Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)

1967-06-13 / 161. szám, kedd

I kronika Ifi*'-' í^-siÉj h ír mozaik vy-­junius a 13. A NAP kel: 3.46, nyugszik: 19.41 órakor. A HOLD kel: 8.49, nyug­szik: 23.50 órakor. névnapjukon s * • r e » e í f ® 1 küsxönfjük ANTAL nevű kedves útvasúinkat • 1584 ben halt meg JÁN BOZA­SAMBOCKÝ, trnavai születésű hu­manista,- orvos és történész (•1534). • 1650-ben halt meg Po­zsonyban )UR PALKOVIC könyv­kiadó ('1769). • 1901-ben szüle­tett ANTON SEDLÁCEK, a CSKP žilinai szervezője, akit a fasisz­ták 1944-ben meggyilkoltak. • 1942-ben ezen a napon halt már­tírhalált RÖZSA FERENC, a ma­gyar kommunista mozgalom bőse. Észak-Szlováklá­ban erősen fel­hős idő, időn­ként esővel. Má sutt változó fel­hőzet, helyen­ként futó eső Várható legma­gasabb hőmérséklet 16—19 fok, északon 12—1* Soz'kjiyuRiti szél. Javí'ják az tízzel leégett košicei Grbán-tor­nyo i Berenhaut felvétele • TÖBB IvtHLVEN BESZÉ­LÜNK című műsorával Kelet­Szlováklába látogat a bratisla­vai Tatra revü. Vendégszerep­lését június 14-én kezdi Košl­cén, majd Prešovon, Sninán, Humennén és a Magas-Tátrá­ban mutatkozik be a népszerű társulat. —ti • Robotemberüket helyeztek üzembe az angol repülőtere­ken. A gépek az utasok által franciául, angolul vagy néme­tül hozzájuk intézett 120 kér­désre tudnak válaszolni. • Becslés szerint több mint tízmillió dollár kárt okozott a vegyszerek felrobbanása után vasárnap reggel rendkívül gyorsan elharapódzó tűzvész a rossvillei (USA, Georgia állam) gyárnegyedben. Több textilgyár leégett, s mintegy 2400 dolgo­zó vált munkanélkülivé. • Vasárnap a Theater an der Wien színpadán vendég­szerepelt a prágai Fekete Szín­ház együttese, amely kiváló műsorával ragyogó sikert ara­tott. A nézőközönség lelkesen ünnepelte a prágai művészeket. .ólvaituk ofvosfuk A vi:ág legnagyobb parőkakó­szitő gyárát helyezte üzembe az indiai kereskedelemügyi minisz­térium a közelmúltban Madras ban. Mivel az Egyesült Államok politikai okokból megtiltotta a hajbehozatalt Kínából és Hong­kongból, az indiai nők haja iránt megnőtt a kereslet. Az ország déli részében élő nők számára nem jelent különösebb problémát az, liogy meg kelt vállniuk ha­juktól, mivel ez már évszázadok őta amúgy is vallási kötelessé­gük, csakhogy eddig a papok el­égették a nők ékességét, most pedig a parókagyár jő árat fizet érte. Természetesen kialakult a feketepiac is, mert az asszonyok jelentős többsége minden közve­títő nélkül, saját maga bonyolít­ja le az adásvételi ügyletet. Igen nagy a kereslet a már őszülő haj­fonatek iránt, mivel azokat le­het a legkönnyebben és leghatá sósabban platina vagy aranysző­ke színűre festeni. VOLKSSTIMME fi A NOVÁ VES NAD VÄ­HOM-I (trenčíni járás) EFSZ­tagjai e napokban első ízben géppel takarítottak be kamillát (orvosi székfű) négyhektárnyi területről. A különleges gépet Ľubomír Valouk prágai mérnök szabadalmaztatta és a humpo­leci Orlen üzemben készítették A Nová Ves nad Váhom-i EFSZ különféle gyógynövényeket ter­meszt. Értékesítésük mintegy 250 ezer korona bevételt bizto­sít. • A genfi Motte Képtárban megtartott árverésen Van Gogh Arató című festményét 546 000 svájci frankért értékesítették. Az aukción Courbet, Renoir, Ma­net és Brague képeit is elárve­rezték. • AZ OLASZ International Lunapark, amely már két hete szórakoztatja a bratislavaiakat, közkívánatra június 18-ig marad a városban. A vidámpark köz­kedvelt attrakciói tehát még egy teljes hétig szórakoztathat­ják a közönséget. — dl—. • KIMAGASLÓ SIKERT arat és rendkívül látogatott 14 szlo­vák grafikus kiállítása az Es­seni Folkwang Múzeumban. A ki­állítás megnyitását a nyugat­német televízió kölni stúdiója sugározta. Az 1967. évi Folk­wang-díjat Miloš Urbásek gra­'•i-.snnfc ígérték oda. B Franciaor­szág és az NSZK szakem­berei Szimfónia néven közös híradástech­nikai mester­séges holdat szerkesztenek az 1972. évi müncheni olim­piai játékok közvetítésé­re. Mesterséges holdjuk az egyenlítő fölött fog lebegni 36 700 kilomé­ter magasság­ban. • VASÁRNAP 10—12 fokkal csökkent a hőmérséklet Len­gyelországban. A Magas-Tátra lengyel oldalán egész nap ha­vazott. A hegyeket — a tenger­szint fölötti ezerméteres ma­gasságban — 10 centiméteres üj hó borítja. • EZ IDÉN bocsátják szaba­don az első 40 ezer fácánt a konopištei „fácánkeltetőböl", amely a jövőben évente 100 000 mesterségesen nevelt egyed­del gyarapíthatja az állományt. Míg egy-egy fácántyúk a ter­mészetben csak 1—2 fiókát ne­velhet fel, a keltető egy-egy fá­cán tojásaiból 15—20 fiókát kelt kt. • HETVEN ÉV ÖTA nem volt Ausztráliában olyan pusztító erejű árvíz, mint amilyen a leg­utóbbi napokban az egymást kö­vető záporesők után sújtotta Brisbane kikötővárost. A leg­utóbbi jelentések szerint 3 em­ber életét vesztette. Sok helyütt megszűnt az áram- és a gáz­szolgáltatás, s a telefonvezeté­kek is megrongálódtak. Több mint kétezer gépkocsi rekedt meg a brisbanei utcákon. • Tízezer példányban jelent meg Košicén a dolgozók XVIII. filmfesztiváljáról tájékoztató esti újság (Predfestivalový ve­černík), amely 16, négyszínű oldalon méltatja a košicei fesz­tivál sikereit, ismerteti az idei fesztivál nyári programját, a bel- és a külföldi filmipar prob­lémáit. • A JABLONEC NAD NISOU-I Bizsutéria évente csaknem 5 tonna ezüstből és 55 kilogramm aranyból készít gyűrűket, fül­bevalókat, karpereceket, bros­tűket, manzsettagombokat. • A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának főépületé­ben minden tánctanfolyam vé­gén táncestélyt rendeznek. Leg­utóbb több mint ezer fiú és leány végezte el a tánctanfo­lyamot. A fiatalok a szülőket is meghívják a táncestélyre, amely szombaton, június 17-én 19 órakor kezdődik. —dj— DON C A R L O S Bemutató a Košicei Állami Színházban A KoSicei Állami Színház dramaturgiája előszeretettel tér vissza Giuseppe Verdi operái­hoz: az idény utolsó bemutató­jaként ezúttal is a világhírű ze­neszerző egyik legnépszerűbb operáját, a „Don Carlos"-t vit­te színre Boris Velat karmester zenei betanításában. A Košicei Állami Színház operája a „Don Carlos" bemu­tatásával merész próbatételre vállalkozott: Verdi műve messze­menő követelményeket támaszt a felettébb igényes szólamok tolmácsolóira, s ugyanakkor a kórusokra is. Az előadás a két bemutató alapján sikeresnek, sőt a megszokottnál színvona­lasabbnak minősíthető. Jan Ha­nák hatásos színpadképe és Helena Bezáková kosztümjei jelentős mértékben járultak hozzá Kornel Hájek átgondolt, meggyőző rendezői koncepció­jának maradéktalan megvalósí­tásához. A darab bemutatóin két ki­emelkedő énekes-teljesítményt hallottunk. Vonatkozik ez egy­aránt L. Neshyba II. Fülöp ala­kítására, aki méltóságteljesen — minden erőfeszítés nélkül — birkózott meg nehéz szerepé­vel és az Ebolit alakító M. Adamcovára. Mindketten kitűnő felfogásban tolmácsolták Verdi zenéjét. A női főszerepben (Erzsébet) az első szereposz­tásban Eva Smáliková, a máso­dikban Gitta Abrahámová éne­kelt, az utóbbi alakítása a ki­forrottabb, mértéktartóbb. Don Eva Smáliková és Ján Regec a darab egyik jelenetében. (M. Litavská felvétele) Carlost — a címszerepet Ján Regec alakította — vele St. Mjartan alternált. A két teno­rista közül Regec alakítása a meggyőzőbb, kultiváltabb, habár nem hibátlan. Mjartan teljesít­ményén és mozgásán időnként túlzottan érezhető a színpadi rutin hiánya. Eboli második szereposztásában a fiatal D. Su­ryovát láttuk, Posa-márki sze­repét Miroslav Hájek énekelte — a tőle megszokott biztonság­gal. Egészben véve a „Don Carlos" a Košicei Állami Színház leg­sikeresebb előadásai közé tar­tozik. TÄNZER IVAN VERSENYBEN A KÖZÖNSÉGÉRT Tavaly másfél millió nézője volt a Dolgozók Filmfesztiváljának, ami az előző évekhez viszonyítva rekordlátogatottságnak számit. A rendezőség az idei DFF sikere érdekében, amellett, hogy látvá­nyos, vonzó filmalkotásokból állította össze, a műsort (a filme­ket már röviden ismertettük olvasóinkkal), különféle versenye­ket is indít az egyes helyi DFF rendezőség között. Így például az egyes fesztivál-városnk versengésben lesznek a csehszlovák filmek látogatottságát, valamint a szovjet filmek lá­togatottságát illetően. Ezenkívül a versengés kiterjed a propa­gációra, a város és a mozi feldíszítésére, a kiadott röplapokra és propagandaanyagra is. Különbizottság fogja értékelni hol volt legjobb a szervezés, tehát az együttműködés a zsűrivel, a helyi tümegszervezetekkel, a központi rendezőséggel stb. S amit talán a legfontosabbként említhetnénk meg: az egyes fesztivál-rende­zőségek a vetítés műszaki minőségében és zavarmentességében is versenyezni fognak. A versenyt pontrendszer szerint értékelik. A legtöbb pontot el­érő elnyeri a legjobb fesztivál-város címet, azt a várast viszont, amelyik a legkevesebb pontot kapja, 1968-ban kirekesztik a DFF akcióból. A verseny értékelésére és az eredményhirdetésre ez év augusztusában az érdekeltek országos konferenciáján kerül sor. —ska— • A BUKARESTI városi ta­nács elhatározta, hogy ezentúl minden új lakóházban föld alat­ti garázsok épülnek. E közös garázsokban csak magángépko­csik tulajdonosai bérelhetnek helyet. • 17 500 or vos működik Jugoszláviá­ban, ami azt je­lenti, hogy egy egy orvosra 1200 lakbs jut. • A KELET­SZLOVÁKIAI KIADÓ megje­lentette Baráth Nóra írónő Ad révidendum cí­mű regényét, amely a mai diákok problé­máit elemzi. (tl) S Szokatlan autó közleke­dett két napig az angliai Es­sex grófság vá­rosaiban és községeiben. Az autó tetején szabályos rádió­lokátor műkö­dött. Az utasok a posta megbí­zottai voltak, akik be nem je­lentett televí­ziós készüléke­ket kerestek. • A LONDONI Erzsébet Ki­rálynő Hangversenycsarnokban vasárnap a London Mozart Ple­yers kamarazenekar és Eva Bernáthová csehszlovákiai zon­goraművésznő adott hangver­senyt a lidicel vértanúk emlé­kére ­m i • film © SLOVAN: Az ellopott léghajó (cseh) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Bolond, bolond, bolond, bolond világ (am.) 15, 18, 21 ® PRAHA: Királylány a feleségem (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANIČ­NÍK: wälsungok vére (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 ® METROPOL: Kutya egy élet (cseh) 15.30, 18, 20.30 © KERTMOZI: Mennykő üs­sön bele (fr.) 20 ® TATRA: A betörő (angol) 15.45, 18.15, 20.45 ® OBZOR: Szaniszló, a nyomozó (fr.) 18, 20.30 ® NIVY: Éjfélt revü (német) 17.30, 20 ©MIER: Lenyírt hajú férfiak (belga) 17.30, 20 ® PARTIZÁN: Ének az esőben (am.) 17, 19.30 ® PALACE: Lau­rel és Hardy (am.) 22 ® MLA­DOSŤ: Házasság olasz módra (olasz) 17.30, 20 © ISKRA: Uta­zás a világ körül (jug.) 17.15, 19.45. košice , ® SLOVAN: Fő az egészség (fr.) © TATRA: Dollárházasságok (am.) @ ÚSMEV: A szalmaözvegy (am.) © PARTIZÁN: Betondzsun­gel (angol) © DUKLA: Kemény nap (angol). © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cy­rano de Bergerac (19) ® KIS SZÍNPAD: Mennyezetes ágy (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Meteor (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Frank Slnatra nagy énekszámai (19.30). KOSICE: Egy éj Casanovával (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: © Párkány: Bolhabál (19.30). ; t>ratj>lovo (magyar adás): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 6.15: Reggeli zene. 6.50: Hi­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők is­kolája (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió feratísiava 9.00: 9.30: 10.50: 18.15: 18.40: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 21.30: Tv-fllm kevésbé Ismert te­lepülésekről (ism.). A föld (Ism.). Aranykamera. Népdaléne­kesek versenye. Ifjúsági adás. Az élő természet és érvé­nyesülése a modern rakéta­technikában. TV Híradó. Külföldi nézetek. Utazó kamera. Olaszország. 10 X felelj. 19. rész. Autósok, motorosoki "budop^lF 18.05: 18.50: 18.55: 19.15: 19.25: 19.35: 20.00: 20.20: 100 kérdés — 100 felelet. Űj könyvek. Dalok Párizsból és Párizsról. Egy gomb, román rajzfilm. Esti mese. Veled vagyunk, Vietnami Szovjet dokumentumfilm. TV Híradó. A TV Irodalmi Klubja. Né­met nyelvű irodalom. Ki a legbátrabb? Erdősi felvétele • EZ ÉV MÁRCIUSÁBAN végre elkészült a nagyfödémesi kultúrház s azóta erőteljesebb a kultúrélet a községben. A fia­talok megalakították a Rigó ne­vű tánczenekart és rendszere­sen táncdélutánokat tartanak. A kultúrházban már többször fellépett a komáromi Területi Színház együttese is. Legutóbb a Néma leventét látta a közön­ség. (pr.) • Nemzetközi statisztikai adatok alapján megállapították, hogy a normálisan étkező em­ber 70 év alatt átlagosan a kö­vetkező mennyiségeket fo­gyasztja: 10 000 kg gyümölcs, 15 000 kg főzelék, 30 000 kg burgonya, 5000 kg hal, 18 000 kg hús és 25 000 kg kenyér. A folyadék mennyisége pedig 25 000 liter. O Krakkóban vasárnap feje­ződött be a rövid filmek 5-na­pos IV. nemzetközi fesztiválja, amelyen 20 ország filmipara 69 különböző kategóriájú rövid­filmet mutatott be. Díjat nyert a csehszlovák filmek közül Ji­fí Brdečka Szerelmi boldogság című alkotása, és Vít Olmer, Leány című filmje. IÍJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, sazdaságl ügyek: 506 39. Távíró: 09303. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolg3lat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — ŰstrednS expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/ViI. K-10'71665

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom