Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-17 / 347. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMUK: BRATISLAVA: 9.00: Hirek. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23.35: Hírek. 1.35: Hí­rek. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30 Hírek, Időjárásjelentés. 4.32 Haj­naltól reggeligi Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hí­rek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb. 6.30 Hírek, időjárásje­lentés. 7.00 Reggeli Krónika. II. kiadás. Kb. 7.30 0] könyvek. 8.00 Hírek. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hí­rek. 21.00 Hírek. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. Hétfő, december 19. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Lehár és Kálmán ope­rettekből. 9.30 Kabaré. 10.30 Hal­ló, Itt Moszkva beszél. 11.05 Ze­nélő kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Zenés ajándékinűsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Kórusok. 17.15 Magazin. 19.20 Belpolitikai kom­mentár. 19.30 Találkozás a művé­szettel. 21.30 Szülök Iskolája. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.35 Nagy mesterek muzsikája. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Vígan kezdjük a napot. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Táncze­ne 15 30: Hírek 15 40: HangosúJ­sát BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Könnyű dallamok. 9.25: A bét elő­adóművésze: Dávid Ojsztrah. 10.10: Az óvodások mfisora. 10.45: Don Juan visszatér. Rádiójáték. 11.30: Sándor Judit és Palló Imre énekel. 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Ze­nekari muzsika. 14.15: Részletek Oscar Strauss operettjeiből. 14.40: Az aranyember. Jókai Mór regé­nye folytatásokban XVI. rész. 15.15: Bajazzók. Részletek Leonca­vallo operájából. 15.50: Csikós I. cimbaimozlk. Variációk szlovák népdalokra. 16.42: Édes anyanyel­vünk (Ism.). 16.47: Kóruspódium. 17.15: Oavld Ojsztrah hegedül. 17.41: Tudományos hlradő. 17.56: Húszas stúdió. 19.30: A színházi mama. Jule Styne—Arthur Lau­rents—Stephan Sondheim zenés Játékát bemutatja: Rátonyi Róbert. 20 55: Családi körben. 22.25: Ked­V veit dallamok. 22.50: Kamarazene. 23 55: Verbunkosok, népdalok. Kedd, december 20. BRATISLAVA: 4.30-8.00 Reggeli blokk. 8.10 Reggeli zene. 9.30 Ta­lálkozás a művészettel. 11.05 Ze­nés ajándékműsor. 13.10 vigy mesterek muzsikája. 14.3L térze­ne. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 A Lúč­nica műsorából. 17.05 Külpolitikai kommentár. 19.30 Zenés ajándék­műsor. 20.00 Kedd este. 21.30 Szimfonikus zene. 22.10 Külpoliti­kai Jegyzet. 22.15 Recsegés, rádió­játék. 23.15 A Wiener Solisten hangversenye. BRATISLAVA (magyar adási: 7.00: Hírek, ldőjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Kellemes jő reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Népdalok és táncok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossutb-adó): 8.20: Zenekari muzsika. 8 50: Hol tör­tént? 9.00: Harsan a kürtszói A Gyermekrádlő műsora (Ism.J. 9,42: Ábrahám Pál — Harmath Imr$ operettjelből. 10.10: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 10.50: Dobrl Zsotov miniatűrjei. 11.10: Fúvószenekar. 11.52: Mendelssohn: e-moll vonósnégyes. 12.15: Stefa­nia Woytovlcz és Mark Rejzen énekel. 12.45: Kisváros fákkal. Végh Antal írása. 13.03: Zenei mű­sor. 13.55: A rút kis kacsa. 14.30: Részletek az aranykoszorús ének­karok zeneakadémiai hangverse­nyéből. Hangfelvétel 15.15: Zene­kari muzsika. 16.00: Nézze meg, pénzt ad értei 16.04: Rádióiskola. 17.40: Tanú az egész világ. 18.20: Könnyűzenei híradó. 19.30: A Sza­bó-család. 20.00: Az Állami Népi Együttes műsorából. 20.30: Két je­lenet 21.00: Művészet a stúdióban. Szerda, december 21. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Orosz operákból. 9.30 Magazin (Ism.). 11.05 Térzene. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mes­terek muzsikája. 14.05 Zeinés aján­dékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 17.05 Közgazdasági kommentár. 17.15 Mozaik 66. 19.30 Beszélgetés az anyagi érdekeltségről. 20.00 Ján Clkker: Mister Scrooge, opera. 21.30 Meghívó az antívllágba. 22.10 Külpolitikai Jegyzet. 22.35 Népdalok a hegyekről. 23.00 Dzsesszene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (Ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Fényszóró, ifjúsági műsor. 15.20: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Reggeli hangverseny. 9.35: Mun­kásakadémia. 10.10: Könnyűzene. 10.55: Orvosi tanácsok. A vérzé­keny gyermek életmódjáról. 11.00: lfj. Magyari Imre népi zenekara Játszik. 11.30: A Szabó-család (is­métlés). 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Renata Scotto és Rudolf Seb) k énekel. 13.54: Muzsikáló képeslapok. 14.20: Nőkről aőknek. 16.37: Af 'Vanye.'üL.-iür. Jókai Mór regénye folytatásokban. XVII. rész. 17.15: Dzsesszhangverseny. 18.15: Emltkezzünk régiekről. 18.10: ÚJ operalemezeinkből. 19.30: A Wal­kűr-akcló. Wolfgang Schreyer do­kumentumjátéka 20.38: Johann Strauss: Tavaszi hangok. 20.50: Angot asszony lánya. Részietek Lecooq operettjéből. 22.10: Idősze­rű nemzetközi kérdések. Csütörtök, december 22. BRATISLAVA: 4.30—8.00 ReggeLl blokk. 8.10 Operettzene. 9.30 Nép­dalok. 9.45 A postakocsisoktői a bélyeggyűjtőkig. 10.15 Zenei minia­tűrök. 10.30 Modern biológia. 11.05 Tánczene. 13.10 Hazai zeneszerzők műveiből. 14.05 összeállítás Albert Schweltzerről. 15.05 Ifjúsági adás. 19.30 Zenés ajándékműsor. 20.00 Leonhard Frank: Károly és Anna. Rádiójáték. 21.30 Ellsabeth Schwarzkopf és Irmgard Seefrl­ed énekel. 22.10 Külpolitikai jegy­zet. 22.15 A lipcsei rádlőzenekar műsorából. 23.00 A XX. század ze­néje. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, ldőjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Szórakoztató zene. 7.50: Hírek. 9.45: Iskolások műsora. 10.05: Pionírhíradő. 10.15: Szlovák nyelvlecke Iskolásoknak. 10.25: Gyermekdalok. 12.00: Hí­rek, 12.10: Kulturális híradó (is­métlés). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Iskolások és pionírok műso­ra (ism ). 15.30: Hírek. 15.40: Han­gosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Szórakoztató zeno nyugdíjasok­nak. 9.00: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.10: Kamarazene. 10.10: Tánczene. 10.57: A kérők. Kisfalu­dy Károly vígjátékának rádióvál­tozata. 12.15: Zenekari muzsika. 13.03: Vita a korszerű mezőgazdál­kodásról. 13.18: A csárdáskirálynő. Részletek Kálmán—Gábor ope­rettjéből. 14.00: Fúvőszene. 14.14: Filoméla énekel a . blrsalmafán. Rádiójáték. 15.15: Muzsikáló há­zak. 15.45: Lakatos György népi zenekara játszik 18.05: Az arany­ember. Jókai Mór regénye folyta­tásokban. XVIII. rész. 17.15: Char­lle Kunz zongorázik 17.24: Pénz­zel nem mérhető. Vitaműsor II. rész. 17.40: Operabarátoknak. 18.20: A Noszty fiú esete Tóth Ma­rival. Mikszáth Kálmán regényé­nek rádióváltozata. III. rész. 21.15: Slágerről slágerre. Péntek, december 23. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Zenés ajándékmGsor. 9.05 Gyermekműsor. 9.30 Tizenhá­rom rozsdás őra, rádiójáték. 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Táncda­lok. 13.10 Nagy mesterek muzsiká­ja. 14.05 Karácsonyi hangulatban. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 17.15 Kulturális hlradő. 19.30 Wyfisagi adás. 21.00 Modern bio­lógia (lsm.J, 21.30 Szórakoztató zene. 22.10 Külpolitikai Jegyzet. 22.15 A Szlovák Filharmónia hang­versenye. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Híreit, ldőjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Baran­golás zeneországban (Ism.). 15.00: Belpolitikai műsor. 15.15: Hang­szerszólók. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kussuth-adó): 8.20: )ancsl és Juliska. Részletek Hum­perdlnck operájából. 9.00: Édes anyanyelvünk '(Ism.J. 9.05: Kincs­kereső kisködmön. I. rész. 9.37: Kamarazene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Jeney József zene­kara játszik. 11.00: Családi kör­ben .. . 12.15: Tánczenei koktél. 13.08: Könnyűzene Prágából. 13.35: A három rabló. Mesejáték. II. rész. 14.19: A bagdadi borbély. Részle­tek Cornellus operájából. 15.15: Üzenetek. 15.55: Falusi délután (Ism.). 17.15: Schumann: Részle­tek Byron Manfréd című drámájá­hoz írt kísérőzenéből. 18.00:-JŰJ Zenei Újság. 18.40: Hozzon egy dalt Budapestre! 18.45: Geszty Szilvia Ádám Jenő népdalfeldolgo­zásaiból énekel 19.30: Lemezek közt válogatva. 19.56: Magyar Par­nasszus. 21.11: Megy a dallam vándorútra. Szombat, december 24. BRATISLAVA: 4.30—8.00 Reggeli blokk. 8.10 Kedvelt dallamok. 9.05 Ünnepi hangulatban. 10.00 őfelsé­ge orvosa, rádiójáték Jessenlus­ról. 11.05 Népek karácsonyfája alatt. 11,32 Vonősművek. 12.00 Tánczene. 14.30 Pillantás a nagy­világba. 15.00 Vidám történetek. 15.30 Karácsonyi zenés jókíván­ságok. 17.10 Tanyai karácsony. 17.40 Kórusok. 18J.5 Karácsonyi pásztordalok. 19.15 Nagy mesterek muzsikája. 19.30 Karácsony esti összeállítás. 21.00 Karácsonyi noc­turno. 24.00 Mikuláš Schnelder­Trnavský: Karácsonyi mise. 00 25 Kedvelt dallamok. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, ldőjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Karácsonyi hangulat. Zenés műsor. 7.50: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Külpoliti­kai Jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zene nagy mesterei. 14.00: Látó­határ, irodalmi műsor. Karácsony, a béke ünnepe. Zenés összeállítás. 14.20: A barokk zene gyöngysze­mel. 15.00: Szülők Iskolája. 15.20: csillagszóró, összeállítás. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Lányok, asszonyok . . . 8.40: Ray Cornlff negyedórája. 8.55: Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Zsebők Zol­tán — a röntgenológláről. 9,00: Ebe Stlgnanl-hangverseny. 9.30: Muzsika gyermekeknek. 10.10: A senki karácsonyfája. 11.06: Kama­razene. 12.15: Operetrészletek. 13.23: A Debreceni II. Nemzetközi Kórusfesztlvál felvételeiből. IV. rész. 13.35: Hirdetőoszlop. 13.30: Néhány perc tudomány. 13.55: Ze­nekari muzsika. 14.35: Kéretlen misszió. Történelmi anekdóták. 16.00: Kincskereső kisködmön. II. rész. Móra Ferenc regényét rá­dióra alkalmazta Tordon Ákos. 17.05: Beethoven: Két szonáta. Op. 30. 17.49: Akár a fenyő. Nagy Pi­roska műsora. 18.45: Béres János kamaraegyüttese játszik. 19.10: Messze van odáig. Gárdonyi Géza elbeszélése rádióra alkalmazva. 22.10: A Magyar Rádió és Televí­zió népi zenekara Játszik. 22.50: Levelek. 23.00: Operarészletek. Vasárnap, december 25. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. B.OO Jó reggelt. 7.50 Hírek. 8.00 Mese­játék. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.00 Rádió­játék. 11.00 Táncdalok. 12.30 Hí­rek. 12.40 Táncdalok. 13.00 Falu­rádió. 14.00 Fúvószene. 15.10 Ope­raáriák. 15.40 Karácsonyi vidám műsor. 17.10 Tánczene. 17.45 KI­vánsághangverseny. 19.00 Hírek. 19.15 Népdalok. 20.00 Rádiójáték. 21.30 Ünnepi zene. 22.00 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, ldőjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Faluról falu­ra. 8.00: Barangolás zeneország­ban. 8.30: Karácsonyi hangulat. 8.45: Karácsonyi mese. 9.00: Csa­ládi kör. 9.20: A karácsonyfa alatt, zenés műsor. 10.00; Pillan­tás a nagyvilágba. 10.15: Operett­melódiák. 10.50: Tíz perc Iroda­lom. Karácsony az Irodalomban, összeállítás. 11.00: Karácsonyi táncparádé. 12.00: Bálint bátyó beszél. 12.10: Népdalok és táncok. 13.00: Hegedűk és hegedűsök . . . Zenés összeállítás. BUDAPEST (Kossuthadé): 6.00: Hírek. 6.10: Kellemes vasárnapotl 8.00: Hírek. 8.10: Részletek Husz­ka—Martos Bob herceg és Gül ba­ba c. daljátékából. 8.59: Édes anyanyelvünk. 9.04: Kincskereső kisködmön. III. rész. Móra Ferenc regénye rádióra alkalmazva. 9.40: Téli dalok. Szokolay Sándor fel­dolgozásai. 9.30: Szivárvány. 12.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nó­ta. 12.35: Kállai Gyula beszéde. 12.50: Salzburgi Ünnepi Játékok. 1986. 13.43: Az üvegpapucs. Színi Gyula elbeszélése. 14.30: Sokan voltunk. Sánta Ferenc elbeszélé­se rádióra alkalmazva. 15.00: Hí­rek. 15.08: Antibesl dzsesszfesztl­vál 1966. 15.48: Mondóka. 15.55: ÜJ lemezeinkből. 16.17: A Noszty fiú esete Tóth Marival. Mikszáth Kálmán regényének rádióváltoza­ta. IV. rész. 17.00: Hírek. 17.05: A. Schnabel zongorázik. Beetho­ven: Eroica variációk. 17.30: Mel­lékutcai vendéglő. Krúdy Gyula karcolata. 18.27: A Rádiószínház bemutatója: Japán miniatűrök. 19.00: Hírek. 19.10: A Japán minia­tűrök című műsor folytatása. 19.41: Gluck: Iphigenla Taurlsban. Négy­felvonásos opera. 22.00: Hírek. 22.10: Táncoljunkl 24.00: Hírek 0.10: A tánczene folytatása. GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG » GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG i GYERMEKVILÁG E gyszer a zsugor! Araka meg­hallotta, hogy a közeli vá­rosban lakik egy Faraka nevü egyén, akit a takarékosság királyának hívnak. S mivel tanulni sosem szégyen, Araka felkereste a híres Farakát, hogy megtudjon tőle valami hasz­nosat. Faraka a bemutatkozás után megkérdezte a vendégét, hogy mi járatban van. Ö elmondta jövetele célját: — Abbúl a tudománybői szeret­nék valamit elsajátítani, amit úgy hívnak, hogy takarékosság. — Rendben van, megtanítom 3nt erre. De, bocsánatl Reggeli­zett már uraságod? — Még nem. — No, akkor elugrom a piacra, bozok egy kis harapnivalót. — Elkísérhetem? — szólt közbe Araka. — Legalább megtanulok alkudni. S ezzel elindultak. A péktől Faraka megkérdezte, hogy milyen kenyere van ma. A KÜLÖNBSÉG A pák azt felelte, hogy olyan, mint a vaj. Ekkor Faraka igy szólt Araká­hoz: — Vegyünk inkább vajat, as jobb, mint a kenyér. Elmentek hát az Üzletbe. Itt a vajat így dicsérték: — Finomabb, mint az olaj! Igy hát Faraka újabb javaslata olajvétel lett. Ds ebben a boltban sem fukar­kodtak a dicsérettel: — A mi olajunk kristálytiszta és átlátszóbb a forrásvíznél. — No, fenel — fortyant fel Fa­r^J GO teo eo r^i Egyszer csináltam egy biciklit, napból volt az egyik kereke, kabátgombból a másik, csillagmotor hajtotta, kék füst szállt belőle. A kabátgombkerekű és nopkerekű, csillagmotoros, kék füstöt eregető bicikli olyan kertész birodalmába röpített, ahol még az ég is rózsasziromból volt, s ahol még a kaktuszok ls borotválkoztak. Kérdeztem az apókát: Nem fázik a rózsaszirmú ég alatt télen f Nem bizony, válaszolta. „Én nem tüzelek, nem vásárolok szenet, villanykályhám sincs. örökké lobogó virágaim tüzénél melegszem." Hát ez gyönyörű lehet, majd eljövök akkor is, ha hó hull a magasból, és üveggé válik a patakok vize. Azzal felpattantottam kabátgombkerekű él nopkerekű, csillagmotoros biciklimre, és kék füstöt hagyva nyonvként, eliramodtam. A füst még most is ott lebeg a levegőben. Találjatok meg, ha tudtokl BATTA GYÖRGY raka. — Akkor gyerünk a kúthoz reggelizni! Minek vennénk ola­jat? És s kútnál költötték el a reg­gelit. Araka igy tanulta meg a különb­séget a fösvénység és a ta­karékosság között. . . Fordította: Budai J. A MAJMOK MINT KERTÉSZEK (INDUS MESE) Volt egyszer egy kertész, aikl kertjében sok majmot tartott. Egy­szer nagy ünnepség és mulatság volt a városban, és a kertész, akinek nagy kedve lett volna jól mulatni, azt gondolta: „Egyszer majd felhasználom a majmaimat hasznos munkára. Öntözzék meg ők helyettem a kert fáit és virá­gait; akkor nyugodtan mehetek a városba. Előhívta a majmok legöregebb­jét és azt mondta neki: — Ebben a kertben már annyi örömötöket leltétek, gyümölcsei­ből, de még virágaiból ls mindig ettetek; most legyetek szívesek, és amíg én odajárok, öntözzétek meg helyettem a kertet. — Nagyon szívesen — mondta a majmok főnöke. Ogy ls történt. A majmok fogták az öntözőkanná­kat és hozzáfogtak az öntözéshez. Egyszerre csak Igy szólt hozzá­juk az öreg: — Halljátok, gyerekek! Takaré­kosabban kell a vízzel bánni. A gyökereik mélyen nyúlnak le a földbe és nagyon sok vizet kell i fák tövébe önteni, hogy leszi­várogjon a gyökerek végébe. Ak­kor aztán kifogy a vizünk. A fia­tal fáknál legokosabb, ha magu­kat a gyökereket öntözitek meg: húzzátok kl a földből a csemeté­ket és öntsetek vizet a gyökereik­ra. A majmok ezt nagyon jő tanács­nak tartották, kihúzgálták a fia­tal fákat meg a virágokat és u egész szép kertet tönkretették. VÍZSZINTES: 1. Az egyik dél amerikai állam fővárosa. 12. Afri­kai ország fővárosa. 17. Az Afri­kai Egység Szervezetének legutób­bi ülése. 18. Névelővel: színtelen gázhalmazállapota kémiai elem (1900-ban fedezte fed Rutheford és Soddy). 19. Vissza: szerep né­metül. 20. Névelőfelesleggel hatal­mas olajváros a Szovjetunióban. 21. Igen, oroszul. 22. Szlovák ket­tőshangzó. 23. Folyó az NSZK-ban (az utolsó betű kétszer). 26. Te, németül. 28. Tegnapután. 29. Ipa. 32. Járom. 34. A halogén-csoport­ba tartozó nem fémes vegyi elem. 38. Folyó • Szovjetunióban. 37. Egy másik szovjet folyó. 39. Szó­összetételek előtagjaként az utó­tagnak tett mértékegység ezerszer rését jelenti. 41/a. Folyó a Szov­jetunió ázsiai részén. 42; Fedő­anya®. 44. Kinek, szlovákul. 46. Dél-európai ország fővárosa. 48. Női név. 50. Az egyik európai tör­peállam fővárosa. 53. Takarmá­nyoz. 54. Dél-amerikai ország fő­városa. 57. Alak. 59. Európai szo­cialista ország fővárosa. 60. Tá­vol-keleti főváros. FÜGGŐLEGES: 1. Ázsiai arab ország fővárosa (fonetikusan). 2. Végtag, szlovákul. 3. Férfinév. 4. Az EAK folyója. 5. Skandináv or­szág fővárosa. 8. Nyelvtani foga­lom. 7. Folyó Svájcban. 8. István, Béla. 9. Félelmében teszt. 10. Há­ziállat. 11. Francia-német folyó. 12. Romániai vfiros. 13. Fordítva: giliszta. 14. A Kereszténydemokra­ta Párt német rövidítése. 15. Gö­rög betű. 16. Két földrészen elte­rülő ország fővárosa. 18. Arab egyik fele. 22. Két sző: öreg ember, és sütemény. 24 Ilyen film ls van. 25. Kétéltű (ékezethiba). 28. A vízszintes 50-ből származik. 30. Alső-egyltoml város, görögül Hé­llopolls (Napváros). 31. Kis sertés. 33. Fordítva: szurok, de szlová­kuL 35. Háziállat. 37. Kanada egyik fele. 38. E napon. 40. A Ká­rna baloldali mellékfolyója. 41. M azonos magánhangzók között. 42. Állati köröm. 43. Kihalt nép. 45. Szövetség: 48. Ázsiai ország fővárosa (a nyíl Irányában foly­tatva). 47. E azonos mássalhang­zók között. 48. Hosszú Időszak. 49. Mesterség. 51. Adok hiányo­san. 52. Azonos a függőleges 41­gyel. 55. Avar egyik fele. 50. Ba­kó egynemű betfll. Beküldte: HnszSrik János, Felsőpatony. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE Vízszintes: 1. Vera Császlavszká. 29. Evalyne Letoumer. 48. Ducza Anikó. Függőleges: 14. Natasa Ku Csinszka. KIK NYERTEK? Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvju­talomban részesülnek: Gnlis Gá­bor, Zseillz. Breznay Tivadar, Ipolyság, Rlz Zsófia, Tornaija, Patáky Anetka, Komárom, Juhász Attila, Csernö. 196S. XII. 17. 8

Next

/
Oldalképek
Tartalom