Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-10 / 69. szám, péntek

KUPANAP Európa labdarúgópályáin A DUKLA, AZ INTERNAZIONALE ÉS A CELTIC A BEK ELŐDÖNTŐJÉBEN © KIESETT A BENFICA A BEK-ért CELTIC GLASGOW—VOJVQ­GYINA NOVI SAD 2:0 (0:0). Az újvidéki csapat az első mérkő­zésen l:0-ra győzött s így egy­gólos előnnyel érkezett a skót bajnok elleni visszavágóra. A skótok azonban már az első félidőben Chalmers két góljával megszerezték a vezetést, s mi­vel az eredmény a találkozó vé­géig nem változott, a Celtic jobb gólaránnyal bejutott a BEK legjobb négy csapata közé. A KEK-ért STANDARD LIÉGE—GYŐRI ETO 2:0 (0:0). Nem a legjobb előjelekkel kezdődött a győrlek­nek a Standard elleni visszavá­gó. Palotai és Szániel sérülés miatt nem vállalhatta a játékot és helyettük Soproni, valamint Nell szerepelt. Az első félidő­ben a győriek Tóth kapus bra­vúros védéseinek köszönve jól verték vissza a hazai csapat ro­hamait. Szünet után azonban a sport­szerűtlen jelenetek erősen meg­zavarták az ETO szervezett já­tékát s mivel a spanyol játék­vezető gyakran a magyarok ter­hére tévedett és a győri véde­lem sem működött úgy mint az első félidőben, nem csoda, hogy a Standard 2:0 arányban győzött és igy 3:2-es gólarány­nyal tovább jutott. Az 55. perc­ben Classen megszerezte a ve­zetést, majd négy perccel ké­sőbb Cajou fejesgóllal állította be a végeredményt. SLÄVIA SZÖFIA—SERVETTE GENF 3:0 (1:0). Végig a hazai csapat volt fölényben, s mivel az első találkozón a svájciak csak l:0-ra győztek, 3:l-es gól­aránnyal a szófiai csapat jutott tovább. A gólok a következő sorrendben estek: 41. p. Misev, 51. p. Haralapjev, 88. p. Pigen (öngól). BAYERN MÜNCHEN—RAPID WIEN 2:0 (1:0, 0:0). A rendes játékidőben 1:0 volt az ered­mény, a nyugatnémet kupagyőz­tes a kétszer 15 peres hosszab­bításban harcolta ki a legjobb A sportfogadás hírei A Sazka 12. játékhetének műso­ra: I. labdarúgó-liga 1. Jednota Trenčín—Dukla Pra­ha, 2. Bohemians CKD Praha—Sp. Hr. Králové, 3. Inter Bratislava — Sklo Union Teplice, 4. Spartak Brno ZJS—Slovan Bratislava, 5. VSS Košice—Slávia Praha, 6. Sp. Trnava—jednota Žilina. Angol labdarúgó-liga 7. Burnley—Liverpool, 8. Ful­ham —Sheffleíd Wednesday, 9. Not­tingham Forest—West Ham United, 10. Stoke City—Sunderland, 11. Tottenham Hotspur—Chelsea, 12. West Bromwich Albion—Arsenal. négy közé jutást. Az első talál­kozón ugyanis a bécsi csapat csupán l:0-ra győzött. Gólok: 58. perc Pohlhauser, 106. p. Müller. A VVK-ért BENFICA LISSZABON—LOKO­MOTÍV LEIPZIG 2:1 (1:0). A lisszaboni visszavágón a Benfi­ca Eusebió tizenegyesből lőtt góljával szerezte meg a veze­tést. Frenzel egyenlített, majd a hajrában Eusebió fejesgóllal 2:l-re állította be a végered­ményt. Miután Lipcsében a por­tugál csapat 3:l-re kikapott, mostani győzelme kevés volt a továbbjutáshoz. DUNDEE UNITED—JUVEN­TUS TORINO 1:0 (1:0). A Dun­dee ugyan megszerezte a győ­zelmet, de mivel az első mér­kőzésen az olaszok győztek 3:0­ra, ők jutottak tovább. A talál­kozó egyetlen gólját a 79. perc­ben Perísson szerezte. WEST BROMWICH ALBION— FC BOLOGNA 1:3 (0:2). A bo­lognai együttes mindkét mérkő­zését megnyerte és így 8:l-es gólaránnyal jutott tovább. A gó­lokat a következők szerezték: Fairfax, illetve Nielsen 3. A VVK negyeddöntőjének pá­rosítása: Leipzig—Kilmarnock, Eintracht—Burnley, Juventus— Zágráb, Bologna—Leeds. A KK-ért DINAMÓ ZÁGRÁB—AUSTRIA WIEN 3:3 (0:1). A KK negyed­döntőjének első mérkőzésén döntetlen eredmény született. A visszavágót a jövő szerdán játsszák Bécsben. Gólok: Rora, Brann, Kiss, illetve Pariz 2, Sa­ra. A KK negyeddöntőjében még a következő találkozókat játsz­szák: Tatabánya—Fiorentina, Sarajevo—Üjpest, Lazzio Roma —Trnava. Az I. ligába jutásért Nitrán és Hradec Královén az első jégkorong-ligába jutá­sért játszottak selejtezőmérkő­zést: Dukla Nitra— Slezan Opava 2:5 (1:2, 1:2, 0:1). A második harmad volt sorsdöntő, amikor a hazai csapat két váratlan gólt kapott és utána teljesen visszaesett. Spartak Hradec Králové—VT2 Chomútov 1:3 (1:1, 0:0, 0:2). Az első két harmadban a hazaiak nagyon lelkesen játszottak és egyenrangú ellenfelei voltak a Chomutovnak. Az utolsó har­madban azonban a vendégek fölényüket gólokban Is kifeje­zésre juttatták és ezzel eldőlt a mérkőzés sorsa. Ti " ; * ! Különfogadás a jégkorong VB alkalmából 1987 III. 10. 1. NDK—Svédország Ljubljanában meglepetésszerű 4:1 arányú NDK győzelem szüle­tett. Tamperében a svédek győz­tek: Tippünk: 2. 2. Egyesült Államok—NDK Az amerikaiak erősebb' csapattal rendelkeznek és várható a győzel­mük. Ljubljanában az USA győzött 4:0 arányban. Tippünk: 1. 3. NSZK—Finnország A tavalyi VB-én az NSZK csapa­ta vereség nélkül a B csoport győztese lett és bejutott a legjobb' nyolc közé. Finnország válogatott­ja a hetedik helyen végzett. A ta­lálkozónak nincs kimondott esé­lyese. Tippünk: 1, 2. 4. Svédország—Szovjetunió A szovjet csapat LjubljanáSan a svédek ellen 3:3 arányú döntetlent ért el. A két együttes eddig az előkészületi mérkőzések során Is kölcsönös eredménnyel vetélke­dett. Tippünk: 1, 2. 5. Csehszlovákia—Kanada Ennek a találkozónak nincs ki­mondott esélyese, és minden lehe­tőséggel számolni kell. A tavalyi VB-én 2:l-re győzött a csehszlo­vák válogatott. Az idén az előké­születi mérkőzések során 5:3, 4:4 és 4:2 arányban a kanadalak bizo­nyultak jobbnak. Tippünk: 1, X, 2. 8. Finnország—Egyesült Államok Tavalyelőtt az USA együttese győzött 4:0 arányEari. Tavaly vi­szont a finnek 4:1 arányBan visz­szavágtak. Most szerintünk az USA csapatának győzelme várható. Tippünk: 2. 7. NDK —NSZK Mindkét német válogatott körOl­Eelül egyforma erejű csapattal rendelkezik. Tippünk: 1, 2. 8. Csehszlovákia—Svédország A svédek' elTen a csehszlovák Válogatott már évek óta megállja a helyét. Tippünk: 1. 9. Kanada—Szovjetunió Ez idén" S kanadalak' jő formá­ban vannak és nincs kizárva, hogy legyőzik a szovjet Válogatottat. Tippünk: 1, X. 10. NDK—Finnország LjuSljanáSan az NDK csapata 4:3 arányban győzött. Ezt á győzelmet most ls megismételheti. Tippünk: 1. 11. Svédország—Kanada Ezen ä találkozón £ kanadalak kimondott esélyesnek számítanak, Tippünk: 2. 12. Szovjetunió—Csehszlovákia A találkozónak nincs esélyese ős minden lehetőséggel keli számolni. TippfinkT 1, X, 2. A Dukla Praha—Ajax Amsterdam labdarúgó-mérkőzés hőse Viklor, a Dukla kapusa volt. Felvételünkön Groot lövését védi. (CTK felv.) Hírek a fakkvilágból Március 18-án kezdődik az NDK-ban (Halleben) a harma­dik európai világbajnoki zóna­verseny. Mint ismeretes, a világ 10 sakkzónára oszlik, mind­egyik megrendezi a maga baj­nokságát, amelyen egy-egy or­szág — sakk-sportjának fejlett­ségéhez mérten — egy vagy több versenyzővel vehet részt. A zónaversenyek 1—3. helye­zettjei jutnak a zónaközi ver­senybe. Ennek győztesei, vala­mint az előző világbajnoki cik­lus 3 legjobbja (a világbajnok kivételévelI alkotja a világbaj­nok-jelöltek páros mérkőzései­nek mezőnyét. A páros mérkő­zésekből kikerülő győztes mér­kőzik azután a világbajnokkal. Ez a kétségtelenül igen de­mokratikus rendszer, amely szerint — elméletben — 3 év leforgása alatt a világ bárme­lyik táján felbukkanó tehetség világbajnok lehet, a gyakorlat­ban már igen sok bírálat tár­gya volt. Ezek jógosságát mu­tatja némileg a hallei torna is. Ennek mezőnye ugyanis az elő­zetes hírek során állandóan változott, sőt még a FIDE által kiküldött hivatalos értékeléstől is eltér négy pontban. Ez azt jelenti, hogy az egyes nemzeti szövetségek nem legerősebb versenyzőiket nevezik ' be, ha­nem a részvétel sokszor telje, sen esetleges. Különösen a nyu­gati országok egy részét nem az ismert nagymesterek képvi­selik. A hallei zónaversenyen a leg­utóbbi hírek szerint négy nem­zetközi nagymester játszik, a csehszlovák Hort, a jugoszláv Matulovics, az NDK képviselője Uhlmann és a magyar Por­ttsch Lajos. Bár így a nagymes­Megkezdődön az országos síbajnokság A Csorba-tónál, ahol 1970-ben sívilágbajnokságot szeretnének rendezni, kezdetét vette az or­szágos síbajnokság. Először a nők váltófutására került sor. A külföldi résztvevők csak szom­baton és vasárnap állnak rajt­hoz. Ekkor további futószámok­ra és az összetett versenyre ke­rül sor. A szombati és vasárna­pi versenyek eredményei és a rendezés nagyban beleszól majd abba, hogy a Magas-Tátra meg­kapja-e a VB rendezési jogát. A külföldi résztvevők eddig na­gyon elégedettek. Tegnap két számban avattak bajnokot. A nők csapatának 3X5 kilométeres váltójában és a férfiak 3X10 kilométeres vál­tójában. A nők versenyéből az Iskra Mšenov csapata került ki győztesen. A második helyért a VŠ Praha és az Iskra Semlly versenyzői vívtak nagy harcot. Eredmények: Nők 3X5 km: I. Iskra Mšenov 1:10:16,3 (Cil­lerová, Košťálová, Weissautelo­vá), 2. VŠ Praha I. 1:11:58,4 (Bečvarová, Eisnerová, Jifáno­vá), 3. Iskra Semily 1:12:11,7. (Fajstavrová, Chlumová, Škodo­vá). A férfiak 3 X10 kilométeres vál­tója: 1. Dukla Liberec 1:43:40,7 (Fousek, Fajstavr, Stefi), 2. CH Poprad I. 1:45:26,5 (ing. Ilav­ský, Michalko, Lupták), 3. ČH Poprad II. 1:47:14,4 (JackoviC, Pafko, Sáling). IPnJ terek száma kisebb, mint a leg­utóbbi jugoszláviai zónaverse­nyen volt, az átlagszínvonal magasabb, mert Ztnn (NDK), Kuijpers f Hollandia), Clocaltea (Románia), johansson (Svédor­szág), Minev (Bulgária j és Westerinen (Finnország) már voltak hazájuk országos bajno­kai vagy jelenleg is azok. A belgrádi sakkszövetség a jugoszláv Nőszövetséggel együtt harmadszor rendezi meg viada­lát. Ezen magyar részről Bilek Istvánné nemzetközi mester vesz részt. Bekapcsolódik a nemzetközi sakkéletbe két olyan európai ország is, amely még sohasem rendezett sakk­versenyt: Monaco és Görögor­szág. Az év legnagyobb eseményeit a Szovjetunió Sakkszövetsége rendezi a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 50. évfor­dulója alkalmából. Több város­ban és több formában lesz nem­zetközi találkozó. Közülük a moszkvain részt vesz Petroszjan világbajnok, a kijevi női verse­nyen Gaprindasvilí világbajnok­nő is. Magyar részről Portischt, illetve Bileknét hívták meg. Ezen kívül nagy ifjúsági tor­nát rendeznek Minskben és tf­júsági női párharcot először kí­sérleti jelleggel Lvovban. A junior kézilabdázók világbajnoksága Á Hollandiában folyó junior kézilabda világbajnokságon a női mezőnyben lejátszották az utolsó négy csoportmérkőzést, s így véglegessé vált, hogy Csehszlovákia, Románia és Ma­gyarország mellett Svédország együttese jutott az elődöntőbe. A csoportmérkőzések eredmé­nyei: Hollandia—Csehszlovákia 11:11 (7:9), Svédország—Len­gyelország 6:5 (3:1), Dánia— NSZK 13:12 (9:6), Románia­Magyarország 10:9 (4:4). A férfiaknál a negyeddöntő mérkőzéseit játszották le. Ezek eredményei: Csehszlovákia—Ju­goszlávia 12:11 (10:10, 6:7), Lengyelország—Hollandia 23:17 (12:8), Románia—Svédország 22:15 (10:7), NSZK—Ausztria 22:12 (12:4). A 9—12. helyért a következő eredmények születtek: Spanyol­ország—Belgium 31:4 (13:1), Magyarország—Svájc 19:13 (7:7). SPORTHÍRADÓ • A belgrádi nemxetközi sakk­torna első fordulójában a cseh­szlovák Eretová legyőzte a szov­jet Zaturovskát. • Az amerikai hivatásos jégko­rong-bajnokság küzdelmében a Chicago Black Hawks 2:l-re győ­zött a Boston Brulns ellen, a Det­roit Red Wings—New York talál­kozó 3:l-re végződött, a Toronto pedig 8:4-re verte a Montreal Ca­nadiens együttesét. • Az NDK jégkorong-válogatott­ja utolsóelőtti világbajnoki edző­mérkőzésén Bécsben 6:2 arányú vereséget szenvedett a Szovjetunió „B" válogatottjától. • Lengyelország jégkorong-vá­logatottfa Katowicében 8:3 arányi vereséget szenvedett Finnország legjobbjattól. • Négy és fél millió dollárt fi­zetett az ABC (Észak-amerikai rá­diótársaság) az olimpiai Játékok színes televízió űtján való közve­títése jogáért. Az olimpia szervező bizottsága további 5 millió dollárt kap az olimpia alatt közvetített reklámprogramokból szármáz* bevételből. • Görögország labdarúgói Athénben 2:l-re kikaptak a romái válogatottól. • AT) Gottwaldov jégkoron­goxói a kelet-szibériai Angarszk­ban az ottani Jermak együttesét 6:2 arányban legyőzték, s ezzel visszavágtak vasárnapi vereségü­kért A szovjet sakkozás legnagyobb reménysége a 14 éves Mihail Steinberg, aki a legutóbb veretle­nül nyerte meg a hollandiai Gro­ningenben már ötödször megren­dezett ifjúsági nemzetközi tornát. Ez alkalommal 14 ország 16 ver­senyzője — nagyrészt ifjúsági baj­nokok — állt rajthoz és négy csoportban harcolt a továbbju­tásért. A döntőben a szovjet Steinberg 7 játszmából 8 pontot szerzett, két ponttal előzte meg a második helyezettet: az an­gol Whiteley-t. A 3—6. helyen a belga Rooze, a magyar Vadász, a holland Timann és a nyugatné­met Westermeier osztozott. Közü­lük sokat várnak az alig 15 éves holland Timanntól ls. A győztes bámulatos pozíciós érzékéről ta­núskodik az alábbi játszma: SZICÍLIAI VEDELEM Világos: Sötét: M. Steinberg G. Svensson (szovjet) (svéd) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 Cd4: 4. Vd4: (húsz évvel ezelőtt „di­vatos" volt ez a folytatás) 4. ... Hc6 5. Fb5 Fd7 8. Fc8: Fc8: (több esélyt nyújt bc8: ellenjáték­B á® m fül • H s H t\ wm. H H 11 i BÜn i i • • . š H 11 i \ m • í • fi • I B II i • \ • fi • I ll kal a „b" vonalon) 7. Hc3 Hf» 8. Fg5 e6 9. 0-0—0 Fe7 10. Bhel 0—0. 11. Kbl Va5 12. Vd2 Vb6 (lo­gikusabbnak látszik Bad8 ahogy Tal Játszott 1954-ben Lutytkov el­len.) 13. Hd4 a5 14. f4 Bfe8 (fe­nyegetett e5) 15. e5 de5: 16. fe5: Hd5: Hd5 17. Hd5: Fd5: 18. Fe7: Be7: 19. c3 a4 20. Be3 Vc5 21. Veí Bd7 (gyalogáldozatot készít elő — következetesebb volt Vc4-el ve­zércserére törekedni) 22. Bg3 bS 23. a3 (természetesen a gyalogos nem volt üthető: 23. Hb5-re Fc4 és 23. Vb5-re Vb5: 24. Hb5: Fa2:+ 25. Kel Bdl: + 26. Kdl: Bb8 hozza előnybe sötétet) 23. .. . Bad8 24. Bel Fb3 (hogy a b5 gyalogos üté­sére most a cserék után matt kö­vetkezzen dl-enl) 25. Vf2 g6 (el ráért, mert 26. Bg7:+ nem fenye­getett: Kg7: 27. He6:+ fe6: 28. Vc5: Bdl+ matt miatti) 26. Bh3l Vc4 (a csábító Bd4: 27. cd4: Bd4: re 28. Bd3! védi a fenyegetéseket, pl. 28. ...Be4!-re 29. Vc5: Bel: + 30. Vcl stb.) 27. g4 b4l? 28. ab4: Ba8 (Ba7 nem megy Vh4l miatt) 29. Vf3l Bda7 30. Vc8 (leszereli az ellenakciót, a vezércserére vi­lágosnak o^ejzséges gyalogelőnya marad) 30. .. . a3 31. Vc4: a2 + (31. ...Fc4-re 32. b3! következik a játszmához hasonló állással) 32. Kai Fc4: 33. b3 Fd5 (döntő hiba, de FaB-ra is hamarosan elvész az a2 gyalogos) 34. c4 Fb7 (mulatsá­gos állás — Fg2-re Bg3 nyer) 35. Hb5 Ba8 36. Hc7 és sötét feladta. 478. SZ. FEJTÖRŐ V. Issler („Schw. Arb. Schztg." 1961) Világos indul és 2 lé­pésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Vilá­gos: Kg7, Bg2 és f3, Hb5, Fgl és hl, gy: a2, a5, c6, f4 és g4 (11 báb). Sötét: Kd5, gy: c5 (2 báb) A megfejtés beküldésé­nek határideje: március 20. A 474. sz. fejtörő (R. L'Hermet) megfejtése: 1. Be4l! Az e heti nyerte­sek: Vincze István, Košu­ty, galántai járás, čet. abs. Holczreiter László, VU-6156, České Budéjovl­ce. DELMAR GABOl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom