Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-20 / 290. szám, péntek
Meglepetések g mexikó i elöolimpíűn Mexikóban folytatódtak az elfiolimpia versenyei. Ez a nap sem telt el világcsúcsok nélkül, ami elsősorban a súlyemelőknek köszönhető. Meglepetésekben sem volt hiány. A holland Wiense szerezte meg a győzelmet az egypárevezősük versenyében. Az NSZK evezősei három aranyérmet szereztek, amire csak kevesen számítottak. A magyar öttusázók mind egyéniben, mind pedig csapatban tartják vezető pozíciójukat. A japán férfi tornászok pedis fölényesen szerezték meg a győzelmet. ATLÉTIKA A férfi számokban kivétel nélkül az esélyesek végeztek az első helyen. A kalapácsvetésben Klim ezúttal ls legyőzte vetélytársát, a magyar Zsivőtzkyt, a lengyel Werner pedig az amerikai négyszázasok ellen ls megállta a helyét és az első helyen végzett. Ottoz a várakozásnak megfelelően biztosan nyerte a gátfutást. A női gerelyhajításban meglepetésre a lengyel jaworská győzött, a 200 méteres síkfutást viszont a kubai Coblan nyerte fölényesen. Eredmények: Férfiak: 401) m: Werner (len gyei) 45,7, Toomey (amerikai) 46,5. Dlaz (kubai) 46,6. 400 m gát: Whitney (amerikai) 49,8. 110 m gát: Ottoz (olasz) 13,6, Forssandcr (svéd) 13,9, Pascoe lángol) 14,0. 4X100 m: Kuba 39,9. A mexikói váltót túlváltás miatt diszkvalifikálták. SPORTHiRADO • A szovjet labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Zarja Luganüzk—Sahtyor Donyeck 0:2, CSZKA Moszkva — Ararat Jereván 3:0, Krllja Szovletov Kujblüev—Nyeftyanyík Baku 1:0, Zenit Leningrad—Dinamó Moszkva 0:0, Dinamó Tbiliszi— Karját Alma Ata 3:0, Torpedo Kutaiszl—Pahtakor Taskent 0:0, Dinamó Minszk— Spartak Moszkva 1:1. A bajnokság élén a Dinamó Moszkva áll 46 ponttal. A második Kijevnek 40 pontja van. 0 A sakkvilágbajnoki zónaközi döntő harmadik fordulójában Hort és Kaválek csehszlovák nagymesterek döntetlenül játszottak a magyar Portisch illetve a szovjet Gipszllsz ellen. A második forduló függőben maradt Portisch— Fischer találkozó Is döntetlenül végződött. • A Koncevo Moszkva Csapata nyerte a szovjet férfi kézilabdabajnokságot. A nőknél a Zsalgirlsz Kaunasz szerezte meg a bajnoki címet. • Az angol Labdarúgó-liga Kupa 3. fordulójának megismételt mérkőzésén a Manchester City 2:0 arányban győzte le Blackpool együttesét. • Vasárnap a magyar gyeplabda-válogatott Ausztria ellen játszik barátságos, nemzetek közötti mérkőzést. • A jugoszláviai Eszéken a magyar labdarúgó „B" válogatott gyenge teljesítmény után 6:0 (2:0) arányú súlyos vereséget szenvedett a jugoszláv B csapattól. Kalapácsvetés: Klim (szovjet) 70,40, Zsivótzky (magyar) 68,19, Bürke (amerlkall 66,61. Nők: 200 m: Coblan (kubai) 23,1, Meyer (francia) 23,4, Wallgren (svédl 23,5. 4X100 m: Vegyescsapat 45,0, Kuba 45,3. Gerelyhajítás: Jaworská (lengve! 1 50,76, Katajama (japán) 49,88, Penes (román) 47,21. ÖTTUSA Az öttusa verseny 4. számát, az úszást a szovjet Szaparnlsz nyerte 3:48,6 másodperces Idővel, s ezért 1036 pontot kapott. A második helyen az amerikai Ison végzett, 1006 ponttal, a magyar Balczó (1000) előtt. A csapatversenyben a Szovjetunió győzött 2958 ponttal, 2. USA 2799, 3. Franciaország 2781, 4. Masyarország 2742, 5. Mexikó 2634. Az összetett verseny állása az utolsó szám előtt: egyéniben: Móna (magyar) 4067, Jacobsson (svéd) 3Ö87, Balczó (magyar) 3878, Szaparnisz (szovjet) 3872, Móczár (magyar) 3732, Barcenas (mexikói) 3705. Csapatban: Magyarország 11 341, Szovjetunió 1U 040, USA 9537, Franciaország 9219, Mexikó B968. VÍZILABDA A vízilabda torna két csoportjának legutóbbi eredményei: A csoport: Jugoszlávia—Japán 6:1, B csoport: Szovjetunió —NDK 5:4, Magyarország—Mexikó B 14:2. VITORLÁZÁS A vitorlaversenyek legutóbbi futamában az egyes kategóriákban a kővetkezők győztek: Elvström (dán) Smale (új-zélandi), Alonso (spanyol), De Lama (mexikói). EVEZÉS: Az evezősversenyek során néhány meglepetésszerű eredmény született. A szovjetek kitűnő egypár evezőse Ivanov csupán a harmadik helyen végzett. A győzelmet a holland Wlenese szerezte meg. Az egyes számokban a következő szerezték meg a győzelmet. Egypár evezős: Wienese (holland) 7:47:33. Kormányos kettős: Olaszország 7:58,68, Csehszlovákia 8:03,57. Kormányos négyes: NSZK 6:50,28. Kétpár evezős: Hollandia 7:19,09, Bulgária 7:27,0, Csehszlovákia 7:40,92. Kormányos nélküli kettes: Szovjetunió 7:36,71. Kormányos nélküli négyes: NSZK 6:51,16. Nyolcas: NSZK. TORNA A kötelező gyakorlatok után vezető japánok a szabadgyakorlatok során is kitűnően szerepeltek. Győztek a gyűrűn, a korláton, a nyújtón és a lóugrásban és végül' 4,30 ponttal előzték meg a szovjet válogatottat. Egyéniben Nakajama nem tudta megtartani vezető pozícióját, s véKlim ismét legyőzte Zsivőtzkyt 0 A japán tornászok nyerték a csapatversenyt # Az NSZK evezősei három számban szereztek aranyérmet @ A magyar öttusázók továbbra is vezetnek gül a kitűnő szabadgyakorlatokat bemutató szovjet Diamidov szerezte-meg az elsőséget. A szovjet tornászok szereplésére rányomta bélyegét leejobbjuk, Voronyln hiánya, aki hétfőn az edzések során megsérült .s így nem vehetett részt a versenyen. Eredmények: Egyéniben: Diamidov (szovjet) 115,30, Nakajama 114,95, Endo (mindkettő japán) 114,70, Cerar (jugoszláv) 114,10, Liszickij (szovjet) 114,00, T. Kato (japán) 113,90. Csapatban: Japán 572,40, Szovjetunió 568,10, USA 534,30 Mexikó 483,40. SÚLYEMELÉS A súlyemelők közül ezúttal a középsúlyúak léptek porondra, hogy megkűzdjenek az érmekért. Kurencov kétszeres világbajnok lökésben 157,5 kg-os eredménnyel megjavította az amerikai Knlpp világcsúcsát, és 470 kg-os győzelmet jelentő összteljesítménye ls 2,5 kg-al jobb saját világrekordjánál. A harmadik világcsúcsot a japán Ohucsi érte el a szakításban, 150 kg os eredménnyel, mely azonban egy súlycsoporttal magasabb kategóriában érvényes. A középsúlyúak végeredménye: Kurencov (szovjet) 470 kg (157,5 — 135 — 177,5) Ohucsi (japán) 465 (140 - 150 — 175), Knipp (amerikai) 445 (152,5 — 125 — 167,5), Diettrich (NDK bell) 440, Bakos (magyar) 417,5, Roy (kanadai) 375. LokcmMíva Kcsice— Slávia Praha 2:0 (2:0) A Lokomotíva Holes, Knapp és Snir nélkül, a Slávia a válogatott Lála nélkül szerepelt a csehszlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulójának mérkőzésén. A hazai csapat nagy fölényben játszott és ezúttal ls nagyon jó teljesítményt nyújtott — minden tekintetben felülmúlta a mérkőzés nagy részében csak védekező prágai csapatot, amely csupán Mareéek kapusnak köszönheti, hogy nem szenvedett nagyobb arányú vereséget. A mérkőzés már az első félidőben eldőlt: az 5. percben Gyurek szellemes egyéni akcióját pompás góllál fejezte be, majd a 37. percben Móder bombalövéssel beállította a végeredményt. A 2. félidőben a Slávia is vezetett néhány ügyes támadást Vesely révén, de azokat a jól működő hazai védelem sikerrel hárította. A mérkőzést 2000 néző előtt Smejkal vezette. (tä| Bízom a fiatalokban Beszélgetés Ladislav Stemprok edzővel, A Kelet-szlovákiai Vasmű sportkörében, a VSZ-ben a jégkorongozók a legnépszerűbbek. A Dukla utódja tavalyi kitűnő eredményeivel és a válogatottsággal kacérkodó fiatal neveltjeivel rövid időn belül élcsapataink sorába és az érdeklődés középpontjába került. Kosicén a múltban még sohasem készültek olyan lelkiismeretesen a bajnoki nyitányra mint ezúttal. A VSZ jégkorongozói a Fekete-tenger partján hosszútávfutókat is megszégyenítő számú kilométert róva gyűjtötték az erőnlétet, majd odahaza fedett csarnokban folytatták előkészületeiket. Stemprok edző bevezette a napi háromszori edzést. A sportkörben merész terveket szőttek és azután váratlan meglepetés következett. Erről beszélgettünk a neves edzővel a bajnoki rajt után. m 1987. 6 MI OKOZZA A KÖZÖNSÉG GYÉREBB ÉRDEKLŐDÉSÉT? „A közönség egy bizonyos részét sajnos nem érdekli a sok nehézség és súlyosbító körülmény, kizárólag a győzelmek. Ha Jót megy a csapatnak, támngatja, buzdítja, zsúfolásig megtölti a lelátókat, de ha az eredmények szerényebbek, a szurkolók elmaradoznak." •h A VSZ ELSŐ EREDMÉNYEI SZERÉNYEBBEK A TAVALYIAKNÁL? „Nehézségeinket figyelembe véve és Idesorolva a kedvezőtlen sorsolást, más nézetet vallok. A ZKL, a Jihlava és a Sparta elleni idegenben elszenvedett vereséget nem tekinthetjük meglepetésnek. Eleinte azt sem tudtam tulajdonképpen, kit küldjek a jégre. Nélkülöznünk kell a tavalyi legjobbakat." MILYEN VÁLTOZÁSOK VAN NAK A CSAPATBAN? „Macliac és Párti megvált félünk. Távozásuk elé nem gördítettünk akadályt. Nedvéd' beleegyezésünk nélkül Kladnóra költözött. Brunclik és Stehlík, két leggAlképesebb csatárunk pihen, Paíitny pedig makacs sérüléssel bajlódik. Ekkora vérveszteséget nehéz pótolni." •ir S AZ ÚJ ARCOK A CSAPATBAN? „Az (Irt szinte teljesen ismeretlen Játékosokkal igyekeztünk betölteni. A védelembe Kurist és Metelkát vettük számításba, de átigazolásuk a V/KG búi eddig nem nyert elintézést." -sír MIÉRT ESIK SOK SZÖ A STEHLlK—BRUNCLIK ÜGYRŐL? „Mindketten váltig azt hangoztatták, hogy továbbra is csapatunk színeiben akarnak szerepelni. Anyaegyesületük, a Slávia Praha vezetősége hallani sem akart átigazolásukról, illetve teljesíthetetlen feltételeket szabott. Annái meglepőbb, hogy Stehlík esetében a Slávia hirtelen megváltoztatta eredeti álláspontját, és a fiatal csatárt áffingedte a ZKL-nek. Stehlíket végeredményben ne ítélem el. Játszani akar. Nagy becsvágyó jégkorongozó. Idegileg nem bírta a személye körül támadt herce hurcát. Brunclik továbbra is kitart elhatározása mellett, a VSZben kíván korongozni, •ír ÉS A NEDVÉD ÜGY? „Véleményem szerint az 6 esetében bakot lőtt u szövetség. Átigazolásához egyesületünk nem adta beleegyezését. Kíváncsian vár-, juk, miként vizsgálja felül álláspontját a szövetség. •ü BELEILLESZKEDNEK-E AZ ÚJONCOK AZ EGYÜTTESBE? „Idővel feltétlenül. Persze, ehhez türelem kell. Sorsunk a tehetségek falfedezése, csiszolása, felnevelése, ez amolyan Duklaörökség. A legújabb felfedezettjeink: Kiss, Válek, Sinerciák, Alexy. Faith és Korvin bemutatkozásával elégedett vagyok. Náluk számolni kell a formaingadpzással. Az I. liga légköre elsősorban a fiatalokat viseli meg." •6 MILYEN SZEREPLÉST VAR 'CSAPATÁTÓL? „Tavalyi gárdánkkal legrosszabb esetben az 5. helyen végeztünk volna. Jelenlegi csapatunk gyengébb. Ennek .ellenére az a meggyőződésem, hogy most sem vallunk szégyent." •ü MILYEN A VASMŰ VEZETŐSÉGE ÉS A SPORTKÖR KÖZÖTTI EGYÜTTMŰKÖDÉS? „Példaszerű. A legmesszebbmenő anyagi és erkölcsi támogatásban részesülünk." •fc AZ ÚJABB TERVEK? „Pillanatnyilag egyetlen célkitű zésiink van: helytállni a bajnokságban!" TÄNZER IVÁN Kupákért felsőfokon A Celtic ismét támadófutballt játszott -fr Együtt a BEK és a KEK 16-os mezőnye -fa Ma sorsolás Madridban A VILÁGKUPÁÉRT — A tv jóvoltából szemtanúi lehettünk a Világkupa első döntő — mérkőzésének. A skót bajnok, a BEK legutóbbi gyűztese folytat— ta támadószellemű játékát és csak a nagyon jól fejelő, rúgó, — taktikailag, és technikailag érett, de a túlkeménységért szom— szédba nem menő argentin védelem tudta megakadályozni na— gyobb arányú győzelmét. Mi tagadás benne, az előzetes hírek el— lenére Dél-Amerika legjobb klubcsapatától más játékot vártunk! — Hiába. Már mindenütt csak tétre menő mérkőzések vannak, és a — cél, a kupasiker érdekében elsikkasztják a labdarúgás szépsé— gét, játékos mivoltát. Játék helyett küzdelem, harc lesz belőle. — A Celtic helyzete meglehetősen Jó. Amennyiben a visszavágón — döntetlent ér el, övé a Világkupa, annak ellenére, hogy a BEK-ben — már ez idén nincs számára bely! Ha bármilyen arányban veresé—- get szenved, újabb találkozóra kerül sor, valahol Dél-Ameriká— ban, s azon is elsősorban a buenos-airesi Racing lenne az esélyes! A BAJNOKCSAPATOK EK JÁÉRT A SPARTA PRAHA, a KIJEVI DINAMÓ, a VASAS, a ST. ETIENNE, a RAPID WIEN, a MANCHESTER UNITED, a GÚRNIK ZABRZE, a REAL MADRID, a BENFICA, a BRAUNSCHWEIG (játék nélkül!), a VALUR és a JUVENTUS mellé felsorakozott a SZARAJEVÓ, a BUKARESTI RAPID, az ANDERLECHT, valamint a HVIDORE is, tehát a mai sorsolás IS csapata ismert! Bukarestben bebizonyosodott, mint jelent a BEK első fordulóinak visszavágóján a hazai pálya előnye. A rendes játékidőben a román bajnok csak a bulgáriai 2:0-ás kölcsönért tudott visszafizetni, de a hosszabbításban már a ráadásra is futotta erejéből. A BUKARESTI RAPID tehát 3:2-es összesített gólaránnyal jutott tovább. A dán élcsapat HVIDORE már Baselben biztosította továbbjutását, mert otthon csak 3:3-ra végzett ellenfelével. A belga bajnok ANDERLECHT ls lényegében idegenben tette biztossá továbbjutását. NDK-beli 3:1es győzelme után odahaza 2:1 arányban késztette megadásra a Karl Marx-Stadt együttesét. A jugoszláv rangelső SZARAJEVÓ a ciprusi 2:2-es döntetlen után hazai 3:1 arányú győzelmével „ütötte ki" az Olympiakos Nicosiát. Ahogy nézzük, gyenge csapatot már alig találunk a 16-os mezőnyben. A sorsnak nagy szerep jut, nemcsak az ellenfelek párosítása, hanem az olyannyira fontos pályaválasztó-szerep odaítélése terén is! A KUPAGYŐZTESEK EKJÁÉRT PANATHANAIKOS— BAYERN MÜNCHEN 1:2 (0:1), STANDARD LIEGE—ALTAY IZMIR 0:0. A legjobb 16 közé jutott a már ismertek mellé a Bayern München és a Standard Liége is. Kíváncsian várjuk, hogy a nagyszerűen rajtolt Spartak Trnavának, a továbbjutását idegenben biztosító Moszkvai Torpedónak és az első fordulóban nagyon gyenge ellenféllel szemben két hazai mérkőzést lebonyolított Győri ETO-nak kit jelöl a sors újabb ellenfelül. — Mind a BEK-ben, mind a KEK-ben nemzetközi rangot biztosít a legjobb nyolc közé Jutás, g ehhez •nár a mai nap biztosíthatja az előfeltételeket! —za— A VVK ÉRT Nottingham Forest—Eintracht Frankfurt 4:0. Az angol együttes 5:0-ás összesített gólaránnyal jutott tovább. Leeds United— Spora Luxemburg 7:0. A Ieedslek 16:0-ás összesített gólaránnyal vették a tú! könnyű akadályt. Göztepe Izmir— FC Antwerpen 0:0. A török csapat Belgiumban 2:1 arányban győzött, s ez biztosította továbbjutását. Napoli—Hannover 1:1. Az olasz élcsapat 5:l-es gólaránnyal biztosította helyét a következő fordulóban. A sportfogadás hírei A SAZKA 44. játékhetének műsora a következő: I. LABDARÚGÚ-L1GA TALÁLKOZOK: 1. Slávia Praha— Bohemians, Z. Dukla Praha— Slovan Bratislava, 3. Sklo Union Teplice—Skoda Plzen, 4. Lokomotíva Kosice—Jednota Trencln, 5. Spartak Trnava —VSS KoSice, 6. Baník Ostrava — ZVL Zilina, 7. Inter BratislavaSparta Praha. II. LABDARÚGÓ-LIGA MÉRKŐZÉSEK: 8. Slávia Karlovy Vary-VCHZ Pardubice, 9. AC Nitra—Tatran Presov, I. JÉGKORONG-LIGA PÁRHARCOK: 10. Dukla Jihlava—ZKL Brno, II. Litvínov— Slovan Bratislava, 12. SONP Kladno—Tesla Pardubice. A hustzlta harcok Idejéből és az évente megrendezett motorkerékpáros terepversenyelről Ismert dél-csehorsizági városkában: Sedlíanyban volt az országos sakkcsapatbajnokság döntője. Négy prágai, két brnói, egy bratlslavai és egy Dvör Králové 1 csapat jutott a nyolcasdöntőbe, amely ez alkalommal — akárcsak tavaly — H i m #1 m m KU Éli * (m Ws WM m Wß WS WM m, # gj H Wß WS • PS s §Jj H mM, a .... áiÉlf ' , éMf?,. • " m in • " ! • ! . m " játssza előszeretettel ezt a lépést, amely lehetővé teszi ugyan a sötét vezérfutó gyors fejlesztését, de gyöngíti a gyalogállást. Számításba jött 9. ... c5) 10. a3 a4 11. Fa2 c5 12. dc5: Fc5: 13. He5 0—0 lf Hlf3 Hbd71 15. 0—0 He5: 16. He5: b6 17. Vf3 Fa6 18. Bel Hd7? (erre meglepően gyorsan összeomlik a sötét állás. Természetesen láttam a huszáráldozatot, de nem számoltam az azt követő futáráldozattal. Hort szerint a legjobb e helyen Ve7, Kg8—h8 majd esetleg Hg8 átmenetileg passzív védekezés) 19. Hf7:l Bf7: 20. Fe6: Hf6 21. Fh6:l! Ba7 (a keserű labdacsot le kell nyelni, 21. ... gh6:ra 22. Badl jön és a vezérnek nincs helye a „lógó" a8 bástya, Illetve a fenyegető Vf6: miatt. Nem megy 21. ... Kf8 sem 22. Badl Vb8 23. Ff 7:+ Kf7: 24. Bd7 + miatt.) 22. Badl Vf8 23. Fe3l (hidegre teszi sötét egyetlen aktív tisztjét) 23. ... Bc7 (hogy Fb7-el némi lélegzethez Jusson) 24. Fc5: bc5: (Vc5: nem ment Bd8 + miatt, Bc5:-re pedig 25. Bd4! következik és a bástyakettőzés majd Bd8 ellen nincs orvosság) 25. Vf4 Bc8 26. Va4: Be6: • 27. Be6: és sötét a reménytelen állást feladta. Ladislav Stemprok edző (Berenhaut felvétele) prágai sikert hozott. A prágai UDA győzött a tavalyi bajnok Vyäehrad és a brnól Lokomotíva előtt. A két első táblása — Kozma és Ujtelky — nélkül látszó Slovan Bratislava derekasan küzdött és az 5.-6. helyen osztozott. A katonacsapat győzelméhez nem fért kétség: a Hort nagymesterrel és Jansa nemzetközi mesterrel az élen felálló UDA minden mérkőzését megnyerte, csak a prágai Slávlával Játseott 5:5 re — amikor a bajnokság már a tarsolyában volt! Egy iátszma a versenyről: Caro-Kann védelem Világos: Jansa (UDA Praha) — Sötét: Delmár (Slovan Bratislava) 1. e4 c6 2. 04 <15 3. Hc3 de4: 4. He4: Hd7 5. Fc4 Hgf6 6. Hg5 e6 7. Ve2 (fenyeget Hf7:) 7. ... Hb6 8. Fb3 h8 9. H5f3 a5 (Szmlszlov 508. sz. fejtörő V. P o 1 j u s k I n („Tyihooceanszkaja zvezda" — 1967, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Ke8, Vd4, gy: g4 és g5 (4 báb). Sötét: Ke6, gy: d7 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 30. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének a címére küldendők „SAKK" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állánd ó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 506. sz. fejtörő (V. Linder) helyes megfejtése: 1. g4!l Az e heti nyertesek: György Elek, Kosút. galántal járás, Albert István, Blatná n/Ostr„ dunaszerdahelyi járás. DELMÁR GÁBOR