Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)
1968-09-06 / 246. szám, péntek
krónika rr i hír mozaik krónika PÉNTEK szeptember B 8 ™ asaa 3 6. A NAP kel: 5.08, nyugszik: 18.18 érakor. A HOLD kel: 18.19, nyűg szik: 4.09 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük ZAKARIÁS, IDA, ALÍZ nevű kedves olvasóinkat • 1843 ban született KAREL T0MA író és újságíró (+1917) • 1888-ban kezdődött Brüsszelben az I. Internacionálé 3. kongresszusa. • 1876 ban szUletett FRANTIŠEK NEDVED újságíró, a CSKP vezető dolgozója (+1943). Meggyűlöltetik velem a valószínű dolgokat, amikor azt állítják, hogy csalhatatlanok. DIDEROT i a o J * r » 5 kapunyitása — ÉtttaL (ČSTK) — A szlovákiai főiskolákon október 1-én kezdődik az idei tanév — így döntöttek közös tanácskozásukon főiskoláink rektorai, az önálló karok dékánjai és a Szlovákiai Főiskolások Szövetségének képviselői. A vizsgáztatások idejét — pótvizsgákat beszámítva — ez év december ' 15-ig hosszabbították HegSzlovákia nyugati részén sűrű felhőzet, helyenként eső. Mérsékelt, Időnként megélénkülő északnyugati szél. Legmagasabb délutáni hőmérséklet 23—27 fok. Később a déli szél északnyugatira fordul, és ez lehűlést hoz magával. 1 • A ČEDOK, az Ifjúsági Utazási Iroda s az NDK utazási irodái közölték, hogy éz idén már nem rendeznek Bulgáriába irányuló társasutazásokat, minek következtében nem tartanak igényt a korábban megrendelt 112 nemzetközi gyorsvonatra. A jelenleg még Várnában és Burgaszban tartózkodó csehszlovák állampolgárokat három rendkívüli gyorsvonaton szállítják haza. Az említett vonatok szeptember 5-től 8-ig Párkányon és Breclavon keresztül érkeznek Prágába. © AZ IPARFEJLESZTÉS HIÁNYA Országos viszonylatban 100 lakos közül 17,7 dolgozik az iparban, Közép-Szlovákiában ez az arány 14,5. A nagykürtösi járásban száz lakos köziil csak 5 dolgozik az iparban. A járás 13 915 alkalmazotti viszonyban levő személye közül 8850 a mezőgazdaságban dolgozik. (v.) 0 MÁR FEKTETIK A KÁBELT az új, Krížava hegyen épülő TV adótorony számára Martin ktizelébea. A kábel lefektetésével egyIdőben telefon-vezetéket is leraknak, hogy bővítsék a hálózatot. A munkák másfél millió koronát igényelnek. A hegyvidék jó TVvételének biztosítása a krížavai adóval lényegében befejeződik. Sajnos azonban a nagykürtösi és <k rimaszombati járás déli része televíziós képellátásáról — de még ennek terveiről sem — közöl betűnk reménytkeltő hírt. • A NYUGAT-NÉMETORSZÄGI Hessenben a rendőrség tetten ért két kábítószer-csempészt. A két letartóztatott iráni állampolgárnál 10 Kg hasist találtak. • A PERjÉSl SZÖVETKEZET az idén a kedvezőtlen időjárás ellenére is jó termést ért el dohányból. Annyira jó, hogy a szövetkezet dohányszárítója kevésnek bizonyult a befogadására. Ezért bérbevették a tornaaljai szövetkezet müszárítóját. Juhász László B AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK 22 évvel ezelőtt kilakoltatta Bikini-sziget lakosságát, mivel a szigeten atomfegyver-kísérleteket hajtott végre. Az utolsó kísérletet 1958-ban hajtották végre és a szakemberek megállapították, hogy a sugárzás ma már nem veszélyezteti az emberek életét. A lakosság többsége vissza kíván térni otthonaiba, és az első kilenc lakos már meg is érkezett a szigetre. © CIGÁNYKÉRDÉS ÉS ÉPiTOANYAGH IÁNY E látszólag összefüggéstelen jelenségek szoros összefüggésben vannak Gyetvában. Az itteni cigánytelep lakóinak megígérték, ha elhagyják kunyhóikat, ezeket felvásárolják tőlük, kölcsönt adnak és előnyben részesítik őket építőanyag vásárlásánál. Sok cigány lebontotta viskóját — de az építőanyaghiány oly katasztrofális, hogy az eíőnyre jogosító utalvány értéktelen papír maradt a kezükben. Most egymást segítve még szűkösebben élnek a gyetvai cigányok. (v.) • BARBARA ORR londoni lakos egy szép napon munkából hazajövet hűlt helyét találta házának. Távollétében ugyanis egy csapat munkás kihordta bútorait és egyéb ingóságait az utcára, majd lebontotta az épületet. A lakóhely szerint illetékes tanács már régen megvásárolta a házát, mert új utat akart keresztülvezetni a helyén, da Barbara Orr makacsul ragaszkodott az otthonához és nem hitte, hogy a tanács beváltja fenyegetését. • Apróhirdetést tett közzé a philadelphiai lapokban Max Miller, egy filmvállalat reklámfőnöke: hivatásos betörőket keresett „technikai tanácsadói" beosztásba egy bankrablásról szóló filmhez. • DR. AMBRÓZ LAZÍK püspök, trnavai apostoli kormányzó, az apostoli kormányzóság útján közölte a lelkészekkel és a hívekkel, hogy — tekintettel a rendkívüli eseményekre —, nem rendezik meg az 1968. szeptember 8-i Mária-ünnep alkalmából tervezett búcsúkat. Roméli, hogy a hívek megértik ezt az intézkedést, s arra kéri őket, fegyelmezett magatartásukkal járuljanak hozzá életünk normalizálásához. • A BENZINA vezetősége közli, hogy a fűtési nafta vásárlására kiadott, eredetileg 1967. IX. 1-től 1968. VIII. 31-ig érvényes C-sorozatbeli blokkutalványok 1968. szeptember 30-ig érvényesek. Az utalványok tulajdonosai 1968. szeptember 1-től megmaradt blokkutalványaikat D-sorozatú utalványokra cserélhetik ki a délelőtti órákban a Benzina VIII. Bratislava, Továreftská 12/a erre illetékes pénztárában. MIBEN SEGÍTHETÜNK? A bratislavai TV napi adást indít a termelés megsegítésére A Csehszlovák Televízió bra kesztőségünket, hogy tájékoz! duló adásukról. Az utóbbi napok eseményei dasági életünk. Egy helyen másutt raktáron halmozódik a nem tud a másikról. Holott a máshol hiánycikk lehet. Ezért vállalkozott a TV affé közli az egyes vállalatok, in rését, közleményét, felhívását tása érdekében. Egyben íelké közvetítsük a dél-szlovákiai v nyú kérését. A vállalati börze lűk kínálatát és a fogyasztók, tislavai stúdiója felkérte szerassuk olvasóinkat a most lnkövetkeztében megbénult gaz-' nyersanyaghiánnyal küzdenek, kitermelt áru. Egyik vállalat mi az egyik helyen felesleg, az le közvetítő szerepre. Szívesen tézmények, szövetkezetek kéa zavartalan termelés biztosírte szerkesztőségünket is, hogy állalatok, szövetkezetek ez irákeretében közvetítjük a termea kereskedelem keresletét. • A LONDONI RENDŐRSÉG letartóztatott két férfit és egy nőt, akik egy beat-zenét sugárzó illegális rádióadót kezeltek. Az adó antenrtáját a BBC állami rádiótársaság igazgatósága épületének villámhárítójára erősítették. • BÁNYÁSZ SZÁNKÓ 0 TURISTA FŐZŐTANFOLYAM A cígefl ifjúsági klub érdekes főzőtanfolyamot szervezett idén nyáron „Konyha a hátizsákban" címmel. A fiúk és főleg lányok a tanfolyamon megtanultak ízletes és egyszerű kempingételeket főzni. Hiába, a mama nem tanít meg bogrács-gulyás főzésére a sátorozók szűkös viszonyai között. .. A Szenei EFSZ tagjai e napokban láttak hozzá a silózás céljából 150 hektáron termesztett kukorica betakarításához. Képünkön: Silózzák a kukoricát a szenei földművesszövetkezetben. ' (J. Bákala — CSTK — felv.) • HVIEZDA: Hét tenger tigrise (fr.) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Férfi, aki hazudik (szlovák—francia) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Spartacus (am.) 18, 19.30 © PRAHA: Segltségl (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 © METROPOL: A nagy nevettetők: Stan és Pan (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Az Isztambuli kalandor (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 & TATRA: A rocheforti kisasszonyok (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: A feleségem (olasz) 17.30, 20 C MIER: A Salnt Tropez-i csendőr (fr.) 17.30, 20 ® PALACE: Házasság olasz módra (olasz) 22 © MÁJ: Bomba 10,10-lcor (jug.) 18, 20.30.: k a s $ a ; © SLOVAN:, Az őrnagy és a halál (románj @ TATRA: Hogyan kell egymilliót lopni (am.) ® ÚSMEV: A vadon hívása (am). © DUKLA: Rio Bravo (am.) • PARTIZÁN: Ha ezer klarinét . . . (cseh). • A NEMZETKÖZI részvétellel szeptemberre és októberre tervezett orvoskongresszusokat, illetve értekezleteket —, melyeknek színhelyéül Csehszlovákiát választották — nem tartják meg. Lemondták a Prágában e hétre tervezett sebészkongresszust és a dermatológusok értekezletét is, amelyet Olomoucban szeptember 12— 14-e között kellett volna megtartani. Nem kerül sor a kitűzött időben a csehszlovák radiológusok kongresszusára és az epidemiológiai értekezletre sem. © NÖI FOGLALKOZTATOTTSÁG A zvoleni járásban az elmúlt hét év alatt 4280 nővel gyarapodott a munkaviszonyban levő személyek száma. Az eredmény csekély, de mégis haladást jelent. Ezzel szemben például a nagykürtösi járás 45 500 lakosa közül csupán 5000 mi van munkaviszonyban, ebből 3640 a mezőgazdaságban. © A PÖRULJÁRT TOLVAJ Kriváň községben ismeretlen tettes egy kocsiravaló árpát lopott a szövetkezet terméséből. A megrakott kocsit egy pajtában rejtette el. A közbiztonság szervei a kocsit megtalálták és elvontatták. Az árpát visszaadták a szövetkezetnek, a kocsival azonban nem tudják mitévők legyenek. A tolvaj természetesen nem jelentkezik érte, s így zsákmány helyett egy kocsi kára van... (v.) Az új technika gyakran visszás helyzeteket okoz — az automata gépek mellett a segédmunkákat néha a legprimitívebb módon kell végezni (lásd a repülőgéppel végzett műtrágyázásnál a rakodást), így volt ez a handlovái bányákban ls, ahol a modern acél támaszok helyszínre szállítása sok nehézséget okozott. Pétery mérnök e segédmunkák korszerűsítését célozta újításával: olyan könnyű, fémből készült szánokat szerkesztett, amelyek segítségével könyuyen a vágatra szállíthatók az acéltámaszok. Sajnos, nem mindenütt tudatosítják, hogy a korszerűsítés komplex dolog... (v.j Szokatlan hélyegsorozattal lepi meg a gyűjtőket a közeljövőben a csehszlovák posta. Adolf Hoffmelster, nemzeti művész híres karikatúráinak sorozata lát napvilágot. N ehéz napokat éltek át augusztus huszonegyedike óta a közbiztonsági szervek tagjai. Nem titok, hngy az idegen haderők parancsnoksága és néhány hazai kollaboráns éppen az ű segítségükre számított a mondvacsinált „ellenforradalom" fölfedésében ... az Illetékesek elszámították nagvin^ a várt együttműködés helyett, a közbiztonsági szervek tagjainak döntő többsége az első pillanattól kezdve teljes támogatásáról biztosította Dubček, Svoboda, SmrkoSský és Černfk elvtársat, az általuk vezetett párt- és kormányszervekot. A normalizálódás Időszakának legidőszerűbb közbiztonsági kérdéseiről J. HÁLÁK alezredes, a nyugat-szlovákiai kerületi parancsnok helyettese tájékoztatta munkatársunkat. — Napjaink elsőrendű feladata a közrend teljes biztosítása. Ennek érdekében háromtagú járőrszolgálatokat létesítettünk. Körzeteikben arra ügyelnek, hogy a lakosság részéről ne kerüljön sor esetleges provokációra, vagy no keletkezhessen valami konfliktus az Idegen csapatok és a helyi lakosság között. A tapasztalatok eddig azt bizonyítják, hogy a rendet magunk is tenn tudjuk tartani, nincs tehát semmi szükségünk az idegen katonaság „segítségére" ... — mondta az alezredes. A továbbiakban megtudtuk, hogy MM igaz m • W* miszerint a közbiztonsági szerveket augusztus huszonegyedikén lefegyverezték volna. Legalábbis a beérkezett jelentések egyszer sem említenek ilyesmit. Ax utóbbi két hétben — minden bizonnyal a politikai események következtében — örvendetesen csökkent a bűntettek száma. A közúti forgalom átmeneti csökkenése miatt lényegesen kevesebb a gépkocsibalesetek száma Is. Halak alezredes készséggel szólt a Belügyminisztérium élés történt személyi változásról, Illetve annak várható gyakorlati vetületéről. — Kétségtelenül Josef Pavel érdeme — mondta —, hogy a január előtti viszonyokra ntaló gyakori támadások után, a közbiztonsági szervek Pavel elvtárs irányításával fokozatosan rfosxony eiték tokintólyí&oi. Azért is fontos ez, mert a támadások többsége címet tévesztett: az esetek oroszlánrésze valójában ax elmúlt években tagadhatatlanul 0 sok hibát vétett államvédelmi titkosszolgálatot illette. De bizalommal tekintünk ax új belügyminisztur munkája elé is, aki különösen becsületes és körületkintő ember hírében áll. — Kapcsolatban állnak a szövetséges csapatok közös parancsnokságával? — Természetesen, hiszen számtalan esetben tanácskozunk velük, vagy hitelt próbálunk szerezni egy-egy Htcán hallott hírnek. Ne essék azonban félreértés! Közös tanácskozásaink tárgya nem a sokak által föltételezett hazaáruló együttműködés, hanem a munka során fölmerülő gyakorlati kérdések. Például olyan hír kapott lábra, hngy CD id igM hatond t több ember holttestét elrejtették. Utánjárásunk eredményeképpen elmondhatom, hogy határozott „nem"-mel válaszoltak e föltevésre. Hasonlóképpen csupán kósza bír járja Szlovákiát a letartőztatási hullámról. Felelősségteljesen kijelenthetem, hogy a mi szerveink senkit sem vettek eddig őrizetbe ellenforradalmi tevékenység vádjával! A helyzet tehát nyugodt. Az utcákon az emberek ugyan még sok esetben hevesen vitatkoznak, da mir nem verődnek csoportokba. Mindez ax alezredes szavalt bizonyltja: ellenforradalomnak nyoma sincs, a rendet magunk is fenntartjuk! Es ez — a moszkvai tárgyalások értelmében — a hívatlan idegen csapatok kivonulásának alapvető föltétele. (mik—) A KÖZBIZTONSÁGI SZERVEK VÉLEMÉNYE: Az ellenforradalomnak nyoma sincs — a rendet magunk is fenntartjuk Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava,Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó* hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetôlroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési dí] havonta: 11,80 korona. Ter-< Jesztl a Posta Hlrlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ás postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tla' Cfl,, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.