Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)
1967-08-22 / 231. szám, kedd
• A MELEG ViZO FOLYÓ Még a vonatban ülök, amikor megpillantom a vajáni villanytelepet, vagy ahogy lapjaink emlegetik: hőerőművet. A környező falvak egykor büszke tornyai szégyenkezve húzódnak meg égbe törő kéménye alatt. Igen, alatta, mert a 150 méteres kémény áthidalja a távolságot, közel hozza a síkságon a meszszeséget is. Még kilométerekre tőle is a tövében érzi magát az ember. Egyszóval: érezteti jelenlétét, mégpedig sokféleképpen. Munkát, kereseti lehetőséget biztosít az üzem sok embernek a környéken, különösen az építkezési részleg. Bár a villanytelep már működik, az építkezés még nincs befejezve. Sőt egy másik üzemrészleg építéséről is szó van. Még néhány évig lesz munkájuk az építőknek. Más téren is érezteti hatását a telep. A Laborcot Vajántói úgyszólván a Latorcáig meleg vizű folyóvá változtatta. Naponként kellemes langyos vízben fürödhetnek a nagyráskaiak. Az üzemből kiengedett forró víz még az öt-hat kilométerre fekvő szakaszokon is 30—40 fokra melegíti fel a folyó vizét. Ezen a szakaszon télen sem fagy be a Laborc. A vadkacsáknak sem kellett a környékről elköltözniük a téli hónapokra. Gazdag zsákmányra számítanak a vadászok. Néha a halászok is örülnek: ha forróbb a víz, tömegesen menekülnek előle a halak, s tele van a tarisznya. Az azonban már nincs ínyükre, hogy olykorolykor forró víztől fehérre főtt, felfúvódott halakat is visz a folyó. Pedig úgy tudom, komoly hűtőberendezése van a telepnek. Mért nem hűtik hát le a vizet mindenkor a megfelelő fokra, hogy ne tegyen kárt a halállományban? A Bési Helyi Nemzeti Bizottság elnöke említette: volt szó arról, hogy fel használják a forró vizet. Zöldségkerté szetet létesítenek, és melegházakat fognak fűteni a vízzel. Jó ötlet volt, támo gatta a szövekezetük is, de az utóbbi időben elhallgattak vele az illetékesek. Ha megoldható, szorgalmazni kellene a megvalósítását. • LAKÁS ÉS LAKÁSKULTÚRA Akú a monarchia vagy az első köztársaság idején építkezni akart Nagyráskán, annak vagy jómódúnak kellett lennie, vagy pedig évtizedekig kellett fejtenie a szenet, ércet az amerikai bányákban, izzadnia, izmait megfeszítve dolgoznia az amerikai gyárakban, kuporgatnia a centeket, hogy legyen miből otthont építenie. Hosszú, elöl kétablakos falusi házakat építettek, többnyire „pitvarral" és „első házzal". Ma ezt így mondanák ott ls: egyszoba-konyhás házakat. Volt köztük kétszobás is, vagyis olyan, amelyben „hátulsó ház" is volt. A szobánál sokkal fontosabb volt a kamra, istálló, eresz. (Az eresz a ház végében, az eresz alatt levő lomtárat jelentette.) Aki a községben élt, nem veszi úgy észre a változást, mint az, aki csak időnként látogat oda. Nemcsak az apró ablakos, zsúptetős házacskák tűntek el, hanem a hosszabb, a már pléhvel fedett házak nagy része is. Három-négy szoba, konyha, éléskamra (nem ugyanaz a kettő!), széles, világos verandában végződő folyosó és csempézett fürdőszoba, néhol manzárdszoba is: ez jellemzi az új házakat. Ki mondta volna, mondjuk, húsz évvel ezelőtt, hogy ennyi idő alatt a község házainak — hozzávetőlegesen számítva is — kétharmada új lesz, s a régieket is átalakítják, otthonosabbá teszik? Az új házakból pedig nem hiányozhat már a fürdőszoba sem. Harminc évvel ezelőtt csak egyetlenegy fürdőszoba volt a faluban: az akkor épült iskola tanítói lakásában. Ki gondolt arra még a húsz évvel ezelőtt építkező falusiak közül, hogy fürdőszobát ls építsen? Senki. Ma már t u d J á k, hogy kell. Kétségtelen, már ez is haladás. S innen talán már csak egy lépés az, hogy érezzék is a szükségét. Mert még sokan csak azért építenek fürdőszobát, mert mások ís építettek, mint ahogy nem egy család csak azért szánta rá magát arra, hogy új házat építsen, a régi, még jó állapotban lévő, bár lakályosnak nem mondható helyett, mert már a szomszédok is újban laknak. Persze az elhatározás kevés lett volna. Más ls kellett: pénz. Az pedig volt, s Így könnyű volt a döntés. A szomszédok utánzása, illetve az az igyekezet, hogy egymáson túltegyenek, érezteti a káros hatását is. A házak alakja sok esetben kifogásolható. S ez azt mutatja, hogy valamivel még baj van: az ízléssel. Cikornyásak a házak. Szívesen építenek sarokházat ott ís, ahol szó sincs utcasarokról. Máskor ugyanabban a házban megtalálható a sarokmegoldású veranda, erkélyes manzárdszoba, tornyos tetőrész, s minden egyéb, amit a kőműves meg az ács bele tudott szorítani. A falak külső festése, díszítése is túllépi itt-ott a jó ízlés határát. Szeretik a vad színeket, cifraságokat. A belső festést illetően sem az egyszerűségre, hanem a cicomázásra törekednek. Ez a törekvés nyilvánul meg a giccses falvédők, dísztárgyak használatában is. Az ízléstelen díványpárnák, a fodros szoknyájú bábuk még tetszetősek. A házat, pontosabban a lakóházat azért építik, hogy lakjanak benne. Nézzük meg, hogyan használják ki az új házak szobáit a faluban! Valamikor egyetlen helyiségben főztek, étkeztek, aludtak. Szóval: laktak. Nyáron a pitvarban, télen a hátulsó, ha ez nem volt: az első szobában. Ma talán annyiban változott a helyzet, hogy a konyhában főznek, étkeznek, esetleg napközben is itt tartózkodnak, de estére bevonul a család a lakószobába, s itt szórakozik (beszélget, televízlót néz) és alszik. A többi szoba még mindig dísz, esetleg a vendégek fogadására szolgál. Sőt az sem ritka, hogy a konyha mellett még nyári konyhát is építenek, s nappal itt zajlik le az élet, csupán este mennek be a lakószobába. Kétségtelen, a nyári konyhának megvan a maga előnye. Ha tekinetbe veszszük, hogy nyáron több a por, sár; légy is akad; valamint azt is, hogy a háziasszony közvetlenül kapcsolatban van a kerttel barömfiudvarral, mint télen, be kell látnunk, hogy a nyári konyha sokat segít a ház tisztán tartásában. Az azonban már kevésbé érthető, hogy — ha van rá lehetőség — mért nem rendeznek be egy lakószobát, ahová este tisztálkodás után bemehetne a család, s külön hálót. Célszerű volna ez azért is, mert már a legtöbb házban van televíziókészülék, s a család egyes tagjai nézni szeretnék a fáradtabbak meg szívesen lepihennének. Vagy ha nagyobb a család, rendezzen be több kombinált szobát! Ha az estét együtt töltik ls, más-más szobában feklietnek le az öregek, fiatalabb házasok, gyerekek. Ha már a televíziót említettük, nézzünk egy kicsit jobban körül, s vegyük szemügyre a kényelmet szolgáló berendezési tárgyakat! Rádió, mosógép, hűtőszekrény, porszívó úgyszólván minden lakásban van. A régi tűzhely, amely főzésre és fűtésre egyaránt szolgált (itt „masina" volt a neve), szintén kevés helyen található meg. A szobákat kályhával fűtik be, a konyhába gáztűzhelyet találunk. A gázt palackokban kapják. Arra az esetre, ha a gáz a tervezett időnél hamarabb kifogyna, több konyhában ott a villanytűzhely Is. Amikor a mixert megláttam, jóleső érzés töltött el: íme, már ez is vanl Később kiderült, hogy elsősorban nem mixelésre vagy ételek pépesítésére használják, még kevésbé kávédarálásra, hanem vajat köpülnek a habverőjével. Tehén ugyanis a legtöbb háznál van. S az emberek? Valóban szükségét érzik ezeknek a kellékeknek, vagy csupán azért vásárolják őket, mert van pénzük, és másnak is van hasonló felszerelése? Ezért is, azért ls. A fiatalabbak szívesen elnézegetik a televíziót. Követik a műsort, számon tartják a folytatásos filmeket, tv-játékokat. Angyal s a kis Sebastlen itt ls Ismerős. Néha az öregek is élvezik az adást. Persze nekik még sok minden érthetetlennek, értelmetlennek tűnik. A balett, az opera még ilyen, de a jó drámai műveket: vígjátékokat, középfajú drámákat, tragédiákat szívesen megnézik. A gáztűzhelytől viszolyogtak kezdetben: hátha veszélyes, gázmérgezést kap tőle valaki a családban. Ma dicsérik: nem kell annyi fát vágni, behordani, hamut kiszedni, gyorsan melegít, praktikus. S a mixer? Először dehogyis akartak róla hallani. Megrázhatja őket az áram. Nehezen váltak meg a „zurbolótól", ahogy a régi, fából készült vajköpülőt hívták. S ma már áradoznak: milyen jő ez a „villanyzurboló", nem kell órákig kézzel rángatni a zurbolőnyelet; egypár perc, és kész a vaj minden fáradság nélkül. Lassan ugyan, de megbarátkoznak ők ís a civilizáció vívmányaival. Villanyborotva, villamos hajvágó gép: nem ritkaság. Motorkerékpár? Ki tudja, hány van a faluban! Húsz évvel ezelőtt egy sem volt. Ma már nem újdonság, annyi van belőle, hogy nem is tartják számon. Autó is akad már. S honnan van minderre pénz? Az emberek nagy része a szövetkezetben dolgozik. Megtalálják a számításukat. Szorgalmas nép a nagyráskai, s ennek köszönhető, hogy elég jól megy a szövetkezet. Nem kell őket kérlelni, hogy menjenek dolgozni. Aki bír, igyekszik megragadni minden munkaalkalmat. Nemcsak a férfiak, az asszonyok ís. Persze a munka otthon sem szünetel. A háztáji föld, a kert, tehén, sertés, baromfi: dolgot ad. Ha a szövetkezetből vagy üzemből hazajönnek, következik a második műszak. Tudják, mit kell termelniük a kertben, hogy pénzhez jussanak: korai retket, uborkát. A borsó még mostoha. Az étlapról hiányoznak a főzelékfélék. Valamikor egy hónap alatt nem ettek meg annyi húst, mint most egy hét alatt. Sok felesleges munkától megszabadultak már. Tíz-tizenöt évvel ezelőtt még azt sem tudták elképzelni, hogy „bolti kenyeret" egyenek. Nem tudom, ma hányan süthetnek otthon. Csaknem minden család a boltban vásárolja a kenyeret. Így kényelmesebb, olcsóbb. Ennek ellenére sok még a ház körüli munka. A szövetkezeti, üzemi és háztáji munkának meg is van a gyümölcse. Nem kell a jövedelem földre, adóra, mint egykor. Mindenki saját kényelmére fordíthatja. Nem kellett Amerikába menni, mégis újjáépült a falu. Többet fejlődött tizenöt-húsz év alatt, mint azelőtt száz évig. S mindenki jobban él, mint bármikor azelőtt. Ezt a legrosszmájúbb ember is elismeri. A jólét a szaporodás terén is érezteti hatását. A harmincas években általában egy-két gyermeket nevelt fel egy család. Nehogy szétforgácsolódjon a vagyon. Ma nem ritka a három gyerek. Van miből felnevelni, s ha felnő, megkeresheti a kenyerét. • AZ ASSZONYOK PANASZA Csak az asszonyok panaszkodnak olykor-olykor. A férfiakra. Az a pálinka, csak az ne volna! Esténként tele van a kocsma. Nem csoda, ez az egyetlen közös szórakozóhely. Megvitatják a történteket sör és féldeci mellett. Felvetődik a kérdés: nem lehetne az esti szórakozást másképpen megoldani? Van a községnek kultúrterme is. Szórakozóhelynek, klubhelyiségnek jó lenne. Itt is összejöhetnének egy kis esti beszélgetésre. Mert erre is szükség van. Könyvek, újságok, sakk, biliárd, esetleg üdítőiatalok a pálinka helyett... Szinte látom, hogyan mosolyognak meg ezért az ötletért. Mindez pálinka, sör nélkül? Nem érdekes. Ha már az ember lemegy, ne igyon meg egy-két pohár sört, egy-két féldecit a barátaival? Nem, azt nem lehet. Erről a szokásról nehéz volna az érett férfiaknak lemondaniuk. Ebben a tekintetben már ők is öregek: nehezen szoknák meg az újat. Bizonyára tudják ezt a község, a szövetkezet vezetői is, azért nem szorgalmazzák a szolidabb szórakozóhely létrehozását. Tudják, hogy bármilyen káros is az ital, nehéz ellene védekezni. Még nekik maguknak ís. Próbálnák meg el nem fogadni, ha ismerősök, barátok kínálják őket. Nem akarnak „elszakadni a tömegektől". De azért valamit mégis meg lehetne próbálni: a fiatalságot ránevelni a klubéletre. Talán sikerülne. Hátha érettebb korukban is szívesebben töltenék el szabad idejüket a klubhelyiségben, mint a kocsmában! S ez nemcsak Nagyréskára vonatkozik, hanem sok más községre ls. • AZ ÉLELMESSÉG Élelmesek Kelet-Szlovákiában az emberek. Tudják, mit érdemes a háztájin termelni, mi jövedelmez. Ha el akarnak valamit intézni, és zárva van a nagykapu, megkeresik a kicsit. „Mindent el lehet intézni, csak meg kell találni a módját" — ez az elv érvényesül. Összeköttetések szükségesek. S ezt sok mindennel meg lehet teremteni: pálinkával, természetbenivel, pénzzel. Bizonygatják, hogy hiánycikknek számítandó áru csak akkor van, ha ad valamit az ember a kiszolgálónak, üzletvezetőnek. Okolom őket: miért adnak? Csóválják a fejüket: ha mindenki egy húron pendülne... De két oldala van az éremnek: ha vannak, akik elfogadják, sőt elvárják, akkor valóban nehéz a helyzeten segíteni. S talán itt kellene elkezdeni a dolgot. Szép számmal vannak olyanok is, akik egyszerűen leveszik a sápot. Nemcsak a nyomornak, hanem a jólétnek is vannak vámszedői. Az árdrágítókra gondolok. Természetesen ezekből máshol is van elég, nemcsak Kelet-Szlovákiában. Szinte napirenden olvashatunk lapjainkban bírósági ügyekről, csalók, árdrágítók elítéléséről. Állítom azonban, hogy talán sehol az országban nem csalnak olyan szemérmetlenül, mint éppen itt. Rövid ott-tartózkodásom alatt magam is meggyőződhettem erről. A feleségem két kislányruhát akart vásárolni a málcai készruhaüzletben. Próba közben nem találta a ruhákon az árcédulát. Számlát kért. Utólag egy harmadik, ugyanolyan ruhácskát is becsomagoltatott. Ezen rajta maradt az árcédula. Otthon állapítottuk meg, hogy 43 koronás ruhákért 59-et fizetett. Ruhánként 16, összesen 48 koronával csapták be. Amikor reklamáltam, az eladó zavartan kért bocsánatot a „tévedésért". Ugyebár, ha be akart volna csapni, nem hagyta volna rajta a ruhán az árcédulát. (Kettőn nem is hagyta.) Meg aztán neki nincs gyakorlata a kiszolgálásban, most csak a feleségét helyettesíti, aki felutazott Bratislavába, mert autót vesznek ... Lehet, hogy sohasem csaltak az üzletvezetőék, lehet, hogy becsületes munkával keresték meg az autóra valót. Nem állíthatom az ellenkezőjét. Viszont mit gondolhat egy ilyen árdrágítási reklamációnál még a legjóhiszeműbb vevő is, ha a mentegetődzésben autóvásárlás ls szerepel, mint arra: könnyű így autót venni. Nem tudom azt sem mivel magyarázni, miért árusították a vajáni villanytelep iparcikkboltjában az uborkagyalut 2,60-ért, amikor a Jednota nagyráskai boltjában s másutt is 1,60 az ára. S aki megtudja, hogy drágábban vásárolt Vajánban, mint amennyibe más üzletben kerül, vajon mit csinál? Reklamál? Dehogy. Megcsóválja a fejét, s mosolyogva legyint: azért az egy koronáért nem érdemes szólni. Csakugyan nem érdemes? Sok egy korona megy ki így a zsebünkből. S nemcsak a miénkről van szó, hanem a másokéról is. Hányan vásároltak akkor Vajánban uborkagyalut? Én nem vettem, de csak azért, mert már elfogyott. De nekem is 2,60 ra mondták az árát. Én Nagyráskán vásároltam, 1,60-ért, mégis szólok. A mások egy koronájáért Jobban, gondtalanabbul élnek az emberek a magas kémény árnyékában, mint bármikor azelőtt, amikor híre sem volt üzemnek, szövetkezetnek. De az árnyékot nemcsak a fáradt, pihenni vágyó dolgozók szeretik, hanem az élősködők is. Bocsássunk be olykor-olykor ide egy kis napfényt, hadd pusztítsa el őket! • TÖBB KULTÚRÁT Impozáns, világos, egészséges, jól felszerelt családi házak, jó kereset: ezt látja az ember az egyik oldalon. Aránylag sok ittas ember, hangoskodás, szabadszájúság, ügyeskedés, az ízlés fejletlensége: ez a másik oldal. Az emberek anyagi helyzete és életmódja között még nagy a szintkülönbség KeletSzlovákiában. Természetesen ez a megállapítás nem kizárólagos — hiszen vannak kivételek ls'-—, de elég jellemző arra a vidékre. S miben keressük ennek a szintkülönbségnek az okát? A kulturális fejlődés lemaradottságában. A művelődés nem tart lépést a gyors anyagi fejlődéssel. Kétségtelen, sokat fejlődött az emberek gondolkodása az utóbbi években. Sok kérdéshez másképp viszonyulnak, mint azelőtt. Megbarátkoznak az újjal. Több időt fordítanak művelődésre is. De nem eleget. Életmódjuk bizonyítja ezt. Ezt kell megváltoztatniuk. Ennek azonban komoly feltétele a műveltség, kulturális fejlettség. Ha e nép lapokra, folyóiratokra, könyvekre fogja fordítani annak legalább egy részét, amit most italra költ; ha az estét kocsmázás helyett tv-nézéssel vagy ésszerű társas szórakozással fogja eltölteni; s ha a modern bútorok között méltó helyet kap a könyvszekrény ls: akkor fokozatosan arra ls rájön, mi az, amin életmódjában változtatnia kell. Az idősebb nemzedéktől már kevesebbet remélhetünk ezen a téren, de a 30—40 évesek még érhetnek el szép eredményt. Legfontosabb teendőnk azonban az, hogy az ifjúságot már ezen az úton indítsuk el. Hadd tudjanak ők már ésszerűbben, a kor követelményeinek megfelelően élni azzal, amijük van... Az elinduláshoz azonban segítségre van szükségük. Ez a munka pedig a járási kulturális és a helyi szervekre vár. JAKAB ISTVÁN