Új Szó, 1967. január (20. évfolyam, 1-31. szám)
1967-01-18 / 18. szám, szerda
hi r mozaik jonuar 18. A Nap kel: 7.26, nyugszik: 16.24 •órakor. A Hold kel: 10.51, nyugszik: 00.00 órakor. % névnapjukon szeretettel köszöntjük PIROSKA — BOHDANA int kedves olvasóinkat • 1470-ben született PIETRO BEMBO olasz humanista költő (+1547) • 1689-ben született CHARLES-LOUIS DE MONTESQUIEU francia f ró és filozófus (+1755) • 1807 ben született JOSEF WENZIG Smetana operálnak librettistája (+1875) fl 1912 ben ežen a napon kezdődött • prágai Népházban Lenin vezetésével Oroszország Szociáldemokrata Pártjának VI. űsszorosz konferenciája. MINŐIG SOKAT ÁRTOTT NEKEM, HOGY NYÍLTAN MEGVETETTEM AZOKAT, AKIKET NEM BECSÜLTEM. (Montesquieu) időjárás Reggel az alacsonyabban fekvő területeken köd. A nap folyamán sűrű felhőzet. A nappali hőmérséklet mínusz 3, mínusz 7, délnyugaton 0, mínusz 2 fok. Enyhe, délkeleti szél. AZ IS VALAMI Karácsony előtt összekülönböztünk a fiammal. Kivágtam hát az adut: — Úgy látom számodra üres lesz a Télapó tarisznyája. — És Ildikónak? — kérdezte kíváncsian. — Neki nem! — Es miért nem? — Ildikó Jő kislány. Hosszabb hallgatás után azt mondja az inas: — Ha nem hoz, ne hozzon! Az a fontos, hogy lldtkó jó kislány. — És mi lutsznod neked abból? — Tőled hallottam, hogy a jó kislány mindenét megosztja testvérkéjévelI SZARKA ISTVÁN olvastuk l cívasfok i A fejlődő országok többségében a lakosság ffi tápláléka: különböző gabonafélék, kukorica, búza, köles, rizs. Ezt az alapétrendet helyenként kisebb mennyiségű hússal, tejjel, vagy hallal javítják fel. Amennyiben erre nincs mód, a táplálkozás feljavítására növényekből nyert, aminosavakban gazdag fehérjekoncentrátumok is alkalmasak. A nemrég végzett kísérletek tanulsága szerint erre a célra több szempontból a gyapotmagliszt különösen alkalmas. A belőle nyert fehérje-koncentrátumok az úgynevezett esszenciális aminosavakból megfelelő mennyiséget tartalmaznak, sütemények készítésekor bizonyos lisztfajtákhoz, továbbá húskészítményekhez keverhetők. Mivel gyapotot főleg kevés fehérjét fogyasztó országokban termelnek, koncentrátuma helyben felhasználható, szállítási költsége jelentéktelen. így az eddi", i hulladékból és melléktermékből táplálkozásra alkalmas, olcsó fehérje nyerhető. UMSCHAU • 8 EZER újság és 4 ezer folyóirat jelenik meg, 240 milliós példányszámban, a Szovjetunióban. Az előfizetők száma az utóbbi hónapokban 25 millió fővel nőtt. (ADNJ \ Valaha a feleség azzal fenyegetőzött, hogy viszszaköltözik az anyjához. Ma azzal fenyegetőzik, hogy az anyfa költözik hozzá. • 4808 GJ LAKÁST adtak át rendeltetésének 1966-ban a kelet-szlovákiai kerület építővállalatai. Az évi tervet 99 százalékra teljesítették. (tij • MEGHALT a magyar operett utolsó „nagy öregje", Szirmai Albert, a magyarországi operettmuzsika egyik megteremtője. A 87 éves mester szívinfarktus következtében egy New York-i szanatóriumban elhunyt. U HÁROM FIATALEMBER lépett be egy Sprendlingeni (NSZK) élelmiszerüzletbe, ahol nagy mennyiségű virslit, konzervet, kenyeret és sört fogyasztottak. Amikor a 60 márkás fogyasztás kiegyenlítésére került sor, fizetés helyett pisztolyt fogtak az üzlet dolgozóira, és egy autón elmenekültek. (DPA) • TlZ HALÁLOS áldozatot követelt eddig a jugoszláv fagyhullám. m HÁROMSZÁZÖTVENEDSZER játsszák szerdán a budaŕpesti Operaházban Mozart Varázsfuvoláját. • EURÚPA szinte valamennyi államában több nő él, mint férfi. A rekordot a Szovjetunió tartja: 1000 férfire 1220 nő jut. Az NDK ban 1000: 1195 az arány, Magyarországon 1000 férfira 1070 nő jut. B TURISTAVÁROST építenek előre gyártott elemekből — tervek szerint — négy év alatt Cipruson. • A LOS ANGELES-l néger negyedek nyomorgó gyermekei számára létesít farmot Kaliforniában Eartha Kitt, színes bőrű amerikai énekesnő. • EURÖPA legnagyobb szállodája, a moszkvai Hoted Roszszija, hétfőn fogadta első vendégeit. • A TERVEK SZERINT még ebben az évben sikerül előállt tani a „mumsz" nevű gyermekbetegség hatékony ellenszerét, közli a SAD tudósítója New Yorkból. B KÉT BANKRABLÁST követ tek el eddig ismeretlen tettesek hétfőn az olaszországi Torino közelében. Egy embert lelőttek és három személyt túszként magukkal hurcoltak. A túszokat később szabadon engedték, és a kb. 200 ezer líra zsákmánnyal elmenekültek. • LIBANONBAN egy 360 méter mély mészkőbarlangot alakítanak ki hangversenyteremmé. Az első koncertet — a tervek szerint — 1968-ban rendezik majd. B MEGGYILKOLVA TALÁLTÁK a castelgandolfói (a pápa nyári rezidenciája) rendőrfőnököt, a 47 esztendős Mario Laganát. Feltételezik, hogy a maffia áldozata lett. • A KELET-SZLOVÁKIAI KIADÓ Magyarország részére magyar nyelven is megjelentette Zubrický fózsef és Rácz Olivér „Kassai románc" című fotóalbumát. (táj M MÁJUS VÉGÉN nyitják meg a Budapesti Nemzeti Múzeumban a magyar nép történetét 1849-ig felölelő nagyszabású kiállítást. A kilenc évszázadot magában foglaló rendkívül gazdag anyagot 7 teremben és 50 méter hosszú folyosón helyezik el. • 60 EZER tolvajt fogtak el az elmúlt évben az NSZK önkiszolgáló üzleteiben. • A HEGYEKBEN LÉTESÍTETT üzemi üdülőkben az idei félévi iskolaszünetet csaknem húszezer gyermek tölti. A szakszervezetek kétmillió koronával járulnak hozzá a gyermekek téli üdültetéséhez. • TIZENÖT százalékkal emelték a kórházi ápolás díjtételeit Ausztriában. • AZ ARANYBÁNYÁSZAT fejlesztésére hároméves tervet dolgozott ki a ghanai kormány. Az arany Ghana második legfontosabb kiviteli cikke. A hivatalos adatok szerint a múlt év januárjától augusztusáig 500 ezer unciát bányásztak ki (1 uncia - 31,1 gr). Ma a Mazuri-tavaknál Észak. kelet-Lengyelországban a fagyos idő kedvez a nálunk még ismeretlen jégvitorlázás • rajongóinak. (CTK — CAF felv.) • AZ ÉV MÁSODIK FELÉBEN kezdik meg az ún. „vegyileg tiszta só" gyártását a presovi Solivaryban. A gyógyászati ipar, a foto-kéinia és a repülőipar számára nélkülözhetetlen anyagot eddig Angliából importáltuk. Az új üzem évi 100 tonnás kapacitása fedezi a belföldi szükségletet. • 100. SZÜLETÉSNAPJÁT ünnepelte január 17-én Mária Krejčová Znojmóban. Az ünnepelt kifogástalan egészségnek örvend, és a táplálkozásban előnyben részesíti az édességeket. A statisztika szerint egyébként hazánkban 109 több mint százesztendős polgár él, közülük 72 a nő. • A STATISZTIKAI adatok szarint a trebišovi járásban minden szövetkezeti dolgozóra több mint 7,5 hektár mezőgazdasági terület jut, és a szövetkezeti tagok átlagos életkora 42 év. Felvétel a behavazott Madridról (CTK — Agencia Torremocha felv.) válasz • NYUGDÍJAS otthon épül 4190 0U0 korona költséggel Kežmarokon. Az épületet 1988 októberében adják át rendeltetésének. • AZ OLASZ idegenforgalmi hivatal 1967. január 1-től lehetőséget nyújt a turistáknak, hogy olaszországi tartózkodásuk alatt 650 lírás élet- és balesetbiztosítást köthessenek. Halál vagy tartós rokkantság esetén a biztosítottaknak hárommillió líra kártérítést fizetnek (4800 dollár). • BULGÁRIÁBAN minden százezer lakosra 82 tuberkulotikus megbetegedés jut, holott számuk 1944-ben még 10 030 volt, és a második világháború végéig évente 15 000 halálos áldozata volt a TBC-nek. B FELGYÚJTOTTA egy fiatal lány ruháját egy amerikai katona a majna-frankfurti farsangi mulatságon. A lányt súlyos égési sebekkel kórházba szállították. • KIESETT a második emeleti lakás ablakából egy három és fél éves kislány Bécsben. A gyermek agy hókupacra esett, és így combcsonttörésen kívül más sérülést nem szenvedett. • fANUÁR 19-ÉN ÉS 20-ÄN rendezik meg a Bratislavai Kultúra és Pihenés Parkfában a tánctanfolyamok hagyományos táncünnepélyét, a koszorúcskát. Ebből az alkalomból J. Remisovský táncmester bemutatja tanítványainak a legújabb táncokat. -dl• A KELETI VASÜTIGAZGATÖSÁG körzetében az ellenőrző szervek az elmúlt évben kétmillió korona bírsággal sújtották a jegy nélkül utazni akaró utasokat. • EMELKEDIK a náthalázban megbetegedettek száma Jugoszláviában. A 80 000 lakosú Krusevác városban csupán az utolsó öt nap alatt kétezren betegedtek meg. B A ŽILINAI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT dolgozói 1970-ig 348 millió korona értékű munkát végeznek el. Több mint kétezer lakást, 135 tantermet fejeznek be, és megkezdik 1700 lakás, kórház, iskola és más objektumok építését. B A MÚLT ÉV első tizenegy hónapjában 3800 lengyel községbe vezették be a villanyt. Bár ez jelentősen több, mint a háború előtti húsz esztendő összeredménye, a villanyvilágítás előnyeit ma még a lengyel falvaknak csak 80 százalékában élvezhetik. B A JAPÁN vas- és acélgyárosok szövetsége bejelentette, hogy 1967-ben az ország gyáraiban 55 millió tonna nyersacélt készítenek. Ez a múlt évihez viszonyítva 4,2 millió tonnányi növekedést jelent. B A PRÁGAI Nemzeti Múzeumban január 19-én nyitják meg Csehszlovákiában első ízben a magyar régészeti kiállítást, amely a római idők kulturális és művészeti maradványait mutatja be. B ISMERETLEN tettesek bombát helyeztek el a FelsőAdlge-i Merano városábaín, a Dolomitén című német nyelvű lap szerkesztőségének épülete előtt. A robbanás betörte a közeli házak ablakait és megrongálta az üzletek berendezését. MENNYIVEL RÖVIDÜL BETEGSÉGE MIATT A SZABADSAGA? HÜTTER ANDRÁS ROZSNYÖI OLVASÓNK odahaza elszenvedett láb törés miatt 1966. jan. 15-től 1966. szeptember 15 lg betegállományban volt. Majd 1966. szept. 15-től 1966. december 1 lg foglalkozási betegség következtében volt betegállományban. Ezen időpont után, mint részleges rokkant, tovább dolgozik. Kérdi, hogy az 1966. évre mennyivel rövidül négyheti szabadsága és meddig veheti ki azt? Az ön esetére a Tt 1965/66 sz.. a munkatörvénykönyv végrehajtásáról szóló rendelet 16. paragrafusa vonatkozik. A betegség miatt elmulasztott első 100 munkanap után egy tizenketteddel, és minden további 25 ily módon elmulasztott munkanap után további egy tizenketteddel rövidül a rendes szabadság, amelyet a dolgozó még nem vett ki. Az üzemi baleset és a foglalkozási betegség miatti munkaképtelenség esetén a szabadság nem rövidül, amennyiben ezért a munkaadó kártérítési felelősséggel tartozik. Így az ön esetében az első 212 munkanapot felölelő munkaképtelenség folytán a 4 heti (24 munkanap) szabadsága 12 nappal rövidül, tehát még 12 munkanap szabadságra van igénye. A szabadságot rendszerint a naptári év végéig kell kivenni, csak sürgős üzemeltetési okból halasztható a szabadság megadása a következő év április 30-ig. Ha ez nem lenne lehetséges, a ki nem vett szabadságért pénzbeli megtérítést kell adni. (Lásd a munkatörvénykönyv 106. paragrafusát). Dr. F. J. © HVIEZDA: Dollárházasság (amerikai) 15.30, 18, 20.30, ® SLOVAN: A szárnyas Fifl (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Becket (angol) 15, 18, 21 ® PRAHA: Tom Jones (angol) 10.30, 13.30, 18.00, 18.30, 21 ® METROPOL: Drága John (svéd) 15.30, 18, 20.30 O POHRANIČNÍK: Az éjszaka (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Botcsinálta Don Juan (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® PALACE: Egy csepp méz (angol) 22 ® OBZOR: Vakáció Yvettel (sp.) 18, 20.30 © MIER: A hetedik pecsét (svéd) 17.30, 20 © NIVY: Drága Brigitta (am.) 17.30, 20 ® MA): Az utolsó sötét éjszaka (EAK) 18. 20.30 ® ISKRA: A csodatevő szűz (szlovák) 17.15, 19.45 ® ZORA: Alfaváros Ifr.) 17.30, 20 ® MLADOSŤ: Mit szól hozzá az asszony? (cseh) 17.30, 20 ® PARTIZÁN: Alpesi ballada (szov.) 17, 19.30 ® DIMITROV: A szerelem képe (angol) 17.30, 20. 9 SLOVAN: Gyilkosság volt, mondta ő... (angol) ® TATRA: Iskola a tajgában (szov.) ® DUKLA: Merénylet (cseh) ® ÚSMEV: A kőszívű ember fial (magyar) ® ffi NEMZETI SZÍNHÁZ: Az örvény (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A saleinl boszorkányok (19) ® KIS SZlNPAD: Macska a vágányon — A szerető (19) • Oj SZlNPAD: A drótos (19.30) ® ZENEI SZlNHÄZ: Wericli és Homífiek az ABC Színházban (19.30). KOSICE Turandot (19). rádió brati t tova (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Női szemmel. 12.20: Szórakoztató zene. 15.00: Fényszóró, lfjűsági adás. 15.20: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. | bro»í»tavg J 9.15: Egészségügyi tanfolyam. 9.45: Bírósági ügv, tv játék. 11.00: Iskola-tv. 11.30: Tv-fllm a téli mezőgazdasági munkákról. 12.00: TV-Híradó. 15.00: Iskola-tv (ism.). 16.35: Kicsinyek műsora. 17.00: Matematika. 17. 17.40: A diákklubok műsora. 18.25: A kelet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Tv-összeállítás Karol Šinldke születésének 70. évfordulója alkalmából. 19.45: Šimon Jurovský műveiből. 20.00: Ustinov: Finis előtt. Közvetítés a prágai Realista Színházból. 22.05: TV-Híradó. televízió I t>udope$t 17.16: 17.50: 17.55: 18.50: 18.55: 19.25: 19.50: 20.00: 20.20: 20.45: 21.05: 22.00: Barkácsoljunk. Hírek. Európa országútjain. Ottfilmsorozat. Hazai tükör. A képzőművészet története. A klasszicizmus és romantika művészete. Falusi dolgokról. Esti mese. TV-Híradó. Örökzöld dallamok (nyugatiamét zenés film). Parabola. Marilyn Monroe (amerikai dokumentumfilm). TV-Híradó, 2. kiadás. B „CASSANOVA SZERELMEI" című vígjátékot tanulja be a koSicei Állami Színház prózai társulata. Az idei évad első bemutatóját fán Bzdúch rendezi. (ti) HALLOTTUK. A férfiról mondta ar nő: — Nem igaz, hogy csak a fizetéséért szeretem! Akkor is szeretném, ha kétszer annyit keresne ... ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: U9308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetést díj havonta: 11,30 korona. TerJesstl a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. KiUfötdi megrendelések: PNS — Ústredná expedícií tlafia, Bratislava, Gattwaldovo uámastls 48/Vli, K 27*71047