Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-10 / 69. szám, péntek

. • -V v • -V ' . hír mozaik A NAP kel: 6.09, nyugszik: 17.42 órakor. A HOLD kel: 6.19, nyug­szik: 16.53 órakor. % n é v n a p I v k e n s * • r • t • » I • ' köszöntjük ILDIKÓ — BRANISLAV n e » II kedvesolvasólnkat • 1767-ben született USTIM KAR­MUEAK az ukrajnai földbirtoko­sok elleni felkelés vezére (i-. 1835). • 1867-ben ezen a napon szfiletett SARBÖ ARTÜR magyar orvos aki a beszédhibák gyógyí­tásában ért el nemzetközileg is jelentfis eredményeket. • 1917­ben ezen a napon léptek általá­nos sztrájkba a petrogradi mun­! isok. — 1947-ben írták alá a csehszlovák—lengyel barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerző­dést. A LEGJOBB ÚT A NEVETSÉGES­SEGHEZ, HA OKOSABBNAK TART­(UK MAGUNKAT MÁSOKNÁL. (La Rouchefoucauld) Szlovákia kele­ti részén válto­zó, az ország töb­bi területén sű­rű felhőzet. Dél­nyugat felől eső várható. A nap­pali hőmérséklet 10—15 fok. Délkeleti — déli szél. i d o j fi r * s Ü i Kamenický Še­nov a Nový Bor-i körzet má­sodik legna­gyobb üveg­gyártó központ­ja, ahol az egész világon megcsodált fes­tett üveg ké­szül. Képünkön: ]án Egermajer iraki megren­delésre antik mintákkal dí­szít egy vázát. (0. Holan — (CTK felv.) • A HODONlNI járásbíró­ság Ján Breznickýt kilenc és félévi, öccsét, Karol Breznickýt 8 évi, Jozef Breznickýt pedig 3 évi börtönbüntetésre ítélte. A vádlottakat a szocialista tu­lajdon ellem elkövetett bűncse­lekményekért vonták felelős­ségire. • 188 000 LÖ van jelenleg hazánkban, ennek 45 százaléka Szlovákiában. Az állomány há­romszor kisebb, mint 1925-. ben volt. • SZOVJET SPORTFILMEK nyerték meg a fődíjat a Cor­tina d'Ampezzoban rendezett nemzetközi sportfilm-feszti­válon. • MAGYARORSZÁG 144 mú­zeumában a múlt évben 825 új kiállítást rendeztek, amit 6 086 000 látogató nézett meg, 0 A RIMASZOMBATI JÁRÁS­BAN a közeljövőben nagy ba­romfifarm épül. A mintegy 100 ezer tyúk befogadására al­kalmas létesítményt a Szabad­kai Állami Gazdaság és a ba­romfiüzemek igazgatósága kö­zös beruházással épiti. (njj • EREDMÉNYES Ki mennyit k erei? Az Állami Statisztikai Hivatal minden év májusában rendszeresen összeállítja a bérek fejlődését ábrázoló táblázatot. Az itt köziilt táb lázat a népgazdaság szocialista ágazatában bekövetkezett növekedést mutatja be (az EFSZ ek nélkül): Havi brutto jövedelem koronában 600 601 801 1001 1201 1401 1601 1801 2001 2501 3001 3501 4001 ig — 800 — 1000 — 1200 — 1400 — 1600 — 1800 — 2000 — 2500 — 3000 — 3500 — 4000 tői 1959 65 429 246 899 516 778 856 242 644 372 580 977 442 128 287 149 303 092 83 010 24 738 8 283 5 320 1966 bérezettek 11 272 9 1 408 359 543 613 461 675 854 639 590 609 256 492 517 615 343 188 848 57 171 19 065 11 778 Az összes dolgozók % a 0.28 2,09 8,20 13.98 14,41 14,58 13.93 11,23 14.03 4.30 1,30 0.43 0,26 • AUTOMATA irodagépek­ből rendeznek kiállítást ez év júniusában Prágában. • HÁZASSÁGUK 100. ÉV­FORDULÓJÁT ünnepelték már­cius 8-án a 114 éves Amina és a 130 éves Balakisi Orud­zsev az azerbajdzsáni Ilhicsi községben. Megállapították, hogy az évszázadot boldogan élték le egymás mellett. olvastuk Az oshawai (Kanada) General Motors Művek teljes termelésirá­nyítását elektronikus számológé­pek végzik. A gyárban futósza­lag-rendszerű termelés folyik, ét a szalagról 25 másodpercenként szalad le egy kocsi. Am a sza­lagon változó darabszámmal kü­lönböző gyártmányokat szerel­nek, amelyek karosszériája, se­bességváltója, elektromos beren­dezése stb. más és más. A disz­pécserszolgálat tagjai kiválóan képzett mérnökök. Húsz-huszonöt munkásra jut egy művezető, aki az Irányltóasztalnál ül, és telexen kapja as utasításokat az Irányl­tóközpontböl. A másodperceket kihasználó, mindennemű tárolási és raktározási költséget megtaka­rító és teljes mértékben a haj­szálpontos igényekre alapított termelés megszervezése a kor­szerű elektronikus adatfeldolgo­zó berendezések alkalmazása nél­kül elképzelhetetlen. FIGYELŐ • NAGY-BRITANNIÁBAN az önkiszolgáló boltok áru­készletének két százalékát tol­vajok lopják el. A tolvajok 79,6 százaléka nö, 20,4 száza­léka pedig férfi. • A HUMENNEl CHEMLON ez éven luxus kivitelezésű mű­fonalból készített sportöltö­zékkel és divatújdonságokkal képviselteti magát a Brno 67 és az Ostrava 67 mintavásáro­kon. ti • SZLOVÁKIA ÉPlTÖVÁLLA­LATAINAK a negyedik ötéves terv éveiben mintegy 83 ezer lakást, több mint 6 ezer tan­termet, négy főiskolát, számos kórházat, diákotthont és szo­ciális létesítményt kell építe­niük. —né— GAZDÁLKODÁS A rimaszombati járás föld­művesszövetkezeteiben 1960 óta a termelés értéke 211 mil­lió koronáról 270 millió koro­nára növekedett. Az állami gazdaságokban a mezőgazdasá­gi termelés az 1960. évi 44 millióval szemben tavaly már 75 millió korona értéket kép­viselt. A legnagyobb termelés­növekedést az állattenyésztés­ben érték el. ( v. J • MEGNYÍLT az igazgyöngy­kereskedelemmel foglalkozó első nemzetközi értekezlet To­kióban. A konferencián mint­egy 200 küldött és megfigyelő vesz részt. • „AZ ÉJSZAKA FÉL A NAPTÓL' címen bemutatták az első algériai egész estét be­töltő, szélesvásznú filmet. • VARSÓ IPARÁNAK fejlesz­tésére több mint kétmilliárd zlotyt fordítanak az idén. A beruházási összeg több mint 25 százalékát a varsói kohá­szati művek fejlesztésére hasz­nálják fel. 0 ÖSSZKOMFORT Az egyházi művészek Párizs­ban megtartott értekezletén egy jezsuita szerzetes azt ja­vasolta, hogy a jövőben a templomokban legyen ruhatár és bölcsőde is. • GIN A LOLLOBRIGIDA lö­vőre fellép a New York-i Broadwayn. Egy musícalban játszik majd olasz és francia színészek társaságában. U ELKÉSZÜLT a leningrádi Optikai Művekben az első tel­jesen automatizált AST-11 jel­zésű csillagvizsgáló teleszkóp­berendezés. Bocsánat, összetévesztettem önt a barátommalI A Magyar Területi Színház a közelmúltban nagy sikerrel szerepelt Győrött és környékén. A kulturális egyezmény keretében sorra került vendégszereplés műsorán a Szent Péter esernyője és P. Ko­hout: Ilyen nagy szerelem című drámája szerepelt. Képünkön: Gálán Géza, Budiás Ida és Németh Ica a győri ABC árúház előtt. (Nagy László felv.) • EGY ROMAI RÁDIÖSZE­RELŰ tízévi takarékoskodás után robotot szerkesztett, amely megteríti az asztalt, ki­fényesíti a padlót, kitakarítja a lakást, sőt még gazdája sza­marát is kihajtja a legelőre. Egyetlen hibája, hogy kissé lassú. 0 EURÓPA EGYMÁSTÓL távof eső részeibea árvízveszély fenye­get. A Szovjetunióban a Dnyeszter szintje 8—7 méteres. A jégtorla­szok felduzzasztottá víz elárasz­tással fenyegeti a Don és a Do­nyec környéki városokat. Olaszor­szágban az Ombrone és az Arno folyó kilépett medréből. Megelőző Intézkedésként több falut ki kel­lett firlteni. • ÜJ LÉGIPOSTA bélyegso­rozatot bocsátott ki a Vatikán postahivatala. A 9orozat né­hány értéke a Szent Péter­bazilikát ábrázolja, néhány to­vábbi bélyeget azonban a ha­gyományos szárnyas angyalok helyett lökhajtásos repülőgép­pel díszítettek. 0 VALAMI DOLGA AKAUT? Házassága felbontását kérte Jena Friest asszony az akronl jUSA—Ohio állam) bíróságtól. Férje 1919-ben, esküvőjük nap­ján elment a kocsmába egy pohár sörre és csak 1967 ja­nuárjában jött vissza. • TÜZ ÜTÖTT KI március 8-án a délutáni órákban a Sni­nai Paliklinikán. A tető egy része és az irattár leégett. A kár kb. 20 000 korona. • DVORÁK A természetben, Karnevál és Ottelo című há­rom szinfonikus költeményé­nek balett-feldolgozását viszi színre országos bemutatóként a KoSicei Állami Színház. Mindhárom balettet Kende Iá­nos karnagy tanítja be. tä • MÁSORPERCENKÉNT 1400 műveletet végez el a lengyel gyártmányú ODRA 1013-as szá­mítógép, amelyet tegnap he­lyeztek üzembe a bratislavai Dopravoprojekt nemzeti válla­latban. • AMERIKAI TUDÓSOK vé­leménye szerint a Hold némely részén gyémánt is található, de nem nagy mennyiségben. • DR. VERNALD ROSAR, a NASA tudományos munkatársa kijelentette, hogy az orkáno­kat meg lehet fékezni. A vi­hart pusztító erejű légoszlo­pok vándorlása idézi elő, és ezek semlegesítését a tudós laboratóriumi úton már meg­oldotta. Segítettek mi M mikor mma • HVIEZDA: Észak-Alaszkában (am.) 15.30, 18, 20.30 0 SLO­VAN: Túlvilági gyilkos (szlovák] 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Aki nem bírja szusszal (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 0 METROPOL: Finom kis háború (fr.—román) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Halál a függöny mögött (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® DUKLA: Há­ború és béke II. rész (szovjet) 15, 18, 21 o PALÁCE: Örökké zengő erdők (osztrák) 22 A NIVY: Macs­kákat nem viszünk (cseh) 17.30, 20 0 MIER: Hideg napok (ma­gyar) 17.30, 20 • MÁJ: Legény lakás (am.) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: A gripsholmi várkastély (NSZK) 17.30, 20 • ISKRA: Egy szobalány naplója (fr.—sp.) 17.15, 19.45 0 ZORA: Az ördög és a tízparancso­lat (fr.) 17.30, 20. • SLOVAN: Aki nem bírja szusz­szál (fr.) • 0SMĽV: Hideg napok (magyar) • PARTIZÁN: A kínai szegfű titka (NSZK) 0 DUKLA: Az ördög cimborája (angol I • TATRA: Mandrln kapitány (fr.). O NEMZETI SZlNHÁZ: Traviata (19) 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Damoklész-kísérlet (19) • KIS SZÍNPAD: Nézz vissza haraggal (19) • Oj SZÍNPAD: Rose Maris (18) 0 ZENEI SZlNHÁZ: Rolling Stones (19.30). KOSICE Bűn és bűnhődés (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • KOMÁROM: Bolhabál (19.30). • ÜDÜLŐ ÉS KULTORPARK (Bratislava): 19.00: Előadás bűn­ügyi filmekről. 19.00: Társasest. bro tl»tovt i ] (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Pillán tás a nagyvilágba (lsm.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Rádió­egyetem. 15.15 Hangszerszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió bratitlaya „Kérem az elvtársakat, segít­senek. Az égvilágon senkim sincs. A férjem kilenc hónapja meghalt, azóta nehéz anyagi körülmények között élek. Min­den reményem önökben van." Tuharská Mária, Handlová A Handlovai Városi Nemzeti Bizottság szociális osztályához fordultunk az ügyben. Kértük az eset felülvizsgálását. „Tuharská Mária ügyét felül­vizsgáltuk. A bizottság elismer­te kérésének jogosságát, s a múlt év negyedik negyedévére 500 korona, s ez idén minden negyedévben 300 korona segélyt utalunk ki számára." Ján Vice, a belügyi osztály vezetője 8.00: Katonák műsora. 8.30: Filmriport ejtőernyősökről. 8.50: Autósok, motorosok! 9.10: 0j dalok. 9.20: Biológia (Ism.). 9.50: Ostravai búvárok az Adrián. 10.20: Aranyhlntó (Ism.). 11.30: TV Híradó. 17.30: Gyakorlati gazdaságtan. 18.00: 0j módszerek az anyagmoz­gatásban. Oktatófilmek. 1B.30: Katonai Iskolák életéből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Fúvószene. 20.00: Az ember és a civilizáció. 21.00: Az „A" stúdió műsorából. 21.30: TV Híradó. 21.50: Indiánok az őserdőben. televízió 8.05: Iskola-tv. 9.30: A TV politikai tanfolyama. 10.15: Katasztrófa, lengyel film (lsm.). 11.40: Értekezlet előtt . . . 12.00: Telesport. 17.28: Ki miben tudós? (Történe­lem elődöntő.) 19.00: A TV politikai tanfolyama. 19.45: Pedagógusok fóruma. 20.15: Kl miben tudós? (A történe­lem elődöntőjének folytatá­sa). MI SZÁMtT AZ INGATLAN TARTOZÉKÁNAK? Lucánsky István rőcel olvasónk" egy Ingatlan-eladással kapcsolat­ban kérdi, hogy a konyhában levő körülfalazott kiemelhető kat­lan a ház tartozékának számít-e, továbbá annak számítanak-e a kamráSan levő deszkapolcok? Az adásvételi szerződésben a felek ezekre vonatkozóan külön nem állapodtak meg, kit illetnek ezek a dolgok. A polgári törvénykönyv 121. pa­ragrafusa értelmében a dolog tar­tozékának az olyan dolog számít, amely a fődolog tula|donosát ille­ti és amelyet a fődolog tulajdono­sa arra szánt, hogy azokat a fő­dologgal egyUtt használják. Ezen Jogszabály értelmében a kérdéses katlant az ingatlan tar­tozékának kell tekinteni, amely az adásvétel útjáo a vevő tulajdoná­ba ment át. A kamrában levő pol­cok csak az esetben számítanának Ilyen |ellegfi tartozéknak, ba be­épített polcok lennének. Egyébként a polgári törvény­könyv 120. paragrafusa megálla­pítja, hogy a dolog alkatrésze mindaz, ami a jellegénél fogva a dologhoz hozzátartozik és attól nem választható el anélkül, hogy ezzel a dolog értéke ne csökken­ne. A katlant illetően osztható az a nézet is, hogy ez alkatrésznek és nem tartozéknak számíl. Az alkat­rész mindig követi a fődolog jogi helyzetét. Dr. F. J. tfj SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/V1I. K-22"71202

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom