Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-18 / 288. szám, péntek

Közlemény a kormány üléséről (ČSTK) — A kormányt szerdal ülésén Oldfich ierník mérnök, miniszterelnök részletesen tájékoztatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság s a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége küldöttségeinek Moszkvában október 14-én és 15-én megtartott tanácskozásáról s annak eredményeiről. A kormány a miniszterelnök tájékoztató beszámolója után megvitatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának s a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kormányának egyezményjavaslatát, amely a szovjet katonai egységek ideiglenes csehszlovákiai tartózkodásának feltételeit tartalmazza. A kormány egyetértett az előterjesztett javaslattal, és azt indítványozta köztársaságunk elnökének, hogy adjon meghatalmazást a miniszterelnöknek az egyezmény aláírására. A szovjet katonai egységek ideiglenes csehszlovákiai állomásozásáról szóló egyezményt jóváhagyás céljából a Nemzetgyűlés elé terjesztik. Az egyezmény országaink védelmi biztonságát növeli (Folytatás az 1. oldalról) valaki az európai biztonsághoz vezető utat a szocialista országok egységének és összetartásának gyengítésében látná, amikor a NATO tagállamai az agresszív paktum megszilárdítására törekednek, s ebben az Egyesült Államok vezette tömörülésben egyre nagyobb befolyáshoz jutnak a nyugatnémet militaristák és revansisták. Meggyőződésünk, hogy a most aláirt szerződés, amelynek értelmében a szocialista országok fegyveres erői — a megegyezés szerinti szovjet katonai kontingens kivételével — a közeljövőben kivonulnak Csehszlovákiából, lelentősen hozzájárul a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista közösség többi országai védelmi képességének növeléséhez a nyugatnémet militarista erők fokozódó revansista törekvéseivel szemben. Meggyőződésünk, hogy népünk Megérti, hogy ebben a megosztott világban biztonságunkat csak a szocialista országok közössége, a Szovjetunióval való szilárd szövetsége szavatolhatja, ahogy azt mindenkor leszögeztük. Szerződé sünk egyben válasz azoknak is, akik a mai nemzetközi helyzetet a világban érezhető feszültség fokozására akarják felhasználni. A leghatározottabban elítéljük a hidegháborús légkör felújítását, és a nemzetközi feszültség fokozását célzó kísérleteket. A magunk részéről továbbra is az európai és a világbéke s bizton ság megerősítésére, a legkedvezőbb békés körülmények kialakí lására törekszünk, népünk békés munkájának és boldog életének érdekében. A mnst aláirt szerződés mindennek kedvező feltétele. A bizalom aktusa, amely szavatolja köztársaságunk biztooságát és kifejezi a Szovjetunió és Csehszlovákia szoros szövetségét. Biztosítja hazánk nemzetközi helyzetét és lehetővé teszi, hogy a csehek és a szlovákok a CSKP vezetésével a Nemzeti Frontba tömörülve saját maguk dönthessenek belügyeikről. Ezért tartjuk a most megkötött szerződést további szocia lista fejlődésünk szavatosságának. Alekszej Koszigin miniszterelnök beszéde Éppen must irtuk alá az egyezményt a szovjet katonai egységek csehszlovákiai ideiglenes tartózkodásának feltételeiről. Ennek az •gyezinénynek alapvető leiadata az, hogy kezességet nyújtson Csehszlovákia biztonságára, szocialista vívmányainak szavatolására, és szilárdan védelmezze az egész szocialista társadalom érdekeit az imperializmus, valamint a reakció erőinek ármánykodásaival szemben. Ennek az okmánynak az aláírása azon tárgyalások konkrét eredményeinek egyike, amelyeket országaink és más szocialista államok pártjainak és kormányainak vezetői folytattak egymás között az ntóbbi időben. Ezek a megbeszélések az elvhüség elvtársi légkörében folytak, és lehetővé tették országaink és az egész szocialista társadalom érdekeinek megfelelő politikai irányvonal kidolgozását. A nemzetköziség szellemében nevelt kommunisták előtt nem lehet közömbös a szocializmus sorsa más államokban, amint azt helyesen állapltja meg a szocialista országok kommunista és munkáspártjai képviselőinek bratislavai nyilatkuzata. Mindanynyiunk szent internacinnalista kötelessége megvédelmezni a szocializmus vívmányait Csehszlovákiában. amelyeket országuk munkásosztálya és népe nagy erőfeszítés és áldozatkész munka árán ért el. A ma megkötött egyezmény a Szovjetunió és Csehszlovákia Kommunista Pártjai, kormányai és népei kölcsönös bizalmán alapul. Ez abban is kifejezésre jut, hogy a megállapodás szerint a szovjet haderők jelentős részét, valamint a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság katonai egységeit a legközelebbi hónapokban fokozatosan kivonják Csehszlovákiából. A szocialista országok ezt a döntést abban a meggyőződésben fogadták el, hogy a helyzet normalizálásának megkezdett folyamata Csehszlovákiában majd tovább tart és Csehszlovákia népe nem nyújt lehetőséget a szocialistaellenes erőknek e folyamat megakadályozására. Ezért mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy megszilárduljon az országaink közötti bizalom, és bogy ezt a bizalmat senki se ingathassa meg. Amikor éles harc folyik a szocializmus és kapitalizmus között, a szocialista országoknak alattomos ellenség ellen kell küzdeniük. Az ellenség fő célja, soraink egységének megbontása, erőink gyengítése. Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a szocializmus ellenségei nem tették le a fegyvert és nem mondottak le bomlasztó terveikről. Mindez arra kötelez bennünket, hogy állandóan éberen őrködjünk, és képesek legyünk ideiekorán minden szükséges intézkedést megtenni a szocialista országok nemzetei közös ügye védelmének érdekében. Ezt a célt szolgálja egyezményünk is. Azok a szovjet katonai egysé gek, amelyek az egyezménnyel összhangban ideiglenesen Csehszlovákia területén maradnak, megszilárdítják a harci szövetséget a testvéri csehszlovák néphadsereg gel a szocialista országok bizton ságának és nemzeteink barátságának érdekében. A megkötött egyezmény nemzet közi szempootból ls nagy jelentőségű. Ezt az egyezményt a szo ciallsta országoknak az európai béke és biztonság megszilárdítását célzó gondoskodása diktálta. Tudvalevő, hogy Európában a nemzetek békés életét veszélyeztetik a nyugat-németországi militaristák növekvő revansista törekvései, valamint az agresszív NATO tömb katonai élőkészületei. A szocialista társadalom országai hűek a béke és a haladás eszméihez, azonban jelenleg, amíg létezik a NATO, sokoldalúan meg kell szilárdítanunk a Varsói Szerződést, amely a nemzetek béké (ét és biztooságát őrzi. A szocializmus ellenségei dü hüdten fognak arra törekedni, hogy megmásítsák egyezméoyünk értelmét és kiélezzék a nemzetközi feszültséget. A csehszlovák — szovjet barátság ellenségeinek kapóra jönne, ha az elidegenülés bástyáját állíthatnák közénk, és elhinthetnék a bizalmatlanság magvát. Semmi mást nem várhatunk tőlük. Egységünket kell szembeállítanunk velük, amely ezért szilárd, mert közös osztály érdekeinkből, valamint a szocia lizmus és a knmmunizmus építésének közös céljaiból jött létre. Azon meggyőződésemet szeret ném kifejezni, hogy a szerződés a legszélesebb körű támogatásra és egyetértésre talál országaink és a többi szocialista állam népe, valamint mindazok körében, akik előtt szent a béke és a szociallzmns ügye. Virágozzék és örök időkre szilárduljon meg a megbonthatatlan szövetség a szocialista Csehszlovákia és a Szovjetunió, és nemzeteink között, amelyek testvérek és barátok voltak, ma is azok és azok is maradnak. Dubček elvtárs ÜZEMI PÁRTFUNKCIONÁRIUSOK KORÉBEN (CSTK) — Az esti órákban érkezett hfr szerint Alezander D u b C e k elvtárs, a CSKP KB első titkára tegnap délután szívélyes beszélgetésre jött össze 27 prágai és közép-csehországi üzem munkásaival és pártfunkcionárlusaival. A találkozón B. Simon, a prágai városi pártbizottság titkára, L. A d a m e c, a CSKP KB Ipari osztályának vezetője ás mások Is részt vettek. Dabček elvtárs szeretettel üdvö zölte vendégeit, majd részletesen tájékoztatta őket a Központi Bizottságot jelenleg foglalkoztató problémákról. A találkozó résztvevői számos kérdéssel fordultak Dubček elvtárshoz. Válaszait rész hitesebben lapunk holnapi számában közöljük. KÖZÉLET A magyar nagykövet a Nemzetgyűlés elnökénél (CSTK) — Josef S m r k o v s k ý, a Nemzetgyűlés elnöke tegnap a délelőtti órákban Jozef V a 1 o, a Nemzetgyűlés alelnöke és Vladimír K a i g I docens, a Nemzetgyűlés főtitkára jelenlétében fogadta Kovács Imrét, a Magyar Népköztársaság csehszlo vákiai nagykövetét. A megbeszélésen a két ország közötti kapcsolatokról és főleg a magyar parlamenti delegáció tervezett csehszlovákiai látogatásáról esett szó. Kitüntetés (CSTK) — Ludvík S v o bod a köztársasági elnök Oldŕích K o 1 a j építésznek, a Szlovák Nemzeti Tanács Egészségügyi Megbízotti Hivatala dolgozójának a műszaki beruházási osztály vezetőjének „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományoz ta. Turček elvtárs a bratislavai építők körében (CSTK) — A Bratislavai Magasépítő Vállalat párt- és szakszervezeti funkcionáriusai, valamint vezető gazdasági dolgozói tegnap aktívaülésen vettek részt, hogy foglalkozzanak a jelenlegi politikai helyzettel, továbbá párt- és kormányküldöttségünk moszkvai tárgyalásainak eredményeivel. Az aktívaülésen részt vett Július Turček mérnök, az SZLKP KB titkára, és Ján P a v 1 I k, a bratislavai várnsi pártbizottság titkára. Jeanne Moreau Prágában (CSTK) — Tegnap Prágába érkezett Jeanne Moreau ne ves francia filmszínésznő, akit a közönség nálunk elsősorban a Benzin és olaj, a Felvonó a vesztőhelyre, a Jules és Jim, az Egy szobalány naplója és a Viva Ma rfa filmekből ismer. Jeanne Mo rean filmezni jött Csehszlovákiába. 0 alakítja a női főszerepet a „Diana teste" című csehszlovák —francia közös produkcióban, melyet Francois Nonrissiére regénye alapján )ean Louis Richard francia rendező forgat Prágában, Karlovy Varyban és a Cseh Svájcban, feanne Moreau nyolc hétig marad Csehszlovákiában. Kereskedelmi küldöttség utazott Dél-Amerikába (ČSTK) — Héttagú csehszlovák külkereskedelmi küldöttség uta zott tegnap Prágából Dél Amerikába. A küldöttség Ľubomír P e i I mérnök, külkereskedelmi vezérigazgató vezetésével Chilébe, Peruba, Argentínába és Oruguayba látogat. Egyes tagjai hazatérőben Brazíliában is rövid látogatást tesznek. Egyetértés fenntartásokkal (ČSTK) — A Prágai Városi Nemzeti Bizottság tanácstermében tegnap zárult az a kétnapos értekezlet, amelyen együtt vettek részt a Nemzetgyűlés tervezési és költségvetési, ipari és közlekedésügyi. közszükségleti ipari, közszolgáltatási, kereskedelmi és postaügyi, mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint beruházás- és építésügyi bizottságai. A tanácskozás résztvevői a föderációs és a nemzetiségi alkotmány törvény-javaslatról tárgyaltak. Egyetértettek az államszövet ségről szóló alkotmánytörvény előterjesztett fogalmazványával, amelyet azonban a Nemzetgyűlésnek a fő ipari ágazatokkal foglalkozó bizottsága fenntartással vett tudomásul és elhatározta, bogy még egyszer fontolóra veszi a javaslatot. Az említett bizottságok közül mindegyik kétkamarás Nemzetgyűlés létesítését, mind a két parlamenttel kapcsolatban közvetlen választásokat, és teljes egyenjogúságokat javasolta. A bizottságok tagjai közül többen hangsúlyozták, hogy a föderatív intézmények összetételét már az alkotmánytörvényben kell megjelölni, de az utóbbi követelmény ellen a Nemzetgyűlés mindegyik jelenlevő bizottságának soraiból bírálatok s ellenvetések hangzottak el. A Nemzetgyűlés gazdasági bizottságai nc-m jutottak megegyezésre abban a kérdésben, szükséges-e további államszövetségi végrehajtó szervek létesítése. Átmeneti nyugalom a vietnami harctereken Változás várható a párizsi tárgyalásokon? Saigon — A saigoni amerikai parancsnokság csütörtök reggeli közleménye semmiféle szárazföldi harci cselekményekről nem tesz említést, amire — az AFP megjegyzése szerint — több hónapja nem volt példa. A közlemény csak az amerikai B—52-es bombázók tevékenységéről számolt be, amelynek fő célpontja Saigon környéke volt. A dél-vietnami kormányhadsereg parancsnoksága egy nagyobb összecsapásról közölt jelentést, amely a fegyvermentes övezet déli határánál zajlott le. Hanoiból jelentik, hogy Ho Sl Minh elnök, az új tanév megnyitása alkalmából levelet intézett a demokratikus Vietnam pedagógusaihoz és diákjaihoz, s ebben igen nagyra értékeli azt az önfeláldozó harcot, amelyet a nehéz körülmények között fejtenek ki az új nemzedék nevelésében. A Szovjetunió haditengerészeti minisztériumának jelentése szerint a Szovjetunió megszakítás nélkül folytatja élelmiszerszállításait és más fontos közszükségleti cikkek küldését a demokratikus Vietnam megsegítésére. Párizsi értesülések szerint elterjedt az a hír, hogy rövidesen lényeges fordulat áll be a vietnami béketárgyalásokon, ezzel ellentétben Washingtonban továbbra is bizonytalanság uralkodik a vietnami helyzet miatt . A Békevédők Csehszlovák Bizottságának küldöttsége tegnap Párizsban felkereste a VDK küldöttségét, és átnyújtotta neki a bizottság üzenetét, amelyben kifejezi szilárd elszántságát, hogy részt kíván venni azokban a koordinált nemzetközi akciókban, amelyeknek célja a közvélemény mozgósítása és a bűnös amerikai politika leleplezése. Az elmúlt 24 órában tegnap már harmadízben találkozott Bunker saigoni amerikai nagykövet Thieu dél-vietnami clríökkel. AZ OLASZ KOMMUNISTA PÁRT PLÉNUMA Róma — Szerdán megkezdődött az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságénak ülése. Elsó napirendi pontként Alessandro Natta vezetőségi tag beszámolót tartott a párt XII. kongresszusának előkészítéséről és a kongresszusi tézisekről. A pártkongresszus 1969. január 26-án Bolognában ül össze. Natta beszámolójában kiemelte a Szovjetunió és a többi szocialista ország döntő szerepét az imperialistaellenes erők között. Az OKP azonban egyúttal aggodalommal szemléli, hogy az SZKP XX. kongresszusa után megindult megújhodás lelassult, és a szocialista táborban, valamint a kommunista mozgalomban nézeteltérések vannak. Az OKP a munkásmozgalom egységének híve, de emellett a kommunista pártok és szocialista országok önállóságát támogatja. Az OKP bírálja a monopollzmust, nem azért mert elveti az egységet, hanem azért, mert bírálja a tévedést, mivel az ilyen egység csak formális. Kerestük a megoldás optimális lehetőségeit ŠTEFAN SÁDOVSKÝ elvtárs a Vasműben Tegnap a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozóinak nyilvános pártaktíva ülésén részt vett Štefan S á d o v s k ý mérnök, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB titkára , aki tolmácsolta Alezander Dubček elvtársnak, a CSKP KB első titkárának személyes üdvözletét és dr. Gustáv H u s á k elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának. az SZLKP KB első titkárának üzenetét, aki ígérete ellenére nagy elfoglaltsága miatt nem jelenhetett meg az ülésen. Sádovský elvtárs ezt követően aprólékosan elemezte a jelenlegi politikai helyzetet. Rámutatott, hogy amikor a párt lehetőséget adott a szabad véleménynyilvánításra, tudta, hogy nem mindegyik a nép és a köztársaság érdekében fng elhangzani. A párt viszont ismerni akarta az őszinte véleményeket, hogy megtalálhassa a problémák megoldásának optimális lehetőségét. Legfontosabb feladatként tűzte kl a Központi Bizottság a párt egységének megszilárdítását és kapcsolatát a néppel. A KB egyetlen olyan határozatot sem fogadott el, ami gyengítette volna a párt vezető szerepét. Viszont egyesek éppen a párt vezető szerepét szerették volna aláásni. A központi pártbizottság azt akarta, bogy az államhatalmi szervek, a biróságok és a közbiztonság az állam védelmét szolgálják. Külpolitikai téren a párt sohasem akarta gyengíteni a baráti kapcsolatokat a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, viszont azt sem látta helyesnek, hogy külpolitikánkat az ország határain túlról irányítsák. Arról volt szó, hogy hazánkban valóban szocialista külpolitikát folytassunk. Egyesek viszont azon fáradoztak, hogy gyengítsék kapcsolatainkat a szocialista baráti államokkal. Olyan nézetek is voltak, hogy a politikai élet irányát egy olyan párt szabja meg. amelynek programja a legnagyobb szimpátiát élvezi. Ez a CSKP vezető szerepének érvényesítése ellen irányult, s az ilyen nézeteket a KB élesen elitélte. A párt KB űgy vélte, és ezt vallja ma is —, hogy január után és ma is rendelkezik nlyan erővel, amellyel képes megoldani a belső problémákat. Sádovský elvtárs kijelentette, bogy a párt a jelenlegi időszakban átértékeli az elmúlt néhány hónap eseményeit. Egy bizonyos, néhány hónap alatt képtelenség felszámolni mindazt a helytelenséget, amit a Novotný-éra szült. (knlik) ülésezett az SZNT művelődés- és tájékoztatásügyi bizottsága Művelődésügyi Minisztérium Szlovákiában Štefan Breniič docens, megbízott vezetésével az SZNT művelődés- és tájékoztatásügyi bizottsága szerdai ülésén foglalkozott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderatív elrendezése keretében létesülő szlovákiai művelődésügyi minisztérium hatáskörével és szervezési kérdéseivel. )án Bajla mérnök, megbízotthelyettes a napirend e pontját érintve vázolta a szlovákiai művelődésügyi minisztérium modelljét. A Művelődés- és TájékoztatásBgyl Minisztérium valamint a Megbízotti Hivatal — kiindulva abból, hogy a cseh és a szlovák kultúra nemzeti sajátosságainak a művelődésügy egész felépítésében és megszervezésében vissza kell tükröződniük — együttes tárgyalásán megállapodtak, hogy a föderatív köztársaságban cseh és szlovák művelődésügyi minisztérium fog működni. A két nemzeti minisztérium szorosan együttműködve országos jellegű problémákat old meg; föderációs művelődésügyi minisztérium létesítésével nem számolnak. A jövőben létesülő nemzeti művelődésügyi minisztérium az alábbi területeket öleli fel: művészet, népművelés, könyvtárak, kiadók, könyvkultúra, múzeumok, műemlékek, természetvédelem és a külföldi kulturális kapcsolatok. A tájékoztatásügyet kivéve a rádió, a televízió és a film is a kultúra szerves részét alkotja. A nemzeti minisztérium tanácsadó szerveként kulturális tanács alakul. A megbízotti hivatal szakosztályait az új minisztériumban igazgatóságok helyettesítenék, melyekben szaktanácsadók működnének. A vitában felvetődött a nemzetiségi művelődésügy kérdés is. A kultúra egyenlő feltételeinek biztosítása érdekében előrelátha tólag nemzetiségi titkárság vagy kormánybizottság létesül. A képviselők az ülés további részében jóváhagyták az Andrej Kmef-dij létesítéséről szóló javaslatot (mellyel kiváló muzeális és honismereti munkákat fognak jutalmazni), egyetértettek a vihorláti víztároló — a Šírava — védett területté, valamint négy szlo vákiai barlang védett természeti szépséggé nyilvánításával. — ym — 1968. X. 18.