Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-08 / 278. szám, vasárnap
VASÁRNAP október 8. A NAP kel: 5.51, nyugstzik: 17.11 órakor. A HOLD kel: 12.04, nyugszik: 19.45 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük KOPPÁNY — BR1GITA, • ni kedves olvasóinkat • 1754 ben halt meg HENRY FIELDING angol költlő (síül.: 1707). • 1803-ban halt meg VITTORIO ALFIERI olasz drámaíró (szül.: 1749). • 1874-ben balt meg VlTÉZSLAV HÁLEK cseh költő (szül.: 1835). • 1914 ben született LUDOVÍT KUKORELLI az SZNF hőse (hősi halált halt: 1944). • 1927 ben halt meg RICARDO GÜIRALDES argentin író, a modern kapitalista társadalom éleshangú bírálója (szül.: 1886.). • Huszonöt évvel ezelőtt 1942ben ezen a napon ölték meg a német fasiszták STEINER GÁBORT, a CSKP bátor harcosát, az antifasiszta harc egyik legkiválóbb egyéniségét (szül.: 1887). Felhőátvonulások. A reggeli órákban köd. A nap folyamán mérsékelt felmelegedés, a délutáni hőmérséklet 16—18, a síkságokon 19—22 fok. Keleti szél. • EBBEN AZ ÉVBEN ünnepit fennállásának századik évfordulólát a SpiSská Nová Ves-t körzeti bányahivatal, melynek elődje, az 1854-ből származó bányatörvény értelmében mint az Iglól Magyar Királyi Bányakapitányság egy évszázaddal ezelőtt alakult és hét megyére kiterjedő jogkörrel rendelkezett. • A HÉT ELSJÉN Náchod mellett, a csehszlovák—lengyel határon mindkét ország határőrei készültségben álltak, mivel Csehszlovákiába vezető gyanús nyomokat észleltek. A vizsgálat megállapította, hogy két nyolcadik osztályos fiú látogatott el kíváncsiságból Csehszlovákiába. A „határsértőket" átadták a lengyel hatóságoknak. • A GIDEON VALLÁSI egyesület nyugat-németországi szóvivője szombaton örömmel jelentette be, hogy az NSZK szállodáiból évente 400 bibliát lopnak el. A Szajna partján, az Eiffel-toronytól délre épül a modern francin városépítészet mintapéldánya. Laké- és irodaépületek együtteséből fog állni, amelyet részben a Citroen volt gyárterületén emelnek. Az egészet háromemeletes közlekedési útrendszerbe ágyazzák be, amelynek tetejére kerteket telepítenek, kizárólag a gyalogosok számára. Alul bonyolódik le az autóforgalom, a középső emeleten lesznek a parkolóhelyek, a felsőn viszont nem lesz motoros forgalom. Az egész létesítmény, amelynek körvonalai már most láthatók, a parti részből körülbelül 25 hektárt foglal el. A terv 1980-ban 45 000 gyalogjáró és 20 000 autó napi forgalmával számol. SNNN^UTS^HF: ZEITUNG • A SZOVJETUNIÓ ÉLETÉBŐL + A Szovjetunióban a nemzeti jövedelem az utóbbi 25 évben több mint hatszorosára nőtt. • A NAPOKBAN indul első próbaútjára a Szovjet Tudományos Akadémia „BOROK" nevű hajója. A 45 méter hosszú úszó laboratórium a folyók, tavak és víztartár lyok hidrológiai kutatását végzi. * A cselfabinszki hengermű csőgyártó részlegének korszerűsítését a tervezett ötven nap helyett három hét alatt végezték el. A munka nagyságára jellemző, hogy 3000 tonna régi berendezést kellett eltávolítani, ezer köbméter betont kellett beépíteni és 4000 tonna súlyú gépberendezést felszerelni. • HÉTFŐN a dubnai atomkutató intézet és a Csehszlovák, valamint a Szlovák Tudományos Akadémia rendezésében 14 napos nem zetközi energia-fizikai tanfolyam kezdődik a Magas-Tátrában. • OKTÓBER 10-ÉN NYÍLIK MEG a magyar középkori művészet kiállítása a londoni Victoria and Albert Museumban. • A BÁZELI főügyészség pénteken előzetes letartóztatásba helyezte Kari Rüdint, a Globeair svájci légiforgalmi társaság volt Igazgatóját. A letartóztatás kapcsolatban van az április 20-án bekövetkezett Bristol típusú gép katasztrófájával, amikor Nicosia közelében 128 tnrista vesztette életét. A nyomozás szabálytalanságokat állapított meg a légiforgalmi társaságnál. • DR. SZICSANIVA, a Szuhomiban levő gerontológiai intézet vezetője összeállított egy listát, milyen szabályokat tartsunk be ahhoz, hogy elérjük a 100 évet. A 10. pont így hangzik: Lakjál magasan, lehetőleg a hegyekben, kerüld a városokat, ahol sok a füstölő kémény. m „HUMANISTA" KIKÉPZfiS A Német Szövetségi Köztársaság államügyészsége vádiratot adott kl a Bundeswehr egyik hadnagya ellen, aki a hadgyakorlatokon „az ellenség" egyik őrvezetőjét kihallgatás közben a talpához nyomott égő faággal akarta szólásra birni. (Die Welt). • LOUIS MALLE rendezésében, Edgar Poe novellája alapján filmet forgatnak Rómában „Három lépés az őrületbe" címmel. A főszereplő Brigitte Bárdot és Alain Delon. • A NOVOSZTYI hírügynökség vendégeként Moszkvában tartózkodik a 70 esztendős RaMk Ahmad, aki 1920-ban 79 társával együtt Indiabúi hegyeken, sivatagokon át éhséget és hideget tűrve vándorolt Moszkvába, hogy személyesen hallhassa Lenint. • SIR MALCOLM SARGENT, a BBC szimfonikus zenekarának karmestere 72 éves korában Londonban elhunyt. • MIKSZÁTH KÁLMÁN válogatott műveinek három újabb kötete jelenik meg a Szovjetunióban. Az Irodalmi Kiadó Mikszáth sorozata tíz kötetből áll. • ÖSSZERAKHATÓ és autóban ls szállítható szánkót hozott forgalomba a horazcfovicei sportcikkeket gyártú üzem. hír mozaik • EREDMÉNYHIRDETÉSSEL fejeződött be a Prix Musical de Radio Brno nemzetközi verseny. A zenei alkotások versenyébe 17 rádiótársaság 155 művet nevezett be. Interpretációért első dijat nyert a BBD társaság és a Cantores in Ecclesia együttes. • KÖLTŐISÉG ÉS FANTÁZIA Mint lapunkban megírtuk, az elmúlt évben a Svédországban minden évben kiosztásra kerülő „hazugságdíjat" a Svéd Királyi Meteorológiai Intézet nyerte. A közelmúltban a stockholmi Humor Akadémia is ennek az intézetnek ítélte az első díjat, mert: „ a prognózisok fejlett fantáziáról, rendkívüli költői képzelőerőről tanúskodnak, és mellőzik a rideg valóságot." • HÁROM SZEMÉLY MEGHALT, négyen pedig súlyosan megsebesültek pénteken a nyugat-szlovákiai kerületben közlekedési balesetek következtében. • HOL TART A MEZŐGAZDASÁG GÉPESÍTÉSE A KGST-tagállamok jelentős eredményeket értek el a mezőgazdaság gépesítésében. Ezeknek az államoknak a legtöbbjében ez idő szerint már számos termelőfolyamat teljesen gépesített. Igy például 1964-ben a talajművelést 94— 100 százalékban, a gabonafélék vetését 91—100 százalékban traktorokkal és munkagépekkel, a gabonabetakarítást 80—97 százalékban kombájnokkal, a kukorica sorkőzi művelését 62—98 százalékban gépekkel, s a kukorica silózását 78 —100 százalékban kombájnokkal végezték ei. E téren azonban még lényeges hiányosságok vannak. Számos ipari növény, a zöldségfélék, a gyümölcs és a szőlő termesztésével kapcsolatos munkáknál alacsony a gépesítés színvonala. Elmaradott az állattenyésztés gépesítése, és egyes munkák gépesítése nélkülözi a komplex jelleget. • A PAPÍRHÁBOR0 nagy méretei miatt az amerikai képviselőház egymillió dollárt igényel égetőkemencék létesítésére. A jelenlegi kemencékben 24 óra alatt 16—18 tonna okmányt semmisítenek meg, de ez a kapacitás nem kielégítő. m AZ ÉLELMISZEREKBE kevert fogamzásgátló szerekkel óhajt harcolni a túlnépesedés ellen dr. John R. Platt, a mlchigani (USA) egyetem kísérleti intézetének vezetője. • BILBAO spanyolországi városban megkezdődött a dokumentumfilmek IX. nemzetközi fesztiválja, amelyen 22 ország 150 filmalkotását mutatják be. A szocialista országok közül Csehszlovákia, a Szovjetunió és Jugoszlávia vesz részt a fesztiválon. • AZ F.LSÖ ELŐADÁS Verdi Traviatájának bemutatásával kezdte meg a New York-i Metropolitan a 83. operaévadot. (CTK — UPI felv.) • KÜLÖNÖS szerencsétlenség áldozata lett egy kovács a belgiu mi Soy községben. Műhelye előtt lovat patkolt. Az állat megijedt egy becsapódó ajtótól, a kovácsot ax út köxepére rúgta, s a szerencsétlen embert egy éppen arra haladó gépkocsi elgázolta. A zürichi Multán cég képviselője mutatta be Prágában az sebességét elleniőrző radarkészüléket. A műszer 2B—14 km jelzi a gyorsaságot, amit egyidejűleg papirra rögzít, gépkocsit le ls fényképezi. (CTK autók között felv.) Október 9-én tartja első bemutatóját a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házának Ifjú Színpadn, amely Bratislava legfiatalabb színházi együttese, hiszen csupán ax Idei évad elején alakult. Az együttes vezetője FrantiSek Malii, színész és rendező egy személyben, tagjai közép- és főiskolások. Első bemutatójuk műsorán a CSSZB Házának kis színpadán — október 9-én 19.30 óra kezdettel — Dosztojevszkij „Fehér éjszakák" című darabja szerepel. A további előadásokra minden hétfőn este fél nyolckor kerül sor. —ska— • A NYUGATNÉMET RENDŐRSÉG statisztikai jelentése szerint ebben az évben már 12 ezer lopás és 19 ezer rablás történt ami az előző esztendő azonos időszakához viszonyítva 30, illetve 12 százalékos növekedést jelent. m JEVGENYIJ JEVTUSENKO szovjet költő elfogadta a Japán „Békét Vietnamnak" szervezet meghívását, és egyhónapos japá ni körútra indul. • AZ ÉRELMESZESEDÉS FOLYAMÁN erősen lassító újfajta hús-, hal-, és főzelékkonzervet állítottak össze a Szovjet Orvostudományi Akadémia tudósai. ' • MAR MEGINT EGY REKORDI Roy Norton angol egyetemi hallgató világcsúcsot állított fel egy nemzetközi tűbe fűző versenyen. Két óra alatt 1067 tű fokába húzta be a cérnát. Ma este mutatja be a bratislavai Tátra revü „Fel a kezekkel" című új műsorát. A műsorban Jozef Krlitőf, Éva Kostolányi, Jozef Hauúsek. Lenka Lehotská. Michal Belik (képünkön) és mások szerepelnek. • A DUBI,INBAN MEGRENDEZETT második televíziós folklór-fesztivál harmadik diját a Csehszlovák Televízió nyerte. • 4 MILLIÓ HEKTOLITER borra sxámítanak a magyar bortermelők ebben ax esxtendőben. ami egymillióval több, mint az 1938. évi termés, de másfél millióvá! kevesebb, mint az 1964. évi. A washingtoni földrajzi kiállításon látható az Aepyornis Maxiraus óriási ősmadár tojása, amely 250-szer aagyobb a tyúktojásnál. (CTK — UPI felv.) I brptíslovo| 9 HVIEZDA: Old Shatterhand (NSZK) 10.30, 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) 15.30, 18, 20.30 6 DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Boldogság (fr.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 © METROPOL: A cherbourgl esernyők (fr.) 10.30, A feleségem (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANlCNlK: Laurel és Hardy (am.) 10.30, Délután ötkor Madridban (sp.) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Amikor a komédia király volt (am.) 10, Dzsingisz kán (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Wälsungok vére (NSZK) 17.30, 20 ® MIER: Agyaggalamb (jug.) 17.30, 20 9 PALACE A rózsaszínű Panther (am.) 22, © MÁJ: A revizor (cseh) 18, 20.30 • MLADOST: A felemésztett üzlet (cseh) 17.30, 20 9 ISKRA: Betyárok (román) 17.15, 19.45 9 PARTIZÁN: A kis Idegen (am.) 17, 19.30. • SLOVAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) 9 TATRA: Mandrin kapitány (fr.) ® ŰSMEV: Csodálatos élet (angol) © PARTIZÁN: Ma este mindennek vége (cseh) o DUKLA: Jelek a város fölött (Jug.). « NEMZETI SZÍNHÁZ: Orpheus és Eurldike (10.30), Giselle (19) • KIS SZlNPAD: Tangó (19) 9 0J SZlNPAD: Kék rőzsa (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Händel: Orgonaversenyek I. (19.30). KOSICE Az elfajzott fivérek (14.30), A trubadúr (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 BÖS: Llllomfl (19.30). rádió I bratHJova (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mesejáték 9.00 Ismerd meg hazádat. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. Aiekszej Tolsztoj: A kenyér. Regényrészlet. 11.00 Táncrevű. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene, közben kb. 12.30 Bálint bátyő beszél. 13.00 Kétórás vidám ifjúsági műsor. televízió brciHifava 8.40: 9.10: 10.30: 11.30: 12.05: 12.25: 15.30: 16.00: 17.15: 17.35: 18.40: 19.00: 19.20: 19.30: 20.50: 21.20: 22.15: 22.30: Kisfilmek: Fekete Rafael és sárga cipellő, lengyel film. Hadseregnapi magazin. Látogatás Dagmar Rosúlková-Kubiková érdemes művész kerámiai műtermében. TV-HIradó. Lóverseny közvetítése Pardubicéről. A hadsereg tisztje. Van otthon oroszlánja? Cseh film. Hemingway, dokumentumfilm. Ifjú horizontok. Esti mese. TV-Híradó. Sporteredmények I. Férfi kosárlabda EB. Kulturális magazin. Láthatatlan háború I. rész. TV-Híradó. Sporteredmények II. televízió 8.15: 9.21: 9.40: 10.10: 10.35: 12.05: 14.25: 15.00: 15.40: 16.50: 17.50: 18.30: 18.55: 19.30: 19.45: 20.00: 20.20: 21.50: 22.00: Iskola tévé. Hétmérföldes kamera (ism.j. A moszkvai Állami Képzőművészeti Múzeum termeiben. Sakktanfolyam. Muzsikás láda. Ivanhoe. 13. Az esküvői torta. 14. Benedict barát 15. A cirkusz. A FUnstone-család. A részrehajló végrehajtó (ism.j. Olaszország. Csak gyerekeknek. Körkép. Századunk. Jelentés a frontokról — 1915—1916. Találkozás a stúdióban. Delta, tudományos híradó. Esti mese. Nótaszó. TV-HIradó. Tánc a halott szerelmesekért, magyarul beszélő angol film. Sporthírek. TV-Híradó, 2. kiadás. ÚJSZÉ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Teleion: 537-18, 512-23, 135 Ö8, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefón 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; telefon: 55183. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszoigálat. EIőfizetésBVrot elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícla tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/V1I. K-22'71583