Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-20 / 290. szám, péntek
krónika v-sss* h ír mozaik PÉNTEK október 20. A NAP kel: 6.09, nyugszik: 18.48 órakor. A HOLD kel: 17.29, nyugszik: 8.10 órakor. návnap / ükön * x • r • r • t t • l köixöntjiik IRÉN — VENDELlN nevükedvesolvasólnkat • 1707-ben ezen a napon tört kl a Don-menti parasztforradalom • 1805 ben halt meg JON AM hala dó szellemű koreai filozófus, humanista író (szül.: 1737) • 1858 ban született SELMA LAGERLÖF svéd írónő ( + 1940) • 1887 ben született JOHN REED észak-amerikai kommunista íré (+1920) • 1907-ben született CHRISTOPHER CAUL.WELL angol újságfró és iró, a spanyol nemzetközi brigád tagja (hősi halált halt: 1937) • 1937 ben halt meg ERNEST RUTHER FORD Nobel-díjas brit atomtudós (szül.: 1871). A síkságokon reggel köd. Észak-Szlovákiában napközben sűrűsödő felhőzet, másutt felhőátvonulások;A nappali hőmérséklet 9—12, a síkságokon 14—17 fok. Gyönge, a Duna mentén enyhe délkeleti szél. • A SVÉD KIRÁLYI AKADÉMIA az 1967. évi orvosi Nobeldíjat a látással kapcsolatos fiziológiai kutatások terén elért eredményekért Ragnar Granit svéd, valamint Keffer Hardline és George «/Vald amerikai tanároknak adományozta. A díjat a szokás szerint december 10-én adják át. • KÉT HÉT ALATT húsz embert ölt meg egy dühöngő elefánt a sakapadi (India) őserdőben. öt évtized, amely átformálta a világot — Bábi Tibor szovjetunióbeli riportsorozatának első része: Moszkva—Leningrád A forradalom gyalogosa — Kik azok, akikre az utókor mint forradalmárokra emlékezik (Gyurcsó István riportja) 7 halott 11 súlyos sebesült — A szemtanúk vallomása (Batta György riportja) „Repüljön ötszáz méterrel magasabban ., — Kardos Márta riportja Evek sodrában — Szabó Béla novelláskötetéről [rónod Zoltán írása) A köztársaság forradalmi katonatanácsának elnöke — Mihail Solohov elbeszélése Rabszolgák Egy olasz újságíró érdekes beszámolója napjaink afrikai rabszolga-kereskedelméről Egy nagy ország mostohagyermekei Hogyan élnek az Egyesült Államokban az indiánok Versek, humor, rejtvények A Krasznojarszki vízerőműhöz szállítják Leningrádból vízi úton a képünkön látható 250 tonna súlyú turblnakereket. APN — CTK felv. • A KEDVEZŐTLEN fizetési feltételek miatt egyre több amerikai kénytelen másodállást vállalni. A munkaügyi minisztérium jelentése szerint 3,8 millió amerikainak van mellékfoglalkozása. • A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZBAN javában folynak a próbák. A színház egyik csoportja Lavrenyov szovjet• drámaíró „Leszámolás" című művét gyakorolja. A darabot Konrád József rendezi, s bemutatójára október 27-én kerül sor. A szovjet drámaíró művét a Nagy Október 50. évfordulója tiszteletére mutatja be a színház. -sj• PETR BEZRUC nemzeti művész születésének századik évfordulója tiszteletére a Népművelési Intézet a bratislavai Kultúra Házában, a Szlovák írószövetséggel, az SZTA szlovák irodalmi intézetével együttműködve, valamint a Komensk? Egyetem filozófiai fakultásával ünnepi estet rendez. olvastuk ofvostult Az utóbbi időben, főleg az SZKP XXIII. kongresszusának határozatai alapján, a Szovjetunióban nagy lendületet vett .a szociális prognózisok összeállítása. A Közgazdasági Intézetben, a Világgazdasági In tézetben és a Tudományos Akadémia más intézeteiben speciális csuportak, tagozatok és osztályok alakultak, amelyek ezeket a problémákat kutatják. Ez idő szerint már több ilyen kutatóközösség működik, s számuk állandóan nő. Több szociálprognosztikai irányzat alakult ki a Szovjetunióban, annak megfelelően, hogy milyen vonatkozású fejlődési folyamatok prognózisait kell kidolgozni. Számos olyan probléma is felmerül, amelynek megoldásától függ majd az új, lényegében még csak kialakulóban levő tudományág sorsa. Mindenekelőtt létre kellene hozni egy, sőt több olyan központot, amely az irányitő szerepét tölthetné be a kibontakozó kutatómunkában. Kiváltképpen fontos lenne szociálprognosztikai elméleti és módszertani kutatóintézetet létesíteni, mert ezen a téren a kutatások nagyobbrészt még csak a kezdeti stádiumban vannak. MOSZKVAI PRAVDA • AUTÓBUSZT LOPOTT Mexiko Cityben egy férfi. Hosszú időn át szabályosan közlekedett a menetrendszerű vonalon és — beszedte a szokásos viteldíjat. • RENDŐRT akart játszani egy nyugdíjas angol banktisztviselő. A kölcsönzőből egyenruhát vett ki és az egyik nagyforgalmú kereszteződésnél ki akarta próbálni a közlekedés irányítását. Az elsiő arra haladó rendőr lefülelte, mert rendőrsapka helyett tengerésztiszti sapkát viselt. • A „CSEHEK ES SZLOVÁKOK" a címe annak az új televíziós filmnek, amelyet a Keletszlovákiai Vasműben forgatnak a nyugat-németországi televízió dolgozói. (ti) • AZ EGYIK LONDONI múzeum gondnoka akkora főzőedényt keres, amelyben megfőzhetnek —i egy elefántot. Az elefánt három év óta bebalzsamozva pihen a pincében és szeretnék kifőzni, hogy — tudományos célokra — hozzájussanak megtisztított csontvázához. • EC1Y 22 ÉVES amerikai lány levetette magát a New York-i Rockefeller-Center 69. emeletéről. Ez volt az első öngyilkos, aki a híres felhőkarcoló tetejéről indult a halálba. • KELET^SZLOV ÁKIA városaiban kezdi meg hazai turnéját a sikeres magyarországi vendégszereplésről visszatért Európa Cirkusz. A népszerű cirkusz műsorán számos külföldi artista szerepel. (tü) II TEJ ZACSKÓBAN Svájci gyártmányú, „polipacka" 'védjegyű gépet próbálnak ki e napokban a bratislavai tejipari üzemben. Az öt dolgozó által kezelt gép óránként 3400 literes polietilén zacskót tölthet meg, de egyaránt alkalmas fél és negyedliteres zacskók töltésére is. • EG/Y A KÖZELMÚLTBAN forgalomba hozott tisztítószerben fedeztek fel kábítószert az amerikai fiatalok. Élvezete eddig hét halálos áldozatot követelt. • A VOLT VENEZUELAI pénzügyiminszter kijelentette, hogy az iskolás korú gyermekeknek tanteremhiány miatt csak 42 százaléka jár iskolába. • A KELET SZLOVÁKIAI közszükségleti ipari üzemek jövőre számos újdonsággal lepik meg a vevőközönséget. A prssovi Nálepka Rnhagyár különféle, poliamid szövetből készített pasztellszínű gyermekruhát, a sviti Tatrasvit Ve nu§a védjegyű, különböző pasztellszínű női harisnyát, Maxo védjegyű poliamid zoknit, hatféle poliamid pulóvert hoz forgalomba. A levoéai Tatrasvitbcn megkezdik a Blbinka védjegyű csecsemőkabátkák gyártását. A Spisská Nová Ves-i Gj Otthon Bútorgyár a jövő évben 480 Belmondó védjegyű lakószoba-berendezést hoz forgalomba. • BRIT SZAKÉRTŐK megállapították, hogy a beat-együttesek nagyobb zajt csapnak, mint a sugárhajtású repülőgépek. • A PRESOVI Jónás Záborsky Színházban bemutatják Szirmay Albert „Mágnás Miska" című híres nagyoperettjét. m AZ ÁLLAMI BÁBSZÍNHÁZ együttese tegnap Bratislavából tíznapos vendégszereplésre Jugoszláviába indult, ahol a rijekai és opatijai fesztiválon lép fel. • DR. CARLOS DURAN spanyol orvos megállapította, hogy a sertések szívbillentyűi mind forma, mind funkció tekintetében jobban beválnak az emberi szívgyógyászatban, mint az egyéb, mesterséges szívbillentyűk. • MAGYARORSZÁG egyik legszebb városi könyvtára készült ei Esztergomban. Helyiségeiben 40 000 kötetet helyeznek el. m A KILENCESZTENDÖS Maria Eulalia Allenda az argentínai Cordoba városban 3,5 kg súlyú egészséges fiúgyermeknek adott életet. • KÖZEL TlZ KILŐ marihuana kábítószert találtak házkutatás alkalmával John Steinbeck amerikai író fiának a lakásán. • TÜZ PUSZTÍTOTTA EL a raktárakat a norvégiai Trondheim kikötőben. A kár húszmillió noruég korona. • ESZTENDŐRŐL ESZTENDŐRE gyarapodik a seregélyek száma, amelyek hazánkban telelnek át és nem költöznek melegebb vidékre. A seregélyek télen a kései vetéseken, a kazlak és raktárak mellett találnak élelmet. • HVIEZDA: Hogyan tovább, Baltazár (fr.) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Krisztus-évek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30: ® PRAHA: Boldogság (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: A feleségem (olasz) 15.30, 18, 20.30 © POHRANlCNlK: Bezouäek papa (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Nászéjszaka esőben (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Vörös sivatag (olasz) 17.30, 20 9 PALACE: A törvény balkeze (angol) 22 © NIVY: Ez aztán lakodalom (cseh) 17.30, 20 © MA): A burokrata halála (kubai) 18, 20.30 9 MLADOST: Jánoáík (szlovák) 17.30, 20 © 1SKRA: A felemésztett üzlet (cseh) 17.15. 19.45. © ÚSMEV: Nászéjszaka esőben (NDK) ® SLOVAN: Boldogság (fr.) © TATRA: Scaramouche (fr.) © PARTIZÁN: Házasság olasz mödra (olasz) © DUKLA: Laurel é» Hardy (am.). © NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselis (19) © HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) ® KIS SZlNPAD: Mennyezetes ágy (19) © ÜJ SZlNPAD: Kaviár vagy lencso (19.30) © ZENEI SZlNHÁZ: A dzsessz nagyjai: Dizzy Glllesplé (19.30). KOSlCE © A titkos házasság (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: © KOMÁROM: Llllomfl (19.30). © ÜDÜLŐ- ES KULTÜRPARK (Bratislava): 17.00: Beszélgetés a holland művészetről és építészetről. © SZLOVÁK FILHARMÓNIA (Bratislava): A Hamburgi Rádió Szimfonikus Zenekarának műsora —i Haydn: B-dúr szimfónia; Fr. Martin: Koncert hét fúvös, ütő- és vonóshangszerre; Beethoven: VII. szimfónia. Vezényel: Ham Schmidt-Isserstedt. (20). (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban (Ism.). 15.00: RSdióegyetem. 15.15: Hangszerszólók* 15.30: Hírek. 15.40: Hangosüjság. gosújság. televízió brotislavci REGGEL A VÁROSBAN 8.20: 8.50: 9.05: 9.35: 10.05: 11.45: 17.40: 18.00: 18.30: 19.00: 19.20; 19.30. 20.55: 21.00: 21.30: 22.10: Mi Illik egy nőnek? Katonák magazinja. Biológia (ism.). Közgazdasági kérdések. Rettegett Iván, I. rész. (Ism.). TV-Híradó. Géprajzolvasás 3. (ism.). Elmélet és gyakorlat. Riportfilm katonai Iskolákról. TV-Híradő. Mezőgazdasági Jegyzetek. Rettegett Iván, 2. rész. Otakar JeremiáS: Románc IV. Károlyról. A front balszárnyán 3. rész Radivoje Lola Djuklcs: Egy polgár tükre. 3. Belépés az életbe. TV-Híradó. Hanyag üzletvezető — Különös ember —, mondta a tárgyalás után a bíró. — Mindent beismer, mindent elismer, semmit sem tagad, nem keres kibúvót. Vállalja a kár megtérítését is, pedig nem kis összegről, száz ezer korona visszafizetéséről van szó. — Amit ez az ember tett. az a hanyagság netovábbja — gondolták magukban mindazok, akik a tárgyaláson ott voltak. A harminchét éves Péter Pál, háromgyermekes családapa, a Jednota alkalmazottja volt, évek óta a vágsellyei Duslo melletti büfét vezette. A beosztásból eredő kötelezettségek teljesítésére jól felkészült, több hónapos tanfolyamon vett részt, majd gyakorlaton sajátította el az üzletvezetés tudnivalóit. Ezután bízták meg 1962-beu a forgalmas büfé vezetésével. Mint ilyen teljes anyagi felelősséggel tartozott a gondjaira bízott áruért, valamint az eladásukból származó bevétel átutalásáért. Az üzletvezető úgy látszik nem sokat hasznosított a tanultakból. Legalábbis erre vall az a gyakorlat, amit az elárusítóhelyen bevezetett. A raktárból kezdettől fogva rendes és megbízható nyilvántartás nélkül adta ki az árut az elárusítóhelyekre, sok esetben 'pedig egyáltalán nem jegyezte fel a kiadott áru mennyiségét. Ilyen gazdálkodás mellett természetes volt, hogy a napi bevételt sem könyvelte el rendszeresen, annak magasságát sem ellenőrizte, raktári nyilvántartás nélkül nem hasonlíthatta össze az eladott áru és a bevétel értékét. A könyvelésben találomra tüntette fel a bevétel nagyságát, sok esetben a ténylegesnél alacsonyabb összeget mutatott kl. Nem tartotta be azt az általános kötelezettséget sem, hogy a bevételt mindennap postára adja. A pénzt rendszerint haza vitte, s több napig magánál tartotta. Felsorolt hanyagságalt azzal tetézte, hogy nem gondoskodott az árukészlet rendes raktározásáról és gondozásáról, minek következtében nagy menynyiségű hentesáru, konzerv és sütemény megromlott. A büfé közvetítette a vállalat számára a tej eladását. Ezt tíznaponként kellett volna számlázni, az üzletvezető azonban csak hónapokkal később számlázta az árut. Az üzletvezető tiltott elárusítáiH is meghonosított, s egyes árucikkek közvetlenül a raktárból kerültek' a fogyasztókhoz. Mindez még jobban összekuszálta a nyilvántartást. A hanyag üzletvezető valótlan adatok feltüntetésével, az üres cigarettás dobozok újracsomagolásával sokáig el tudta titkolni az ellenőrzőszervek előtt a hiányt. A végtelenségig azonban ez sem sikerült. A leltározásnál több mint százezer koronás hiányt állapítottak meg. Ezt tetőzte még több mint hét és fél ezer korona, amit a Jednota pén zéből saját céljaira felhasznált. ^ A bíróság a hanyag üzletvezetőt egyévi szabadságvesztésre ítélte, az anyagi kár megtérítésére kötelezte és öt évre megtiltotta neki, hogy a kereskedelemben dolgozzék. (Gál) televízió 8.05: Iskola-tévé. 10.21: Cirkusz mindenhol, filmösszeállítás. 10.45: Almáskertek üzenete (Ism.). 11.05: Iskola-tévé. 11.25: A jegyszedőnö, magyarul beszélő francia kisjátékfilm. 13.35: Iskola-tévé (ism.). • A RIJEKAI belügyi szervek ártalmatlanná tettek egy tizenkéttagú veszélyes betörőbandát. Olasz városokban és Rijeka környékén mintegy hatmillió korona értékű árut raboltak. • A VILÁG 14 rádióállomása közvetíti naponta az Egészségügyi Világszervezet járványügyi jelentését. A genfi intézmény rendszeresen figyelmeztet a legveszélyesebb fertőző betegségek: a• pestis, a kolera, a himlő, a sárgaláz és a tífusz megjelenésére. IIJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkeszö: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetóiroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tlace, Bratislava, Gottwaldovo námestte 48/VII. K-22*71579