Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)
1967-01-28 / 28. szám, szombat
Elmélyül együttműködésünk az NDK-val Nyikolaj Podgornij Milánóban A szovjet államfő szívélyes fogadtatása a város két nagy üzemében A csehszlovák—német gazdasági és tudományos-műszaki vegyes bizottság kétnapos 9. ülése csütörtökön este jegyzőkönyv aláírásával ért véget köztársaságunk fővárosában. A tanácskozásokról felvett jegyzőkönyvet František Krajčír miniszterelnök-helyettes, a csehszlovák küldöttség vezetője és dr. GOnter Mittag, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára, az NDK Államtanácsának tagja, az NDK küldöttségének vezetője írta alá. A vegyes bizottság közös nyilatkozata hangsúlyozza, hogy a bizottság ellenőrizte a 8. ülésen jóváhagyott feladatok teljesítését és megállapította, hogy hovatovább elmélyül a két ország műszaki, tudományos és gazdasági együttműködése. A termelés szakosítása s egybehangolása a kölcsönös szállítmányok rendszeres növelését teszi lehetővé. A szerződésekkel megalapozott együttműködés jelentősen növeli a partnereknek a termelés szakosításával kap Kitüntetés (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Jozef Valent rozsnyói nyugdíjasnak, 70. születésnapja alkalmából a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében kifejtett sokéves önfeláldozó tevékenysége elismréséül, az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. Vietnami vendégek látogatása (CTK) — A Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttsége Nguy Van Trannak, a VDP Központi Bizottsága titkárának, a VDK iparügyi miniszterének vezetésével, a Francia Kommunista Párt kongresszusáról hazatérőben, a CSKP Központi Bizottsága meghívására, január 23-án Csehszlovákiába látogatott. A delegáció itt-tartózkodása alatt megtekintett néhány üzemet és kulturális intézményt. A vietnami vendégek tegnap elutaztak hazánkból. csolatban vállalt kötelezettségek teljesítéséért viselt felelősségét. Ami pedig a tudományos-műszaki együttműködést illeti, a két ország 16 központi állami szerve tart fenn közvetlen kapcsolatot, ezenkívül mintegy 150 ügyben közvetlen a szakágazati igazgatóságok, üzemek és intézmények együttműködése. A 8. és a 9. ülés között eltelt időben a két ország mintegy ezer esetben tette lehetővé tervrajzok, kalkulációk stb. rendelkezésre bocsátását, valamint termelési tapasztalatok ismertetését. A 9. ülés tárgysorozatának egyik legfontosabb pontja szerint a jövőben szorgalmazni kell a két ország műszaki-tudományos és gazdasági együttműködése szerződésekben rögzített módozatainak érvényesítését. mivel ez a kutató- s a termelőmunka szakosításának s egybehangolásának további elterjesztését tenné lehetővé. Jozef Lenárt miniszterelnök csütörtökön fogadta az NDK dr. Günter Mittag vezette küldöttségét, amelyet ez alkalomból Heinrich Willmann, a Német Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete kísért. 170 millió korona a gátak megerősítésére (CTK) — Az állam ez idén több mint 170 millió koronát fordít az 1965. évi árvíz által elpusztított, Ul. megrongált vízgazdálkodási objektumok helyrehozására. Ebből az összegből még ez év első negyedében kb. 33 millió koronát kell az említett célokra felhasználni — állapította meg tegnapi ülésén az SZNT vízügyi bizottsága, amelynek tanácskozását Emil Chlebec, a bizottság elnöke Irányította. A bizottság határozata arra kötelezi a vízügyi igazgatóságot, hogy május végéig biztosítsa a különösen veszélyeztetett gátrészek rendbe hozását, a már megkezdett építkezések befejezését stb. A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése (Folytatás az 1. oldalról) ka képviselő megjegyezte, hogy amit eddig elmulasztottunk, azt most egyszerre akarjuk behozni. A szakosítás és központosítás ne lépje túl a Jelenlegi lehetőségek határát. Jaroslav Karhan képviselő nincs megelégedve az eddigi gazdasági építkezésekkel. Tudtunk róla, hogy a nagy, korszerű baromfifarmok létesítése gazdaságosabb, s mi mégis kis befogadóképességű ólakat építettünk — mondotta. A termőföld összpontosítását illetően előnyben vagyunk a kapitalista államokkal szemben. Ez is a szakosítás mellett szól. Ám, hogy jobb eredményeket érhessünk el, még kedvezőbb feltételeket kell teremtenünk, s ebből a munkából nagyobb szerepet kell vállalniuk a kísérleti intézeteknek is. josef Borűvka képviselő több harvesztortorony gyártását javasolja, ami jobb alapot biztosit a szakosítás számára. A záróbeszédben a földművelésügyi miniszterhelyettes válaszolt a felvetett kérdésekre. A tyúkfarmok építését illetően megjegyezte, hogy tíz évvel ezelőtt nem rendelkeztünk olyan gyakorlattal, mint most. Václav Kučera, a mezőgazdasági bizottság elnöke egyetért azokkal, akik nagyobb igényt támasztanak az iparral szemben. Javasolta, hogy a vitaanyagot egy választott bizottság dolgozza fel, s aztán a párt Központi Bizottsága mezőgazdasági titkársága elé terjessze felülbírálás végett. tbj] Ss<zeCCemi ed a&cvtateiänfí (Folytatás az 1. oldalról) amely egyedül és csakis egyedül a munka szerinti díjazáson alapszik. Azon, hogy aki munkájában többel szaporítja a nemzeti vagyont, keresetén keresztül nagyobb mértékben is részesüljön belőle. Mert így annak ls egyre több futhat a közös vagyonból, aki objektív emberi okoknál fogva nem tud olyan mértékben hozzájárulni létrehozásához, mint a másik. Vagyis jobb az anyagi egyenlőtlenség magasabb szinten, mint az egyenlőség alacsonyabb nívón. Bs csakis ilyen úton juthatunk el a mindenkinek egyformán elosztáshoz. Látjuk, hogy az ideje előtt alkalmazott egyforma elosztásnak ennek a nevezetes kirándulásnak a kommunizmusba, nem volt jó következménye, mert nincs gyümölcs abból a virágból, mely kora tavasszal bújik elő. Továbbra is csak szellemi és akaraterőnkből élhetünk. Ha az új irányítás biztosítja az anyagi érdekeltség következetes érvényesítését, szunnyadó akaraterőnk biztos felriad, s tőle szellemi erőnk — meglátjuk — kirobban. A szellemi erő hangsúlyozásából semmiesetre se következtessünk az értelmiség túlzott előnybe helyezésére. Az ötletek nemcsak a rajzoló asztalánál és az irodai székeken születnek. Sőt számszerűleg az esztergapadoknál Icsak példa, hogy ne szaporítsam a szót) a mindennapi, legközvetlenebb termelő munkában világra jött elgondolások ezeket felülmúlják. A szellemi erőnek egyszerre kell kirobbanni, és — minden dolgozóban! MÉSZÁROS GYÖRGY Milánó (CTK) — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke csütörtökön délután külön vonattal Torinóból Milanóba érkezett. Este fogadta az olasz—szovjet kereskedelmi kamara küldöttségét, majd a milanói Scalában részt vett a tiszteletére rendezett gálaesten. Nyikolaj Podgornij tegnap* délelőtt a milanói Pirelli vegyipari tröszt üzemébe látogatott, délután pedig felkereste a San-Donato elővárosban Eni olasz állami kőolajipari vállalat üzemét. A két nagy milánói üzem meglátogatása után a szovjet államfő díszebéden Válságban az Arab Védelmi Tanács Kairó (CTK) — Az A1 Ahram című kairói lap tegnap olyan hírt közölt, hogy valószínűleg felosztják az Arab Védelmi Tanácsot. A Tanács élén egyiptomi főparancsnok áll, aki sorsdöntő döntéshez érkezett: milyen jelentést terjesszen a jelenlegi arab kapcsolatokról a Tanács február 14-én Kairóban sorra kerülő iilése elé. Az Arab Védelmi Tanácsot 1964-ben hozták létre az arab országok állam- és kormányfőinek határozata értelmében abból a célból, hogy egyeztesse az arab országok Izraellel kapcso latos katonai politikáját. Az em Iített lap szerint egyes arab or szágok nem tartják be a Tanács határozatait. Így például vissza utasítják a megállapított illetékek fizetését. Ez főleg Szaúd Arábiára vonatkozik, amely közölte. hogy mindaddig nem hajlandó fizetni, míg nem ül össze az arab csúcsértekezlet. A katolikus lelkészek békekonferenciája (CTK) — Kitartó küzdelem a világbékéért s a nemzetek barátságáért — ez jellemző a katolikus lelkészek magatartására, hangsúlyozták tegnap Bratislavában a katolikus lelkészek békemozgalma IV. szlovákiai konferenciájának részvevői. A konferencián a katolikus lelkészek békemozgalma szlovákiai bizottságának tagjai, a szlovákiai járási dékáni hivatalok küldöttei és a cseh s morva egyházmegyék képviselői tanácskoztak. A fő beszámolót dr. h. c. Alexander Horák, a Katolikus Lelkészek Békemozgalmának szlovákiai elnöke tartotta, s többek között hangsúlyozta: „Mindnyájan magunkénak valljuk a keresztény elkötelezettség gondolatát, s ennek szellemében és hazánk dolgozói boldog életé nek érdekében akarunk őszintén hozzájárulni az országépítéssel s a világbéke megőrzéséért folytatott küzdelemmel kapcsolatos feladatok sikeres teljesítéséhez." A Jelenlevők a vita után megválasztották a katolikus lelkészek békemozgalmának ötventagú szlovákiai bizottságát. A bizottság elnökévé dr. h. c. Alexander Horákot, titkárrá dr. Štefan Záreczkyt választották. Fizetni kell majd egyes egészségügyi szolgáltatásokért (CTK) — Február 1-től kezdve néhány olyan egészségügyi szolgáltatásért, amely a népegészségügyi törvény értelmében nem feltétlenül szükséges, fizetni kell. Ezeket a szolgáltatásokat a polgárok saját kérelmére fogják teljesíteni. A fentiekkel kapcsolatban Miroslav Fimon mérnök, az Egészségügyi Minisztérium pénzügyi osztályának vezetője az alábbiakat mondotta: — A rendelet megszabja azt az öszszeget. amelyet kozmetikai hibák helyrehozataláért és a vércsoport standard kivizsgálásáért kell fizetni. Ugyancsak fizetni kell majd azokért az egészségügyi szolgáltatásokért is, amelyekre a polgárok bizonyos társadalomellenes tette következtében van szükség, továbbá a polgárok magánérdekében végzett orvosi vizsgálatokért. vett részt, amelyet Piero Butalossi professzor milánói polgármester adott tiszteletére. Az Eni üzemben Nyikola] Podgornijt Marcello Boldrini professzor, az Eni elnöke üdvözölte. Emlékeztetett arra, hogy az olasz vállalkozói körökben milyen élénk visszhangot keltett az Eni és a szovjet külkereskedelmi szervezetek között 1959-ben megkötött első nagy egyezmény. Elmondotta, hogy a Szovjetunióval tárgyalások folynak olyan hosszúlejáratú szerződés megkötéséről, amelynek alapján a Szovjetunió jelentős mennyiségű földgázt szállítana Olaszországnak. E terv megvalósításához gázvezeték kiépítése szükséges egészen a Pó folyó völgyéig, ahol azután az Eni elosztóhálózatához csatlakozna a vezeték. Nyikolaj Podgornij válaszában megemlékezett arról, milyen szerepet játszanak az Eni által kidolgozott tervek <a szovjet—olasz gazdasági együtt működés fejlesztésében, és megemlékeztek Enrico Mattéiról, az Eni kiváló vezetőjéről aki az elsők között ismerte fel Olaszország és a Szovjet unió széles körű gazdaság, együttműködésének a jelentő ségét, és törekedett hosszú le járatú kőolajszállítási egyez mények kötésére. A szovjet államfő ez alka lommal is állást foglalt a két ország gazdasági és kereskedelmi együttműködésének fejlesztése mellett. A Castello Sforzescoban, a milánói várban rendezett dísz ebéd után Podgornij különvonattal Velencébe utazott. Itt turistaként rövid látogatást tett. Megtekíntete a „lagúnák városának" nevezetességeit. Velencéből tovább folytatta útját i a dél-olaszországi Tarantóba. DE GAULLE FOGADTA RAPACKIT LENGYEL-FRANCIA TARGYALASOK Párizs (CTK) — Adam Rapacki lengyel külügyminiszter tegnap délelőtt rövid megbeszélést folytatott francia kollégájával, Couve de Murville-lel, majd a két küldöttség folytatta tárgyalását. Az illetékes francia forrásokból származó értesülések szerint tegnap is nemzetközi problémákról, főként az európai biztonságról tárgyaltak. Napirenden van továbbá a két ország közötti kapcsolat, főként gazdasági együttműködés kérdése A két miniszter megállapította, hogy a kölcsönös együttműködés Javult, és foglalkoztak a további lehetőségekkel is. A tárgyalások befejezése után Pompidou miniszterelnök fogadta Rapackit, majd Couve de Murville ebédet adott a lengyel vendég tiszteletére. Délután, Rapacki látogatásának végén, De Gaulle elnök fogadta a lengyel külügyminisztert. A „Cedar Falls" hadművelet sem hozott sikert az amerikaiaknak Saigon (CTK) — Az amerikai fegyveres erők saigoni főparancsnoksága közölte, hogy tegnap az úgynevezett vasháromszögben befejeződött a „Cedar Falls" fedőnéven végrehajtott hadművelet. Mint ismeretes, Saigon közelében a szabadságharcosok feltételezett állásai ellen az amerikaiak — a „felperzselt föld" taktikát alkalmazva — irtóhadjáratot Indítottak, amelynek következtében mintegy 6000 polgári személyt is kilakoltattak. A hadműveletet január 8-án indították el. A mintegy 25 000 amerikai katona részvételével végrehajtott hadművelet meglehetősen sovány eredménnyel végződött. Lényegében nem került sör nagyobb összecsapásra a szabadságharcosok és az amerikaiak között. Az amerikaiak azt állítják, hogy mintegy 700 szabadságharcost megöltek és ugyanennyit foglyul ejtettek. Tekintettel arra, hogy az úgynevezett vasháromszögben Indított amerikai támadás elől a szabadságharcosok kitértek, kevesebb fegyvert zsákmányoltak, mint más összecsapás során. Mint már korábban közöltük, kudarccal végződött az, amerikaiak egy másik nagy hűhóval beharangozott támadása, a „Dekkouse 5." hadművelet is. VÁLTOZÁSOK A SAIGONI BÁBKORMÁNYBAN Tegnap rövid hivatalos közleményt tettek közzé Saigonban, mely szerint Nguyen Hun Co tábornok miniszterelnök-helyettest, hadügyminisztert megfosztották hivatalától. Bár semmi közelebbit nem mondtak Jövőbeni megbízatásáról, megfigyelők véleménye szerint valószínűleg nem ls engedik visszatérni Saigonba. Mint ismeretes, Co tábornok Hongkongban tartózkodik, ahová Tajvanból érkezett A saigoni bábkormány Cao Van Vien tábornokot, a vezérkar főnökét nevezte ki új hadügyminiszterré. A leváltott Co tábornokot korrupcióval vádolják, megfigyelők azonban úgy vélik, hogy Ky miniszterelnök veszélyes vetélytársat vélt személyében. Két hónapon belül menesztik Sukarnot? Nasution tábornok előterj'esztette jelentését Djakarta (CTK) — Az Antara hírügynökségnek adott nyilatkozatában Nasution tábornok, az indonéziai ideiglenes népi tanácskozó kongresszus elnöke kijelentette, hogy e szerv vezetősége kész az alkotmány betartására és összes határozatainak végrehajtására. A tábornok szerint az indonéz nép többségének meggyőződése, hogy Sukarno elnöknek köze volt az 1965-ös szeptemberi eseményekhez. Nasution elmondotta, hogy a válságos helyzettel kapcsolatban az ideiglenes népi tanácskozó kongresszus több intézkedést tervez. Bírósági vizsgálat tal kívánja tisztázni Sukarno szerepét a szeptemberi eseményekben, a parlamenti nyilvánosságra hozza véleményét Sukarno elnök nyilatkozatával kapcsolatban, s a fegyveres erők is megteszik a szükségesnek vélt intézkedéseket. Különleges katonai bíróság elé állítják Supardjo tábornokot, majd legkésőbb áprilisban öszszehívják a népi tanácskozó kongresszus politikai bizottságának plénumát, amely a helyzet végleges rendezését fogja megtárgyalni. Ha a népi tanácskozó kongresszus megfosztja Sukarnót elnöki megbízatásától, utódjának személyéről is döntenek. Nasution emlékeztetett arra, hogy korábbi határozat értelmében ideiglenesen Suharto tábornok venné át az elnöki jogkört. Djakartából érkező jelentések szerint Sukarno elnököt igyekeznek elzárni a külföldi sajtó tudósítóitól, akiket egyáltalán nem engednek be az elnöki palotába. Nomo Anwar Makarim, a KAMI lapjának föszernesztője az AFP tudósi' előtt kijelentette, hogy „Sukarno útja végéhez ért, s most már távoznia kell." A következő két hónapon belül elmozdítják funkciójából, — mondotta Makarim, és Buwono szultánt, a jelenlegi kormány gazdaság- és pénzügyminiszterét nevezte meg a legesélyesebb elnökjelöltként. 1967. I. 28.