Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)

1968-09-06 / 246. szám, péntek

A külföld labdarúgása AUSZTRIA: A bajnokság élén a Rapid áll eddig szerzett 5 pontjával. Az Austria és a Sturm Graz együttesének 4—4 pontja van. Eredmények: Grazer AK—Rapid 1:2, Eisenstadt — Sturm Graz 0:1, Wacker—Donawitz 4:1, Austria Wien—Austria Klagenfurt 2:2, Austria Salzburg—LASK 2:0, Bregenz—Wiener Sportklub 0:0, Wacker Innsbruck—Admira Wien 3:1. SVÁJC: A 3. forduló után a 6 pontot szerzett Sports Lausanne áll az élen, megelőzve az 5 pontos Servette Genf együttesét. Eredményeik: Lausanne— Sión 7:2, Chaux de Fonds—Servette 3:5. JUGOSZLAVIA: A 3. forduló után az 5 pontot szerzett ZseIeznyicsar vezet a 4 pontos Partizán és a Szarajevó előtt. Néhány eredmény: Hajdúk—Partizán 1:1, CZ—Vardar 3:1, Zágrábi Dinamó—

Vojvodina 6:1! ROMANIA: A Steaua, a volt bajnok, a Sp. Trnava BEK ellenfele otthonában szenvedett 1:0 arányú vereséget a Dinamó " Bukarest együttesétől. Az élen az egyaránt 5 ponttal rendelkező Universitatea Kolozsvár, a Tirgu Mures, a Farul Constanta, és az Universitatea Cralovia áll. ANGLIA: A 7. forduló lebonyolítása után az eddig 12 pontot szerzett Arsenal áll az élen a Leeds United előtt, amelynek 11 pontja van, de egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, mint az éllovas. Meglepő a Manchester United, a BEK győztesének eddigi nagyon mérsékelt teljesítménye. Eredmények: Arsenal —Quens Park 2:1, Leeds—Liverpool 1:0, Manchester City—Ispwich Town 1:1, Sheffield Wednesday—Manchester United 5:4. NSZK: A Bayern München csapata 3 fordulóban 6 pontot szerezve vezet. A további helyeken az Allemania Aachen (5) és a Braunschweig (5) együttesét találjuk. Eredmények: Bayern—Hamburg 5:1, Offenbach—Aachen 1:1, Braunschweig—Hertha 3:3. Ä jégkorong-liga szept. 2©-áti rajtol Az eredeti tervtől eltérően a jégkorong liga rajtjára szeptember 20-án kerül sor. A nyitány slágerét a Dukla Jihlava—ZKL Brno rangadó jelenti. A további párosítás: VSZ Košice—Sparta Praha, Kladno—Pardubice, Litvinov — Gott waldov, České Budejovice—Slovan Bratislava. — Most már végleges, hogy a csehszlovák jégkorongsport létezésének 50. évfordulója ra tervezett nemzetközi tnrna elmarad. az Edzők Tanácsa árgus szemmel figyeli a játékosok teljesítményét és a küzdelmek befejeztével közzéteszi a legjobÜ csapat, az „Ali Stars" névjegyzékét. Valamennyi liga-csapat vezetője Jelentette, hogy a jégstadionok rendben vannak és várják a liga rajtját. """ Az új Idényben a mérkőzések után nem közlik a három legjobb játékos nevét, mivel ez a megoldás az elmúlt idényben meddő formalitásnak bizonyult. Ehelyett A liga-sorozat első felében minden találkozó kezdetét 18 órára tfizik ki. II MINDENFELŐL 0 Szerdán este a rotterdami stadionban 50 000 néző elótt Hollandia labdarúgó válogatottja 2:0 (1:0) arányban győzött VB selejtező-mérkőzésén Luxemburg együttese felett. O Rappan Kupa találkozón az FC Torino 5:2 arányban legyőzte az Atletico Madridul. 9 Az olimpiai tornára készülő magyar labdarúgó-válogatott Tatabányán 2:1 arányú vereséget szenvedett az NDK ntánpótlás együttesétől. A győztesek részéről Decker és Abraham, a legyőzöttekéröl Fazekas volt eredményes. • Hidegkúti Nándor megvált az MTK tói, s ezentúl a Bp, Spartacus edzője lesz. A budapesti kék-fehérek edzéseit Bukoví Márton vezeti az MTK volt Játékosa, Kovács Ferenc segítségével. 9 Londonban befejezték az Anglia—Lengyelország férfi és női atlétikai viadalt. A férfiaknál a lengyelek 109:91, a nőknél az angolok 65:46 arányban bizonyultak jobbnak. • Mexikóban is az atlétikai versenyek szólítják rajthoz a legtöbb versenyzőt. A nevezések alapján a 36 számban 1112 férfi és 347 női versenyző indul. Az úszásban 392:318 az arány a férfiak javára. Hazánk kézilabda nagyhatalom. Férfi válogatottunk a legutóbbi világbajnokság győztese, női csapatunk is a földkerekség legjobbjai közé tartozik. Míg a férfiak világbajnokságát januárban Svédország lebonyolította, a nők világbajnoksága megrendezésének jogát megvonták a Szovjetuniótól. A Nemzetközi Kézilabda Szövetség határozata értelmében egy évig szünetelni fog mind a férfi, mind a női kézilabda bajnokcsapatok EK-jának küzdelemsorozata is. A legközelebbi női kézilabda VB-t 1972-re tervezik. Képünk a Kassán lebonyolított SZNF férfi kézilabdatorna Tatran Prešov—Baník Karviná mérkőzésén készült. Brüna, a karvináiak világhírű csatára a tettrekész Kunay mellett kapura dob. (CSTK felv.J Ismét két világcsúcs Az amerikai úszók olimpiai válogató-versenyének utolsó napi kUzdelmei további két világcsúcsot eredményeztek. Az 1500 méteres gyorsúszás döntőjében a 21 éves Mike Burton 16:08,5-el győzött és ezzel csaknem húsz másodperccel javította meg a mexikói Echevarria néhány hónappal ezelőtt felállított 16:28,1 mp-es világrekordját. Burton ellenfele csak a világcsúcs volt. A második és harmadik helyen végzett Kinsella, 111. Nelson jócskán lemaradva ütött a célba. Burton Laver veresége A Forest Hills-i nyílt torna legutóbbi fordulójának legnagyobb meglepetésével Laver szolgált, aki 4:6, 6:4, 4:6, 6:1, 6:1 arányú vereséget szenvedett a dél-afrikai Drysdaletől. További eredmények a negyeddöntőbe jutásáért: Holmberg— Lutz (mindkettő amerikai) 6:4, 11:9, 7:5, Okker (holland) — Barthes (francia) 13:11, 6:2, 7:5, Newcombe (ausztrál)—T. Ulrich (dán) 5:7, 4:6, 6:4, 8:6, 6:4, Ashe (amerikai)—Emerson (ausztrál) 6:4, 9:7, 6:3, Gräbner—Scott (mindkettő amerikai) 7:5, 6:0, 6:3. 0 Nincs változás a labdarúgó VVK sorsolásában. Az 1967— 68-as kiírás döntőjének visszavágóját szeptember 11-én Budapesten játssza a Ferencváros és a Leeds United. remek idejével a 16 perces álomhatár közelébe került. A Zorn, Rerych, Walsh, Schollander összetételű 4X100 méteres gyorsúszó váltó 3:32,5 perccel ugyancsak új világrekordot ért el. Az idő egy másodperccel jobb mint az eddigi világcsúcs, amelyet egy évvel ezelőtt Tokióban egy másik amerikai váltó úszott. Az amerikai úszók legutóbbi seregszemléjét hat új, mégpedig kiváló világcsúcs fémjelezte. Arról nem is beszélve, hogy már az előfutamok során megdőlt néhány rekord, amelyek rövid életűek voltak. A döntőkben ezeket rendre túlszárnyalták. • A mexikói sport ej»yik nagy reménysége, a 29 éves kerékpáros páiyaversenyző, Jacinto Brito egy edzésen súlyosan bukott. Koponyaalapi töréssel és agyvérzéssel szállították kórházba. Sajnos még az azonnali műtét sem tudta fiatal életét megmenteni. Több olimpiai fáklya felrobbant Az olimpiai láng útja eddig különösebb zökkenő nélkül zajlott la A Barcelona—Madrid útvonalon azonban néhány fáklya felrobbant és több futó komolyabb égési sebeket szenvedett. A sportolók panaszkodnak, hogy a fémből készült fáklyák nehezek és az egy kilométer hosszú út alatt annyira felforrósodnak, hogy néhányuknak a tenyerét megégették. Vasárnap egy fáklya Barcelánában a „váltás" pillanatában robbant fel és a két futó súlyosan megsérült. A kellemetlen közjáték ellenére, az olimpiai láng tervszerűen halad Mexikó felé. Tegnap- megérkezett Madridba. A spgrtf^Hfk hírei A SAZKA 33. játékhetének nyereményei: I. díj: 57 nyertes á 1750 korona, II. díj: 66 nyertes á 185 korona, III. díj: 3247 nyertes á 4Q korona, IV. díj: 10 82U nyertes á 15 korona. A ŠPORTKA 34. játékhetének első húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. dij: 11 nyertes á 15 800 korong, III. dfj: 517 nyertes á 420 korona. IV. dij: 9650 nyertes á 50 korona. Prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs nyertes, IU. díj: 1 nyertes 9700 korona, IV. dij: 31 nyertes á 945 korona. A második húzás nyereményei: I. dtj: nincs nyertes, II. dij: 7 nyertes á 1688 knrona, III. díj: 370 nyertes á 435 korona, IV. dij: 6826 nyertes á <5 korona. Prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs, III. díj: 2 nyertes á 2950 korona, IV. díj: 25 nyertes á 705 korona. A ŠPORTKA 35. és 36. hetére beérkezett szelvények sorsolása vasárnap, szeptember 8-án délelőtt 11 órakor lesz. A MATES 9. sorsolását, amelyet angusztus 24 én kellett volna végrehajtani, szeptember 9-én 15 óra kor ejtik meg. A SAZKA 37. játékhetének mű sora: I. labdarúgó-liga mérkőzések: 1. Inter Bratislava—Baník Ostrava, 2. VSS—Žilina, 3. Teplice— Sparta Praha, 4. Pardubice—Trenčín, 5. Dukla Praha —Lokomotíva, 6. Dukla B. Bystrica—Slovan Bratislava. II. labdarúgó-liga: 7. Chomútov—Vlašim, 8. Dukla Tábor — LIAZ jablonec, 9. Skoda Plzeň—Bohemians, 10. NHKG Ostrava—TJ Gottwaldov, 11. Str. Martin—B. Handlová, 12. T. Pre šov—Sp. Považská Bystrica. KÜLFÖLDO Dr. Korček, az UEFA ifjúsági torna csehszlovák labdarúgóválogatott társedzője és a Slovan ifi csapatának volt edzője váratlanul vált meg volt együttesétől és vállalt edzői állást az osztrák I. ligában szereplő Donawitz csapatánál. Vele hozott utazás közben össze a sors és a téina csakis a labdarúgás lehetett. sem fenékig lejfel * MEGSZOKTA-E MAR AZ Oj KÖRNYEZETÉT? „Be kell vallanom, hogy rászedtek. Amikor bemutatták nekem új csapatomat, a Donawitz együttesét, olyan ellenfél ellen szerepeltették, amely a II. liga végén kullog, de ezt a tényt előttem titkolták. Azóta meggyőződhettem róla, hogy új együttesemet még a csoda sem mentheti meg a kieséstől. Persze ezt a csapat vezetői nem akarják elismerni. Szerintük az edző sok mindent elérhet..." * TALÁN NEM MEGFELELŐ A JÁTÉKOSÁLLOMÁNYA? „Azzal kellett kezdenem, ami kéznél volt. Talán minden további bizonyítgatásnál többet mond az a tény, hogy a védelem négy tagja összesen 150 éves, s közülük a legmegbízhatóbb, a középhátvéd 41 esztendős. Akad egy brazil játékosunk is, de nem a legjobbak közül való. Hozzánk került az Ausztráliából visszatért Molnár Pali, az Inter Bratislava és a csehszlovák válogatott volt játékosa. Ausztráliában játszott is, dolgozott is, nálunk egyelőre hivatásos játékosként működik, de megfelelő foglalkozást is keres. Erőnléte még nem üti meg az előző mértéket, de becsületesen küzd. Csak az a hiba, hogy a mezőnyben nincs társa. Ha nála van a labda, a többiek mind az ellenfél kapuja felé rohannak ős várják az azonnal használható átadást. Mintha a mezőny „teljes gondja" csak Molnáré lenne. A játékosok zöme jól kereső szakember, úgyhogy ilyen-olyan ürüggyel Itt-ott távolmaradnak az edzéstől. A pénzbüntetés sem tudja őket jobb belátásra bírni, nem a labdarúgás az egyetlen kenyerük. Jól és alaposan edzett játékosok nélkül nem lehet modern labdarúgást produkálni. Amint értesültem, Obert, Buberník és Urban esetében is körülbelül az a helyzet, mint Molnárnál, íőlük várIák, hogy „csapatmunkát" végezzenek. Nyugodtan merem állítani, hogy az UEFA ifjúsági tornát nyert csehszlovák válogatott nagyon rangos szerepet játszana az osztrák liga mezőnyében és feltétlenül a felső régiókban tartózkodna. A helyi utánpótlás nagyon gyér, erősítést külföldről már nem szerezhetünk, mert az engedélyezett létszám betelt. Csupán I. ligás játékost szerződtethetnénk, de jó futballistától vajon melyik vetélytárs válik meg?" if CSEHSZLOVÁK EDZÓ KOLLÉGAINAL MI A HELYZET? „A legjobb helyzetben kétségtelenül Vytlačil van, akinek csapata a Rapid országos bajnok és rajtol a BEK-ben. Malatinský új együttesében nem minden játékosnak felel meg a kemény edzési módszer és állítólag egyik-másik távozni készül. Nagyon nehéz dolga lesz Šfastnýnak is a szövetségi ka* pitányi tiszt ellátása közben. Csak abból válogathat, amilyen anyag rendelkezésére áll, márpedig az nem üti meg az igényesebb nemzetközi szintet. Az osztrák válogatottra október 14-én a bécsi stadionban az NSZK elleni VB selejtező vár, s a csoportban ott van még Skócia csapata is. Ha valamelyiküket Bécsben sikerülne is legyőzni, még a legvérmesebb szurkoló sem várhatja, hogy ebből csoportelsőség és 1970-es mexikói VB szereplés lesz." * MEDDIG TART JELENLEGI SZERZŐDÉSE? „Üj egyletem mindenáron két éves szerződés aláírására akart rábírni. Én csak egy évre szántam rá magam és már most úgy látom, hogy jól tettem. Megfelelő feltételek, elsősorban minőségi játékosok nélkül az edző nem viheti sokra, s végeredményben a sikertelenségért nem csak a csapatot okolják:" ZALA JÓZSEF Fontos évfordulókat ünnepei ebben az évben a német sakkozás: 150 évvel ezelőtt született az akkori idők legerősebb sakkozója — világbajnoknak is tekinthetjük, de akkor még nem rendeztek hivatalosan világbajnoki mérkőzéseket — a német Adolf Anderssen. Emlékére Büsumban rendeztek nemzetközi tornát. Utána a solingeni sakkör ünnepelte megalakulásának 100. évfordulóját — ugyancsak nemzetközi versennyel, amelyet a magyar Lengyel nyert meg -a jugoszláv Parma és a 3—6. helyen osztozó csehszlovák Pachman, a magyar Szabó és a jugoszláv Damjanovics és Janosevics előtt. Most ősszel kerül sor az NDK-ban, Berlinben egy nagy nemzetközi nagymesterversenyre minden idők egyik legnagyobb sakkozója: E. Lasker születésének 100. évfordulója alkalmából. Az Anderssen — emlékversenyt I in M mm 1 • ilB m m • % 11 # w H H m H ÉÉÉ m m {ff (j B •T M Pif m H m • H Wá: a torna legfiatalabb résztvevője; a 19 éves Róbert Hübner nyerte 7 nagymester előtt. Bemutatjuk egyik játszmáját: Királyindiai védelem Világos: Donner — Sötét: Hübner 1. d4 d8 2. c4 e5 3. Hf3 Hc6 4. Hc3 g6 5. de5: He5: 6. e4 (lépéscserével a királyindiai védelem ritkán játszott változata jött létre — Keresz szerint jobb e helyen 6. e3) 6. . . Fg7 7. Hd4 He7l 8. Fe2 0—0 9. 0—0 c8 10. Fe3 (10. f4-re Hg4l következhetne, de számításba jött 10. Hc2!) 10. . . d5! 11. Cd5: cd5: 12. f4 Hc4 13. Fc4: dc4: 14. Vd2 Fd7 15. Vf2 (sötét fölényben van a vezérszárnyon, ezért Donnernek a király elleni támadásra kellett volna összpontosítania erejét. E célnak 15. f5! felelt volna meg.) 15. .. Hc6 16. Hc6: Fc6: 17. Badl Va5 18. Fd4 (18. f5l?) 18. . . Fd4: 19. Bd4: Vc5 20. Bfdl b5 21. Hd5 Fd5: 22. Bd5: Vc6 23. f5 (most már erőtlen ez a lépés...) 23. . . b41 24. Bel Bfc8 25. Vd4 c3!? 26. Vb4:? (26. bc3: bc3: 27. Be3:l Vc3: 28. Bd8+I) 26 Bab8! 27. Vc3: Vb6+ 28. Bc5 Bc5: 29. Vc5: Bc8!l és világos feladta. Mulatságos befejezés. 551. sz. fejtörő Szöghy józsef („Magyar Sakkélet" 1960| Világos indul és 2 lé pésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kli8, Vc7, Ba8, Fg3 és g8, Ha7 és e5 (7 báb). Sötét: Ke7, Va3, Fe8, Hb8 és d7 (5 bábj. A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 16. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének elmére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes meg fejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó meg fejtési létraversenyt ve zetünk. Az 549. sz. fe|tíirő (Bnkcsl Gy.) helyes megfejtése: 1. Hd5!l Az e Meti nyertesek: Boroä Jozef, mérnök Prešov, Sldl. Duk. hrdinov 14; Fifka Lászlóné, Érsekújvár. Lastovičia 6. DELMÁR GÁBOK