Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)

1967-06-20 / 168. szám, kedd

FORDUL a KOCKA HÉT EVVEL EZELŐTT Bohák Istvánnak, a kétyt szövetkezet elnökének nem tetszett, hogy az egyik bankhlvatalnok megtagadta a közöstől a kölcsönt. Elszámoláskor a szűkös előleghez szerettek volna még két-három koronát osztani, ám a szegényes betét kimerült, s a bank alkalmazottja ügy vélte, hogy a kétyl szövetkezetből úgy sem lesz semmi. Hosszabb egyezkedés után, a bankigazgató közbenjárásával, a szövetkezet vezetőségének mégis sikerült kieszközölnie a kölcsönt és a munkaegység értékét 12 koronára kiegészítette. A nem éppen kellemes emlék mindmáig megmaradt Bohák elvtárs emlékezetében, de ma már úgy tűnik, mint egy rossz álom. A régi szegénységet elhomályosították az utóbbi évek eredményei. Ma a Lévai Járási Termelési Igazgatóságon ls elismeréssel beszélnek az azelőtt ritkán látogatott gazdaságról. £s nem alaptalanul, amit az ls alátámaszt, hogy a kétyieknek már 1 467 000 korona biztosítási alapjuk van a bankban. Pedig a természeti viszonyok nem változtak, a falu határa olyan mint régen, ám szakszerűbben gazdálkodnak. Májusban ne száradjon meg a Juhász botja, tartják az idősebbek, akkor lesz gazdag a termés. Eszerint Kétyen az Idén sem lehetne gazdag termés, mert az az egy futó esőcske éppen csakhogy benedvesítette a juhász botját. És mégis szép a határ. Igaz, évelőkből gyengébb a termés, mint tavaly, ez azonban nem aggasztja a szövetkezet vezetőit. A tavalyi takarmánytermés egyharmada megmaradt. És tehenenként 9,5 literes a napi tejhozam. A tejtermelésben a harmadik helyre sorakoztak a Járásban. Hosszú volt az út idáig. -— Annak idején csak „orvosságként" etethettünk hereszénát — mondja az elnök. — Végre tavalyelőtt és tavaly Jobb volt a termés. Gubík Jenő gazdász keresi kl az évelők hozamáról szóló adatokat. Tavaly 48 mázsa lucerna és 62 mázsa lóhere termett hek táronként. Érdekes, hogy a nagyobb lóheretermés ellenére Varga Sándor agronómus mégis a lucernatermést szorgalmazza, amit azzal indokol, hogy a lucerna három éven át terem és kevesebb pénzt kell kiadni a vetőmagért, s a szénája több fehérjét tartalmaz. Most egyenletesen Oszlik meg a két hereféle. Jövőre a lucerna kevesebb lesz a lóherénél, ez azonban kényszermegoldás. Az agronómus nem tudott beszerezni lucernamagot. A lóhere termesztésére sem fizet rá a gazdaság. A vetőmagja olcsóbb, náluk a hozam nagyobb és ezáltal kiegyenlítődik a fehérjeérték mennyisége ls. Az sem lebecsülendő a lóherénél, hogy gyakrabban törik föl utána a tarlót és javítják vele a talajt. TAVALY MÉG RÁFIZETÉSSEL termelték a tejet, az idén már e téren ls megfordul a kocka. Előreláthatólag 30 fillért nyernek minden liter tejen, ami további 1,2 koronával növeli a munkaegység értékét. A hústermelés ezelőtt Is haszonnal járt, s nagyban elősegítette a munkaegység növekedését, ami tavaly a prémiummal együtt elérte a 26 koronát. Bár a szövetkezetben derekasan hozzáláttak a garas megtakarításához, a számottevő befektetésektől sem riadtak vissza 22 hektárt telepítettek be szőlő vei, s az négy éven át évente 400 000 koronával csökkentette a közös jövedelmét. Ám 1500 to Jós kacsát tartanak, s évente 115 ezer kiskacsát ós 7 vagon kacsahúst adnak el jelentős haszonnal. Hogy olcsóbb legyen a kacsahús önköltségi ára, a paradicsomfeldolgozás idényében az Oroszkai Cukorgyárból hordják a magot és föletetik. Ilyenkor egy kiló kacsahús előállításához csak 3 kiló abraktakarmányt használnak föl. Az 1700 hektáros gazdaság a járásban -—a. tagság jövedelmét Illetően P-- az élenjárók közé tartozik. A növénytermesztésben dolgozók is megszerzik évente a 800 munkaegységet, ami tekintélyes évi jövedelmet jelent. A jövőben már csakis emelkedhet a kétyi szövetkezetesek jövedelme. A szőlőbe befektetett összeg is kezd visszatérülni. Tavaly még Csak másfél hektár termett, az idén azonban már tíz hektárról szüreteinek. A szövetkezet elnöke megelégedéssel mutogatja a fürtökkel megrakott vesszőket. Jó termés lesz, ha nem éri valamilyen elemi csa pás a szőlőt. SZEMBEÖTLŐ, hogy a szárazság ellenére ls Jól fejlődik, szép a növényzet. Az imént mondta az agronómus, , hogy a szárazság ellen a legjobb védekezés az őszi mélyszántás, s ezt az utóbbi években nem hagyják figyelmen kívül a kétyi szövetkezetben. Ilyen műveléssel az agyagos talaj elraktározza a téli nedvességet, és sokáig meg U tartja a növény számára. A ta laj tápértéke is javul. Szerves trágyából lehetne több is, a műtrágyával azonban nem fukar kodnak a szövetkezetesek. öt évvel ezelőtt csak 92 kiló tiszta tápanyag jutott «gy hektár földre, az Idén azonban már 148 kilót dolgoznak a talajba. Meg is van a látszatja. Azelőtt hektáronként 22 mázsa gabonát takarítottak be, most meg már a 30 mázsánál tartanak. Sok mindent lehetne még elmondani a szövetkezetről, ami elősegítette a föllendülést. Vannak persze olyan tényezők ls, amelyek még mindig kerékkötői az olcsóbb termelésnek, s egyelőre a vezetők sem tudnak segíteni. Ezek közé tartozik a gabona elszállítása, amin sokat bosszankodnak a kétyiek. Hamarosan itt az aratás és ezzel együtt sor kerül 100 va gon gabona eladására, amit az oroszkai silóba szállítanak. Tíz nap alatt el is végeznék, ha az átvétel zökkenőmentes lenne. Igen ám, csakhogy rendszerint 25 napig is eltart, a szállítás. A traktorosok reggeltől délutánig is várnak, míg sorra kerülnek. Ezalatt háromszor fordulhatnának, ha nyomban lerakhat nák a szállítmányt. Otthon csak 30 vagonos raktáruk van, ezért kénytelenek aratás alatt néhány erőgépet nélkülözni, s 15 napon át 6 munkaerőt fölöslegesen fizetni, ami bizony növeli a termelési költséget. A FELVÁSÁRLOÜZEM az idén talán jobban megszervezi a munkát, s az eladók elégedettebbek lesznek. A kétyieknek sokat segítenének azzal, ha a helyben levő két magtárukból az egyiket átadnák nekik. A szö vetkezeteseknek ezzel is kevesebb lenne a gondjuk, s mindenekelőtt a kiadásuk. BENYUS JÓZSEF A bényi EFSZ ben a munkák jó megszervezése, valamint az agrotechnikai határidők pontos betartása eredményezte, hogy Molnár Lajos csoportja júnins 13 án megkezdte a dohány törését és szárítását. A dohány minősége is kltfiniő, igy minden előfeltétel megvan arra, hogy a szövetkezet dohánycsoportjai a pénzügyi tervet (1 830 000 koronát) jelentősen túlteljesítsék. (Cs. K.) Síkraszálltam az igazságért Attól tartok, kissé hiszékeny ember vagyok. Gyanakvás nélkül elhittem például, hogy az üzletekben az elárusítók vannak a vevőkért, így aztán nem lehet csodálkozni, hogy kapásból bedőltem annak a hírnek, hogy egy bizonyos rendelet előírja: a poharat az oldalán levő jelzésig kell sörrel csapolni a vendéglőkben és mindenütt, ahol sörcsapolással foglalkoznak. Ez már igen. Végre ezt a problémát ts megoldjuk. Most már csak az van hátra, hogy a gyakorlatban is érvényt szerezzünk ennek a rendeletnek. Nos, én el is kezdtem a dolgot azonnal. Egy forró nyári délután odaálltam az egyik büfé sörpultfa előtt kígyózó hosszú sor végére. Hamarosan megfigyeltem, hogy a csapos fóval a jelzésül szolgáló vonal alattig tölti csak a poharakat. — Kérem, ez a sör kevés! — jelentettem kl érces hangon, amikor végre rám került a sor. — Mi az, kérem? — plllantot rám a csapos. Keze alól elképesztő gyorsasággal kerültek ki a hiányosan csapolt söröspoharak. — Mondom, ez a pohár nincs előírásosan tele sörrel... — Hogyne volna kérem, hiszen le ts csurog belőle! — Igen, de csak a habja! — Habja ...? Nem adhatom hozzá a habot külön tányéron! — Sörrel kell a vonalig csapolni s nem habbalt — emeltem fel a hangom Igazságom tudatában, és fölényes pillantást vetettem a mögöttem sorakozó hosszú sorra. Magamban kissé aggódtam a csapos testi éDSégéért. Lám, már fel ts harsant az első reklamáló valahonnan a sor végéről: — Ml van ott elöl? Miért nem csapol? — Csapolnék kérem, de feltart itt ez az úr! — mutatott rám a csapos, s tehetlenül tárta szét a karfát. — Kérem, én nem tartom fel, én csak reklamálom ... — nem fejezhettem be szavaimat, mert váratlanul elsötétült előttem a láthatár. Mit mondjak: vagy kétméteres, százhúszkilós alak állt meg közvetlenül előttem, — Maga tartja fel a csapolást! — Kérem, én csak reklamálom .. A csapos közbevágott: — Kérem, ez az úr nem enged dolgozni... / hordóhasú közelebb lépett hozzám és a falhoz szorított. — Idefigyeljen, uram. Rólam mindenki tudja, hogy finom ember vagyok. De ha még egy pillanatig fel mert tartóztatni ezt az embert a munkáfában — a csaposra mutatott — kellemetlen emlékekkel távozhat errül a helyről... — Kikérem magamnak ezt a hangot! — próbáltam védekezni, de szavaimat elnyelte a tömeg zúgása. Fenyegető öklök emelkedtek felém. A szomjas tömeg pillanatok alatt körülvett. ' — Rázza kt feslett nadrágjából azt a nyim nyám alakot! — biztatják a hordóhasút. — Nézd csak a gróf urat... I Neki nem tetszik a sör, amit a szocializmusban csapolnak ... — Vágják fe/be egy söröspohárral a reklemáló ürgét. ..! — Na mi van, apuskám, talán felesleges fogai vannak ...? Láttam, hogy népitélet készül, de nem a csapos lesz az áldozat. A hordóhasúnak köszönhetem megmenekülésemet. Minden további teketória nélkül galléron ragadott és utat törve a fenyegető tömegben, egyszerűen kitett az ivó aftafán. Az aftóból visszanézve még annyit láttam, hogy a tömeg ismét példás rendbe sorakozva, mohón kapkodja a csapos elöl a félig csapolt söröspoharakat. AGÔCS VILMOS atu

do

mány IS IGAZOLJA A NÖVÉNYI EREDETŰ ZSIRADÉKOK ELŐNYEIT az állati eredetűekkel szemben: • könnyebben emészthetők, • nagymennyiségd és állandó A-vltomln tartalmúak, • olyan anyagokat tartalmaznak - llnolés llnolen-sav, lecitin, tokoferol stb. amelyek jótékonyan hatnak az érmegbetegedések egyes válfajainál. A jobb, egészségesebb táplálkozás titka; a SANA csemege-margarin. OF-580/4 ZEMPLÉNI GONDOK A Bodrog mentén, festői környezetben, lombos erdőktől, termő szántóföldektől övezve fekszik Zemplén kisközség. Vára, mely még két évszázada -állt, ismert volt nemcsak a megyében, hanem egész Közép-Európában is. Ma azonban Zemplén lakosságának, mely Kelet-Szlovákiában a szövetkezetesítés úttörői között volt, az a benyomása, hogy sérelem éri. Miért? A valamikori földművesszövetkezet, mely hol jól, hol kevésbé jól gazdálkodott, átment az állami gazdaságba. A lakosság zöme ebben a gazdaságban dolgozik. Életszínvonaluk is kielégítő. A faluban mintegy 60 tv-készülék van. A különböző ünnepek alkalmából rendezett kulturális műsorokon, amelyeken rendszerint az iskola diákjai lépnek fel, megjelenik jóformán az egész falu. Jelentősen hozzájárul a kulturális élet felvirágoztatásához az ifjúsági szervezet és a CSEMADOK helyi szervezete ls. De a lakosság eljár Királyhelmecre és Bodrogszerdahelyre Is, ha olt műkedvelő előadást hirdetnek, vagy ha fellép a komáromi MATESZ. Ogy tűnik, hogy minden a legnagyobb rendben van. Sajnos azonban nem Ilyen a helyzet. A falubelieket az bántja a legjobban, hogy évente többször is el vannak vágva a külvilágtól. A Szőlőskéről Zemplénbe vezető egyetlen utat télen befújja a hó, tavasszal pedig elönti a víz. Azelőtt ez nem volt. De a Latorca bal partjának szabályozása óta áradásnál a vlz Zemplén felé nyomul és számtalan házat, udvart, kertet, szántóföldet és a bekötő utat ls elönti. Ezen okvetlenül segíteni kellene. A legmegfelelőbb lenne a Bodrogon hidat veretni és új utat építeni, mely összekötné a királyhelmeci és a trebišovi területeket. Ezzel sok száz klométert megtakarítanának a Királyhelmecről Košicére tartó járművek is. Z

emplén eldugottsága bizonyos ellátási zavarokkai is jár. Egyes vállalatok kihasználják azt, hogy a falu félreesik a központtól, és minőségileg rosszabb árut küldenek ide. Így van ez a sörrel, sokszor a kenyérrel, tejjel stb. is. A kenyeret a 20 kilométerre fekvő Királyhelmecről szállítják, holott a bodrogszerdahelyi pékség csak 7 kilométerre van. A tejet nyitott teherautón hozzák, még csak ponyvával sem takarják le a kannákat. Az út, köztársaságunk talán legrosszabb útja, poros, így az élelmiszerek szállítása egyáltalán nem a higiéniai előírások szerint történik. Ha leveszik a tejeskannák fedelét, a tej felszínén fekete réteg úszik. (Talán az alumíniumtól, vagy a gumitetőtől?). A napon megolvadt vajról és a reá üllepedett porról már nem is beszélek. Ezenfelül a tejet csak 8—9 óra között szállítják. Mikor készítsenek az édesanyák reggelit iskolába induló gyermekeiknek? Problémát jelent az Ivóvízellátás is. Jobban mondva, a községben egyáltalán nincs kifogástalan ivóvíz. Ogy látszik a vízvezeték bevezetésére Is csak „legutoljára" kerül sor. Mint mindig. Annak ellenére, hogy a HNB funkcionáriusai mindent megtesznek a község érdekében. Ez idén tavasszal volt az utóbbi évtizedek legnagyobb és legtovább tartó árvize. Következményei még most ls láthatók. Az áradás és a talajvíz még mindig akadályozzák a mezőgazdasági munkák elvégzését, viszont nagyszerű feltételeket teremtenek a kártevő rovarok — különösen a szúnyogok szaporodásának. A Bodrog, a Latorca és az Ondava árterületén szúnyogfelhők támadják meg az embereket és az állatokat; A trebišovi járási higlénlaí-epidémiológial állomásnak feladata lenne megakadályozni a különbözö járványok fellépését, melyeket ezek a rovarok terjesztenek. És ezért észre kellene venniük az élelmiszerek szállításának módját és azok kezelését ls. Ezek a hiányosságok kesec rítik a zemplénlek életét. Pedig ők nagyon bíznak az Illetékes szervek segítségében. Mert segíteni kell, sőt minél előbbi A nép megérdemli. MACKO J. tanító, Bodrogszerdahely