Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)

1967-02-11 / 42. szám, szombat

ALLANŰÚ HETKÜZftIAll MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 7.55: Reggeli torna. 9.00: Hírek. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23 35: Hírek. 1.35: Hí­rek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30 Hírek, Időjárásjelentés. 4.32 Haj­naltól reggellgl Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hí­rek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb. 6.30 Hírek, időjárásje­lentés. 7.00 Reggeli Krónika. II. kiadás. Kb. 7.30 Űj könyvek. 8.00 Hírek. 10.00 Hírek. 12.00 Hirek. 15.00 Hírek. 17.00 Híre.k. 19.00 Hí­24.00 Hírek. Hétfő, február 13. BRATISLAVA: 4.35—7.55: Regge­li blokk. 8.10 Operettdalok, 9.30 Leonyld Andrejev: Felebaráti sze­retet. rádiójáték. 10.30 Halló, itt Moszkva beszél. 11.05 Zenélő ka­leidoszkóp. 12.00 Táncdalok. 13.10 Szlovák zenei klasszicizmus. 14.05 Zenés ajándékműsor. 15.05 Ifjúsá­gi adás. 15.30 Kórusok. 17.15 Ra­dar 7. 19.20 Belpolitikai kommen­tár. 19.30 Szerelmem Thália. 21.00 Táncdalok. 21.30 Szülők Iskolá­ja. 22.10 Külpolitikai Jegyzet. 22.35 £jl zene. 23.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Vígan kezdjük a napot. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 9.25: A hét előadóművésze: Fellx Weingartner. 10.10: Óvodások mű­sora. 10.30: Népek zenéjéből. 11.30: Kamarazene. 12.15: Tánczenei kok­tél. 13.18: Operarészletek. 14.20: Kersics Anka énekel. 14.40: Ez nem az őrmesterek Ideje! Mac Hy­man regénye folytatásokban. IX. rész. 15.15: Zenekari muzsika. 15.55: Édes anyanyelvünk (lsm.). 18.00: A Gyermekrádió műsora. 18.40: Részletek Milöcker Gaspa­rone című operettjéből. 17.10: Brahms: H-dúr trió. 17.38: Tudó­sok fóruma. 17.58: Húszas stúdió. 19.30: Székely Mihály magyar nó­tákat énekel. 19.52: Lemezek közt válogatva. 20.18: Chicago, szülő­földem . . . Komlós János hangjá­téka. 21.09: A Nemzetközi Táncdal­verseny vendégkönyvéből. 22.23: Meditációk ... 22.33: Rameau: Pyg­mallon. Kedd, február 14. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Operettdalok. 9.30 Szerelmem Thália (ism.). 11.05 Zenés ajándékműsor. 12.00 Tánc­zene. 13.10 Nagy mesterek muzsi­kája. 14.05 Irodalmi összeállítás. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Baráti népek dalai és táncai. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 Zenés ajándékműsor. 20.00 Kedd este. 21.30 Kortárs, Ideoló­giai aktualitások. 22.10 Külpoli­tikai jegyzet. 22.15 Jakab szája, rádiójáték. 23.15 Kamarazene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Kellemes Jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (ism.). 12.30: Rövid ze­nés műsor. 15.00: Népdaicsokor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Tánczene. 8.50: Mi az igazság a néphitekben. 9.00: A Gyermekrádió műsora (lsm.). 9.40: Werner Mária énekel. 10.30: Székelyfonó. Részle­tek Kodály daljátékából. 11.35: Mezei csokor. 12.15: Zenekari mu­zsika. 13.18: Sybill. Részletek Jaco­by—Martos operettjéből. 14.07: Fa­lusi gondolatok. 14.12: Martinu: Románc Löwenzahnról. 14.25: Százszorszép. Mesejáték. 15.15: Ri­ta Gorr és Georg Hann énekel. 15.59: Gazdasági újságíróké a szól 17.15: Tusa Erzsébet zongorázik. 17.55: Dalos kalendárium. 18.26: Siinonyi Imre versel. 18.29: Köny­nyűzenel híradó. 19.30: A Szabó család. 20.00: Gyurkovics Mária énekel. 20.15: A világirodalom re­mekel. Emberek, démonok, Istenek Mezopotámia költészetében. 1. rész. 20.56: Beethoven: IX. szimfó­nia. 22.25: Könnyűzene. 23.00: Tú­ró József népi zenekara játszik. 23.30: Therese. Részletek Foulenc operájából. Szerda, február 15. BRATISLAVA: 4.35-7.55 Reggeli blokk. 8.10 Balettzene. 9.30 Ra­dar 7. (lsm.). 11.05 Térzene. 12.00 Táncdalok (ism.) 13.10 A XX. század klasszikusai. 14.05 Zenés ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 17.05 Közgazdasági kommentár 19.30 A Pjatnylcklj Együttes mű­sorából. 20.00 Rádlóvetélkedö. 21.30 Kamarazene. 22.10 Külpoli­tikai Jegyzet. 22.35 Népdalfeldol­gozások. 23.00 Dzsesszzene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ismerd meg hazádat (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Fényszóró, Ifjúsági műsor. 15.20: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Reggeli muzsika. 9.00: Orvosi ta­nácsok. A kancsalságról. 9.05: Ko­zák Gábor József népi zenekara játszik. 9.34: Az anyag szerkezete mai szemmel. 10.10: Körmendi Vil­mos táncdalaiból. 10.19: Brahms: g moll zongoranégyes. 11.30: A Szabó család (lsm.). 12.15: Táncze­nei koktél. 13.19: Parasztbecsület. Részletek Mascagni operájából. 13.58: Kóruspódium. 14.08: Nőkről nőknek. 14.38: Bartók népdalfel­dolgozások. 15.15: Könnyűzene. 15.47: Nagy énekesek életregénye. Tlana Lemnitz. 17.14: Szimfonikus zene. 18.01: Emlékezzünk réglek­ről. Látogatás a szombathelyi Ál­lami Levéltárban. II. rész. 18.15: Magnósok, figyelem. 19.30: Szvja­toszlav Rlchter zongoraestje. 20.14: Széthulló családok. Irodalmi össze­állítás Galsworthy, Thomas Mann és Gorkij műveiből. 21.05: Zenés levelek Luna asszonyhoz. 22.10: Időszerű nemzetközt kérdések. 22.25: Népzene. 22.45: Riport. 23.00: Zenekari muzsika. Csütörtök, február 16. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Regge­li blokk. 8.10 Operettdalok. 9.30 Népdalok. 10.15 Zenei miniatű­rök. 10.30 Modern biológia. 11.06 Tánczene. 13.10 Gershwin: Porgy és Bess, részletek. 14.05 Tudo­mány a mikrofon előtt. 15.05 Ifjú­sági adás. 17.05 Új filmekről. 17.15 Rádióvisszhafig. 19.30 Zenés ajándékműsor. 20.00 Graham Greene: A rettegés hatalma, rá­diójáték. 21.30 Dinu Lipattl zon­gorázik. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.00 Tánczene. 22.30 Bernstein: West Slde Story részletek. 23.00 A XX. század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hí­rek. 9.45: Iskolások műsora. 10.05: Pionírhíradó. 10.15: Szlovák nyelv­lecke. 10.25: Gyermekdalok. 12.00: Hírek. 12.10: Tíz perc irodalom (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 15.00: Iskolások és pionírok mű­sora (isin.). 15.30: Hírek. 15.40: HangosújsáK. BUDAPEST ( Kossuth-adó ): 8.20: Szirmai Albert operettjeiből. 9,05: Időszerű nemzetközi kérdések (Is­métlés). 9.15: Toldi szerelme —< I. rész. Arany János elbeszélő köl­teményének rádióváltozata. 10.10: Operafinálék. 11.14: Az ötödik, rá­diójáték. 12.15: Verbunkosok, ma­gyar nóták. 13.03: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.18: Feli* Wein­gartner vezényel. 14.26: Az elizon­dói lány. Részletek Offenbach ope­rettjéből. 16.00: Chopin: 24 prelűd. 16.37: Ez nem az őrmesterek Ide­je! Mac Hyman regénye folytatá­sokban. XI. rész. 17.15: Varga András magyar nótákat énekel. 17.30: Operabarátoknak. 18.25: Judy Carland énekel. 19.30: Népdaicso­kor. 19.50: Mozart—Beethoven cik­lus. 21.25: Bolyongásaim Hellasz­ban. I. rész. 22.25: A Stúdió 11. játszik. 23.00: Kamarazene. 23.25: Operettrészletek. Péntek, február 17. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Zenés ajándékműsor. 9.30 Rádlóvetélkedö (lsm.) 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Táncda­lok. 13.10 Szlovák zeneszerzők műveiből. 14.05 Népdalok. 15.05 Ifjúsági adás. 17.05 Időszerű nem­zetközi kérdések. 17.15 Kulturális híradó. 18.00 Szórakoztató zene. 19.30 Ifjúsági adás. 20.00 Modern biológia (lsm.). 21.30 A lipcsei rádió zenekara játszik. 22.10 Kül­politikai jegyzet. 22.15 Hangver­seny. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás ze­neországban. 15.00: Belpolitikai műsor. 15.15: Hangszerszólók. 15.30: Hirek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Balettzene. 9.00: Toldi szerelme — II. rész. Arany János elbeszélő költeményének rádlőváltozata. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvünk (lsm.). 10.35: Verbunkosok, katonadalok. 11.30: Paganini. Részletek Lehár—Kuli­nyi operettjéből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Csináld meg magadl A gazdaságpolitikai rovat műsora. 13.08: Verdi operáiból. 14.15: Falu­st gondolatok. 14.20: Kóruspódlum. 14.30: Róka-Móka Bábszínháza. 15.15: Üzenetek. 15.55: Vidám far­sangi történetek. 17.15: Új Zenei Újság. 18.00: Hozzon egy dalt Bu­dapestre! 18.05: Bolyongásaim Hel­laszban. II. rész. Nauphon, oh yesl Csapó György műsora. 18.30: Laj­tha László és Ádám Jenő népdal­feldolgozásaiból. 19.30: Balassa Ta­más zenekara játszik. 19.42: Csalá­di körben ... 20.47: Félix Wein­gartner vezényel. 22.25: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. 23.18: Schubert: Esz-dúr trió. Szombat, február 18. BRATISLAVA: 4.35 —7.55 Reggeli blokk. 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Jan Valach orgonál. 9.30 Kulturális híradó, (lsm.). 10.15 Szombati matiné. 11.05 Népdalok és táncok. 12.00 Tánczene. 14.30 Pillantás a nagyvilágba. 15.05 Verne: Ördögi találmány, Ifjú­sági rádiójáték. 16.30 Mindenki kedvére. 18.00 Autósok, motoro­sok. 19.30 Szórakoztató zene. 21.00 Paolo Levi: A Hold sötét oldala, rádiójáték. 21.40 Dzsessz­zene. 22.10 Külpolitikai jegyzet: 22.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Kellemes Jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.10: Külpolitikai jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Píöl szemmel. 13.10: A zene­irodalom gyöngyszemel. 14.00: Lá­tóhatár, irodalmi folyóirat. Gogol­ra emlékezünk. Részletek Gogot műveiből. 14.20: Népdalcsokor. 15.00: Szülők iskolája. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Lányok, asszonyok . . . 8.40: A kö­peny. Részletek Puccini operájá­ból. 9.14: A tüdőgümőkór megelő­zéséről. 9.19: Toldi szerelme. III. rész. Arany János elbeszélő költe­ményének rádióváltozata. 10.10: Zenekari muzsika. 10.57: Családt körben . .. 12.15: Operettmuzslka. 13.03: Íróhoz méltó életet élt. Iro­dalmi rejtvény Tömörkényről. 13.18: Cigánydalok, csárdások. 13.45: Néhány perc tudomány. 14.05: Mi történt a héten a nagy­világban? 14.20: Arturo Toscanlnl vezényel. 15.15: Csak fiataloknak. Tánczene. 16.00: Milyenek a fiata­lok. Garami László műsora. 17.05: Blrglt Nilsson és Wolfgang Wlnd­gassen énekel. 18.10: Űj művek a világirodalomban. 18.35: A Mitch Miller együttes műsorából. 19.25: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. 19.53: Fiúk, lá­nyok, kutyák. Rádióváltozat. 21.09: Beethoven: VII. szimfónia. 22.15: Táncoljunk! Vasárnap, február 19. BRATISLAVA: 6.00 Hirek. 6.03 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 8.00 Me­sejáték. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.00 Tudo­mány és technika. 10.10 Panorá­ma 4. 12.00 Népdalok és táncok. 12.30 Hírek, kommentár. 13.00 Fa­lurádió. 14.00 Katonazene. 15.00 Operahangverseny. 15.30 Vidám délután. 17.00 Kívánsághangver­seny. 18.30 Kedvelt dallamok. 19.00 Hírek. 19.20 Népi énekesek vetélkedője. 20.00 Ján SolovlC: Hogyan fogunk élni, rádiójáték. 21.25 Szimfonikus táncok. 22.00 Hírek. 22.25 Éji zene. 23.00 Tos­canlnl vezényel. 23.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Mag­vető. Kulturális híradó. 9.20: Szó­rakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc Irodalom. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Nép­zene. Közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Innen onnan. Vidám összeállítás. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00: Hírek. 7.59: Kellemes vasárnapotl 8.00: Hirek. 8.10: Macbeth: Részle­tek Verdi operájából. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Egy óra a Föld körül. Az Ifjúsági Rádió föld­rajzi vetélkedője. 10.00: Szivár­vány . .. 12.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta . . . 12.45: Tisz­ta szívvel. Barcs Sándor műsora. 12.55: Angot asszony lánya. Rész­letek Lecoq operettjéből. 14.05: Tudományos híradó. 14.25: Mű­vészlemezek. 15.00: Hírek. 15.08: Slágerről slágerre. 15.52: Korunk költészete. Tadeusz Rózenricz ver­sel. 16.07: A Magyar Állami Hang­versenyzenekar hangversenye. 17.00: Hírek. 17.05: A hangverseny­közvetítés folytatása. 17.55: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.30: Oralla Domlnguez és Fer­nando Corona énekel. 19.00: Hírek. "19.10: Háromszor három. Ma este: Toldy Mária. 19.47: A meglovagolt medve. Rádiójáték Hadik András­ról. 20.47: Kedves lemezeim. 22.00: Hírek. 22.15: Könnyűzene. 23.10: Kamarazene. 0.10: Operettmeló­diák. GYERMEKVILÁG* GYERMEKVILÁG .GYERMEKVILÁG: • GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG V alahol messze, Héterdőn, Héthegyen túl, Nefevofolt Táros legszélesebb utcájának leg­magasabb házában lakott egyszer egy kisfiú, akit Petinek hívtak. Ez a Peti tegnap volt éppen tíz meg egy éves, és minden ismerőse tndta róla, hogy van egy kedves, öreg kutyája: Pajtás. A kutyus minden reggel hűségeseH elkísérte gazdáját az iskolába, s ha valaki bántani merészelte a kisfiút, annak nekiment. Pajtás éles fogának ki­váltképpen Peti osztálytársa, a szemközt lakó Misi barnabársony hosszúnadrágja látta kárát. Ez csupáncsak azért, mert Misi mind­untalan abban lelte kedvét, hogy ok nélkül belekössön Petibe. — Kollár Peti nagy szamár, még­is iskolába jár! — öltötte rá a nyelvét, ha csak meglátta, és meg­dobta télen hóval, nyáron papír­gombóccal, bogánccsal. Hanem ilyenkor Pajtás sem volt rest! Vak­kantva ugrott Misinek és megtépte a nadrágszárát, ahol érhette. Történt azonban egyszer, hogy Peti édesapja azt újságolta otthon, hogy a kisfiú nagybácsija, Hókusz­pókusz bácsi, aki mellesleg Nefem­vofolt város híres-nevezetes főfő­varázsló mestere volt — csodálatos gépkutyát szerkesztett. — Hm! Hogyis mondta csak apus . . . nem kér se enni, se inni, sose öregszik meg és a szőre akár a selyem. Pajtás pedig ugyancsak öregecske már futás közben sokszor megfárad. És a bundája, mint a kopott szőnyeg. El is vi­szem őt a város másik végére, ... odaajándékozom nagyanyónak ... — morfondírozott magában két ál­ló napig Peti. Abogy kifundálta, úgy is tett... Nagyanyától visz­szafele jövet pedig bekopogott a főfővarázslómester ajtaján és meg­kérte, készítsen neki is olyan cso­dálatos gépkutyát. — Olyat, mint a Bundi? Szívesen, fiacskáml Hiszen te vagy a leg­kedvesebb unokaöcsém. Csakhát először próbáld ki ezt az elsőt. Én már kipróbáltam, nekem tet­szik. Nálad lehet holnap estig s ha akarod, összeszerelek egyet neked is. Itt kell felhúzni, ott kell meg­nyomni, — tanította Petit a bácsi és a kisfiú nemsokára Bundlval lé­pegetett az utcán. A kutya ott ap­(ézta mellette, és Peti Időnkint boldogan lehajolt, hogy megsimo­gassa, selymes, hófehér bundáját. Ám egyszerre csúfondáros hang ütötte meg a fülét: R É N Y I MAGDA: — Kollár Peti nagy szamár, mindig ebbel sétikál — csúfoló­dott az utca másik oldalára Misi és Peti azonnyomban újra leha­jolt a kutyához. Megnyomott az oldalán két rejtett gombot és Bundi abban a szempillantásban — uccu neki. . . mérgesen, morog­va iramodott Misinek, s ha a gye­rek idejekorán meg nem fut, nem­csak a nadrágszárát, hanem a bo­káját is megtépi. — Akárcsak Pajtás, hajszálra . .. ámuldozott Peti és mihelyst haza­ért, fehér babos, piros selyemsza­lagot kötött Bundi nyaka köré. Így szalagostól vitte vissza másnap a kutyát Hókusz Pókusz bácsinak. MARGITA FIGULI: GYERMEKARCOK Tél közepén érik be a legszebb piros alma, amit a fagyos hideg fest sok-sok gyermekarcra. Csípős szélben rózsabimbók nyílnak ki sorjába, amiket a tél színez a gyermekek arcára. Hiába is süvít a szél, dühöng reggel óta: a gyermekek arca virul, mint a bazsarózsa. Sändor Károly fordítása s így látta meg őt harmadnap új­fent az utcán — Misi mellett lé­pegetve. S mielőtt még Peti észbe kapott volna, Misi lehajolt Bundi­hoz ... A kutya pedig morogva, fogcsikorgatva, szikrázó szemmel rontott neki — tegnnpi gazdájá­nak. — Hókusz Fókusz bácsi . . . mégse jo .. . mégse jól működik az a Bundi — csengetett be kisvártatva lélekszakadva a főfővarázslú ajta­ján Peti — mert amikor tegnap­előtt Misi csúfolódott, megérde­melte, hogy egy kicsit ráharaglt­sam a kutyát... de most ... Mi­sinek is kölcsön tetszett adni... s ü csak úgy.. . ukkmukkfukk nyomta meg a gombokat, és nem is ő a kutya gazdája ... és Bundi mégis . . . belekapott a lábamba. Pajtás Ilyet soha, soha se tett vol­na — szepegte. — Hát az igaz! Pajtás bizony nem! Dehát a jó gép, akárki pa­rancsát teljesíti, aki tud vele bán­ni. Érzés, ösztön, gondolkodás nél­kül! Szerető, hűséges szíve azon­ban csak élőlénynek leheti És hiá­ba tanultam a varázslás mestersé­gét a legfőbb főfővarázslómester­nél Befergefengöfóciában, olyan gópszívet készíteni, ami hűséges is, ott se tudtak megtanítani — cirógatta meg Peti üstökét Hókusz­pókusz bácsi és a kisfiú nemsokára megvigasztalódva fordult ki az aj­tón. Nagyanyóhoz indult a hűsé­ges, öreg Pajtásért. VÍZSZINTES: 1. Anatole Franca Ismert mondása (a nyíl Irányában folytatva), 15. Adogat. 16. Művész. 17. Hímállat. 18. Gyom. 20. Olasz politikus. 21. Fel ellentéte. 22. Cá­ri rendelet. 24. Gyakori tehénnév. 27. Angol közepe. 28. Ipari növény, vissza. 29. Eg-yik világtáj fele. 31. Szaguk hiányosan. 33. Keverék. 35. Török apa. 36. Lett szélei. 38. Riadó Idegen szóval. 40. Ruha­anyagot vág. 41. Részvénytársaság. 42. Kutyát. 44. NML. 46. Fordított leánynév. 47. A függőleges 17. folytatása. 49. Színét változtató állat. FÜGGŐLEGES: 2. Férflkabát. 3. Mutatószó, és nem nálam. 4. Fran­cia névelő. 5. Munka és az ener­gia egysége. 6. Alak, forrna szlo­vákul. 7. Termő terület a slvatag­SZERGEJ MIHALKOV: HOGYAN DOLGOZOTT A FARKAS? Beállított a Farkas a Medvéhez és állást kért. — Hol dolgozott azelőtt? Mivel foglalkozott? — kérdezte a Medve. — Nyájvezető voltam — válaszolta a Farkas. — Saját kérelmem­re mentem el. Tessék, Itt az erkölcsi bizonyítványom és jellem­rajzom! Itt van fekete fehéren ... Elolvasta a Medve, aztán egy másik nyájat bízott a Farkasra. Egy hónap múlva létszámcsökkenés — Juhok elveszése miatt el­bocsátotta. Kitűnő véleményt írt róla, jobbat az előzőnél... ... Igy dolgozott a Farkas, amíg nem ment nyugdíjba. L. L. fordítása ban. 8. Ötven-ötven római szám­mal. 9. Azonos magánhangzók. 10. Nálam egynemű betűi. 11. Görög­keleti hordozható szentkép. 12. Ismert szovjet kém, Japánban te­vékenykedett. 13. Szlovák kérdő­szó. 14. Majdnem azonos betűk. 17. A vízszintes 1. folytatása (a nyíl irányában folytatva). 19. A legyőzött ellenségnek a hajjal együtt lehúzott bőre. 21. Kötve a zenében. 23. Zár peremei. 25. G­vel a végén orrunkkal érzékeljük. 26. Törölt katonai rang. 28. Kevert Zental. 30. El tud vinni. 32. Sza­vazőládák (ékezet hiba). 34. Lesi egynemű betűi. 37. Kugli. 39. Négyem! 42. Seb össze-vissza. 43. Kezdet és végnélküli etet. 45. Ro­mán pénzegység. 47. Állami bizto­sító. 48. Egyiptomi napisten. 49. Kérdőszó. 50. Lengyel Nándor. Beküldte: Kazán József, Berencs M ÜLT HETI KERESZTREJTVÉ­NYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE: May Károly: Winnettou, Old Shatterhand, Az ezüst tó kincse. KIK NYERTEK? Múlt heti fejtörőnk helyes meg­fejtei közül sorshúzással könyv­jutalomban részesülnek: Fekets Ildikó, Mýtna, Gacsko László. Ruszka, Dudás Irén, Izsa, Csenger Sándor, Bűcs, Kulacs Ilona, Med- . ve. Leveleiteket, megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Cj Szó, GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gorkóho 18. 1967. II. 11. 8

Next

/
Oldalképek
Tartalom