Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)
1967-07-20 / 198. szám, csütörtök
v? APRÓHIRDETÉS ALLAS ISMERKEDÉS • A bratislavai III. számú villanytelep (Elektráreň Bratislava III, Vajnorská 788) azonnal alkalmaz: 4 szénkirakőt — gépesített szénkirakáshoz, havi bruttó kereset: 1500—1700 korona. 1 dolgozót a vegyi vízlágyításhoz — havi bruttó kereset 1600—1800 korona. 2 szakképzett lakatost — havi bruttó kereset: 1650—1900 koMindhárom munkahelyen 42 órás a munkahét. ŰF-694 • 57 éves magányos nyugdíjas nő megismerkedne 60 év körüli magányos férfival. Jelige: Ha van lakása. 0-705 • 25—34 éves fiúkkal leveleznénk. Jelige: Két óvónő. 0-711 KÖSZÖNTŐ ADAS VÉTEL • Jő karban levő hálöszobabút'or — fekete diófa furnér, és konyhabútor eladó. Jelige: Dunaszerdahely. 0-706 • )ó karban levő „Cimca-Aronde 1300" azonnal eladó. Tóth Pavel, Sv. Král 18, okr. Rim. Sobota. 0-709 • Palečka Jánosnak, Ziharec. Születésnapodon szeretettel gratulálunk Anyu, Marika és Zsuzsika. Ú-707 • Kocsis Károlynak, Ondódra. 27. születésnapod alkalmából szívből gratulál és még hosszú boldog életet kíván szerető feleséged: Dorika. 0-710 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A VEGYI NÖVÉNYVÉDELEM BIZTONSÁGOS ÉS GAZDASÁGOS! A falónk kártevő ellen a kertekben, az ültetvényeken, o földeken és az erdőkben 'használjon D Y K O L -1 A DYKOL kapható a drogériákban és a Mezőgazdasági Terményfelvásárló és Anyagellátó Vállalatoknál. ÚF-679/4 • Ezúton köszönjük mindenkinek, akik utolsó útjára elkísérték drága 11 éves fiunkat PAPP GYURKÁT és részvétükkel, virágokkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló szülők 0-712 Hirdessen Ön is a z ÚJ SZÓ-ban ÍZLÉSES ELEGÁNS VONZÓ AZ ÜVEGDIVATÉKSZER! Kapható a BIŽUTERIE szaküzleteiben A tapasztalt eladók segítenek kiválasztani § önnek a legmegfelelőbb gyöngysort, fülbeo valót és a többi kelléket MINDEN ALKALOMRA ÉS MINDEN RUHÁHOZ! autokosmetika MOTOROSOK FIGYELEM! A szelep és szelep-nyereg csiszolásához használjon simo fémfelületet biztosító CSISZOLÓPASZTÁT Szürkét az alapcsiszoláshoz, kéket az átcsiszoláshoz és vöröset a felület végleges kidolgozásához Kapható a drogériákban és a MOTOTECHNA üzleteiben OF-679/2 Mur ismertek A TOVÁBBJUTÓ CSAPATOK A 14. főiskolai sakkcsapat világbajnokságon befejeződtek a csoportbeli küzdelmek. A harmadik forduló eredményei: I. Csoport: NDK—Írország 2,5: 0,5 (1), Hollandia—Szovjetunió 0:1 (3). II. Csoport: Finnország—Csehszlovákia 1:1 (2), Belgium—Bulgária 0:4. III. Csoport: MagyarországSvédország 1:1 (2), IV. Csoport: Skócia—Dánia 0,5: 1,5 (2), Anglia—Ausztria 2:2. V. Csoport: Románia—Kuba 2,5:1,5, OSA—Izland 2,5:1,5 A csoportok állása a függőben maradt játszmák nélkül: 1. Csoport: Szovjetunió 8 pont, NDK 6,5 p, Hollandia 4 p, Írország 1,5 p. II. Csoport: Bulgária 9 pont, Csehszlovákia 7,5 p, Finnország 3 p, Belgium 2,5 p. III. Csoport: Jugoszlávia 6 p, Svédország 2,5 p, Magyarország 1,5 p, IV. Csoport: Dánia 6,5 p, Anglia 6,5 p, Ausztria 6 p, Skócia 3 p. V. Csoport: Románia és Amerika 8 pont, Izland 5 p, Kuba 3 p. Minden csoportbúi a két első helyezett jut tovább. Egyedül a harmadik csoportban nem dőlt még el, hogy ki lesz a továbbjutó. Csak a két függőbemaradt játszma után dől el, hogy Svédország vagy Magyarország csapata kerül-e a döntőbe. A Francia és olasz győzelem A KÉT TOURON A Tour de Francé kerékpáros verseny 17. útszakaszát a francia Mastrotto nyerte. A szakasz legkezdeményezőbb versenyzője a spanyol Jimenez volt. Nem is csoda, hisz az egyéni összetett versenyben vezető francia Pingeontól csak két perc választja el. Az útszakasz második felében azonban a verseny élén álló francia befogta őt, és azonos Idővel együtt értek a célba. A 17. útszakasz eredményei: 1. Mastrotlo (francia) 8:00:27 óra, 2. Van Sprlngel (belga) 8:01:16 óra, 3. lunkermann (nyugatnémet) 8:01:16 óra. Az egyéni összetett versenyben továbbra is a francia Pingeon vezet 102:31:28 óra idővel. 2. Jiinenez (spanyol) 102:33:31 óra, 3. Letört (francia) 102:35:33 óra. A Tour de L'Avenír kerékpáros verseny 6. útszakaszát ismét az olasz Pecchielan nyerte. Pecchielan ezzel a szakaszgyőzelmével átvette a vezetést az egyéni öszszetettben. A csehszlovák versenyzők közül ebben a szakaszban Háva ért el legjobb helyezést, a 20. helyen érkezett célba. A 6. útszakasz eredményei: 1. Pecchielan (olasz) 5:22:21 őra, 2. Den Hertog (holland), 3. Robini (francia .. . 10. Maes (belga) ... 20. Háva ... 26. Hrazdíra. Az egyéni összetett verseny állása: 1. Pecchielan 20:14:12 óra, 2. Conti (olasz) 20:14:55 óra, 3. Guimard (francia) 20:17:14 óra... 11. Maes (belga), ...16. Hrazdíra 37. Hutyra ... 40. Konečný. SPORTHÍRADÓ # A messinai nemzetközi női kosárlabda-torna eredményei: Jugoszlávia—Franciaország 54:39, Olaszország—Románia 65:48. A torna élén Magyarország csapata áll 6 ponttal. A magyar csapat utolsó mérkőzését Olaszország ellen játssza. 0 Minhel Rouseau a világ egyik leggyorsabb kerékpározója hároméves kihagyás után újra rajthoz áll. Az olimpiai bajnok Francia versenyző súlyos sérülés után részt vesz Franciaország kerékpáros versenyének bajnokságán. • A július 24-én Szófiában kezdődő nemzetközi női sakktorA sportfopdás hírei A Športka 29. játékhete első húzásának nyereményelosztása a következő: i. díj: nincs nyertes, II. díj: 38 nyertes á 27 Ü00 Kčs, III. díj: 3045 nyertes á 475 Kčs, IV. díj: 66 535 nyertes á 40 Kčs. Prémiumelosztás: I. és II. díj nincs, III. díj. 8 nyertes á 8300 Kčs, IV. díj: 272 nyertes á 720 Kčs. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 12 nyertes á 53 200 Kčs, III. díj: 1269 nyertes 715 Kčs, IV. díj: 29 560 nyertes á 55 Kčs. Prémiumok: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 4 nyertes: á 9100 Kčs, IV. díj 85 nyertes á 1280 Kčs. KANADA legj'obb jégkorongozója Csehszlovákiában A csehszlovák film meghívására Prágába érkezett Stan Miklta ismert kanadai profijégkorongozó. A Chikago Black Hawks 23 éves csatára — aki hat éves korában Szlovákiából költözködött nagyapjához Kanadába — az elmúlt két évben az amerikai profiliga legjobb játékosának címét nyerte el. Mlkita a kanadai filmesekkel közösen dokumentumfilmet készít a csehszlovák nép életéről. Orvosi vizsgálat közben áramütés okozta egy olasz labdarúgó halálát Italo Alalmo olasz II. Ligás 29éves labdarúgó orvosi vizsgálat közben, amikor erőnléti próbát vég'zett egy speciális kerékpáron, villanyáramütés következtében életét vesztette. A vizsgálatot végző Monteverdi doktor csak annyit jelentett a rendőrségnek, hogy Alalmo a kerékpár pedáljait hajtva egyszerre csak felkiáltott és holtan zuhant a padlóra. A rendőrség azonnal lezárta a novaral kőrház helyiségét, melyben a szerencsétlenség bekövetkezett és vizsgálni kezdte a halál okát. A rendőrség azt vizsgálja felül, vajon a halál okozója nem a vlllanyszerkezet rossz felszerelése volt-e. nán Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Magyarország, NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió versenyzői vesznek részt. • A belga—portugál nemzetközi atlétikai viadal első napja után a férfiaknál 51:44, a nőknél pedig 48:18 arányban Belgium csapata vezet. 0 A holland kerékpározók nyerték a „Skócia körül" kerékpáros verseny első útszakaszát. • Az Istadey nemzetközi teniszverseny döntőjében az ausztrál Fletcher 6:4, 4:6, 6:0 arányban győzött a svéd Lundqwist ellen. • Az Ostravában sorra kerülő férfi atlétikai Európa Kupa elődöntőjében sérülésüknél fogva több lengyel atléta nem rajtol. Többek között nem Indul: Jaworskl, Grudzinski, Szordykowski, Boguszevlcz, Szmldt. • A maribori nemzetközi sakkverseny 10. fordulója után a verseny élén a nyugatnémet Unzicker áll. A hét végén az Intertoto mérkőzés sorozatának következő fordulóját bonyolítják le, melyen 32 csapat vesz részt. Az előző sorozat visszavágó mérkőzései után — melyben a nyugatnémet, lengyel és csehszlovák csapatok voltak a legeredményesebbek — a nyugatnémet együttesek állnak a legjobban. Tizenkét mérkőzésen 19 pontot szereztek és 5 pontot vesztettek. A lengyel, a csehszlovák és NDK-beli csapatok 14:10 pont aránnyal a második helyen vannak. • • • A lengyel labdarúgó válogatott Walbrzychban barátságos mérkőzésen 7:2 (4:1) arányú győzelmet aratott a finn együttes felett. • • • Barátságos mérkőzések: Jednota Žilina—Lokomotíva Vrútky 8:0 (5:0). Dukla Jičín—Dukla Praha 0:7 (0:4). Csökkentették a kézilabda játékvezetők létszámát A Központi Kézilabda Osztály annak érdekében, hogy javítsa a játékvezetés színvonalát, 30-ról 24-re csökkentette az I. Ligás játékvezetők létszámát. így a Jövőben a bajnoki mérkőzéseket a legfelsőbb osztályban valóban a legjobb és legmegbízhatóbb játékvezetők vezetik majd. örvendetes, hogy a szlovákiai Játékvezetők száma ezáltal nem csökken. Eddig ugyan tiz szlovákiai játékvezető működött az I. Ligában, de csak formálisan, mert Gross már több mint hat hónapja kimentette magát, tekintettel arra, hogy Ausztriában edzösködlk. Az újvári Oroszt tanulmányi okokból felmentették. Az új évadban viszont mind a nyolc Játékvezető aktív tevékenységet folytat majd. Ezek: Nemec, Pardubský és Královičová (újonc), Bratislavából, Piekar és Szivák Kassáról, Gjabel Bytčáról, Vicena Sellyeről és Orosz Érsekújvárról. —if— Ez a magyar EK csapat Megtörtént a magyar férfi atléta-válogatott kijelölése, a duisburgi Európa Kupa elődöntőjére. Eszerint szombaton és vasárnap az alábbi versenyzők képviselik a magyar színeket: 100 és 200 m: Hajdú — 400 m: Nemesházi — 800 m: Nagy — 1500 m — Kis György — 5000 és 10 00S m: Mecser — 110 m gátfutás: Mélykúti — 400 m gátfutás: Ringhofer — 3000 m akadály: Jón! — Rúdugrás: Schulek — Magasugrás: Noszály — Távol és hármasugrás: Kalocsai — Súlylökés: Varjú — Diszkoszvetés: Fejér — Gerelyha. jítás: Németh — Kalapácsvetés: Zslvótzky — 4X100 m: Hajdú, Kalocsai, Rábai, Babos — 4X400 m: Nemesházi, Bátorl, Gyulai, Mlhályfl és Horváth közül négy versenyző — tartalék: Kiss I., Szerényi, Ivanov és Kulcsár. Európa új úszócsillaga A z utóbbi időben sokat foglalkoznak a lapok az amerikai úszók legutóbbi Santa Clara-i nemzetközi versenyen elért fantasztikus eredményeivel. Európában Mosconi rövid életű világcsúcsa, majd ú] Európa rekordja hozta lázba a medencék világát. Közben azonban mintha egy kissé megfeledkeznének arról, hogy az óvilág úszósportja egy sokat ígérő tehetséggel szaporodott. Ez a fiatalember nem más mint Roland Matthes, aki májusban alig egy óra leforgása alatt két Európa csúcsot javított. Az NDK—Szovjetunió úszőviadal csemegének Ígérkezett. Május 23án a magdeburgi medencében mérte össze erejét Európa két legerősebb úszóválogatottja. Egymást követték a számok s amikor a 200 m-es hátúszás győztese Roland Matthes a célba ütött, az Időmérők kissé hitetlenkedve nézték stopperórájukat: 2:11,2 — de hiszen ez 0,6 mp-el Jobb, a szovjet Mazanov Európa-rekordjánál. Azonban alig ocsúdtak fel csodálkozásukból, amikor nem egészen hatvan perccel később a 4X100 m-es vegyesváltó első embereként Roland 59:8 mp alatt tette meg a 100 m-es hátúszás távját, és ezzel az úszósport történetében másodikként került az egy perces bűvös határ alá. Érthetően nagy volt az öröm az NDK versenyzőinek és szakembereinek táborában, ök ugyan már jó ideje tudták, hogy Matthes tehetséges úszó és rövidesen Jó eredményeket ér el, de hogy Ilyen hamar, azt csak kevesen remélték. Igen, Magdeburgban új csillag tűnt fel az európai úszósport egén. De kl is ez a Roland Matthes? — kérdezik sokan. Nevét eddig nem nagyon Ismerték, ami érthető, hiszen a ma 16-éves erfurti fi ú csupán három éve úszik versenyszerűen. Első eredményelí 1:23,9 és 3:01,9 perc a 100 Illetve 200 m-es hátúszásban. .Tavaly azonban már a fiatalabb Ifjúságiak korosztályában országos bajnokságot nyert, az NDK Ifi válogatottjának tagjaként pedig a Magyarország és Svédország elleni viadalon átesett a nemzetközi tűzkeresztségen. A 100 m-es hátúszásban elért 1:03,6-es Ideje tehetségéről tanúskodott, de kl gondolta volna, hogy alig egy év leforgása alatt ennyit javult. A fiatal, szőke 186 cm magas, 74 kg súlyú Roland egyszerre az érdeklődés középpontjába került. Ez viszont érthető, mert ilyen rövid Idő alatt- ennyit javulni: erre az európai úszósport történetében még nem volt példa. Eddig csak Amerika dicsekedhetett csodagyerekekkel. Matthes érdeme, hogy most már Európának sem kell emiatt szégyenkeznie. Roland szülei természetesen örülnek fiuk sikeres szereplésének, viszont nem elégedettek annak Iskolai előmenetelével. Ott bizony nem nagyon jeleskedik. Jegyeinek átlaga 2,6 — Nem rossz, de nem is jó. Itt még akad javítani való bőven. No persze, az úszásban sem ez volt az utolsó szava, hiszen csak most tart versenyzői pályafutása kezdeténél. Érdekes: példaképe nem hátúszó, hanem a pillangózó és gyorsúszó Horst — Günther Gregor. „Nemcsak azért — hangoztatja Roland — mert Horst jó úszó, hanem főleg azért, mert mindent kitűnően csinál és remekül tud versenyeire felkészülni. A* NDK szakemberei most Roland eredményein fellelkesülve támadást szándékoznak Indítani a 4X100 m-es vegyesváltó világcsúcs ellen. Egyáltalán nem lepődnénk meg, ha a Matthes, Gregor, Henninge*, Wiegand összetételű német váltó már az idei évadban új rekordial lepné meg a világot. —ár.