarítá­sa esetén, kiváltképpen ha öntöznek is, növelni kell az adagokat. De mit tegyenek azok a kerttulajdonosok, akik a szükséges mennyi­ségben és arányban nem jut­hatnak a tr<ígyafélékhez? Aki tagja a Csehszlová­kiai Kertészek és Gyümölcs­termesztők Egyesületének, az a szervezethez fordulhat segítségért. Ahol nincs szer­vezet, ott a kerttulajdono­sok legkönnyebben kom­posztkészítéssel segíthetnek magukon. Kell hozzá: levél, szalma, szőlővessző, toll, szőr, elhullott állatok, feká­lia stb., egyszóval minden­nemű szerves hulladék. Az előkészítése egyszerű. A trá­gyarakás módjára összera­kott hulladékot tartsuk nyir­kosán (ha kell, öntözéssel), hogy elősegítsük bomlását. A rakást évente egyszer-két­szer forgassuk át. Mintegy két év múlva beérik. A kom­poszt jó, gyors hatású szer­ves trágya, a humuszon kí­vül nitrogént, foszfort és káliumot tartalmaz. A fahamu is értékes trá­gya, sok tápanyagot tartal­maz. Káliumon és foszforon kívül meszet és kisebb meiny­nyiségben nyomelemeket: magnéziumot, vasat, ként stb. Száz kiló hamu annyi káliumot tartalmaz, mint 25—30 kiló kállsó, és annyi foszfort, mint 6 kiló szuper­foszfát. Trágyázásra alkal­mas a szalma, a kukorica­szár, a napraforgószár stb. hamuja is, de a széné nem. A hamut mind alap, mind fejtrágyaként használjuk, vagy műtrágyával, esetleg komposzttal keverjük. A ha mu jó hatású a nedves, sa­vanyú talajokon. Jó tápanyagpótló a zöld­trágya is. Ahol más szerves­trágya nem áll rendelkezés­re, szakaszosan alkalmazha­tó. KÄSA MIHÁLY BARKÁCSOLÓKNAK Felhívjuk a barkácsolók fi gyeimét, hogy k» vés fáradsággal és olcsó nyers anyagból muta tös és hangula tos gyertyatartó kat készíthetnek A gyertyatartó egyszerű, fakó rongra erősített fenyőtobozból készül. Ha nem tudunk házilag ilyen korongokat barkácsolni, a cérnaorsó kariká ja is megfelel. Ezt lefűrészeljük, zöld olajfestékkei befestjük, s a dróttal átfűzött fenyőtobozt rá erősítjük. Vasta gabb drótot hasz náljunk, bogy egyben erre szúr hassuk rá a gyertyát. A zöld alapzaton elhe lyezett barnás színű fenyőtoboz és a világossárga színű gyertya jó összhangban van és nagyon mnta tós. Gyöngy, amely megöli az életet A természetben a növények élete ugyanolyan szabályok kö zőtt folyik le, mint az emberé vagy az álaté. A növény is lélegzik, táplálkozik, érzékeny a külvilág beha tásaira. Éppen úgy vau gyermek- és fiatalkora, majd Idővel njegöreg szik. Betegségek is megtámadhatják. A fagyöngy például egyike a növényi betegségeknek. A fagyöngynek a normális asszimilációt megakadályozó káros tevékenysége komoly gondot okoz ax erdésznek, a gyümölcs termesztőnek és egész népgazdaságunknak. Ezért nem árt, ha közelebbről megismerjük ezt az élősködőt és Ismertetjük az el­lene való védekezés legbeváltabb módszerét. A fagyöngyöt (Viscum Album) pl. a nyárfákon télen is zöld bokrok alakjában látjuk. Fagyöngynek nevezik, mert ősszel a virág helyett megjelenik gyümölcse egy szép fehér gyöngy alak­jában, melyből ragadós anyag jön ki, és a magvak ebbe vannak beágyazva. Szárait és leveleit szétdörzsölve ugyancsak ragadós anyagot találunk bennük. A fagyöngy szívógyökerét az illető „gazdába", jelen esetben a nyárfába bocsátja. A vizet nem a ta­lajból, hanem a gazdanövényből, úgyszintén a fehérjeanyagokat onnan is veszi. Legjobb védekezési módszer ellene ha levágjuk azokat az ága­kat, amelyeken mutatkozik. Ha szép alakú gyümölcsfát támadott meg, vágjuk le tőből a fagyöngyöt, de továbbra ls kísérjük figye­lemmel. Amennyiben újból kihajtana, a kis ágakat azonnal le kell vágni, így végül is elgyöngül és tönkremegy. (K. L.) MINDENKINEK csaSád # otthon DIVAT RÉGIBŐL ÚJAT Télre kabát alá nagyon jól megfelel a régiből alakított ru­ha is. Munkába legcélszerűbb a kétrészes öltözék, mivel pu­lóverrel, blúzzal egyaránt vi­selhetjük. Vizsgáljuk át ruhatárunkat, s a kiselejtezett kabátból, fér­fiöltönyből varrjunk magunk­nak a közölt modell szerint praktikus munkaruhát. — Sza­bása olyan egyszerű, hogyha csak egy kicsit is értünk a sza­bás-varrás mesterségéhez, ma­gunk is elkészíthetjük, s így a varratásón megtakarított pénz­ből csinos pulóvert vehetünk hozzá. Ha azt akarjuk, hogy az öl­tözék melegebb legyen, a mel­lényt, azaz a felsőrészt és a szoknyát is béleljük kl. « - íŕW. J HÁZTART AS Libamell különféle módon Vagdalt libamell. A megmosott és a csontról leszedett libamellet hús­darálón egy vízben áztatott zsemlével együtt ledaráljuk. Azután hozzáadunk egy egész tojást, egy kevés törött feketeborsot, sót és egy kevés zsíron megpirított, apró­ra vagdalt vöröshagymát. Kézzel jól eldolgozzuk, és ha a keverék nem akar összeállni, még egy kevés zsemle­morzsát adunk hozzá. Pogácsákat formálunk belőle, na­gyon finom zsemlemorzsában megforgatjuk, és forró li­bazsírban megsütjük. Kirántott libamell. A húst leszedjük a csontról, megmossuk és egy óra hosszat tejben áztatjuk. Utána szép vékonyan felszele­teljük, besózzuk, és egymás után lisztben, tojásban, morzsában megforgatjuk, majd forró zsírban kirántjuk, mint a bécsi szeletet. Libamellből készült töltött káposzta. A megdarált mellehúsát egy tojással, csipetnyi sóval, törött borssal, vagdalt vöröshagymával, egy kevés zsír­ral és annyi megmosott rizzsel, amennyi a hús mennyi­ségéhez megfelel, egy tálban jól elkeverjük. -Azután a tenyerünkön tölteléket formálunk belőle és savanyú káposzta leveleibe csavargatjuk. Majd káposzta közé lábasba rakjuk, és addig főzzük, amíg a hús puhára fő. Most a tölteléket egy mély tálba szedjük, a káposztát berántjuk és ráöntjük a töltelékre. Tejföllel ízesítjük. Libamellpástétom. A csontról leszedett húst kockákra vagdaljuk és hagy­más zsíron egy kevés sóval, törött feketeborssal és ap­róra morzsolt majoránnával puhára pároljuk. Azután húsdarálón ledaráljuk 2 — 3 meghámozott, főtt burgo­nyával együtt, majd annyi libazsírt adunk hozzá, hogy jól kenhető pástétomot kapjunk. Ha szükséges, darálás után még egy kissé megsózzuk. Tejfölös libamell. A libahúst szeletekre vágjuk és karikákra vagdalt ve­gyes zöldséggel, zsíron, egy kevés sóval és egy fél fej vöröshagymával, Vi babérlevéllel és néhány szem egész feketeborssal puhára pároljuk. Azután a szeleteket ki­szedjük, tálra rakjuk, majd a zöldséget szitán áttörjük, a levét tejfölben elhabart liszttel besűrítjük, és ráönt­jük a mellhúsra. Burgonyagombóccal vagy főtt maka­rónival tálaljuk. Libamell sajtos paradicsompiártással. A csontról leszedett húst szélesebb csíkokra vágjuk, majd egy kevés libazsíron sóval és egy csipetnyi darált borssal puhára pároljuk. Azután felöntjük egy csésze sűrített paradicsommal, az egészet kissé átforraljuk, tál­ra tesszük, s a tetejét jó minőségű reszelt sajttal meg­hintjük. Sós vízben főtt spagettivel tálaljuk. SZÉPSÉGÁPOLÁS Táncolni megyünk m a báli idény és a táncmulatságok idősza­ka. A fiatalság falun és városon egyaránt ki­veszi a részét a téli szórakozásokból. Termé szetešen a lányok és a fiatalasszonyok rend­kívül csinosak szeretnének lenni egy-egy tánc­estén. Ezért nagy gonddal választják meg erre az alkalomra toalettjüket, és divatos frizurát csináltatnak maguknak. Sajnos, nincs mindenkinek széjf hosszú, sű­rű haja, amiből csinos alkalmi frizurát lehet fésülni. No, de ezért ma már nem kell elke serednünk. A szaküzletekben és illatszerbol­tokban nagy választékban áll rendelkezésünkre különféle színű póthaj és paróka. Ügyesen vá lasszuk ki a hajunk színéhez legmegfelelőbb „vendéghajat", és a fodrásszal olyan divatos hajviselet készíttethetünk belőle, amilyen tet­szik. Azoknak, akik még nem viseltek műhajat, azt ajánljuk, • a biztonság kedvéért a szokott­nál is jobban erősíttessék fel, hogy ne kelljen vigyázva, természetellenesen, mereven tarta­niuk a fejüket egész este. A jól felerősített vendéghajjal nyugodtan táncolhatunk, nem la­zul meg, és ami a fő, természetesen hat. Kedves Olvasóink! Amint látjuk, mini—vita vára­várakozáson felül nagy érdeklő­dést keltett olvasóink körében. Arra nem is számítottunk, hogy a férfiak is olyan szép számmal küldik majd el hozzászólásaikat. Hadd idézzünk az ő leveleikbői: Nagytornyai N. Géza, 88 éves olva­sónk szerint a mini szemet gyönyör­ködtető látvány, azonban továbbá azt írfa, hogy a térdig érő szoknya vise­letet elfogadhatónak tartja. Nézete szerint a nők télen hordjanak nadrá­got, nyáron pedig viseljenek mini­szoknyát. Matyi József HNB elnök (Radj azt írja, hogy mint hat x-es vén huszár, ő sem akar kimaradni a mini-világbóL Helyszűke miatt hozzászólását teljes terjedelemben nem közölhetjük, csak néhány részletét Idézzük. Szerinte nem elítélendő, ha a nők olyan ru­hát viselnek, amiből a térdük kilát­szik, és a miniszoknya viselője éppen olyan erkölcsös lehet, mint bárki más. Nézete szerint a „legényfogás" mini­szoknyában eredményesebb. Gondol azonban a nők egészségére is, mert a továbbiakban azt írja, hogy télen viseljenek hosszú nadrágot. Galambos Béla, bratislavai olvasónk leveléből idézek: „Nekünk, férfiaknak tetszik ugyan a csinos női láb, da jobb, ha csak térdig látjuk és izga­tóbb, ha följebb csak sejtjük. Én nem találom gusztusosnak a miniszoknyát A térdig érőt viszont nagyon helyes­lem. A maxiszoknya szerintem nevet­séges. Ezért kérdésükre azzal vála­szolok: legyen a szoknya hossza té­len, nyáron térdig érő". Eszrényi László (Alsófalu 22) a ri­maszombati járásból ezt írja: „Ne­kem tetszik a miniszoknya, de túlzás­ba víve semmi esetre sem helyeslem. A térdig érő szoknyát elfogadhatónak tartom, és a huszadik életévükhöz kö­zeledő lányoknak egyenesen ajánlom. „Mindent a maga idejében". Legyen ez a jelszó. Az évek múlását tükrözze a szoknya hossza is. Húsz év után elég, ha a térdnek csak a felét mu­tatják meg. Mindent összefoglalva a mini szép, de a jó ízlést itt is meg kell tartani. Most pedig, hogy télire fordult az Idő, gondoljon mindenki az egészségére, s a nyáron használt mi­niszoknyát tegye el téli pihenőre. ifj. Ozogány Ernő tejfalui olvasón­kat verselésre, ihlette a mini-vita, s rímben írta meg hozzászólását, hely­szűke miatt csak egy versszakot kö­zölünk belőle: „Hóban, télben a minivel mire mész? Most is hordod? Mini szoknya: rövid ész?" Azonban Ozogány Ernó következő le­velében, amelyet prózában írt, védel­mébe veszi a miniszoknyát.

Next

/
Oldalképek
Tartalom