Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-08 / 7. szám, hétfő

hír mozaik A NAP kel: 7,49, nyugszik: 16,07 órakor. A HOLD kel: 6,50, nyugszik: 14,30 órakor. névnapjukon * * • r e t e f r e I köszöntjük GYÖNGYVÉR — SEVERlN a e v fi kedvet olvasóinkat • 1589 ben született IVAN GUNDULIČ horvát író és költő, a régl horvát Irodalom legjelentősebb alkotóla ( + 163B) • 1878-ban ezen a napon halt meg NYIKOLAJ ALEKSZEJEVICS NYEKRASZOV orosz forradalmi-demokrata realista költő (szül.: 1821) • 1918-ban született NICOLAE CEAUSESCU, a romániai kommunista és munkásmozgalom vezető egyénisége. Többnyire felhős idő és havazás. A nap folyamán erősödő északnyugati, északi szél. A nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok. Éjjel tovább erősödő szél mellett hófúvás várható. Változóidőjárás január első hetében az Időjárást nagy hőmérsékletingadozás jellemezte. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet Szlovákiában időnként mínusz 12, sőt mínusz 22 fok volt. Ezzel szemben a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton Szlovákia délnyugati részén elérte a plusz 2 — plusz 6 fokot, másutt a nap folyamán is gyenge fagy volt. Az utóbbi időben az Atlanti-óceán irányából a szárazföldre légnyomászavarok áramlottak be, sűrű felhőzet, havazás és erős szél kíséretében, amely helyenként viharos jellegű volt. Szombaton az esti órákban Bratislava környékén a szél óránkénti sebessége 112 km volt. Vasárnap reggel Délnyugat Szlovákiában a hótakaró Vastagsága elérte a 16, sőt a 24 centimétert, a síkságokon az 5—14 centimétert. Zvolenban 33, Zilinán 40, Chopokon és a Lomnici csúcson 95, a Csorba-tón 114 cm hó hullott le. Szlovákia délnyugati részén tegnap ismét sűrűn havazott. Az Időjárás sok gondot okoz, mivel az erős széllökések következtében nemcsak a hegyvidékeken, de az alacsonyabban fekvő területeken Is hótorlaszok keletkeznek. A légköri viszonyokra továbbra I* a légnyomáskülönbség jellemző, mely az erős magaslati áramlás mellett az Atlanti-óceán irányából Közép-Európán keresztül a Balkán és Ukrajna fölé húzódik. A magasabb földrajzi szélesség felől hideg levegő áramlik. A légnyomáskülönbség frontjára viszont a melegebb tengeri levegő behatolása jellemző. Ennek következtében a napokban hőmérsékletingadozással számolhatunk. Várható időjárás január 8-tól 14-ig: Változó mennyiségű felhőzet, időnként hószállingózás. Előreláthatólag jelentős lesz a levegő hőmérsékletének Ingadozása. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3, mínusz 12 fok, derült idő és szélcsend esetén, főleg a hegyvidékek völgyeiben mínusz 15 fok alatt. A nap folyamán mínusz 1, mínusz 5 tok, a későbbiekben Szlovákia déli és délnyugati felében mínusz 1, plusz 3 fok. F. F. AZ AMERIKAIAK évente 500 millió dollárt költenek az orvosi előírás nélkül kapható és hatalmas reklámmal népszerűsített „mindent gyógyító" csodaszerekre. iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiuii CSŐDBE JUTOTT több mint nyolcezer kisebb cég az elmúlt évben Japánban. A jelenséget a közgazdászok nagyon aggasztónak tartják, mivel a kisvállalatok foglalkoztatják a Japán munkásoknak több mint 70 százalékát. ÜJ TÍPUSÚ gépet fejlesztettek ki Angliában. A gépet, amely grafikonokat és térképeket készít igen nagy pontossággal, elsősorban a tengerészetben és a kereskedelmi hajózásban használják. A tengerről érkező pontos adatokat mágneses és lyukkártyás rendszerről rögzíti. • LÖFFLER BÉLA košicei szobrászművész, aki ez idő tájt montreali kiállításán mutatja be mintegy hatvan alkotását, ideiglenes műtermet nyitott Torontóban. Műtermében jellegzetes kanadai embertípusok megmintázásán dolgozik. HALLO

TTUK! Két fruHcia férfi beszélget: — Hidd el, a gyermekeimből csak egyetlen örömöm vani — Éspedig? — A nevelőnőjiikl AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN rendszeressé kezd válni a kutyarablás. Az értékes kutyákat csak nagy váltságdíj ellenében adják vissza tulajdonosaiknak. A rendőrség szerint 1967-ben 20 ezer kutyát loptak el a zsarolók és 30 millió dolláros hasznot vágtak zsebre. BÖRTÖNMALOM A svédországi ulriksforksi börtön igazgatója rendbe hozatta a szomszédos öreg malom 15 szobáját és engedélyezte, hogy hosszú börtönbüntetésüket töltő foglyai itt töltsék feleségükkel a hétvégeket. Washingtonban már néháoy éve működik egy elektronagy, amely több kórház számára egyidőbea kiértékeli az EKGszalagokat. A szívvizsgálat adatait távbeszélő segítségével továbbítják a számítógépnek s az az eredményt egészen rövid idő elteltével telez útján továbbítja az adott kórháznak. Felvételünkön egy szlvvlzsgálatot láthatunk, a háttérben a telez berendezést, amely az elektronagynak továbbítja az adatokat. (ÖTK—UPi felvétel) AZ AFGÁN KIRÁLY egy közelmúltban rendezett vadászat alkalmával az Oxus folyó partján ősrégi város romjaira bukkant. A várost a tudósok szerint még Nagy Sándor alapította. 22 ÉVES NAGYAPÓ! Na és? De a mieink megnyerték a mérkőzést. A Német Szövetségi Köztársaságban fogadott örök hűséget Wolfgang Meister 22 éves diák Ica Vilander 42 éves fotomodellnek. A pompás esküvői szertartáson megjelent az ara fia és unokája is. • A DÉL-AFRIKAI PORT ELISABETH városban a negyvenéves John Weisman, a helybeli állatkert igazgatója különleges rekordot kíván felállítani. Elhatározta, hogy hetven órát fog tölteni az állatkert terráriumában a legmérgesebbeknek tartott kígyók tucatjai között. A kísérlet első napját ép bőrrel úszta meg. GYÓGYSZER HELYETT RÁOLVASÁS? Guadalajara tartomány (Spanyolország) 175 körzetéből 30 körzetben nincsenek orvosok, 50 körzetben pedig az orvosokat lelkészek „helyettesítik". • EGY MILLIGRAMMNÁL kevesebb a súlya annak ,a tranzisztorokkal működő eleminek, amelyet szovjet tudományos dolgozók készítettek. A fényenergiát elektromos energiává átalakító mini-elem több ezer volt feszültség előállítására alkalmas. MARIAN VAN EK: Mese a kétszívű Volt egyszer egy ember, akinek a szíve a főbb oldalon volt. Mindenki csodálta, csak a főnöke jegyezte meg fanyarul: — Nézze, ez helytelen. Most, amikor a szívét mindenki a bal oldalán viseli, a maga kispolgári szive a jobb oldalon van. Szerettem volna előléptetni, de így... Az ember elrohant és szívét műtéti úton áthelyeztette a A STERNBERKI CHRONOTECHNA dolgozói már mind az öt világrészbe szállítanak órákat. Elsősorban ébresztőórákat exportálnak, de a múlt esztendőben már karórákat is szállítottak a nyugati országokba. KEREKEKRE SZERELT és motorral ellátott fürdőkád száguldott végig a közelmúltban Hága egyik forgalmas útvonalán. Két fiatal lakatos barkácsolta. A rendőrség kitiltotta a forgalomból a különös járművet. Indoklás: nem szerelték fel az előírásoknak megfelelő világító berendezésekkel. • TÖBB MINT 15 000 külföldi látogató kereste fel tavaly a Dunajec mentén létesített új „zamaguriei múzeum" gyűjteményeit, melyek legértékesebb tárgyai: a legendás hírű Ciprián apát herbáriuma és néhány, a XIV. századból származó pompás plasztika. AZ IDEI POZNANI nemzetközi vásárra, amely június 9-én kezdődik, már 37 ország Jelentette be részvételét. ® AZ ŰJ ESZTENDŐ első premierjeként I. Bukovőan „Struccest" című komédiáját mutatták be a košicei Állaimi Színházban. Az előadást Vladimír Petruška, a drámai társulat új művészi vezetője rendezte. • A BRIT BIBLIAI TÁRSASÁG a szentírás új kiadását készítette elő, amelynek fordításához a történelemben első ízben használtak önműködő számítógépet. emberről A PSlBRAMI HAMIRO, hazánk egyik legnagyobb játékgyártó üzeme az idén mintegy 30 újdonsággal lepi meg a kicsinyeket. Az új játékok között akad baba, állatkák és speciális televíziós ülőkék gyermekek számára. A MELNÍKI GYERMEKJÁRMÜGYÁRBAN évente körülbelül 200 000 gyermekkocsit állítanak elő. Az idén összerakható gyerekkocsival bővül a gyártmányok választéka. A KÉPES FOLYÓIRATOK tarka palettája újév óta az idegenforgalom és a turisztika problémáival foglalkozó, 14 naponként megjelenő folyóirattal, a „Šťastnou cestou"-val bővül. A folyóirat első száma január 17én jelenik meg. KELET-SZLOVÁKIA üzemeiből több mint 7500 szakszervezeti tag vesz részt a szakszervezet létesítményeiben rendezett üdülésen. A tátrai üdülőkben jelenleg 1400 szakszervezeti tag tartózkodik. VILÁGOS MAGYARÁZA

TI A nemzetek békés együttműködésének szükségességét John Parker atomtudós a közelmúltban érdekesen indokolta: „Egy esetleges atomháború után aligha marad elegendő számú élő ember a halottak tisztességes eltemetésére!" DOMBORMŰVŰ színes fényképeket sikerült előállítania egy új eljárással Maurice Bonnet francia tudósnak. EGY LUXEMBURGI HOTEL minden vendége három nyelven írt figyelmeztetőt kap a szobakulcs mellé. Franciául: Kérjük kedves vendégeinket, hogy lakosztályukat másnap délig tegyék szabaddá. — Németül: a szobát déli 12 óráig tessék az igazgatóság rendelkezésére bocsátani. — Angolul: eltávozás 12 órakor! A SZOVJETUNIÓBAN már 30k helyütt alkalmaznak nagy teljesítményű részecskegyorsítókat. A legkisebbek kapacitása tíz és fél millió elektronvolt és elférnek egy kis szobában. Rendeltetésük, hogy ionizáló sugárzást hozzanak létre tudományos kutatáshoz és termeléstechnológiai célokra. MINDEN orvosi vizitért legalább 10 dollárt fizetnek az amerikai polgárok. Minden korházban eltöltött nap 30—100 dollárba kerül. bal oldalára. Egy idő múlva ismét hivatta öt a főnöke: — Hiába, maga elvtelen, gerinctelen emberi Szerettem volna előléptetni, de így ... Az ember ismét elrohant és beoperáltatott egy szívet a főbb oldalába is. Ettől kezdve két szíve volt: egy a lobb és egy a bal oldalon. Mindenre felkészült. (P. GY. fordítása) 9 HVIEZDA: Isztambuli kalandor (NSZK) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Szerződés az ördöggel' (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 • PRAHA: A riöi kaland (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Tűz van, kedvesem (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Old Shatterhand (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Szigorúan titkos (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • PALACE: Yoyo (fr.) 22 9 OBZOR: Zsetítolvajok (szlovák) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Ég és föld (cseh) 17, 19.30. • TATRA: Isztambuli kalandor (NSZK) 9 ÚSMEV: Dzslnglszkáa (am.) ® SLOVAN: Smidt kapitány gyermekei (jug.) 9 PARTIZÁN: Harc az ördöggel (mexikói) • DUKLA: Felvonó a vesztőhelyre (fr.). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: A hős klríly (20) • ÚJ SZÍNPAD: A Karamazov testvérek (19.30)) KOSICK 9 Rose Mary (19). t>rqH>»oyq] MAGYAR ADÁS: 7.00: Hirek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Vígan kezdjük a napot. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (ism.). 12.30: Rövid zenéj műsor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hirek. 15.40: Hangosújság. televízió brotísíova J Ezerkétszáz tengeri lakója van a havannai akváriumnak, amelyet a Bitista rendszer egyik vezető hivatalnokának házában rendeztek be. (Foto: CTK—Prensa Latina) SZOVJET MOSZAKI FOLYÓIRATOK szerint a legközelebbi húsz évben a következő felfedezések várhatók: Rák elleni szérum. Nagy távolságra való energiatovábbítás. Egész bolygónkat kiszolgáló elektronikus agy — univerzális műszaki könyvtár. Bolygópályán keringő űrlaboratóriumok. Radioaktív sugárzások ellen védelmet nyújtó biológiai készítmények. NAPJAINKBAN 55 ORSZÁGBAN egyáltalán nincs társadalombiztosítás az ideiglenes munkaképtelenség idejére, 28 országban pedig nincs öregségi, rokkantsági nyugellátás. Viszont a Szovjetunióban 1968-ban több mint 38 millió ember, ezen belül mintegy 11 millió kolhoztag kap nyugdijat. 17.10: Francia nyelvtanfolyam kezdőknek 13. . 17.40: Arcképcsarnok: Karol L. Zachar érdemes művész. 18.15: Telesport. 19.00: TV Híradó. 19.35: Családi posta. 20.05: Fritz Hóchwälder: Szent kísérlet, tv-játék. 21.35: Filmösszeállítás a kézbesítők munkájáról. 22.05: TV Híradó. 22.25: Pedagógusok fóruma. A MEXIKÓI nyári olimpiára Lengyelország a sportolókon kívül számos művészt és kulturális együttest is küld. A lengyel rádió szimfonikus zenekara már márciusban elutazik Mexikóba. Az olimpiai játékok idején az egyik filmszínházban Lengyelországot szemléltető filmeket fognak vetíteni. | A JAPÁN RENDŐRSÉG és a vámhivatal leleplezte a háború utáni évek legnagyobb aranycs-empészekből álló szervezetét. A négy csoportból álló szervezet 1966 óta csaknem 7 millió dollár értékű aranyat csempészett be az országba. A rendőrség ez idáig 15 személyt tartóztatott le. MOSZKVÁBAN kibocsátották Alekszander Szergejevlcs Puskin válogatott írásainak első kötetét, saját illusztrációival ellátva. Ezeknek többsége hozzátartozóinak, barátainak és neves személyiségek portréi. LYONBAN átadták rendeltetésének az európai viszonylatban legkorszerűbb, a súlyos égési sebek gyógykezeléséra szolgáló kórházi központot. Az egészségügyi objektumnak saját repülőtere van, melyen öt helikopter szállhat le gyors orvosi beavatkozásra szoruló betegekkel. A látogatókat a betegektől üvegfalak választják el, mikrofon és reproduktorok segítségével értekezhetnek. JOHNY WEISSMÜI.LER, a neves úszóbajnok, a filmekből ismert Tarzán, 1904. június másodikán született a romániai Temesvár egyik negyedében, — tartalmazza az anyakönyv, ahol Weismüller János néven vezették be. Unokabátyja szerint otthon Hansnak hívták. Apja egy téglagyári munkás volt, az első világháború előtt a tengerentúlra vándorolt. ŰJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távfrő: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési dl) havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ős postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS s-< Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VU. K-07*8101Q