Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)
1967-03-06 / 65. szám, hétfő
hír mozaik •ÄVAJ. . krónika -77T m A Nap kel: 6.18, nyugszik: 17.38 órakor. A Hold kel: 4.29, nyugszik: 12.16 órakor. % névnapjukon szeretettel köszöntjük LEONORA — RADOSLAV nevű kedieioliiitlakn • Ghana nemzeti ünnepe. • 1866-ban született P. NY. LEBEGYEV orosz fizikus, az elektrotechnika és fénytan neves kutatója. • 1937-ben született V. V. TYERESKOVOVA, a hatodik szovjet firhajúa, a világ első női űrhajósa. A SZÉP MÜVEKET A TEHETSÉG KEZDI MEG, DE CSAKIS A MUNKA FEfEZI BE. jOUBERT idoJAr Milyen időjárás várható? A múlt héten az Atlanti-óceán felől párás tengeri légáramlat tört be Közép-Európába, minek következtében nálunk is tovább tartott a változó időjárás. A síkságokon időnként esett, a hegyekben pedig havazott. Így a Magas-Tátrában tovább gyarapodott a hőmennyiség. Tegnap reggel a Csorba-tónál 172, a Lomnici-csúcson 188, és a Chopokon 228 centiméter volt a hótakaró. A magas légnyomás hatására a hét végén megjavult nálunk az Időjárás, amit a Duna menti sfkságon és Dél-Szlovákiában a földművesek a tavasziak elvetésére igyekeztek kihasználni. Felmelegedés tapasztalható Kelet-Európában is, ahonnan nemrégen kemény fagyokról érkezett jelentés. A Szovjetunió terflletén jelenleg mínusz 1, mínusz 4 fok Celzius, az északkeleti vidékeken mínusz 5 — mínusz 8 fok az éjszakai hőmérséklet. Az általános Időjárást a Kö zép-Eurőpa fölött húzódó terjedelmes anticiklon jellemzi. Az azonban egyre gyengül s keleti irányban elvonul. Ezáltal szabaddá válik az út a tenger felől jövő párás Ié"*ömegek előtt. Ennek első hulláma nagy felhőképződés s helyenként eső kíséretében tegnap jutott át Közép-Franciaországon s tovább áramlik Közép-Európa felé. A tengert légáramlat az Atlanti-őceán mérsékelt övezetelblől jön, • ezért elég meleg. Beáramlását elősegíti az Izland és Eszak-Skandinávia fölött elterülő ciklon. Az említett tengeri légtömegek alérlk hazánk területét is. Később, a hét vége felé, a hideg légáramlat valószínűleg betör Közép-Európába Is. P. F. Felhőátvonulások, a völgyekben reggelt köd. A nappali hőmérséklet 10—14 fok, az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 — mínusz 3, délnyugaton 0 plusz 2 fok között. A Duna mentén és attól nyugatra délkeleti szél. Nyugat-Szlovákiában délután, esetleg az esti órákban sűrűsödő felhőzet. Eső ls lehetséges. JAVÍTJÁK A MENTŐSZOLGÁLAT MŰSZAKI ELLÁTOTTSÁGÁT A bratislavari mentőszolgálat gépkocsij>arkolásának megjavítása érdekében 1968 elején a Pionier utcán óriásgarázst építenek 150 kocsi számára. A garázst teljes szervizszolgálattal s kisebb javítóműhellyel látják el. Berendezése a legkorszerűbb lesz, és speciális tuneleket építenek benne a gépkocsik tökéletes tisztításának biztosítására. A bratislaívai mentőszolgálat a jövő évben néhány mikrobuszt is kap a készültségi szolgálat tökéletesebb lebonyolítására. E gépkocsitípusok, amint az már bebizonyosodott, sokkal jobban megfelelnek a követelményeknek, mint a hagyományos mentőkocsik, mivel jobban el lehet bennük helyezni a szükséges készülékeket és más orvosi felszerelést. • GYERMEKEK SZÁMÁRA KÉSZÜLT JÁTÉKTANKKAL vadászik rókára Petersen dán vadász. A jelhúzott tankot beengedi a rókalyukba, és a szikráktól megriadt állat elhagyva odúját, könnyen leteríthető. • 45 F£LE KAKTUSZT KOSTOLTAK MEG a szakemberek az algériai - oázisokban és 17 fajtáról megállapították, hogy a legkényesebb ízlést is kielégíti. Ehetők főve, rántva, sütve, ecetes lében, hússal töltve, vagy köretként. • HILL PROFESSZOR, brit tudós szerint 2000-ben a nehéz műtéteket már automaták végzik. Véleménye szerint ezek sokkal tökéletesebbek lesznek, mint az emberi sebészek. KALEIDOSZKÓP Érdekes előadást tartott egy női klubban a NASA elnöke. Beszámolt arról milyen lesz az élet 2000-ben. Véleménye szerint az amerikai nő élete kényelmes lesz, mert gép végzi majd az ablaktisztítást, a mosogatást, a főzést. Robot tartja tisztán a kisgyerekeket, és a háziasszony nem megy személyesen az áruházakba, hanem videophon segítségével válogatja ki a megfelelő árucikkeket. Egyébként a tudós azt ís közölte, hogy a jövő században a Holdon már nemcsak a Földről bevándorolt emberek fognak élni, hanem bennszülött „Holdemberek" is, akik nem is ismerik a földi életet. Ami a legfontosabb: a Hold-emberek irigyelni fogják a Föld lakóit, mert a Földön minden ember egész évi keresetét a kormány fogja garantálniI Ny. F. • A TANÍTÁSI IDŰ BEFEJEZÉSE UTÁN történik a legtöbb közlekedési baleset, állapította meg a párizsi rendőrség statisztikai osztálya. Az áldozatok nagyobb része 7—9 éves gyermek. LEHET TAKARÉKOSKODNII Dr. Eugen Koniecki, az amerikai űrkutatási intézet munkatársa kijelentette, hogy 2000ben egy 72,5 kg súlyú ember 6400 dollárért juthat el a Marsra. További árak: 24 órás földkörüli út: 4250 dollár, 6 napos kirándulás a Holdra: 10 000 dollár, U hónapos kirándulás a Marsra 70 ezer dollár. Előfeltétel: a térti legyet ls meg kell váltani. • A BARDEJOV! SPORTSZERGYÁRTÓ KISIPARI SZÖVETKEZET 15 éve látja el termékeivel a piacot. Az utóbbi időben jelentős érdeklődés nyilvánul meg üvegcsiszoló-részlegének termékei, az ólomkristályok Iránt. Ezért a szövetkezet másfél millió korona ráfordítással modern csarnokot épít, ahol a kibővített csiszolórészlegen kívül elhelyezik o sportszereket készítő műhelyeket ls. Az új üvegcsiszoló-részleg 1970-ig évi 10 millió korona kapacitással 300 szakember alkalmazására számít. Jelenleg 18 szakember és 62 ipari tanuló dolgozik ezen a részlegen. — Ik • „EURÓPAI PÉNZ" KIBOCSÁTÁSÁT javasolja Giscard d'Estalng volt francia pénzügyminiszter. A pénz az Európai Közös Piac országaiban érvényes fizetőeszközként kerülne forgalomba. • DAPHNE HILDE McCARTHY D1LLON válási keresettel fordult a bírósághoz, mivel férje — John Dillon — minősíthetetlen lelki kegyetlenségeket követett el ellene. John Dillon egyébként megalapítója és főtitkára a Morál Law Defense Assoctation nevű szervezetnek, amely többek között azért is harcol, hogy megnehezítsék és így csökkentsék a válások számát. válasz olvasóinknak MENNYI IDEIG JÄR TÁPPÉNZ A TOVÁBBDOLGOZÓ NYUGDÍJASNAK? Leonhard Vilmos kassai olvasónk 1966. júliusában nyugdíjba ment, de az után is tovább dolgozott egész november 28-ig, megbetegedéséig. Noha még beteg, csak f. év januárjáig kapott táppénzes utalványt azzal az indokolással, hogy mint nyugdíjasnak csupán 60 munkanapra jár táppénz. Olvasónk úgy véli, hogy ez az álláspont nem helyes, mert munkaképtelenségének egy része az elmúlt évre esik, a másik része pedig a folyó évre, és az egyik év folyamán sem volt 60 napon keresztül beteg. Az ön esetére is maradéktalanul vonatkozik a Tt. 1956/54 sz. betegbiztosítási törvény 21. §-a, amely szerint a teljes • NEUTRONBOMBÁZÁSSAL nagy mértékben növelték a réz szilárdságát az amerikai tudósok. • ELEKTRONIKUS SZÁMOLÓGÉPEKKEL szerelték fel a moszkvai lakásépítkezések központját, mely a város 2000 építési helyét egyidejűleg irányítja. • KIALUDT TŰZHÁNYÓ KRÁTERÉBEN rendeztek be kempingtábort Nápoly közelében. • RATNA SARI DEWIT SUKARNO, indonéz elnök harmadik feleségét tegnap sürgősen beszállították a tokiói Egyetemi Szülészeti Klinikára, hogy életet adjon első fiának. 1966. novemberétől Japánban gyógykezelteti magát. • A SZOVJET SARKKUTATOK felderítőútjuk során egy 3500 méter magas hegységen keresztül a Plató amerikai kutatőtelepre értek. A Mologyezsnyaja állomástól eddig 1900 kilométert tettek meg. A Piatotói a Novolazarevszkaja szovjet kutatóállomásig 1300 kilométert kell megtenniük az eddig teljesen járatlan úton. • VÍZ ALATTI VEZÉRLŐBERENDEZÉST létesítettek a kattakurgánl (Üzbegisztán) víztárolóban. A vezérlőasztal azelőtt a víz fölött, egy 20 méteres torony tetején kapott helyet, detéli viharok idején veszélyeztetve volt. Ezért elvágták a tornyot, s az teljesen a víz alá került. A diszpécser-fülkét víz alatti vasbeton folyosó köti össze a parttal. KRIPTAKL UB Nemrég avatták fel a londoni St. Mary templom kriptájában a mini-szoknyás lányok és hosszú hajú fiúk klubját. A tagok a koporsók között hallgatnak modern slágereket üvöltő hanglemezeket. A klub vezetője — egy fiatal pap. • RADARRAL és elektronikus szerkezetekkel akarja megtalálni egy svájci és egy mexikói polgár az inkák kincsét. fohn Ericson malibut (Kalifornia) színész családjával a barátságot színlelő fókák társaságában (CTK — UPI felvétele) • A ROMÁN TUDOMÁNYOS AKADÉMIA bukaresti fonetikai és nyelvjárástani kutatóintézete nyelvatlaszt készít elő. Az atlasz magában foglalja majd a romén nyelv összes fonetikai, Jelentéstani és nyelvtani sajátosságait. • 800 SZAKÁCSKÖNYVBŐL álló gyűjteménye van R. Krobot rostocki szakácsművésznek. Gyűjteményének legrégibb darabja a 16. századból származik. Az utóbbi öt évben 275 ezer levelet kapott a világ minden országából, amelyekbein különleges receptek Iránt érdeklődnek. • A SZLOVÁK MAGNEZITMÜVEK dolgozói a NOSZF 50. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy ez év első felében terven felül kitermelnek 2650 tonna nyersmagnezitot, és 5900 tonna különböző magnezitterméket gyártanak. Vállalásaik értéke meghaladja az 1,8 millió koronát. A tervezett bruttó jövedelmet 3 millió koronával túlszárnyalják. —ik— • A LENGYEL TELEVtZIŰ március 13-án átveszi a Csehszlovák Televízió műsorát. A csehszlovák tv-műsort úgy állították össze, hogy megfeleljen a lengyel tv rendszeres hétfői adásainak. A lengyel tv-nézők megtekinthetik majd a Lúčnica dal- és táncegyüttes műsorát is. • GOULIMI marokkói szaharai faluban 120 emberáldozata van a hirtelen keletkezett árvíznek. • AZ AMERIKAI HIMNUSZ nyolc eredeti kiadásának egyikét, mely 1814-ből származik, a jövő hónapban nyilvános árverésre bocsátják. Ez a változat az egyetlen, mely ez Ideig magántulajdonban volt. • A NEW YORK-I RENDŐRSÉG naponta több mint 150 tiltott helyen parkoló gépkocsit húzat be a „városi kerítésbe". Februárban 4282 ilyen kocsi akadt. A delikvensek száma egyre nő, annak ellenére, hogy a „behúzatásért" 25, a helytelen parkolásért 15, tehát összesen 40 dollárt kell fizetni, ami megfelel egy munkás kétnapi átlagbérének. 9 HVIEZDA: Eszak-Alaszkában (am.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Túlvilági gyilkos (szlov.) 15.30, 18, 20.30 & PRAHA: Ak( nem bírja szusszal (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL:; Finom kis háború (fr.—román)' 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A hetedik pecsét (svéd) 15.45, 18.15, 20.45, © TATRA: A bizánci kalmár kincse (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, • DUKLA: Háború és béke II. rész (szovjet) 15, 18, 21, 9 PALACE: A szerelem képe (angol) 22, 9 OBZOR: A rózsaszínű panther (am.) 18, 20.30, ® MIER: PONREPO-műsor 17.30, 20, 9 PARTIZÁN: Szegénylegények (magyar) 17, 19.30. hašlc* \ 0 TATRA: Hajdúk (román) 9 ŰSMEV: A hóhérmester (szlovák) 9 SLOVAN: Románc szárnykürtre (cseh), • DUKLA: A pásztorkirály (bolgár), © PARTIZÁN: Örökké zengő erdők (osztrák). • KIS SZÍNPAD: Pantomim-műsor (19), 9 ÜJ SZÍNPAD: Sok hűhó semmiért (10), Halló, Dolly (19.30). KOSICE: Olympia (19). rádió brqtl>ipvq | (Magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró, Ifjúsági műsor (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor, 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió brcrtfdava 17.10: Angol nyelvlecke haladóknak. 22. 17.40: Csodaváza, mesejáték. 18.15: Telesport. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Elhanyagolt kincsek. 20.00: Ján Johanides: Ismerkedés, tv-játék. 21.15: Autósok, motorosok. 21.35: TV Híradó. 21.55: Orosz társalgás, 10. • EGY FÉL CIGARETTA ELSZÍVÁSA ugyanolyan megterhelést okoz a szívnek, mint egy 20 kilométeres kerékpártúra szél ellen — állapította meg Klensch professzor, a bonni egyetem Fiziológiai Intézetének tanára. • SAJÁTSÁGOS „távirdal vizsgálót" szerkesztettek a Leningrádi Elektrotechnikai Hírközlési Intézet munkatársai. Az automatakészülék pillanatok alatt, a megadott rendszer szerint elvégzi a vonalak komplex vizsgálatát. Béres Ferenc elvtárs, pártunk régi tagja, a Fasiszta Ellenes Szövetség köbölkűti szervezetének volt elnöke, február 12-én hosszas betegség után elhunyt. öregségi nyugdíjat, 111, rokkantsági Járadékot élvezőknek munkaképtelenség esetén csak akkor jár táppénz, ha a munkaképtelenségüket közvetlenül megelőzően legalább három hónapig voltak alkalmazásban. Egyetlen munkaképtelenség esetében legfeljebb 60 munkanapra (tekintet nélkül arra, hogy ez a munkaképtelenség a másik évre nyúlik át), többszöri munkaképtelenség esetén egy naptári évben legfeljebb 60 munkanapra jár táppénz. Ez a korlátozás nem vonatkozik arra az esetre, ha a munkaképtelenség üzemi baleset, vagy foglalkozási betegség következménye. KÖTELEZ-E AZ ALÁIRT ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS? Várady Ferenc bolgáromi olvasónk, levelében írja, hogy 1964, áprlisában több társtulajdonostól családi házat vett. A szerződést aláírta valamennyi társtulajdonos. A szerződés bejegyzési eljárása még nem fejeződött be az állami jegyzőségen, amikor olvasónk ügyvéd útján az egyik társtulajdonostól (t/s arányban) értesítést kapott, hogy nem egyezik bele a ház eladásába, mert a házra neki is szüksége van, és hivatalos áron megveszi olvasónktól a ház többi hányadrészét. Panaszt tett az állami jegyzőségen is, de ügyét nem tudta elintézi. Olvasónk kérdi, hogy az említett módon elállhat-e egy társtulajdonos eladó az adásvételi szerződéstől. Ha az adásvételi szerződést minden társtulajdonos aláírta, ez az aláírás valamennyiüket kötelezi. A kötelezettség alól csak akkor mentesülnének, ha ön önként, saját belátása alapján beleegyezne a szerződés felbontásába, vagy abban az esetben, ha az állami jegyzőség valamilyen törvényes ok alapján a szerződés bejegyzését (regisztrálását) Jogerősen visszautasítaná. Az állami jegyzőség csak az ön belegyezésével szüntethetné be a szerződés jóváhagyásának eljárását. Javasoljuk, hogy ajánlott levélben értesítse a szerződéstől említett módon elállni akaró társtulajdonost, hogy ön a polgári törvénykönyv 47. §-a értelmében ragaszkodik a megkötött és érvényes adásvételi szerződéshez. Ajánlatos ennek a bejelentésnek másolatát beküldeni az állami jegyzőségnek is. Dr. F. I. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335 88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 508:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 05*71067