Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)

1967-09-07 / 247. szám, csütörtök

névnapjukon s z e r e t e t t o / köszöntjük REGINA — MARIANNA nevű kedves olvasóinkat • Brazília állami finnepe. • 820 évvel ezelőtt, 1147-ben alapította Jurij Dolgorukij MOSZKVÁT. • 1707 ben született GEORGE BUF­FON francia természettudós (+1788). • 1756-ban született W. BILDKRDIJK író, a német alföldi klasszicizmus kiváló képviselője 1+1831). • 1812-ben ezen a na­pon volt a borodinói csata. • 1827-ben ezen a napon indult első útjára Csehországban a lóvasút. • 1907 ben halt meg RENÉ SUL­LY—PRUDHOMME Nobel-díjas fran­cia író (szül. 1839). B 1922-ben ezen a napon jelent meg a RUDÝ ODBORÁR című folyóirat elsfi szá­ma. A völgyekben reggel köd. A nap folyamán felhőátvonulá­sok, Nyugat-Szlo­vákiában sűrű­södő felhőzet, helyenként zá­porok. A nappali hőmérséklet nyu­gaton 22—25, másutt 26—30 fok. Gyenge szél. • AUTÖBUSZPÁLYAUDVAR épül Galántän, a vasútállomás közelében. Az új pályaudvart szeptember 25-én helyezik üzembe. • IRA SMITH, amerikai ré­gész kedden bejelentette, hogy a Pennsyivánia középső részén felfedezett dísztárgyakból arra lehet következtetni, hogy a kontinensen már 2500 évvel ez­előtt is virágzó kultúra volt. • ÁTFOGÓ KÉPET NYÜJT a csehszlovák képzőművészet fej­lődéséről a modern csehszlovák képzőművészet bukaresti kiállí­tása. m MAR DEL PLATA-I jelen­tés szerint a következő nemzet­közi filmfesztivált 1968 márciu­sában rendezik. • BUKARESTBEN szerdán kezdődött a Georges Enescu IV. nemzetközi zenei fesztivál. Ha­zánkat a cseh Noneto-zenekar képviseli. • A PÁRIZSI TÜZOLTÖK az el­múlt évben 158 macskát, 23 ga­lambot, a vágóhídról megszö­kött 15 szarvasmarhát és kőt majmot mentettek ki különféle „válságos" helyzetből. Elment a cirkusz A világhírű Taskent Cirkusz művészei 16 napon át több mint 20 előadáson szórakoztatták Bra­tislava és "környékének dolgozóit. A tegnap esti búcsúelőadás előtt Josep Hofman, a Humberto Cir­kusz Igazgatója (ő irányította a vendégszereplést) készségesen vá­laszolt kérdéseinkre: — A háromnapos meghosszabbí­tás már önmagában is nagy siker, igaz? — Nagyon hálás az itteni kö­zönség. Előadásainkon összesen mintegy 70 ezer ember szórako­zott, s ahogy láttuk, nagyon kel­lemesen. — Mikor zúgott fel a taps a leg­erősebben? — Nehéz ezt határozottan megmondani, de úgy gondoljuk, hogy a kutyák futballbemutatója, a fókák labdajátéka és a lovas­számok aratták a legnagyobb si­kert. — Meddig maradnak még ha­zánkban a szovjet művészek? — A csehszlovák—szovjet kul­turális-egyezmény értelmében fél­éves cserére került sor a Hum­berto művészeivel, akik most a Szovjetunió nagyvárosait járják óriási sikerrel. Decemberben jár le a kölcsönös vendégszereplés Ideje. — S bolnap már útra készen? — Ilyen a cirkuszi élet. Siet­nünk is kell, mert a nagyvásár Idején Brno, majd Ostrava és vé­gül Prága vár bennünket. (tgl KIKET SZÁLLÍTOTTAK KORHAZBA í Mint már jelentettük, a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság IL-18­as típusú utasszállító repülőgépe Kanadában a ganderi repülőté­ren lezuhant. Az eddigi jelentések szerint 36 sebesültet különbö­ző kórházakban helyeztek el. Az alábbiakban közöljük az egyes kórházakban ápolt sebesültek névsorát: A ganderi kórház­ban: Landa Zdenék, Vondrásek František, Kloc Michal, Lopez Ruiz Ezequiel, Stanék Oleg, Poušková Jitka, Szydlowská Maria, Vondrášek František (gyermek). A repülőgép személyzetéből: Ba­ros Josef, Copková Jana A halifali kórházban: Zolnay Daniel, Prokopová Alena, Mészáros Peter, Mészáros Martin, Dole­žalová Alena, Vondrášková Angellna (gyermek), Kotlewská Barba­ra, Landová Blanka, Zalminová Marta. Meszárosová Milusa, Me­szárosová Juana, Vondrášková Angelina, Morawská liena, Kotlenská Mariola, Albrecht Jutta, Trujlllo Gabrielo, Heraldo Plloto, Opavová Vera, Mészáros Josef. Doležalová Zdenka, Morawski Darjns, Opa­vová Alena. A montreali kórházban: Keveková Eva, Ke­veková Jana. A repülőgép személyzetéből: Rákos Václav, Ulricho­vá Marié. Képünkön: A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság IL-18­as repülőgépének roncsai. (CTK — UPI felv.) • AZ ÁLLAMI SORS/ÁTÉK sorsolását szeptember 15-én 18 órai kezdettel a Košicei Műve­lődési Házban bonyolítják le. • AZ NOSZF 50. ÉVFORDULÓ­JA tiszteletére megvalósított ú|i­tási Javaslatok révén 300 000 ka rona megtakarítást értek el, a bardejnvi „Igyekezet" kisipari ter melő szövetkezet dolgozói, (tij • HOLNAP KEZDŐDIK A 312. RADVANYl VASÁR Pénteken, szeptember 8-án kezdődik az idei radványi vásár, amelynek immár 312 éves hagyománya van. A Banská Bystrica és Radvány közötti útszakaszon terelő­úton folyik a gépkocsiforga lom, mert a főutat 150 bódé, sátor, áruda foglalja el. 17 állami és szövetkezeti keres­kedelmi szervezet árulja itt portékáját. Körhinták, kerti vendéglő, sőt egy miniállat­kert szórakoztatja a közön­séget. Tavaly a vásáron 6 millió koronás forgalmat bo nyolítottak le. Az idén ha sonló forgalomra számíta nak. A vásár vasárnap este ér véget. (vil j • RIO DE JANEIRÚBAN a tilos helyen parkoló járművek gumiabroncsából kiengedik a levegőt. • A NORVÉG HÍRÜGYNÖK­SÉG — az NTB — az idén ün­nepli fennállásának 100. évfor­dulóját. Az NTB több mint száz norvég lapot lát el híranyag­gal és fényképekkel Jugoszláv recept szerint ké­szül az ún. „Grissi", az ízle­tes sós rudacska a Piešfanyi Malom és Tésztagyárak bra­tislavai üzemében. Egy 10 de­kás csomag ára 1.40 korona. (CTK — I. Dubovský felv.) • LITVÁNIA északkeleti ré­szén kétezer éve dacol az idő­vel egy királyi tölgy. Törzsét nyolc ember kitárt karral is alig éri körül. Koronája 100 négyzetméternyi területet ta­kar. A Szovjetunióban nyilván­tartott 114 óriás tölgy között ez a legnagyobb. • A MEXIKÖI ÖBÖLBEN hor­gonyzó amerikai kutatóhajó, amelynek fedélzetén 9 tonna nitroglicerint tároltak, kedden este felrobbant. A hajó személy­zete közül négyen eltűntek. • HOZZÁVETŐLEGES statisz­tikai adatok alapján 4,5 millió ember dohányzik Magyarorszá­gon. 1966-ban összesen 20 mil­liárd cigarettát gyártottak a magyar dohánygyárak. • BÁNYAOMLÄS KÖVETKEZ­TÉBEN 15 bányász vesztette életét Japán déli részén, a cu­kumi bányában. • FÖLDRAJZI HELYSÉGNE­VEK egységesítésével foglalko­zó nemzetközi értekezlet kezdő­dött Genfben. • BOMBAY központjában kedden összedőlt egy négyeme­letes lakóház. A szerencsétlen­ség áldozatairól még nem ér­kezett pontos jelentés. A ház­ban 60 ember lakott. • AZ NSZK BELI GOTTINGEN KÖZELÉBEN egy 27 éves trakto­rosnő elvesztette nralmát jármü­ve felett, és nekiment egy lakó­háznak. Az épület összedűlt. Négy kislány életét vesztette, négy asz­szony és egy férfi súlyoson meg­sebesült. • AZ ANGOL SZEMORVOSOK SZERINT a szigetországban emel­kedik az életszfnvonal, ugyanis az utóbbi négy év alatt nyolc sze­mély jelentkezett a pezsgősüveg dugója által okozott szemsérülés­sel. Azelőtt kevesebben voltak. • ZÁGRÁBBAN oktatóköz­pontot létesítettek a gyengébb előmenetelű tanulók számára. • G1LISZTA-INVÁZIÖ bénítot ta meg a közlekedést London egyik külső kerületében. Az utat harmincöt méternyi szélességben lepték el a giliszták. • GYAKORLATOZÓ VADÁSZGÉ­PEK rendkívül alacsonyan húztak el egy francia falu felett az At­lanti-óceán partján, és a sugár­hajtóműveikből kilövellő levegfi megölt egy kétesztendfis kisfiút. • SZEPTEMBER 29-TÖL ok­tóber 9 ig rendezik meg Olo­moucban az országos őszi virág­kiállítást. • FELBECSÜLHETETLEN érté­kű antik ékszerek kiállítására ké­szül a Stockholmi Nemzeti Múze­um. Nemcsak a saját gyűjteményét mutatja be, hanem a magángyűj­tők ritka ékszereit is kölesünkért erre az alkalomra. • AZ ÉV ELSŐ HÉT HÓNAP­IÁBAN Brazíliában 18,6 száza­lékkal emelkedtek a megélhe­tési költségek. 0 A BÁNYÁSZNAP TISZTELE­TÉRE A kelet szlovákiai vasércbá­nyák dolgozói feladataik pél­dás teljesítésével készülnek az Idei bányásznap megünneplé­sére. Az elmúlt bányászév fo­lyamán tervüket 100 százalé­kon felül teljesítettek. Példá­ul a vasércfejlesztésben 101,8, a különböző koncentrálok elő­állításában 103—115 százalékos tervteljesítést értek el. A brut­tó jövedelem tervét 113,4, a munkatermelékenység tervét 104,6 az átlagkereset tervét 101,4 százalékra teljesítették. Az idei bányásznap alkalmá­ból a vasércbányák dolgozói közül 75 állami kitüntetésben részesül, további B5 bányász­nak pedig a „Legjobb dolgozó" jelvényt adományozzák. (k) MENNYI SZABADSÁGRA VAN IGÉNYE? Kun József szelőcei olvasónk 1951—55 között szabó-szövet­kezetben dolgozott, majd 9 évig rokkantjáradékot kapott. 1964-ben lépett újból állásba a Slovodev szövetkezetnél. 1966 júniusa óta a Duslónál dolgo­zik, amely csak kétheti alap­szabadságra Ismeri el igényét. Kérdi mennyi szabadságra van Igénye? Szabadságlgényét előző munka­adójának az 1965- dec. 31-1 álla­pot szerint kellett volna meghatá­roznia. Ez a meghatározás köte­lező a következő munkaadók ré­szére is. Ha ezt akkor munkaadó­ja nem tette meg, mostani munka­adója köteles ezt megállapítani. Az ön esetében ha rokkantjára­déka megszüntetése után haladék­talanul (általában 6 hét) állásba i mi hol 1X1 mikor Äfl • E <5 braííslavO.. A szenei művelődést ott­honban ma, 1967. szeptem­ber 7-én lép fel a rendkívül népszerű berlini Manuela a The Five Dops nevű csoport­tal. 0 HVIEZDA: Dzsingisz kán (am.) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA (kert­mozi): Happy end (cseh) 20.15 0 SLOVAN: A hongkongi férfi (fr.) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Kleo­pátra (am.) 15.30, 19.30 0 PRA­HA: A kedvenc (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 ® METROPOL: Ébredj és ölj (ol.) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Az ifjú Cassidy (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • PA­LACE: A zöld pokol (argentin) 22 0 OBZOR: WInnetou (NSZK) 18, 20.30 a TATRA: Scarainouche (fr.) 15. 45, 18.15, 20.45 • MÁJ: Ké­sőbb, kedves (am.) 18, 20.30 0 NIVY: Kvaldan, a fekete hajú (japán) @ MLADOSŤ: Éjszaka (ol.) 17.30, 20 ® NÁDÉ): Viva Ma ria (fr.) ® POKROK A homokvár (jug.) 17.30, 20 0 ISKRA: A férfi, akit nem ismerek (am.) 17.15, 19.45 © PARTIZÁN: A hetedik pe­csét (svéd) 17, 19.30. o SLOVAN. A hongkongi férfi (fr.) 0 TATRA: Dzsingisz kán (am.) 0 PARTIZÁN: Kutyaélet (cseh) ® DUKLA: Nyárutó (jug.) 0 ÜSMEV: Dzsingisz kán (am.). 0 NEMZETI SZÍNHÁZ: A lelenc (19), • KIS SZÍNPAD: Csak félre értés (19) 0 0J SZÍNPAD: A kék rózsa (19.30). KOSICE: 0 Szerelem és féltékenység, A tűzmadár. MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • ZSELlZ Bolhabál (19.30). (magyar adás): 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 6.15 Reggeli zene. 6.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.15 Pionírhíradó. 10.25 Gyermek­dalok. 12.00 Hírek. 12.10 Látóha­tár. Irodalmi műsor (Ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Iskolá­sok műsora (ism.). 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. bro tii iava j 17.05: Filmszemle. 17.15: Közgazdasági fórum. 17.45: Benjámin Britten: A kis ké­ményseprő. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Tudományos híradó. 19.35: A ml dalaink. 19.45: A kíváncsi kamera. 20.25: Tizennégy nap. Jugoszláv filmdráma. 22.00: Tv-újság. televízió Wrfcpe s* j • 7742 EMBER VESZTETTE ÉLETÉT idén közlekedési balese­tek következtében a Német Szö­vetségi Köztársaságban, öt száza­lékkal több, mint az előző eszten­dő azonos időszakában. §§§§§§§§§§§ lépett, 1965 dec. 31-ig a Tt 1959/82 sz. hirdetmény 4. paragrafusa ér­telmében be kell számítani a rok­kantsága előtti 4 évet és az 1984­es és 1965-ös éveket, úgyhogy 5 ledolgozott év alapján 3 heti sza­badságra volt már igénye. — Az 1966 január l-t szolgálati idfit az állásváltozásra és megszakításra való tekintettel be kell számítani. A magasabb szabadságra való igé­nyét — ha azt az üzem újabb fel­szólításra sem ismerné el — az üzemi bizottság, mint döntőbírói szerv ismerhetné el. (Indítványt kellene beadnia.) Egyébként a munkatörvénykönyv 104. paragra­fusa alapján kétévi jó munka alapján vállalata az FSZM üzemi bizottságával együtt elismerheti minden korábban ledolgozott mun­kaévét és ennek alapján állapít­hatja meg szabadságát. Dr. F. J. 9.00: Iskola-tv: Környezetismeret. 10.00: Közbejött apróság (zenés vígjáték — ism.). 11.10: A képzőművészet története. 14.30: Iskola-tv: Környezetismeret (Ism.). 17.58: Hírek. 18.05: A nyelvész válaszol. 18.30: A Kornyilov-lázadás. 18.40: Telesport. 19.00: Kapcsoljuk . .. 19.30: Esti mese. 19.40: A Koreai NDK nemzeti ün­nepén. 20.00: TV Híradó. 20.20: Halló, flúkl Halló, lányoki 21.20: Tizenkét szék [vetélkedő). 22.00: TV Híradó 2. 22.20: Pedagógusok fóruma. • KÉT ÉV ALATT ÉPÜLT FEL a domašai víztároló partfán No­vá Kelőa, a kelet-szlovákiai ke­rület legfiatalabb községe, amelyben 92 családi házban 420 ember él. A község urbaniszti­kai képe egy városi villane­gyedre emlékeztet. Rövidesen felépítik a helyi nemzeti bizott­ság épületét, amelyben helyet kap a postahivatal és az orvosi rendelő is. • A BÁNYAMENTŐK egyik csapatának sikerült szerdán el­jutnia a dél-koreai kubongl aranybányában 15 nappal ez­előtt betemetett 35 éves Kim Csang-son bányászhoz. Az öt­gyermekes apát megmentették. • HUSZONHAT BETÖRÉST követett el egy 16 tagú betörő­banda Ausztriában. A zsákmány teljes értéke 370 ezer schilling. • HIVATALOS JELENTÉSEK SZERINT az indiai árvíznek 163 halálos áldozata volt. ÚJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22*71531

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom