Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-23 / 263. szám, szombat
hír mozaik H SZOMBAT szeptember 23. A NAP kel: 5.31, nyugszik: 17.41 órakor. A HOLD kel: 19.24, nyugszik: 10.21 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük TEKLA — ZDENKA nevű kedves olvasóinkat • 1835-ben halt meg VINCENZO BELLINI olasz zeneszerző (szül.: 1801) • 1900-ban tartották Párizsban a II. Internacionálé V. kongresszusát, amely elfogadta a nyolcórás munkaidő bevezetéséről szőlő határozatot. Szlovákia keleti részén sűrű felhőzet, helyenként eső. Másutt változó, majd csökkenő felhőzet. A nappali hőmérséklet 17— 20 fok. Élénk északi szél. • A PRÁGA' Music klub „The Prlmitlves Group" együttese szeptember 27-én 17 és 20 órakor lép fel a bratlslavai Kultüra és Pihenés Parkjában. • SZOKATLAN TÖRVÉNYEK uralkodnak az adriai Szent Márk-szigetén. A párizsi Mediterrán-klubnak a szigeten nyaraló tagjai a technika minden vívmányát kitiltották a táborukból, se villanyuk, se rádiójuk, se tévéjük, sőt még pénzük sincs. Tarka lepedőkbe burkolózva járnak, nádkunyhókban laknak és az élelemért különböző színű műanyag-gyön. gyökkel fizetnek. • NEMZETKÖZI könyvkiállítás nyílt meg csütörtökön Belgrádban húsz ország 600 könyvkiadójának részvételével A kiállításon több mint 40 ezer könyvet mutatnak be. • PRÉMES ALLATOKAT ábrázoló 2—20 kopejkás, 7 értékű bélyegsort bocsátanak ki a Szovjetunióban. B KÜLÖNÖS STATISZTIKÁT tett közzé a napokban egy nagy angol gyógyszergyár. Megbízottai körkérdést intéztek a külföldi nyaralásról visszatért angolokhoz és ennek alapján megállapították, hogy a szigetország lakói az európai országok közül leggyakrabban Jugoszláviában és Bulgáriában rontják el gyomrukat. Mindazoknak, akik a sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából jókívánságaikkal keresték fel szerkesztőségünket az elismerő és biztató sorokért ezúton mondunk köszönetet, az tJ| Szó szerkesztősége • KÖRÜLBELÜL tizenkétmillió koronáért vásárolták meg Van Gogh „La Berceuse" nevű festményét a báseli Művészeti Múzeumtól. • EDDIGI IELENTÉSEK szerint a Szovjetunió, Magyaror szág, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyelország és Románia is részt vesznek 1968-ban a nürnbergi művészeti biennálén. • KISSÉ VEGYES érzelmekkel vette át a horgászverseny első díját John Gelthorpe az angliai Newarkban. Győzelmét egy 20 grammos halacskának köszönhette. A többiek egyetlen halat sem fogtak. • MlG 1960 BAN 3,7 millió nyugati turista látogatott a kelet-európai országokba, addig a nyugati turisták száma 1966ban ezekben az országokban elérte a 13 milliót. • PÉNTEKRE VIRRADÖ éjszaka Japán északi részében több helyen megkezdték a lakosság kiköltöztetését, mert a felhőszakadás következtében megáradt folyók elöntötték a lakott területeket. • A VILÁG legkisebb repülőgépe az angol gyártmányú NIPPER. Úrasebessége 145 km, autómotor hajtja, és ára 1500 font sterling. válasz Mikor lehet megszüntetni a tanoncviszonyt? „KRÁLIK" JELIGERE egyik olvasónk arra vonatkozóan kér tájékoztatást, felmondhatja e vállalata a tanoncviszonyt, ha az orvos tanácsára nem szabad nehezebb munkát végeznie és munkahelyén (ruhatisztító) könnyebb munkát nem tudnak neki adni. Ezért könnyebb szakma (fodrászat) kitanulását ajánlják neki, amit azonban az ezzel kapcsolatos idővesztés miatt olvasónk nem akar elfogadni. A munkatörvénykönyv 223. para rafusa értelmében a vállalat írásball felmondással megszüntetheti a tanulói viszortyt átszervezés, súlyos fegyelmi vétés miatt s végül, ha a tanuló tartósan, például egészségi okból, képtelen lenns a tanulói viszonyból folyó kötelességeit ellátni. N'ézetünk szerint elsősorban kér|3 ki az orvosa véleményét arra vonatkozóan, hogy rövidebb va y hosszabb Ideig tartó állapotról van e szó. Ha rövidebb ideig kell tartózkodnia a nehezebb munkától, ezt vállalata a munkatörvény'tönyv 218. paragrafusa érteimiiben köteles figyelembe venni. A v illalat többi között köteles biztosítani a tanuló egészséges fejlődését, és csak a tantervvel összhangban levő munkával szabad' a tanulót foglalkoztatnia. (Ennek megfelelően lehetővé kell tennie, ho'-.y a szakmáját kitanulhassa. Ellenkező esetben az ön egészsége Is megkívánja a tanoncszerződés megszüntetését. Talán mód nyílik valamellyen rokon szakmában való elhelyezkedésre, ahol beszámíthatnák eddigi tanuló éveit.) Dr. F. J. Módosul a viteldíj A Bratislavai Városi Köz lekedésl Vállalat a Városi Nemzeti Bizottság Tanácsának jóváhagyása alapján 1987. október 1-től a viteldíjat a villamosokon, autóbuszokon és a trolibuszokon a következőképpen módosítja: Egyszemélyes átszállójegy 1 korona, éjszaka 2 korona. Az éjszakai járatokon sem az átszálló, sem a havibérlet nem érvényes. Gyermekeknek 8—10 éves korig és katonáknak az átszállójegy 0,50 korona. Csomagok, gyermekkocsik és kutyák szállítása darabonként 1 korona. Fényképes havibérlet: egy vonalra 50,— két vonalra 80,—, három vonalra 75,— korona, az összes vonalakra érvényes bérlet 100,— korona. A kedvezményes diákbérlet ára 15, 55,— korona. A jellegzetes, lengyel határ menti régi falusi házakat teljes eredeti berendezésükkel állítják fel Bártfa-fürdőben, hazánk egyetlen ter mészetben létesített néprajzi múzeumában. (Dráč felvétele] • AUSZTRÁLIÁBAN jelenleg 84 televíziós állomás sugároz műsort és 2 400 000 televízió készülék van üzemben. • A SZOVJET 1RÖK több mint 7000 műve és 300 antológiája jelent meg a Szovjetunió határain kívül 1958—1964 között. AZ INTERPOL kartotékjain 150 ezer gengszter, gyilkos, csaló, bandita és kábítószercsempész adatai szerepelnek. • R. W. SCHAMBACH német—amerikai lelkipásztor, aki 300 amerikai templomban gyógyítja „imádsággal" a reumát és a gyengeelméjűséget, kijelentette, hogy a reuma gyógyítása aránylag könnyű és gyors, az elmebaj leimádkozása azonban hosszabb időt vesz igénybe. (Wochenpost.) • EGY KIS MECKLENBURGI városban, Barth mellett 1963 ban megtalálták a volt náci koncentrációs tábor tömegsírját, amelyben 18 ország kétezer antifasiszta harcosa nyugszik. J. Jastram rostocki szobrászművész a mártírok emlékezetére dombormű-sorozatot készített, amelyet az emléktorony melletti falnn helveztek el. • OKTÓBER 3-ÄN rendezik meg az idén a szkopjei nemzetközi dohányipari kiállítást. • A PRÁGAI tudományosműszaki tájékoztató intézet tanulmánygyűjteményt adott ki az amerikai állattenyésztés jelenlegi helyzetéről és jövőjéről. • A MAGYAR POSTA már korábban bejelentett „Híres operák" bélyegsorozatát szeptember 26-án hozza forgalomba. • A STATISZTIKAI adatok szerint az év első hét hónapjában több mint 6,5 millió külföldi autós turista látogatott Jugoszláviába. • MEGKEZDŐDÖTT a hagyományos zempléni vásár Michalovcén. A kelet-szlovákiai kerület kereskedelmi és szövetkezeti vállalatai biztosították, hogy bő választék álljon a látogatók rendelkezésére a legkülönfélébb árucikkekből. A vásár első napján 5 ezer vendég több mint egy millió korona értékű árut vásárolt. • FERDINAND HLOŽNlK festőművészt, Milan Paštéka festőművészt, Alexander Trizuljak szobrászt és Anton Cepko szobrászt az 1966. évi Cyprián Majerník díjjal jutalmazták. • A RENDŐRSÉG letartóztatta J. H.-t, az olomouci Járási Építővállalat 24 éves kőművesét, aki október 14-én 60 ezer koronát lopott el az olomouci postahivatalból. A tettes a „gengsztereket" utánozva álarcosan lépett be a postahivatalba, és a meglepetéstől moccanni sem tudó fiatal tisztviselőnő szemeláttára vitt el 6 csomag bankjegyet, összesen 60 ezer koronát. O któber elején megkezdik az új tanévet az egyetemeken és a főiskolákon. Az idei egyetemi tanévnyilónak mind az állam, mind a hallgatók szempontjából sajátos jelleget ad majd az ösztöndíjak előnyüsített, újabb módosítása. Még elöljáróban leszögezzük, hogy a kerületi és üzemi stipendiumokra vonatkodö jelenlegi szabályok — tekintettel előnyös feltételeikre — továbbra is érvényban maradnak. Az új törvények egyik alapvető változása: a családtagok bevételeiből kiszámított egy tőre eső és az ösztöndíj szempontjából túl nem léphető pénzösszeg magasságá. Mig ez az összeg eddig háromszáznyolcvan korona volt, október elsejétől négyszázötven koronára, a népgazdaság előnyben részesített (preferált) ágazataiban dolgozók családjaiban pedig ötszáz koronára emelkedik! A szociális stipendium folyósításához szükséges tanulmányi előmenetelátlag' nak 2,5 nek kell lennie. UgyanÚjabb äsztĺôn dí j - módosítás Előnyösebb feltételek a szociális és az előmeneteli ösztöndíjak folyósításában • Feltétel: a vizsgák mielőbbi letétele csak újítás, hogy a szociális ösztöndíjakat élvezők tanévkezdetkor pénzbeli hozzájárulást kapnak tanszerekre. (Ez a rendelkezés eddig csupán a teljes árvákra vonatkozott.) 9 HVIEZDA: Cg a fejünk fölött (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Feketa tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Férfi és nő (fr.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 ® METROPOL: Kel) fel és ölj (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Finom kis háború (román— f r.) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: Vlva Maria (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Egy magyar nábob (magyar) 17.30, 20 ® MIER: Kora reggel (szovjet) 17.30, 20 ® PALACE: Tom Jones (angol) 22 ® OBZOR: Észak-Alaszkában (am.J 18, 20.30 ® MA): A három testőr 1—II. rész (fr.) 18 ® MLADOSŤ: Gyilkosság hazai módon (cseh) 17.30, 20 ® ISKRA: A felszámolt helyőrség (japán) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: A szárnyas Fifl (fr.) 17, 19.30 ® DIMITROV: Ég és föld (cseh) 17.30, 20. kollce I ® 0SMEV: Fejünk fölött az ég (fr.) ® TATRA: A gyilkos leplezi arcát (cseh) ® SLOVAN: Happy end (cseh) ® PARTIZÁN: Alibi (NSZK) @ DUKLA: A Nagy Medva fiai (NDK). színház ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) ® KIS SZÍNPAD: Tangó (19) ® ÜJ SZÍNPAD: Halló, Dolly (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Lisztzongoraművek (19.30). , KOŠICE ' ® A titkos házasság (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: © ALSÖSZELI: A világ négy sarka (19.30). brotisfova (magyar adás): 8.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 8.15: Kellemes jó reggelt. 6.50: Hírek. 13.00: Hírek. 13.10: Külpolitikai jegyzetek. 13.20: Tánczenei koktél. 14.00: Női szemmel. 14.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 15.00: Egy hazában, irodalmi műsor. 15.20: Népzene. 16.00: Ipari adás. 16.20: Zenei újdonságok. 16.30: Hírek. 16.40: Hangosújság. televízió bratjüiava Az olasz Lamborghini cég a képünkön látható „Marzal" gépkocsit mutatja be a majnafrankfurti nemzetközi autószalonon. (CTK — Keystone felv.) 8.55: Óvodások műsora. 9.30: Ferdinand Bruckner: Angliai Erzsébet, tv-játék. 11.00: Befejezetlen krónika (Ism.). 11.40: Tv dokumentumfilm Nagytapolcsányról. 12.05: TV Híradó. 16.10: Lausanne Sports—Spartak Trnava nemzetközi kupagyőztesek mérkőzése. 18.30: Beszélgetés a sportolók káros szokásáról — az Izgatószerek élvezetéről. 17.15: Vidáman a pásztoréletről. 17.30: Nemzetközi Gyermek TVklub. Az Intervízló műsora Alma-Atából. 18.00: Pionírhíradó. 19.00: TV Híradó. 19.35: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50: A vadon birodalma. 20.15: Meglincseltek, 1935-ös amerikai film. 21.45: Hazai és külföldi mlvészek találkozója. 23.15: TV Híradó. televízió bucfopes* Az új ösztöndíjtörvény értelmében változás történik az előmenetelért járó ösztöndíjak folyósításában ls. Akik kombinált (szociális — előmeneteli) stipendiumot élveznek, azoknál ez utóbbi az első kategóriában százötven koronára, a másodikban százra, a harmadikban pedig ötven koronára emelkedik. Akiknek csupán előmenetelükért jár ösztöndíj, az első és második kategóriában egyaránt ötven koronával nagyobb állami támogatást kapnak. Az előmeneteli stipendiumhoz a legrosszabb tanulmányi átlag a kettes lehet és vizsgákat legkésőbb az első |avító időszakban kell letenni. A fentiekből nyilvánvaló, hogy államunk újra további milliókat fordított az ország fiatal értelmiségeinek egyre hathatósabb, előnyösebb tanulmányi támogatására. (mik — J 15.55: Falusi könyvszolgálat. 18.05: Horgászfélóra. 16.35: Portré — több szólamban. 16.55: Hírek. * 17.00: Szomjúság, szovjet film. 18.10: A bölcsőtől a koporsóig (kisfilm). 18.45: A nürnbergi tölcsér. 19.05: A TV Jelenti . .. 19.50: Cicavízió. 20.00: TV Híradó. 20.20: irodalmi képeskönyv. Csehov: Nyaralók. 21.55: Peng a gitár ... fllmösszeállítás. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. • A HÁGAI egészségügyi világkongresszuson statisztikai adatokkal bizonyították, hogy az európai széntüzelésű ipari üzemek, valamint a gépkocsik, évente egymillió tonna porral, égési termékkel és 20 millió tonna széndioxiddal szennyezik a levegőt. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335 63. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal- Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon- 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22*7154fl