Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-04 / 304. szám, szombat
Az eszme vonzott bennünket Volt vöröskatonák kitüntetése az SZLKP Központi Bizottságán Korszakalkotó események korát éljük. Űj történelem Íródik, új élet formálódik szinte röpke évtizedek alatt. Sokszor nem is érezzük át a nagy események horderejét, sokszor nem is tudjuk kellően értékelni, milyen sorsdöntő tetteknek vagyunk tanúi. Pedig tanúi vagyunk, sőt mindegyikünkben ott a vágy, hogy részesei ls legyünk. Van, akinek kedvez a szerencse, s közvetlen hozzájárulásával alakíthatja, gyorsíthatja az események folyását. Ilyenek voltak ők is. Fél évszázaddal ezelőtt a világtörténelem egyik legjelentősebb fordulatának voltak részesei, küzdői, harcosai. Régen volt, de mintha nem is lenne igaz az a fél évszázad. Nem lehet igaz, hogy azóta már 50 év telt el. Megöregedtek, hajuk ősz, arcuk ráncos, léptük már kissé fáradt. De akkor nem voltak fáradtak. Akkor fiatalos erő, lelkesedés fűtötte őket, s főként az eszme, az új élet eszméje és ígérete adott bátorságot, halálmegvető elszántságot. Ötven éve. Nem lehet igaz. Most itt ülnek egymás mellett: Rudolf Adamec, fán BeleS, Stefan Demöák, Viliam Pavel Fendt, Martin Kurdi, Lakó István, Michal Mastilák, FrantlSek Mierny, fán Miklenöiö, Jozef Olhava, Viliam Strtc, aztán Matej KrSiak, Olga Sykorová, Szabó László, Szántó László. Az előbbiek a „Vörös Csillag Érdemrend", az utóbbiak „A haza védelmében szerzett érdemekért" magas kitüntetés új tulajdonosai. Ülnek és emlékeznek: válságos helyzetek, hőstettek, harcok és mulatságos történetek kelnek életre. Az emlékezés és az öröm időnként könnyeket csal a szemükbe, akárcsak akkor, amikor Alexander DubCek elvtárs átnyújtotta a kitüntetéseket, amelyeket a CSKP Központi Bizottságának javaslatára a köztársasági elnök adományozott nekik, a volt szlovákiai vöröskatonáknak, az októberi forradalom közvetlen résztvevőinek. Igen, ők ott voltak. Köszönik a kitüntetést, de mindegyik elismétli, nem azért harcoltak. Ma sem kitüntetésért dolgoznak még a pártszervezetekben, az ifjúság körében és másutt. Ma is az eszme vonzza őket, mint akkor — ahogyan ezt Szántó László mondta köszönő beszédében. Az asztalfőn ülnek a vendéglátók: Alexander Dubőek, Michal SabolCík, fán Janik, FrantlSek Barblrek, Viliam SalgovtC, Michal Pecho és Simon Zblrka elvtárs. Itt van Ivan Szemjonovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislaval főkonzulja is. Köszöntik a kitüntetetteket, s a kitüntetettek a nagy harc eseményeiről beszélnek. Kicsit fáradtak, kicsit remeg a hangjuk, de amit mondanak, az meggyőző. Az eszme vonzotta őket, az az eszme, amelynek még ma is harcos hívei. (szó) SZÍNHÁZI KAPOK DUNASZERDAHELYEN DNNEPI OLES a Kreml Kongresszusi Palotájában (Folytatás ai 1. oldalról) Gomulka elvtárs beszédében többek között hangsúlyozta, hogy a szocialista országok és valamennyi kommunista párt történelmi küldetése az Októberi Forradalom által elindított folyamat fejlesztése és győzelmének kivívása. Kiemelte a békéért folytatott harcnak, a kommunista pártok egységének és az imperializmus elleni erők felzárkózottságának jelentőségét. Elítélte az internacionalizmus elveinek elárulását, ami a nagyhatalmi sovinizmus formájában megnyilvánuló nacionalizmushoz vezet. Ez tapasztalható ma a Kínai Kommunista Párt vezetőinek politikájában, és ez Jelentős károkat okoz az egész mozgalomnak. Gomulka a LEMP nevében állást foglalt a kommunista és munkáspártok újabb nemzetközi értekezletének összehívása mellett. A második legnagyobb szövetségi köztársaság nevében P j otr S eleszt, az Ukrán KP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Seleszt úgy mint Voronov és a többi köztársaság képviselői köztársasága küldöttségének kíséretében lépett jel az emelvényre. A küldöttség az elnökség előtt sorakozott fel, a köztársaság kitüntetésekkel és érdemrendekkel díszített zászlajával. P j o tr Maserov, a Belorusz KP első titkárának felszólalása után Le Du an, a Vietnami Dolgozók Pártjának első titkára emelkedett szólásra. A jelenlevők lelkes tapssal üdvözölték a vietnami nép küldöttjét, aki köszönetet mondott az SZKP-nak, a szovjet kormánynak és az egész szovjet népnek, valamint a szocialista országoknak és a haladó emberiségnek a nekik nyújtott segítségért és támogatásért. Hangsúlyozta, hogy a vietnami nép békét akar, de nem olyan békét, amely a vietnami probléma igazságtalan megoldását jelentené. Követelte a VDK elleni légitámadások és más agresszív akciók beszüntetését. Le Duan után W aid eck Rochet, a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára köszöntötte a résztvevőket. Rochet megállapította, hogy 50 év alatt a világ egyharmadában a szocializmus győzött. Az imperialisták minden eszközzel meg akarják változtatni a fejlődés irányát. Terveikben a kommunista mozgalom egységének megbontásával számolnak. Ezért ma a legfontosabb feladat a kommunista pártok egységének megszilárdítása. A Francia Kommunista Párt ezért támogatja a kommunista és munkáspártok új nemzetközi értekezletének összehívását. A délutáni ülés a pionírok köszöntőjével fejeződött be. Több szállodát — színvonalasabb személyszállítást Tanácskozott a turistaforgalmi kormánybizottság Tegnap délután Dunaszerdahelyen megkezdődtek a csallóközi színházi napok. A seregszemle első napján — az alkotók személyes részvételével — ünnepélyes keretek között megnyitották a csallóközi születésű magyar képzőművészek kiállítását. A hat fiatal művész bemutató tárlatával párhuzamosan a bratislaval Tatran könyvkiadó is könyvkiállítást rendezett, ahol az utóbbi években megjelent mintegy hetven hazai és külföldi író műve látható. Ma délelőtt 9 órai kezdettel a járási nemzeti bizottság taA kelet-szlovákiai síkságon 1970-ig több mint 15 000 hektáron nagy kiterjedésű öntözőberendezéseket építenek és közel 30 000 hektáron lecsapolják a vizet. Több szivattyúállomást A fő beszámolót követő vitában Szlovákia kísérleti és tudományos intézményeinek szakemberei, a kelet-szlovákiai síkság mezőgazdasági üzemeinek több vezető dolgozója szólalt fel. Néhányan rámutattak a folyamatban levő vízrendezés nagy jelentőségére és felhívták a figyelmet több fogyatékosságra is. Például Viliam Gallo mérnök, a Bodrog—Hernád árterülete igazgatását végző ko§icei vállalat igazgatója, valamint Bohumil Podstavek mérnök, a bratislavai Mezőgazdasági Mélyépítő Vállalat igazgatója egyértelműen hangsúlyozta, hogy a kelet-szlovákiai síkságon felépített szivattyúállomások kapacitása alacsony, nem felel meg a követelményeknek. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy jelentős termőterületet évenként többször is talajvíz borít. Ebből nácstermében „A szovjet irodalom 50 éve" címmel Czine Mihály Irodalomtörténész, egyetemi docens tart előadást. A nagy érdeklődéssel várt öszszejövetelen részt vesz Veres Péter kétszeres Kossuth-díjas író és a kulturális élet számos hazai és külföldi képviselője. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából rendezett színházi bemutatókból, szavalóversenyből, előadásokból és szakmai megbeszélésekből álló csallóközi színházi napok október 7én ünnepi akadémiával fejeződnek be. Jb) adódik további szivattyúállomások építésének és a meglevők kibővítésének szükségessége. Külföldi tapasztalatok A vitában felszólalt a tanácskozáson vendégként részt vevő Mihajl Vájsz, a tudományok kandidátusa, a Szovjetunió Kárpáton túli területe vízgazdálkodási intézetének igazgatója, valamint Molnár László mérnök, a debreceni vízügyi intézet vezető dolgozója, akik saját országaik tapasztalatairól számoltak be. Eudovít Búéin mérnök, a tudományok kandidátusa, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága mezőgazdasági osztályának vezetője felszólalásában hangsúlyozta a kelet-szlovákiai síkság vízrendezésének szükségességét. Rámutatott, hogy a rendezés társadalmi feladat, nem pedig néhány mezőgazdasági üzem egyéni ügye. Szorosabb együttműködést André János, az Abarai EFSZ agronómusa saját szövetkezetük Érdemes kommunisták kitüntetése (CTK) — Az SZLKP nyugatszlovákiai kerületi bizottsága elnökségének az NOSZF 50. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi ülésén Vörös Csillag Érdemrenddel 110 elvtársat, s „A haza védelmében szerzett érdemekért" éremmel 8 elvtársat tüntettek ki Ivan Szemjonovics Kuznyecovnak, a Szovjetunió bratislavai főkonzuljának, a FEHSZ küldöttségének, s a járási pártbizottságok vezető titkárainak jelenlétében. Ez alkalomból Frantiäek Dvorsk?, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára, majd Ivan Szemjonovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja mondott beszédet. Megjelent a Pártélet 22. száma A lap vezércikkében Jifl Hendrych, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja és titkára méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét. Elemzi a Nagy Október hatását pártunk megalapítására, majd vázolja Jelenlegi feladatainkat. Hangsúlyozza, hogy „pártunknak hozzá kell alkalmaznia tevékenységét az új feltételekhez, fel kell használni a társadalomtudományi ágazatok, a társadalmi Irányítással és a társadalom megszervezésével foglalkozó modern tudományok ismereteit. Ez a folyamat semmit sem változtat a párt vezető szerepén és funkcióinak lényegén." Október és én címmel közli a lap hét különböző foglalkozású egyén véleményét, sajátos egyéni hangú írását. A folyóiratban közölt cikkek döntő többsége az októberi eseményekkel kapcsolatos. Aktuális témákról — bírálat és önbírálat, a passzivitás okai, a gazdasági vezetők és a párt stb. — olvashatunk véleményeket a Nézetek és tapasztalatok rovatban. A bérfejlődés szabályozásának szükségességével összefüggő kérdésekkel a lap kommentárja foglalkozik. les) problémáiról beszélt. Rámutatott, hogy határukban az utóbbi években több volt a talajvíz, mint eddig, néhány helyen új mocsarak keletkeznek s a hektárhozamok is kisebbek, mint azelőtt. Szükségessé vált a vízlevezető csatornák építése, ami közel 5 millió korona ráfordítást igényel. Ezt a költséget nem képes vállalni a szövetkezet. Kérte a tudományos dolgozókat, mérnököket, hogy személyesen is nézzenek körül határukban és hallgassák meg az ő véleményüket ls, amire eddig — sajnos — nem került sor. Lecsapolás és öntözés Benetin mérnök, docens, a bratislavai Meteorológiai Intézet Igazgatója felszólalásában kifejezésre juttatta, hogy a kelet-szlovákiai síkság talajvlz-lecsapolásával kapcsolatos tervek nem tökéletesek, mivel különválasztják a vízlecsapolást az öntözési rendszer építésétől, márpedig — amint a tapasztalatok is igazolják — ez a két feladat nagyon szorosan összefüggAndrej Plutko mérnök, a Zetényl EFSZ elnöke, szövetkezetük gazdasági eredményeivel Illusztrálta, hogy az állami beruházások a szövetkezeti gazdálkodásban is megtérülnek, s he)yte)ennek tartja az ezzel ellentétes felfogást. A további felszólalásokból és az egész tanácskozásból levonható a következtetés: a keletszlovákiai síkság rendezése az eddiginél sokkal egységesebb koncepciót és rugalmasabb munkát igényel. A háromnapos értekezlet résztvevői ilyen értelmű határozatot fogadtak el. —ik— (CTK) — Mivel a külföldi turisták százezrei Prágát tartják köztársaságunk „bejáratának", tudatosítanunk kell, hogy a főváros kedvezőtlenül ls befolyásolhatja a turistaforgalom fellendülését. Köztársaságunk fővárosában ugyanis nincs elegendő szálloda s a rendelkezésre állók színvonala jóval alacsonyabb az európai színvonalnál. Míg Rómában 1000 lakosként 14,7 ágy és Münchenben 13,5 ágy áll rendelkezésre a szállodákban, a Prágára vonatkozó statisztikai adat csupán 6,1 ágyat tüntet fel. Fővárosunkban a szállodai ágyak 50 százaléka több mint 45 éves épületekben van. A prágai szállodai szobák 62 százaléka fürdőszobékedíjat (Tudósítónktól) — A Békevédők Csehszlovákiai Bizottsága tegnapi ünnepélyes plenáris ülésén emlékezett meg az NOSZF 50. évfordulójáról. Az ülés első szónoka, Jozef Macek akadémikus, méltatta az emberiság történelmének e rendkívüli jelentőségű határkövét, majd kiemelte a Szovjetunió békepolitikáját, igazságos harcát az imperialista háborúk ellen, és küzdelmét valamennyiünk szebb, boldogabb Jövőjéért. A következő szónok, M. I. Kotov, a Békevédők Szovjet Bizottságának főtitkára, a Békevilágtanács tagja élesen elítélte az imperialista agressziót, melynek ellenzéke egyre erősbödik. Beszéde végén a Békevédők Csehszlovákiai Bizottsága tevékenységének elismeréséül a Békevédők Szovjet Bizottsága aranyérmével és V. I. Lenin mellképével ajándékozta meg bizottságunkat. Ezután az 1967. évi csehszlovák békedíj kiosztására került sor. A békedíjat húsz békeharcosnak, két üzemnek és egy tárba, illetve zuhanyozó-fillke nélküli. Ha a turista forgalom fellendítése érdekében közelebb akarunk Jutni az erősen látogatott európai nagyvárosok színvonalához, úgy Prágában 1975-ig újabb szállodákat kell építenünk, hogy a Jelenlegi 7261 szállodai ágy helyett 15 000 álljon az igénylők rendelkezésére. Ezekről és további problémákról tanácskozott Jindfich Uher miniszter elnökletével tegnap Prágában a turistaforgalmi kormánybizottság, melynek véleménye szerint az 1971—1975-ös években évente legalább 3 — a letnái Park szállóhoz hasonló befogadóképességű és berendezésű — szállodát kellene a fővárosban építenünk. sadalmi szervezetnek, az Antifasiszta Harcosok Szövetségének adták át az ünnepi ülésen. A kitüntetettek közt volt Dénes Ferenc, az Oj Szó főszerkesztője, békemozgalmunk lelkes harcosa is, valamint M. J. Kotov, a Békevédők Szovjet Bizottságának főtitkára. A többi kitüntetett közül megemlítjük J. Macek akadémikust, Ladislava Klenhová-Besserová, a Békevédők Ceshszlovákiai Bizottságának elnökhelyettesét, Marie Jarosovát, a Lldicei HNB elnökét, valamint a csehszlovák békedlj első külföldi viselőjét: a Békevédők Szovjet Bizottságát. A kitüntetések kiosztását követően a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának a Békevédők Szovjet Bizottságához intézett üzenetét dr. Josef Benes professzor, a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának elnökhelyettese olvasta fel. Az üzenet hangsúlyozza, hogy kölcsönös együttműködésünk és szilárd baráti kapcsolataink a Szovjetunióval egyre elmélyülnek és erősbödnek a kommunizmus, a haladás és a világbéke érdekében. —km— A kelet-szlovákiai síkság rendezése EGYSÉGESEBB KONCEPCIÓT, RUGALMASABB MUNKÁT IGÉNYEL A kelet-szlovákiai síkság mezőgazdasági termelése fejlesztésének érdekében folyamatban levő vízrendezési intézkedések jelentőségéről Tibor Bohdanovsktj elvtárs, az SZNT földmüvelés- és közélelmezésügyi megbízottjának helyettese tartott részletes beszámolót Michalovcén egy háromnapos szeminárium keretében. Rámutatott, hogy az eddig végzett munkálatokkal csupán az első lépést tettük meg a ke'et-szlovákiai síkság komplex rendezésében. Az ennek érdekében végzett beruházások következtében megszűntek az árvíz okozta károk, bővült a termőföld területe. A mostanáig végzett munkálatok azonban csak egy töredékét jelentik azon komplex intézkedéseknek, melyek megvalósítása után a trebiSovi és a mtchalovcei járásban a mezőgazdasági bruttó termelés értéke 705 miilóról 3 milliárd 400 000 koronára növekszik. A piaci termelés értéke pedig mintegy kétmilliárd koronával emelkedik. ÜNNEPÉLYES KERETEK KÖZÖTT kiosztották a csehszlovák