Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)

1968-04-21 / 110. szám, vasárnap

I krónika MSfe* A NAP kel: 4.45, nyugszik: 18.42 órakor. A HOLD kel: 2.45, nyugszik: 11.59 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük KONRÁD - ERVIN nevű kedves olvasóinkat • 1488 ban született ULRlCH VON IIUTTEN német humanista író (+1523). • 1814 ben született EGRESSY BÉNI zeneszerző iró, kora legkiválóbb magyar dalszerzője, a Szózat megzenésítője (+1851). • 1828 ban születeti HIFPOI.YTE TAINE francia történész, eszléla és filozófus (+1893). Derült idő, később változó felhőzet, gyenge délkeleti szél. Szlovákia nyugati részén záporeső .lehetséges. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 23—27 fok. A DUNA VI2Á1.LÄSA 1988. IV. 21-én Bratislavánál 420 — árad Medvénél -310 — árad Komáromnál 300 — árad Párkánynál 285 — árad • MAGYARORSZÁGON 4 százalékkal több nő él, mint férfi. A nők átlagos életkora 71,8 év, tehát öt évvel tovább élnek, mint a férfiak. Magyarországon ez év január elsején 3 118 421 lakás volt,' tehát 360 796-tal több, mint 1960-ban. U REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG New Vork egyik sűrűn lakott városnegyedére — Long Islandra — zuhant péntek este az amerikai légierők egy sugárhajtású vadászgépe, amely több házat meg rongált. Emberi életben nem esett kár, és senki sem sebesült meg. A pilóták ejtőernyő segítségével kiugrottak és szerencsésen földet értek. • ZENEI TAVASZ A thürlngiai (NDK) szimfonikus zenekar hangversenyével kezdődött tegnap este Humennén a VII. zenei tavasz, amely június 14-ig tart. A rendezvény keretében a hamburgi kamarazenekar és a Szlovák Filharmónia énekkara és más zenekarok is fellépnek. I^^QgE^JM*;. s * v íc Fő az akkumuláció Az üzemek, igy a vasúti Étkező- és a hálókocsik igazgatósága is igyekszik az új gazdaságirányítás elve alapján minél jobban szolgálni az utasokat. Bizonyára buzgóságukból ered, hogy csak tizenkétfokos sört szolgálnak fel a vasúti mozgóbüffében, persze 4,20 koronáért. Ha tetszik, ha nem, aki sört akar luni az fizessen. Erre a i '.eggyőződésre jutottam ez év áprilisában a Bratislavából reggel 5.40-kor induló kassai gyorsvonaton. Nem is csoda, ha az étkezőkocsiba Zólyomig jóformán senki sem nyitott be. Furcsának tűnik, hogy míg az állomások restijében hetes, illetve itt-ott tízes sört csapolnak, a vonatokban csak 12 fokos sör kapható. Úgy látszik itt nem az utasok igényének kielégítése a fő cél, hanem az akkumuláció. Segítség helyett bosszúság A telefon a modern idők emberének Igen nagy segítőtársa. El felejtett elintézni valami), vagy az utcán jut eszébe, hogy taxit hívjon, beugrik a legközelebbi telefonfülkébe ... A tornaijai vasútállomás kijáratánál is felállítottak egy telefonfülkét, de már is siralmas állapotban van. Az üveg kitörve, a telefonkagyló levágva. Egyszóval hasznavehetetlen. Talán a városka „huligánjai" juttatták ilyen állapotba? . . . Akárhogyan is van, jó volna, ha rendbe tennék, vagy ha nem, hát eltávolítanák onnét, hogy ne bosszantsa fölöslegesen a telefonálni akaró embereket. —meth— m MENKTDtJKEDVE'.MÉNY MÁjUS 1 ÉN A Keleti Vasútvonal Igazgatósága figyelmezteti a munkás- és diákhetijegyek tulajdonosait

v hogy e kedvezményes jegyekkel utazhatnak a május l-l ünnepségekre és onnan vissza. Menetdíjkedvezmenyben részesülnek a Nemzeti Front szervezetei is abban az esetben, ha a május 1-i ünnepségek alkalmából társasutazásokat rendeznek. • ARVlZ TÖRÖKORSZÁGBAN Hosszan tartó záporesők következtében megduzzadtak és kiléptek medrükből a folyók Kelet-Wrökországban, ahol a Karasz folyó mentén két község teljesen el van szigetelve a külvilágtól. A lakosságot katonaság közreműködésével elköltöztették. A víz több szakaszon elöntötte az Erzerum és az Erzincan közötti vasútvonalat. Válságos a helyzet Bayburt városában, ahol a Corhu nevű folyó szintje hat méterrel emelkedett. A város néhány negyede víz alatt áll. A Coruh vize ezenkívül 43 falut árasztott el. • ELÉG IIA 0 TUDjA Kanadának a napokban hivatalba lépő új miniszterelnöke Pierre Elliott Trudeau igen szemérmes a knrát illetőleg. Egyes források szerint 46, mások szerint már 48 éves. Saját bevallása szerint még soha senkinek nem árulta el a korát. „Én tudom, mennyi idős vagyok. Másoknak pedig ehhez semmi közük" — (International Herald Tribúne) B EMLÉKÜNNEP A Rómában 50 évvel ezelőtt — 1918. április 21-én megkötött csehszlovák—olasz egyezmény alapján vált lehetővé csehszlovák katonai egységek megszervezése Olaszországban. Az egyezményt Orlando olasz miniszterelnök, a Csehszlovák Nemzeti Tanács képviseletében pedig dr. M. R. Štefánik írta alá. Az évforduló alkalmából Prágában tegnap találkoztak az Olaszországban szervezett csehszlovák egységek volt katonái s a hadtörténeti klub tagjai. * f ÉPÜL AZ ŰJ KOMÁROM (Bakonyi felvétele) • DIÁKCSlNY? A római diákok tegnap ülték hagyományos „Feriae Matriculorum" ünnepüket. Furcsa hoszszú süvegekkel a fejükön és fülsiketítőén fütyülve vonultak végig az olasz főváros utcáin. Éjszaka el akarták lopni a Capitoliumon ketrecben tartott nőstény farkast, amely a rómaiakat a város alapítóira — Romulusra és Remusra emlékezteti. Több iskola kapujára lakatot akartak tenni, vagy pedig cementtel akarták befalazni a bejáratokat. A rendőrség közbelépett, de nem tartóztatott le senkit sem. • A WALLENBERG SVÉD CÉG megvette a Prerovi Gépgyártól egy pofás kőtörő gyártási szabadalmát. A Prerovi Gépgyár főleg cementgyárak és kerámiai üzemek berendezését szállítja külföldre. A Suőányi Prefa vlkanyi üzemében tavaly óta gyártanak kész garázsokat. Egy ilyen garázs ára 5640 korona. Eddig már 131 kész garázst adtak el. • LÉPREMENT CSEMPÉSZEK Tokióban a Haneda nemzetközi repülőtéren szombaton hattagú bandái tartóztattak le, amely 33 000 dollár (kb. 231 000 devizakorona) értékű árut akartak japánba csempészni. A csempészek közül hárman különböző légiforgalmi társaságok alkalmazottai, a többiek pedig hozzátartozóik. Furcsa, hogy több tucat fényképezőgépet akartak )apánba csempészni, ahol ezek potom áron kaphatók. • CSECSEMŐ tJSZÚREKOKD Johannes Lehinann kilenchónapos müncheni kisfiú e héten úszórekordot állított fel „saját" kategóriájában. Orvosok és a gyermekek biztonságáról gondoskodó bizottság tagjai jelenlétében „ösztönszerűen s félbeszakítás nélkül" hat percig és 15 másodpercig úszott. • TORNÁDO ARKANSASBAM Pénteken este rendkívül erős viharos forgószél söpört végig Arkansas amerikai állam északnyu gáti részén, s romba döntötte Greenwood kisváros házainak mintegy 80 százalékát. Előzetes jelentés szerint 23 személy életét vesztette és 300 an megsebesültek. A forgószél több gépkocsit a levegőbe emelt, s rengeteg sürgönypóznát összetört. A tornádó 80 centiméter vastagságú fákat úgy tört össze, mint gyufaszálakat. B KOLERA SINGAPORE BAN Singapore-t április 20-án kolera által veszélyeztetett helynek nyilvánították. A singapore-i kórházban ugyanis egy 66 éves férfit szállítottak be, aki hasonló típusú kolerát kapott, mint amely 1963-ban kolerajárványt idézett elő Singaporeban. • KÁBÍTÓSZEREK PALERMO BAN Palermóban pénteken megkezdődött a vizsgálat 91 kábítószer-csempész, illetve üzér ügyében. Valamennyien az amerikai Cosa Nostra gengszterszervezet és a mágia tagjai. Ben Jimsun „Volpone" című vígjátékát mulatja be szombaton, április ?,Q-án a kassai Állami Színház. A képen: B. B. Bodová — Canina kurtizán, és ]. Hodorovský — Corbaccio. (G. Bodnár | felv. — CTK) bfoHttovcT] (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Magvető, kulturális híradó. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Fél évszázad története. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc Irodalom. Jaroslav Hašekre emlékezünk. 11.00: Táncparádé. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. Közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Magvető. Fónod Zoltán, Lőrincz Gyula, Szabó Rezső és Zsilka László kerekasztal beszélgetése Időszerű kérdésekről. 13.30: Vuläm vasárnap délután. FEKETE KRÓNIKA • PÉNTEK REGGEL a Tardoskedd és Érsekújvár közötti vasúti pályán akart keresztülhajtani kocsijával D. Gyula. Nem vette észre, hogy jelez, a fénysorompó, be hajtott a vasúti átjáróba, s öszszeütközött egy motorvonattal. Ez elkapta a kocsi hátsó részét. Sebesülés szerencsére nem történt. Az anyagi kár 20 000 korona. © Trencsénben a Palacky utcán S. János olyan figyelmetlenül előzött meg egy kerékpárost, hogy azt kocsijával elkapta és a földre rántotta. A zamaróci Daniel jános, trencséni ipari tanuló olyan szerencsétlenül zuhant a földre, liogy keresztülmentek rajta a gép kocsi kerekei. Kórházba szállítás közben meghalt. © Mníchovská Lehota községben (trencséni járás) Belák János 33 éves, helybeli lakos egy fát akart kivágni. A kivágott fa olyan szerencsétlenül akadt bele egy szomszédos fába, hogy annak letörte ágát, s ez Be Iák fejére esett, aki halálosan megsebesült. © S. Mária baromfigondozó, a navnjóci (nagytapolcsáuyi járás) baromfifarm dolgozója takarmányért ment a padlásra, ahol rálépett egy bála préselt szalmára, amely a padlás nyílását takarta. Út méter magasságból lezuhant a betonpadlóra. Kórházba szállítás után meghalt. 0 N. Emil rietrekőcsütörtöki lakosnak kigyulladt a pajtája, ahol elégett a mosógépe és a motorkerékpárja; a tűz I. Mária pajtájára ls átterjedt, ahol szintén anyagi károkat oknzott. A tűz oka rövidzárlat. • Eddig ismeretlen okokból tűz keletkezett I. Erzsébet hazini lakos házában. Leégett a tető jelentős része és számos lakberendezési tárgy elpusztult. A kár mintegy 20 000 korona. MESE FELNŐTTEKNEK Találkozik a veréb a pacsirtával és nyomban rátámad: — Már régen meg akartam mondani néked, kedves barátom, hogy éneked nem tetszik az erdő népének. Nem éred el a megkívánt művészi szintet, úgy nyekeregsz, mint jiókáink az erdei iskolában. Hallgasd meg a rigót, az igen. Éneke mindenki számára művészi élmény. Ha mi rázendítünk, síri csönd támad, mindenki elhallgat és áhítattal élvezi dalainkat. A pacsirta vagy kétszer közck

ep

ze/+ ^ í. beszólt tréfásan, de a veréb egyre magabiztosabban, öntelten tovább oktatta: — Barátocskám, a te trilláid elavultak és kezdetlegesek. A progresszív irányzatot a dalkultúrában ma én képviselem. Az én énekem egyszerűségével hó dit, minden cifraság nélkül is mindenkinek tetszik. Tudod te egyáltalán, hogyan kell kiadni egy tiszta alaphangot? Ezt már megelégelte a pacsirta is, dühbe gurult és magából kikelve a verébre kiáltott. — Te fogsz engem énekre tanítani, te csiripelő verkli. A veréb megszeppent és okosabbnak látta, ha gyorsan elröppen, csak mikor már jó messze volt, jegyezte meg sértődötten: — Ennek a pacsirtának igazán nincs semmi intelligenciája, beképzelt alak. Inkább örülhetett volna, hogy megmagyarázom neki az énekművészet alapelveit... SZŰCS BELA © HVIEZDA: A Salnt Tropez-1 csendőr í fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Négyen a körben (cseh) 15.30, 18, 20.30 O DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21 0 PRAHA: Hókuszpókusz (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött vonatok (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: A Nagy Kígyó törzsfőnök (német) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Kallódó emberek (am.) 17.30, 20 © MIER: A kor, amelyben élünk (szlovák) 17.30, 20, © PALACE: Wälsungok vére (NSZK) 22 © OBZOR: Nem félünk a farkastól (am.) 18, 20.30 ® MÁJ: Betörő az albérlőm (angol) 18, 20.30 O ISKRA: Démonok hívása (szlovák) 17.15, 19.45 0 PARTIZÁN: Dákok (fr.—románj 17, 19.30 © DIMITROV: Öt lány az ember nyakán (cseh) 17.30, 20. k d s s <3 © TATRA: Csendőrök New York ban (fr.}, © SLOVAN: Szent Máté evangéliuma (olasz) 0 PARTIZÁN: Sn ls csak nő vagyok (NSZK) © DUKLA: Tom Jones (angol). $ NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (10.30), André Chénler (19) 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (10), Cseresznyéskert (19) 0 KIS SZÍNPAD: Útvesztő — Dr. Bürke különös délutánja (19) © ÚJ SZÍNPAD: Az elfajzott fivérek (14), Fazekasbál (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Korszakjelző szimfóniák (19.30). KASSA © Csipkerózsika (14.30), Volpone (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: © Ekecs: Szent Péter esernyője (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bra tislava): 16.00: Ifjúsági táncdélután. televízió brotisla va 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: A hetedik földrész, filmmese gyerekeknek és felnőtteknek. 10.50: Hurnikkal a zene világában 11.20: Kíváncsi kamera. Beszélgetés Jlfí Trokan építésügyi miniszterrel. 11.50: TV-Híradó 15.35: Postaláda. Katonák műsora. 16.40: Jablonecl valuta. 17.10: Robot Emil kirándul. 17.40: Kicsinyek műsora. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.55: Jannlsz Ricosz: Holdfényszonáta. 20.15: Miloš Rehák: A Dreyfus-ügy. II. A védelem. 22.OU: Benjámin Britten: Metamorfózisok oboára és szólóra. 22.15: TV Híradó. 22.30: Sporteredmények II. televízió 8.30: A művészet világából. Az Intervlzló műsora Moszkvából. 9.00: Iskolatévé. 9.21: Hétmérföldes kamera (ism.). 9.35: Csak gyerekeknek! Fllmöszszeállítás. 10.20: Mire tanít a természet? 15.35: Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban. 16.00: Töltsön egy estét a Fővárosi Operettszínházban! 17.10: Nótaszó. 17.30: A világ nagy vasútjai. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 2. Az Orlent-ezpressz. 17.55: Tudósklub. 4. Az atomenergia. 18.45: Vasárnapi tévé-interjú Mirellle-jel . . . 19.05: TV Híradó. 19.25: Újpesti Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Esti mese. 21.20: Az aranykesztyü lovagjai. Tévéfllm, III. rész. 22.00: Sporthírek. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. BÉCS 16.00: Ifjúsági adás. 16.30: Kincsek szigete. 18.25: Esti mese. 18.30: Szórakoztató zene. 19.30: Sporthírek. 20.15: Crampton kolléga, tv-játék. 22.10: Forró negyedóra Topsy Küppers és Georg Krelsler közreműködésével. II T C7Ó n Jf, Sf

Iov

a,k

l

a Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. &J-1 ®JÍÍ»U hiJľ.Ji n," .. . Tel

e'

o

n,

: 537 1

B. 51

2 23. 335 68, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kladóhivatal Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetöiroda: Bratislava, jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. .!„*« O a posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'81290