Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)
1968-10-14 / 284. szám, hétfő
MEXIKÓBAN lobog a béke lángja (Folytatás az 1. oldalról) volt: a KNDK elnevezést 1972től már használni kell, de most még nem. A válasz: a KNDK nem vesz részt a mexikói olimpián. Pontosan 11 órakor (amikor már nálunk este 6 óra volt) szólaltak meg a harsonák, s nyomban utána 21-szer dördültek el az ágyúk. Mintha mondanák: Látjátok, ez igazi {eladatunk! S jöjjön el az idő, mikor már csak ünnepre, örömre szólal torkunk! £s már taps van, mozgás, lengetés és örömkiáltások. Mexikó megízlelte az olimpia első kortyát, s mámoros gyerekké vált tőle íziben. Ax eredményhirdető táblán kigyúlnak a vHlanybetűk, hogy hirdessék az újkori olimpiai játékok atyjának, Pierre de Couberti-nek Jelszavát: Nem a győzelem, a részvétel a fontos! A tábla — magyar siker. Soksok nagy sportlétesítmény után az olimpiai stadionban is a magyar mérnökök és munkások alkotása került. Harminc m hosszú, nyolc m magas a tábla, melyhez 1920 izzólámpa tartozik. Felhangzik a mexikói himnusz. Nyolcvanezer torok énekli * nemzeti dalt Megérkezett Gustáv Dlaz Ordaz államelnök, feleségével. Magasba lendül az ötkarika Ojabb üdvrivalgás. A stadion gyfipszőnyegéről a magasba emelkedik az egymásba fonódó öt színes karike. Plasztikus anyagból készítették, héliummal töltötték meg. Bármilyen hatalmas, mégis ártatlan. Repülőgépnek nem kell félnie tőle. Fent a magasban automatikusan széthullott... Megnyílnak a zsilipek, a a tarka folyam, az erőnek, az ügyességnek, a szépségnek, a fiatalságnak hatalmas folyama beárad az olimpiai stadion gyepének tengerébe. Hector Quintanar, a katonazenekar 32 éves karnagya több mint egy órán át vezényelte a mexikói zeneszerzők indulóit, melyek ütemére a spanyol ABC sorrendjében a stadionba vonulnak a csapatok. Csak két kivétel van. A hagyományok a görögöknek juttatják az első, a házigazdának az utolsó helyet. A szivárvány minden színe, az ifjúság minden szépsége! Nyolcvanezer néző önfeledten tapsol. Mindenkinek... De van azért, akiknek lelkesebben, erősebben. Ezek közé tartozik a csehszlovák küldöttség ís, melynek zászlaját a röplabdáző Golian viszi. Feltűnik Kulcsár Gergely zászlóvivő mögött lépkedő magyar csapat nő-tagjainak eleganciája is. A nézőnek önkéntelenül eszébe jutnak a klliométerek ezrei, amit lefutottak, a tonnák végtelenje, amit felemeltek, a veríték milliárdja, amit kiontottak, pusztán azért, hogy szerte a világból eljöhessenek ide, körbe mehessenek a vilőg eme fórumán, s büszkén mondhassák: megérdemeltakt Sokan vannak, nagyon sokan. Száztíz ország sportolóinak színe-java. El sem férnek a stadion zöld gyepén. Az utolsóként bevonuló mexikóiaknak már „autra" kell állniuk... Felcsendül az olimpiai himnusz A megnyitó ünnepség újabb eseményét is harsonaszó konferálja. Pedro Ramtrez Vasquez mérnök, a szervező bizottság elnöke üdvözli Mexikó várvavárt kedves vendégeit. Avery Brundage, a NOB újraválasztott 81 éves elnöke spanyol nyelven köszöni meg azt a mérhetetlen áldozatot, amit a mexikólak hoztak, hogy ez az olimpia valóság legyen. A következő pillanatban egy vékony, szemüveges férfi a világ közepe. Ot nézi a zsúfolt stadion és szerte a nagyvilágon vagy 600 millió tvnéző. Gustáv Dlaz Ordaz, Mexikó államelnöke: — Mexikó városa rendezésében. a tizenkilencedik nyári olimpiai játékok versenyelt ezennel megnyitom ... Harsonák rivallnak. A tengerész-akadémia kadétjai dfszlépéssel közelednek a 18 m-es Arbócrúd felé. Kezükben hatalmas Ötkarikás zászló, amely a felcsendülő olimpiai himnusz hangjai mellett kúszik a magasba. Az északi kapu felől hat japán, a déli kaputól pedig hat mexikói szépség tart az emelvény felé. A pazar népviseletbe öltözött lőnyokat e mexikói légierő tiszti iskolájának fess legényei kísérik. A japánok magukkal hozzák a hivatalos olimpiai lobogót, melyet 1920ban a belga kormány adományozott a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak. Az emelvényen Tokió polgármestere Avery Brundage kezébe adja át a zászlót, tőle pedig Mexikó polgármestere veszi át, hogy négy évig őrködjék felette. Amíg a zászló az emelvényig jutott, a zenekar fülbemászó Japán népzenét intonált, azután mexikóit. A zászlóátadás pillanatéban három dlszlövés dörrent S utána 40 ezer színes léggömb emelkedett a magasba. Nő hozza az olimpiai lángot Most valami olyan következik, ami még soha sem volt az olimpiai játékok történetében. Nő hozza a stadionba az olimpiai lángot! Augusztus 23-án indult el az ókori Olympia színhelyéről a láng, amely most egy 20 éves mexikói lány, Enriquete Basillo Sotelo fáklyáján lobog. A nézők tudják róla, hogy 175 cm magas, hat bátyja van, akik közül három hozzá hasonlóan sportol. Huszonnégy tagú külön zenekar indián dalokkal várja az olimpiai lángot a stadion főkapujánál. Az atlétanő mozgása maga a zene. Lágy és harmonikus, mint a hullámok tánca. Szelíden fut körbe a löng, azután fel 90 lépcsőn. Amikor a lány megáll az emelvény ormán és fehér felklőltójelként mered a vilőg felé, tetőfokra hág az örömmámor a stadionban. A fáklyától lángra lobban az olimpiai tűz. A csapatok zászlóvivői az emelvény köré gyülekeznek. Pablo Garrldo mexikói maratoni futó hangja zeng a betonkaréjok között: Fogadom ... Ágyúk bömbölnek örömükben. Hatezerkétszáz felbocsátott hófehér galamb szárnya csattog. Keletre, délre, északra és nyugatra viszik az üzenetet, az októberi hitvallást: Az olimpia, fme, elérkezett hozzátok I Az olimpia első eredményei 1968. X. 14. EVEZÉS. A hét Versenyszámra 29 ország 102 hajója nevezett. Vasárnap az előfutamokkal kezdődött a verseny. Az egyesben három előfutamot rendeztek. A győztesek a döntőbe kerültek, a többiek a reinényfutamban evezhetnek. A csehszlovák Kozák előfutamában a negyedik helyen végzett. Ezt a futamot az NSZK-beli Mctssner nyerte. A magyarok a kormányosnélküll kettesben álltak rajthoz. Futamukban 8 Induló közül a harmadik helyen végeztek, megelőzve a szovjet evezősöket. A futamot egyébként az USA csapata nyerte. Az evezősversenyeket 2200zl25 méretű mesterséges tovon rendezik a lehető legeszményibb környezetben. LABDARÚGÁS. AZ olimpiai bajnoki cím védője, a magyar agyfitles Guadalajarában játszotta selejtező-csoportja első mérkőzését ooqoo OOOOQ OOQOQ El Salvador együttesével, s 1:0 ás félidő után 4:0 arányú győzelmet aratott. Az együttesben a következő játékosok kaptak helyet: Főtér — Novák, Páncslcs, Szűcs, Noskö — juhász, Menczel — Fazekas, (Kocsis), SfirkOzi, (Bástí). Dunai II, Nagy L. A gólokat sorrendben Menczel, Dnnal II, Fazekas és Sárközi lőtte. El Salvador csapata a befejezés előtt 11-eshez jutott, de Mendez liivése az oldallécen csattant. A magyar csapat legközelebbi ellenfele Ghana együttese lesz. ATLETIKA. A súlylökök selejtezői során 18,90 volt a szint, s ezzel Varjú Vilmos, a tokiói bronzérmes nem bírt (18,75-öt dobott]. Maison (USA) igazolta nagyszerű hírét és 20,88-as első dobásával Aj olimpiai csúcsot állított tel. A döntőbe 12 versenyző került. A képen látható galambok Ci léggömbök, g a láthatatlan ujjongás ttja o fényárban tsxé ágbolt telt ... lílllllllllll 172 aranyéremért Érvénytelenített világcsúcsok • Tizenegy atléta szeretné megvédeni bajnoki címét A XIX. nyíri olimpia mtaoráu 10 sportág 171 versenyszáma ssepol. Ac agyes sportágakban kiosztásra kerüli aranyérmek astma: Atlétika 38. tas ás 33, birkózás (kötdtt ts saabadfagta) 18, tartsa 14, ökölvívás 11, rívás 8, áresés 7, kajak-haan T, kerékpár (pálya- ta országát) 7, Mvtsaet 7, súlyemelés 7, lovaglás 8, vitorlását 8, öttusa 2, röplabda (férfi éa >81) 2, labdarágás, gyep. kosár- te vízilabda l-l. A toklói olimpián 20 sportágban avattak olimpiai bajnokokat. Ezúttal kimaradt a műsorból a cselgáncs, melyben négy aranyérmet adtak ki. A sportágak csökkenése ellenére a versenyszámok száma emelkedett. Eggyel több aranyérem kerül kiosztásra Ökölvívásban (papírsúly) és lövészetben. Az olimpiai műsor bővülését elsősorban az úszószámok gyarapodása okozza. Nera kevesebb mint 11 versenyszámmal (5 férfi ás 8 női) bonyolítanak le többet Mexikóban, mint Tokióban. A vasárnap megkezdett atlétikai küzdelmekben tizenegy olyan résztvevőt találunk, aki Mexikóban meg szeretné védeni tökiói győzelmét. Ezek a következők: Roeiants (Belgium) 3000 m akadályfutás, Blkila (Etiópia) maratóni futás, Daviea (Nagy-Britannia) távolugrás, Sxmldt (Lengyelország) hármasugrás, Oertar (USA) diszkoszvetés, Kllm (Szovjetunió) kalapácsvetés, Nerala (Finnország) gerelyhajítás, Pamlch (Olaszország) 50 km gyaloglás, T*os (USA) 100 m-es női síkfutás, Balxer (NDK) 80 m es női gátfutás. Penox I Románia) női gerelyhajítás. A játékok megkezdése előtt ülést tartott a Nemzetközi Atlétikai Szövetség, ás kimondotta, hogy érvényteleníti a lengyel Eva Kiobakowské világcsúcsait, valamint a lengyel váltónak a IX100 m-en elért 43,8 mp világcsúcsát is, mivel ebben a férfivé vált Eva Klobukowská ls szerepelt. Atléta körOkben érdekes pletyka terjedt el Nevaláról, a gerelyhajítás olimpiai bajnokáról. A bír a Lengyel Távirati Iroda munkatársától származik, aki úgy tudja, hogy t kiváló finn gerelyhajító nagy előszeretettel szorítja meg legnagyobb riválisainak a kezét. Kéxasorltása ugyanis oly erfts, bogy Sldlo állítólag emiatt napokig nem tadott edxenl. A kubaiak sok nagy világsikert elért vágtázója, Figuerola, akinek 100 m-en kerek 10 mp a legjobb eredménye, az újságíróknak kijelentette, hogy nyolcévi kosárlabdázás és 12 évi atletlzálás után ac olimpia után visszavonul. Figuerola Jelenleg 30 éves. Sérültek a csehszlovák olimpiai csapatban A felkészülés hajrájában majdnem minden olimpiai csapatban tOrtént ktsebb-nagyobb sérülés. A csehszlovák tábort napokig izgalomban tartotta az Európa-bajnok Petr Kmeot sérülése, a kiváló birközO azonban már folytathatja edzéseit. Nem fgy )IH Kormanlk, a tokiói olimpia ezüstérmes birkózója. Kormanlk ls egy svéd birkózóval végzett edzése során sérült meg, miként Kment. Kormaník térde alaposan megdagadt, a felgyülemlett vizet le kellett csapolni Mindez nyolc nappal a játékok megnyitása előtt történt, s Korma nfknak máig teljes pihenőt rendelt orvosa. Ma kell újra megkezdenie edzéseit. Erről ezeket mondotta: „Olimpiai szereplésemig még 18 nap idfi van hátra. Keményen fogok dolgozol, hogy • mulasztottakat pótoljam. Harminchárom éves vagyok, es as atolaé nagy verseny, melyen lndnlok, érthető tehát, hogy nera axeretaém kihagyni. Még kellemetlenebbül érintette a csehszlovák olimpiai küldöttség tagjait Mirka SkleniCková tornásznő sérülése. Ez is edzés közben történt. Amikor a kiváló tornásznő lóugrás után talajt ért nem tudott kiegyenesedni. Az történt ugyanis, hogy túl messze lendült, s lábújjal a szőnyegen kívül értek talajt. A sárülés annyira komoly, hogy gipszkötést akartak alkalmazni, ebben az esetben azonban szerepléséről le kellett volna mondani. Dr. Mácha, a küldöttség orvosa mindent meg kíván tenni, hogy a csapét egyik erősségét újra harcképes állapotba hozza. Meglepetések a kézilabda-ligában Kikapott a Plzeň Bratislavában $ A Dukla nyerte a prágai rangadót 0 A hlohoveci lányok újabb győzelme A kézilabda-liga legutóbbi fordulójában a legnagyobb meglepetéssel a CH Bratislava sxolgált, mely saját otthonában biztos győ zelmet aratott ax éllovas Skoda Plzeň ellen. A nőknél a hlohoveci csapat tovább tartja kltfiaé formáját, exúttal a nem lebecsülendő Olomouc egyattesét látta vendégül. Győzelmével újabb két pontot szerzeit, és továbbra is megtartót ta vexetését. A CH ezúttal remek napot fogott kl. A kitűnő képességekkel rendelkező plzeiH együttes ellen az első perctől kezdve támadólag lépett fel, és nemcsak egyenrangú ellenfele volt az éllovasnak, hanem helyzeteit jobban kihasználva már az első félidőben háromgólos vezetésre tett szert. Szünet után még Javult a hazai csapat játéka, s különösen Hadrava és HadcoviC vette kl részét jócskán a góllövésből. A CH uagyarányú győzelme bár meglepetés, de teljesen igazságosnak mondható. A prágai rangadón a Dukla aránylag kiegyensúlyozott mérkőzésen elsősorban Mareí, Duda és Beneí gólerősségének köszönheti győzelmét. A PreSov Gottwaldovban a sereghajtó ellen lépett pályára, és Idegenben ls biztosan fektette kátvállra ellenfelét. A többi mérkőzésen az esélyesek szerezték meg a győzelmet. A női mezőnyben ez a forduló ls bebizonyította, hogy a szlovákiai csapatok tartják jó formájukat. Csupán a Start okozott kellemetlen meglepetést a Spartától elszenvedett Vereségével. A hVoboo o o o O O o O A mai nap az olimpián ATLÉTIKA O 17 ő: 100 m es slkfntás (N) ° u előfutamok —, M rúdugrás (F), — selejteO »ök, — Q O diszkosz (F), — selejte O O xők, — Q O 17,40 8: 408 m-es síkfutás O O (N), — előfutamok —, Q _ 22410 8: 400 m os gátfutás (F), - alSdSntSk, - " Q távolugrás (N), — d8a- Q O — O O 22.30 8: 100 m-es síkfutás O (M), — elOf. — O aílylOkéa (f), - šalejte- Q O »8, — O O geraly (N). - d8»t8, - Q 22,00 8: 188 m-es síkfutás fP), — kOxépfatamok, _ o „ 23,28 8: 800 m-os síkfutás O (F), _ kOxépf. - Q O 23,30 t 20 km-os gyalog- q O >*« m O O 24,80 8: 30W m es aha- Q dtly (F). — el8f. — £ 0,81 8: 108 ni et síkfutás O Q M. - dB«tő - % o KOSÁRLABDA O O 18—12 é: 4 mérkOséx. O 24—08 8: 4 mérkOaés. O ÖKÖLVÍVÁS o g 21,30-82 t: selejtezők ° o LABDARÚGÁS o O 12,88 8: 4 csoportmérkőzés: O Spa n yolorsxtg—Brazília , r\ Nigéria—|apta, Csehsxlo- Q O vtkla— Guatemala, Bulgá q O ria—Thaiföld. Q O GYEPLABDA O J 17,30 8: 8 mérkSxts o 8ÜLYEMELES O 17 8: kfizdcliaek at „A" O csoportban. , V. 23 é: kflxdclmek a „B* csoportban. ÖTTUSA O O 15 t: vlvts. VITORLÁZÁS O o O o O O o O o O 9 18 t: elaé futam. RÖPLABDA (N) 0 17 8: Peru— Korea, 18 é: y USA—Csebsxlovtkia, 24 0: q O Mexikó—Japáa, Q O 02. t: Lengyelorastg—Saov- o O jetunló. O VÍZILABDA O 17 t: S mérkőzés. 22 8: 3 £ O találkozó. q O o O fltmUMAi' MtAľt o Olimpiai sport a TV-ben o o O O A esabsalovtk TV O 15,30 érakor filmhíradót, O O O o o Veclek aránylag kiegyensúlyozott mérkőzésen jobban kihasznált gólhelyzeteikkel voltak eredményesek a jóképességű olomoucl csapattal szemben, melynek vereségét dr. Dobefová válogatott kapus sem tudta megakadályozni, pedig 6 volt a legjobb a pályán. A bratislavai rangadó fej-fej melletti, késhegyre menő küzdelmet hozott, melyből az Inter került kl győztesként. A prágai rangadót a Slávia nyerte a Bohemlans ellen, ami feltétlenül meglepetésnek számít. A forduló eredményei: Férfiak: CH Bratislava-Skoda Plzeň 17:10 (10:7), Bohemlans— Michalovce 14:11, (6:3), KarvináMartln 28:10, Gottwaldov— Prešov 15:20 (5:8), Dukla Praha—Slávia Praha 15:13 (8:5), Zubfl—Trnava 15:11 (8:7), Slávia—Martin 23:16 (12:8). Nők: Hlohovec—Olomouc 13:11 (10:8), Inter—Vinohrady 8:5 (3:3), Nitra—Kunovlce 18:6 (6:4), Slávia Praha—Bohemians Praha 8 :8 (4:4), Stfeiovice—Hradec Králové 12:9 (5:8), Sparta— Start 17:12 (8:8) —ár 17,00 trátftl atlétikát, 2 21,30 tói az USA-Csehsxlo- 2 Y, vákia u8l ríiplabda-találko- Q O *«. O O 22,08 trttél kexdvc aa atlé O tiká eseményeit közvetíti. O o q A magyar TV O O 28,83 érától ad mexikói O O közvetítést. £ ü • A caebsxlovákial rádió ~ O magyar adásának olimpiai q hírszolgálata: Q O 7,20, — 12,05 és 13,40 O ô árakor jeleatkexik. O ooo°o o°o°o o°o°o Olimpiai Az ünnepélyes megnyitóra a legnagyobb küldöttséggel a Szovjetunió vonult fel. Többen voltak, mint a házigazda mexikóiak. A legkisebb küldöttsége Surinamnak volt: mindössze egytagú. Ö vitte a zászlót és mögötte nem lépdelt senki... A lövészetben a férfiakkal együtt küzdenek a nők is. Ezúttal azonban a 455 tagú lövész-mezőnyben csak három ntít találunk: egy 22 éves lengyel, egy 23 éves mexikói és egy 30 éves peruit. Ilyen kevesen még sohasem vettek részt a nők a lövészetben. Van a nyári olimpiának egy olyan résztvevője Is, aki ott volt Grenobleban a téli olimpián. Az amerikai Wayne le Bombard a téli olimpián gyorskorcsolyázásban indult, most pedig a 4000 m-es üldöző versenyben képviselt hazája színeit.