Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)
1968-10-18 / 288. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. október 18. Péntek # XXI. évfolyam, 288. szám # Ara 40 fillér Elutazott Prágából a szovjet kormányküldöttség (ČSTK) — A szovjet kormányküldöttség, amely Alekszej Nyikolajevics Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének vezetésével tett rövid látogatást Csehszlovákiában, tegnap Prágából visszautazott Moszkvába. A CSNT és az Akadémia küldöttsége a köztársasági elnöknél fr«TIrl Ttirlitíl- CnnhnJr. A szovjet küldöttség tagjaitól fosef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke, Peter Colotka professzor, František Hamouz, dr. Gustáv Husák és dr. Ľubomír Strougal miniszterelnök-helyettes, dr. Bohuslav Kučera és Antonín Pospíštl, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormány tagjai, dr. Ján Pudlák, a külügyminiszter első helyettese, Vladimír Koucký, Csehszlovákia moszkvai nagykövete, s a csehszlovák hadsereg képviselői búcsúztak a ruzynéi repülőtéren. Jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjet- • unió csehszlovákiai nagykövete és Ivan Grigorjevics PavlovszkiJ, a Varsói Szerződés öt országa Csehszlovákiában állomásozó katonai egységeinek parancsnoka. Röviddel fél tíz előtt több gépkocsin megérkeztek a szovjet kormányküldöttség tagjai a repülőtérre. A szovjet és a csehszlovák állami himnuszok elhangzása után a repülőtéren felsorakozott díszszázad parancsnoka jelentést tett Alekszej Kosziginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, aki Oldfich Cerník mérnök, miniszterelnök kíséretében szemlét tartott az egység fölött, majd elbúcsúzott a jelenlevőktől. Röviddel tíz óra után felszállt az 11—18 típusú szovjet különrepülőgép. • • Moszkva — Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke csütörtökön visszatért Moszkvába. Vele együtt érkezett meg Andrej Gromiko külügyminiszter és Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Az egyezmény orsiágaink védelmi biztonságát növeli Szerdán este Prágában köztársaságunk kormánya s a Szovjetunió kormánya nevében Oldfich Cerník miniszterelnök, illetve Alekszej Koszigin miniszterelnök egyezményt írt alá a szovjet katonai alakulatok csehszlovákiai tartózkodásának jeltételeiről. Az aláírást követően a két miniszterelnök beszédet mondott: Oldfich Černík miniszterelnök beszéde (CSTKJ — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a Cseh Nemzeti Tanács küldöttségét, amelyet Cestmír Císaf, a CSNT elnöke vezetett. A küldöttség tagjai a CSNT alelnökei és bizottságainak elnökei voltak. A köztársasági elnök elbeszélgetett a küldöttséggel a Cseh Nemzeti Tanács tevékenységéről és az előkészületben levő föderatív államjogi rendezéssel kapcsolatos legközelebbi feladatairól. Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a Csehszlovák Tudományos Akadémia küldöttségét is, az Akadémia elnökének, František Sorm akadémikusnak vezetésével. A küldöttségben megjelentek a Szlovák Tudományos Akadémia képviselői is, az akadémia elnökének, Štefan Schwarznak vezetésével. A két tudományos akadémia képviselői tájékoztatták a köz társasági elnököt azon legközelebbi faladatokról, amelyek a két akadémia előtt állnak a tudományos kutatás fejlesztésében. A z egyezmény aláírásával bizonyítottuk országaink kormányainak azt az igyekezetét, hogy az együttműködési és barátsági kapcsolatok megszilárdítására törekszenek népeink és a szocialista közösség országaiban élö népek között. Ezzel a szerződéssel mindkét kormány kifejezte azt az akaratát, hogy még hatékonyabban óhajtja védelmezni a szocializmus vívmányait, Európa biztonságát és a világbékét. A szerződés garantálja hazánk népének, nemzeteinknek, hogy a szocialista Csehszlovákia továbbra is sikeresen fog fejlődni, tiszteletben tartva a marxizmus-leninizmus általános érvényű alapelveit, valamint saját forradalmi és demokratikus hagyományait, éspedig békés feltételek között, együttműködve a Szovjelunióval és a szocialista közösség más országaival. Az elfogadott megoldás figyelembe vette mindkét fél érdekeit és egyidejűleg hozzájárul minden szocialista ország egységének és biztonságának megszilárdításához. s ezzel az európai és a világbéke és biztonság megerősítéséhez. Tragikus tévedés lenne, ha (Folytatás a 2. oldalon) Üié«tt a Nemzeti Front KB (ČSTK) — A Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége Evžen Erban, a KB elnöke vezetésével tegnap megtárgyalta a Nemzeti Front Központi Bizottságának október 11-i ülésén hozott határozatokat. Az elnökség elméleti és gyakorlati szakemberekből munkabizottságokat alakított az űj választási rendszer elveinek kidolgozá sára. Napirenden szerepelt a Csehszlovák Köztársaság meg alakulása 50. évfordulójának alkalmából rendezendő ünnepségsorozat előkészítésének a kérdése ls. t KÖZEL-KELET | Újabb összetűzések a Jordán völgyében Dajan: Fel kell készülnünk újabb háborúra Amman — A jordániai katonai szóvivő közölte, hogy a csütörtökre virradó éjszaka háromórás tüzérségi párbaj volt izraeli és jordániai erők között, miután az izraeliek az esti órákban a Damya hídtól 10 kilométerrel északra nehéztüzérséggel lőnni kezdték a jordániai állásokat. Jordániai részről viszonozták a tüzet. Két órával később a Jordán-völgy északi részében az Izraeliek nehéztüzérséggel, messzehordó ágyúkkal lőnni kezdtek négy helységet. Válaszképpen a jordániai tüzérség tüzet nyitott izraeli állásokra. A jordániai szóvivő szerint az izraeli lövedékek egy Jordániai rendőrt és egy polgári személyt megöltek, két katonát és négy polgári személyt megsebesítettek. Több lakóház megrongálódott. Jordániai megfigyelők az összecsapások színhelyén több izraeli helikoptert láttak, amelyek sebesülteket szállítottak. Jordánia állandó ENSZ-képviselője tiltakozott a világszervezetnél azok ellen a fegyveres provokációk ellen, amelyeket az izraeli katonaság Jordánia lakossága ellen követett el. A jordániai levél szerint augusztus 5-e és szeptember 29-e között 51 ilyen provokáció volt. Az 1967. évi júliusi arab—izraeli háború után Jordániában és Gazában a megszállt teriileteken mintegy félmillió palesztinai menekült maradt, 525 000 Jordánia szabad területeire menekült. Ezeket az adatokat az ENSZ a palesztinai menekültek megsegítésére létesített ügynöksége közölte. Dajan izraeli hadügyminiszter 3000 Tel Aviv-i diák előtt mondott beszédében kijelentette, hogy Izraelnek aktívan fel kell készülnie egy újabb háborúra, és befejezett tényeket kell teremtenie az izraeli csapatok által megszállt és felszabadított területeken. Dajan szerint az arab államok nem akarják a békét Izraellel. EGYESÜLT ALLAMOK Az Apollo 7. űrhajósai teljesítették a feladatok háromnegyed részét Kennedy-fok — Szerda éjjel közép-európai idő szerint 2,08 órakor az Apolló 7. amerikai űrhajó Föld körüli repülésének pontosan feléhez érkezett, miután 130 órát és 6 percet töltött a világűrben. Kennedy-foktól a repülést irányító tudósok és szakemberek közlése szerint a három űrhajós teljesítette a kitűzött technikai feladatok háromnegyed részét. Szerdai repülésük során az j SZOVJETUNIÓ Furceva csstiszSovák kulturális küldöttséget fogadott, Moszkva — Jekatyerina Furceva szovjet művelődésügyi miniszter tegnap fogadta a csehszlovák művelődésügyi minisztérium, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács művelődés- és tájékoztatásügyi Megbízotti Hivatal küldöttségét, amelyet Bohuš Chňoupek miniszterhelyettes vezet. A megbeszéléseken a kőt ország kulturális kapcsolatainak augusztus 21-e után kialakult helyzetével foglalkoztak. Mindkét fél egyetértett azzal, hogy a kulturális és tudományos együttműködés Idei tervéből bizonyos rendezvényeket jövőre halasztanak, más akciókat pedig kicserélnek. űrhajósok 144 km magasságból szemlélhették és lefényképezték a Gladys nevű hurrikánt, amely Kuba felett tombolva Miami felé tart. Az amerikai televízió tegnap délután tízperces helyszíni közvetítést adott az Apollo 7-ről. Az amerikai űrhajósok a nézők számára érdekes „kirándulást" tettek az űrhajó belsejében, bemutatták az irányító és mérő műszereket és egyéb berendezéseket. HOTCSZTT: TASZ02 • M ár csak nem egészen két hét választ el bennünket a köztársaság megalakulása fél évszázados jubileumától. Számunkra — csehszlovákiai magyarok számára — is jó alkalom ez a visszatekintésre, az értékelésre, hiszen sorsunk az ötven év alatt egy volt a republika sorsával. E kor történelmének nem volt egyetlenegy olyan mozzanata, ami a hazai magyarságot is ne érintette volna. Nem túlzunk, ha leszögezzük, hogy az országépítésből mi is kivettük részünket, és a mérlegkészítéskor nem kell szégyenkeznünk. Békés időben szántottunk, vetettünk, gyárat építettünk és városokat, az ország kritikus napjaiban pedig zömében a mi magyarjaink is ott álltak a csehek és szlovákok legjobbjai mellett. Jó tudni, hogy a disszonáns hangok mellett éppen mostanában, a kerek évforduló előtt a csehszlovákiai magyarság forradalmi múltjának a feltérképezését is megkezdték. Jó volt a minap látni, hogy-a televízió „fésületlenül" közvetítette a tornócl manifesztáció egykori szervezőjének és részvevőjének a visszaemlékezéseit. Az idős kommunista gyenge szlováksággal elmondott visszaemlékezését művi úton nem tették „szalonképesebbé", és én a képernyő előtt akaratlanul is arra gondoltani: lehet, hogy több százezer szlovák éppen ezekben a percekben döbben rá, hogy ezt az országot a csehszlovákiai magyarok nemcsak ma tartják hazájuknak, hanem a harminc esztendővel ezelőtti nehéz napokban is a védelmére keltek. A dél-szlovákiai magyarság abban az időben jelentős egyéniségeket is adott a hazai munkás- és kommunista mozgalomnak. Ezek neve most már hosszú időre benne marad az ország történelemkönyveiben. Fél évszázad - egy hazában Ezerkilencszázharmincnyolcban és az utána következő esztendőkben a csehszlovákiai magyarság.legjobbjai egy, a demokratikus köztársasághoz viszonyítva rendkívül reakciós államban folytathatták csak harcukat. A Horthy-Magyarországhoz tartozás hét éve alatt számtalanszor bebizonyosodott, hogy az azt megelőző húsz esztendő szelleme a mintegy félmillió ember agyából nem „radírozható" ki..Úgy véljük, hogy a demokratikus élmény volt az egyik legnagyobb kincs, amelyet a polgári Csehszlovák Köztársaság minden negatív vonása ellenére is ránk hagyott. Éppen ez a demokratizmus volt az, amit a más területeken élő magyarok nem értettek meg és félő, hogy teljes egészében még ma sem értenek meg. Nem könnyű feladat hozzáfogni a második világháborút követő első három esztendő kisebbségi sorsának értékeléséhez. Akármi történt is, akármilyen igaztalanul ítélték ts meg tetteinket és a köztársasághoz való viszonyunkat, aki csak tehette, hü maradt szülőföldjéhez. Mi több, még a más országba kitelepítettek közül is sokan a demokrácia ábécéjére tanították azokat, akiknek soha azelőtt nem lehetett demokratikus élményük. A dolgos hétköznapok mellett a fél század történelmének áttekintésekor az embernek akarva-akaratlanul is az ország kritikus napjai jutnak az eszébe. Ezerkilencszázhatvannyolc augusztusának eseményeit értékelve szintén emelt fővel nézhetünk a cseh és szlovák hazafiak szemébe. Helytálltunk, egyértelműen kinyilvánítottuk, hogy szinte egy emberként a humanista szellemű, demokratikus alapokon továbbépítendő Csehszlovák Szociálist a Köztársaságot érezzük hazánknak. Viszont azt is kinyilvánítottuk, hogy teljes — politikai, gazdasági és kulturális — egyenjogúságra tartunk igényt, és hogy az egyenjogúságot tttélésünk természetes velejárójának tekintjük. Hogy ez nem marad punsztába kiáltott szó, azt a nemrég közzétett nemzetiségi törvénytervezet is igazolja, amely 1968. október 28-ai törvénybe iktatása révén majd számunkra is mérföldkövet Jelent. TÓTH MIHÁLY DEMOKRATIKUSAN JELÖLIK AZ ASZÚ CSÚCSSZERVEINEK TAGJAIT Nasszer elnök úgy döntött, hogy előző elhatározását megmásítva, nem személyesen jelöli ki az Arab Szocialista Unió csúcsszervét, a Végrehajtó Bizottság jelöltjeit, hanem az ASZÚ mint az ország egyetlen politikai pártjának tagjai csütörtök estig demokratikusan jelöltethetik magukat a csúcsszervbe, A jelöltlistát pénteken hozzák nyilvánosságra, s a Végrehajtő Bizottságot szombat este a Központi Bizottság ülésén választják meg. A sajtó a demokrácia példájának minősíti Nasszer döntését. A NYUGAT-EURÓPAI UNIÓ PARLAMENTJE FOKOZOTT FEGYVERKEZÉST AJÁNL A Nyugat-európai Unió parlamentjének tegnapi ülésén az európai bizottságról folytatott vita után, jóváhagyta azt az ajánlást, amely felszólítja a nyugat-európai országokat, hogy tegyenek gyorsan hatékony lépéseket a nyugat-európai hagyományos véderő megszilárdítására. A javaslat figyelmeztet arra, hogy e téren Nyugat-Európa korántsem rendelkezik olyan eszközökkel, mint a Varsói Szerződés tagállamai, továbbá kiemeli az atomfegyverek taktikai alkalmazásának kulcsfontosságú jelentőségét Nyugat-Európát érő támadás esetén. A Nyugat-európai Unió parlamentje Jóváhagyta az Atlanti Tanács és a Varsói Szerződés székhelyét összekötő „vörös drót" létesítésére tett Javaslatot. Ezt a távbeszélő vonalat válságos helyzetben vennék igénybe a vezérkarok, hogy gyors összeköttetéssel csökkentsék az atomfegyverek nyugat- és közép-európai meglepetésszerű alkalmazásának kockázatát.