Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)

1967-12-02 / 332. szám, szombat

A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA KARÁCSONYI HANGLEMEZAJÁNLATA IPX 2513 Karácsonyi dalok: Mennyből az angyal — Pásztorok, pásztorok — Karácsonyi bölcsődal — DicsSség mennyben — Csendes éj (német nyelven), — Arany szárnyú angyal — Áldott éj stb. Madrigál kérus 44,— SP 339 Isten veled édes Piroskám — Minden ember boldog akar lenni. Énekli Aradszky László—Harangozó Teréz 12,— SP 357 Pókháló az ablakon — Divat a mini, énekli Aradszky László 12,— SP 389 Mindennap, mikor eljön az este — Teenager melody. Énekli Harangozó Teréz 12,SP 398 Ádám hol vagy — Csak az a baj, énekli Fenyvesi Gabi 12,— SP 401 Nem várok holnapig — Kis butám, énekel Zalatnay Sarolta 12,— SP 404 Rövid az élet — Egy marék föld, énekel TlMi Mária 12,— SP 405 Drága bakter úr — Edes öregem, énekel Neményi Béla 12,— SP 407 Utánam a vízözön — Jaj de morcos vagy, énekel Poór Péter 12,— SP —408 Annál az első ügyetlen csőknél — Csak nevetek én, énekel Aradszky László 12,— SP 413 Csak egy tánc volt — Csuda jó fej, énekel Szécsy Pál 12,— SP 414 Tranzisztor! — Beat ballada, énekel Pápay—Faragó L. 12,— SP 415 Jöjj vssza hozzám — Valahol ebben a percben, énekel Kovács József — Harsányi F. 12,— LPX 6537 Kálmán Imre: Csárdáskirálynő részletek, énekel Honthy H., Németh M., Rátonyi R., Baksay A. 38,— LPX 6542 Legyen a Horváth kertben Budán — Hétre várom a nemzetinél — (öjjön ki Óbudára, Jöjj vissza csókos ifjú nyár, énekel Vámosi )., Németh L. Honthy H., stb. 44,— LPX 7263 Régi slágerek: Vén budai hársfák — Gyere ülj kedves mellém — Néha úgy kell, hagy dédelgess — Hulló levelek stb., énekel Sárosi K., Kovács E., Zsolnay H., Vámosi J. 44,— LPX 7341 Régi sálgerek: A mi utcánk — János legyen — En átmulatok minden éjszakát — Gyertyafény keringő — Ujjé a Ligetben — Éjjel az omnibusz, énekel Záray M., Petress Zs., Vámosi J. stb. 44,— LPX 10025 Ereszkedik le a felhő — Nincsen annyi tengercsillag — Erdő szélén nagy a zsivaj — Volt szeretőm tizenhárom Tavasszal a Tisza — Piros rózsák be szélgetnek — Tele van a város, stb., énekel Utry A . Vörös S., Boros J., Solt K. stb. 36.— LPX 10036 Piros pUnkösd napján — Szeretnék május éjszakáján — Ahogy én szeretlek — Édesanyám te |ó asszony — Nékem olyan asszony kell — Egri ménes — Száz forintnak ötven a fele — Nem loptam én életemben, énekel Szalay L., Solti K., Utry A., Csongor I. 38.— LPX 10044 Nincsen annyi tengercslllag — Halvány sárga rózsa — Ha még egyszer gyermek tudnék lenni — Hazudnak a gyöngybetük — Valamikor néked vittem — Van nekem szeretőm — Száll dogál a fecske, énekel Boros )., Vörös S., Csongor I., Solty K. 36,-< LPX 10059 Kalotaszegi legényes — Székely csárdás — Kicsi madár — Elszáradt a bodzafa — Csak azért szeretlek — Vörös bor — Kicsi nékem ez a ház — Száll a darumadár — Zöld erdőben — Deres a fü stb., énekel Török E., Teke res S., Béres F. 38,— LPX 10062 Azt mondják, hogy tavasz nyílik — Hallja maga barna — Volt nincs, fene bánja — Minden piros fehér rózsát — Búcsút int az ősz — Kérges a tenyerem, énekel Kovács Apollónia, Szalay L. 36,LPX 10069 Csak egy kislány van a világon — Hármat rikkant a rigó — Fekete szárú cseresznye — Mi füstölög ott a síkon távolban — Egy cica, két cica — Nem én lettem hűtlen hozzád — Fehér galamb száll, énekel Kovács Apollónia, Tekeres S. 36,— LPX 10072 Leveles az erdő — Arad a Tisza — Elrabolta a Balaton — Tisza-parti halászkunyhó — Kinek nincsen szeretője — Kocsmárosné adjon bort — Kukorica édes málé — Piros alma — Olyan sxép a ml szerelmünk, Járóka Sándor és cigányzenekara 36,— LPX 10078 A vén cigány — A virágnak megtiltani nem lehet — Temető a Tisza — Ritka búza, ritka árpa — Megállok a keresztútnál — Erdő mellett nem jó lakni — Hajlik a rózsafa — Süt a mama, énekel Utry Anna, Csongor I., Vörös S., Szalay L. 38,— LPX 10079 Cserebogár, sárga cserebogár — Ereszkedik le a felhő — De szeretnék rámás csizmát viselni — Eresz alatt fészkel a fecske — Száraz ágon bús gerlice — Lehullott a rezgő nyárfa — Lágy a kenyér stb., énekel Svéd S., Nagy 1., Udvardy T. stb. 36,— LPX 10083 A kanyargó Tisza mentén — Hajlik a jegenye — Szőke volt a babám — Minek turbékoltok — Debrecenbe kéne menni — Szeretöt keresek — Asszony lesz a lányból — Nagy a feje búsuljon a ló, énekel Baross, J., Solti K., Udvardy T., Vörös S. 38,— LPX 10089 A Csap utcán véges végig — Fekete szem éjszakája — Bcfordutlam a konyhába — Fa leszek, ha fának vagy virága — Azt beszélik a faluban — Édesanyám kössön kendőt — Erdő szélén nagy a zsivaj lárma, énekel Palló I., Vörös S. 38.— LPX 10090 Nem loptam én életemben — Hajlik a rózsafa — Egy asszonynak kilenc lánya — Ha meghalok, csillag leszek — Nem zörög a haraszt — Beszegődtem Tarnécára — Nótás kedvű volt az apám — Azért csillag, hogy ragyogjon stb., énekel Vörös S.. Mindszenti O. 36,— LPX 1U094 Dankó nóták: Darumadár gyere velem — Bíró urain — Megkondult a kecskeméti — Némuljon el a hegedű — Most van a nap lemenőben — Ugye most már másnak mondod — Sötét erdő sűrűjéből stb., énekel Vörös S., Nyíri E., Kiss K., Reményi S. 36,— LP 3568—73 Német nyelvlecke kezdők részére 6 lemez lanykönyvvel 198,— LP 3581—87 Angol nyelvlecke kezdőknek és haladóknak 7 lemez, tankönyvvel együtt 224,— EP 1508 Gounod: Ave Maria — Schubert: Ave Maria, énekel Gyurkovics M. 18,— EP 10047 Nem loptam én életemben — Körcsárdás — Ezt a kerek erdőt — )ó bor, jó egészség — Maros vize folyik — Most kezdődik a tanác — Gyors csárdás — Sárika. Sárlka. kis szentem stb., Lakatos Sándor és cigányzenekara 18,— A hanglemezek megrendelhetők Madarská Killita, Praha 1, Václavské nám. 2. OF—1141 Ötezer korona értékű ajándékot nyerhet a SIGMA karácsonyi sorsjátékán! Minden vevő, aki 1967. december 1 és 31 között több mint 500 korona értékű árut vásárol a SIGMA üzleteiben, szelvényt kap, amellyel részt vesz a sorsolásban. 1. DÍJ: szivattyú-berendezés felszerelve, 5000 korona értékben. 2. DÍJ: szivattyú-berendezés felszerelve, 2500 korona értékben. 3. DÍJ: szivattyú-berendezés felszerelve, 1000 korona értékben. 4. DÍJ: húsz darab FLORA kerti öntözőt sorsolunk ki, egyenként 160 korona értékben. Szakembereink tanácsot adnak a háztartások vízellátását érintő kérdésekben, s a vásárlók kívánságára bemutatják a motoros és kézi szivattyúkat és más szivattyútechnikát. A SIGMA SZAKÜZLETEI: Olomouc, nám. Rudé armády 42, tel. 5016 Hradec Králové, Chelcického 733, tel. 5689 Ostrava-Poruba, Leninova 680, tel. 42498 Liberec, Sokolovské nám. 21, tel. 218-14 Brno, Sady Osvobozeni 49, tel. 24189 Brno, Zámecnická 5, tel. 24189 Prostéjov, Nám. 1. pétiletky 13, tel. 4456 Kosice, tr. Sovietskej armády 25 A SIGMA TANACSADÓ ÉS KERESKEDELMI SZOLGALATA: Praha 1, Královodvorská 15, tel. 60092 Bratislava, Markusova 7/b A SIGMA SZÁLLÍTÁSI SZOLGALATA: Prostéjov, Nám. 1. pétiletky 13, tel. 4456 OF-1168 SIGMA KOZPONTI KERESKEDELMI OSZTÁLY ALLAS információkért forduljanak a következő címre: Komunálne sluiby, podnlkové rladitefstvo v Podunajskych Blskuplclach, telefon: 800-01. ÜF-113S • A bratislavai Dimitrov Vegyi Művek n. v. alkalmaz: — vegyészmérnököket, — szabadalmi mérnököt, — szerves technológiai mérnököt, — vegyészmérnököt anorganikus kémiai szakosítással (lehetőség szerint szilikátkémlkust). Fizetés megállapodás szerint. — Adminisztratív munkaerőt (nőt) teljes középiskolai végzettséggel gépírás Ismeretével a személyzeti osztályra. Fizetés A 9—10 bérosztály, további béremelési lehetőséggel, — ldegennyelvü levelezőnőt an gol és német nyelvtudással. Fizetés megállapodás szerint, — vegyészmérnököket (organikus kémiai szakembereket) vezető beosztásra, fizetés havonta btto 2500—3000 korona, megegyezés szerint lakáskiutalás! lehetőség. A fizetéseken kívül nyereségrészesedés a jó gazdasági eredmé nyékért. 42 órás munkahét, 3 szabad szombat. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. 0F-113B • Komunálné sluzby Podunajské Biskupice (a 40-es autóbusz végállomásánál) kedvező teltételek mellett felvesz: kőműveseket, festőket, üvegeseket, bádogosokat, kemény és puha fedőlemez-zslndelyezőket, asztalosokat, kéményseprőket, cipészeket, szabókat és varrónőket. Feltétel: szakképzettség. Ftzetés a TKK szerint és prémium 35 szá zaléklg, részesedésbér is lehetséges. VEGYES • Két diáklány, testvérek külön szobát keresnek Bratislavában. Jelige: Központifűtés, fürdőszoba. 0-1177 3 autokozmetika A párás ablaküveg rontja a látási viszonyokat, és akadályozza a kocsi mögötti forgalom figyelését. A párás ablaküveg növeli a balesetveszélyt. Ezért nélkülözhetetlen a CL ARIN A CLARIN hatékony kenőanyag az ablaküveg bepárásodása ellen, különösen a gépkocsik számára előnyös. A CLARIN kapható a drogériákban és a Mototechno n. v. üzleteiben. OF-1096/4 KARAC&Om TANÁCSADÓ Öröm csillog a gyermekszemekben, ha meglátják a karácsonyfa alatt a játékot! Kislányoknak: babakocsit és alvóbabát. Fiúknak: rollert, háromkerekű kerékpárt. Minden gyermeknek: perselyt, telefonkészüléket, kisautót, gumiállatot, kiskocsit és sok más, műanyagból készült játékot. Serdülő gyermekeknek: Katamaran hajóépítő szekrényt, Mikra fémépítőszekrényt, repülőgép-modellező készletet stb. Mindenkinek: különféle társasjátékokat. Nem szabad azonban megfeledkezni arról, hogy mi tetszik a felnőttnek, az nem mindig tetszik a gyermeknek. Most még nyugodtan kiválaszthatja a legmegfelelőbb ajándékot. A játékok választásánál kérje ki sokévi tapasztalattal rendelkező eladóink tanácsát, akik segítenek a gyermek korának megfelelő játékszer kiválasztásában. Tanácskozzék a szakemberekkel a DROBNÉ ZBOZÍ vállalat JÁTÉKÜZLETEIBEN ÚF-1136 Gyümölcstermelők, figyelem! Gyümölcsfáikat megbízhatóan és olcsón megvédi a téli kártevők ellen az ARBOROL AC vagy NITROSAN Kapható a drogériákban, a Mezőgazdasági Felvásárlási és Anyagellátó Üzemek raktáraiban és üzleteiben, valamint a magkereskedésekben. ŰF-1095/2 A karácsonyfa alatt a legcsillogóbb ajándék 1967. XII.