Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-19 / 349. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. december 19. Hétfő • XIX. évfolyam, 349. szám • Ara 30 fillér Aranyvasárnap - sok vásárló Jóllehet tegnap többnyire esett az esö, az üzletek — kevés kivételtől eltekintve — tele voltak vásárlókkal. Szlovákta kerületeiből a tudósítók rekordbevételeket jelentenek. Prágában és Brnóban viszont kisebb volt a forgalom, mivel az Idén nagyon sokan már novemberben megvásárolták ajándékaikat. Az elárusítóknak ennek ellenére is tömérdek munkájuk volt vasárnap. A prágai Darex üzletvezetője délután közölte, 'hogy kiszel 350 000 korona értékű árut adtak el. A vásárlók elsősorban a női és férfi fehérnemű és készruha Iránt érdeklődtek. A Vencel téri „Düm mody" áruházban a bevétel csupán a délelőtt folyamán több mint félmillió koronát tett ,ki. A vásárlók elsősorban fehérneműt, kötött ruhát és téli lábbelit kerestek. Vasárnap újdonság került a piacra, háromnegyedes női köpenyek, It-alonból. A Detský dúnyban is nagy volt a forgalom. Bratislavában esett az eső. Am a város sok ezer lakosát és a vidéki látogatókat ez sem riasztotta el attól, hogy már reggel óta ellepjék az üzleteket. Arról, hogy volt miből válogatni, a Dunaj áruház napi bevétele tanúskodik: egymillió koronát tett ki. A vásárlók el* sősorban az újdonságok iránt érdeklődtek. Ilyenek voltak elsősorban az Olaszországból és Angliából behozott szvetterek, az NSZK-ból és az NDK-ból importált női fehérneműk és a laniinát-készltmények. Az áru* házban csupán a délelőtt folyamán mintegy 30 000 ember fordult meg. Meglepetést készítettek elő a vásárlók számára a drogériák is. Minden kétszázadik vásárló ingyen kapott egy értékes ajándékkazettát. A cipőüzletekben a legkeresettebbek az új papucsfajták voltak. Női csizmából is volt elég, ám nem egy vásárló üres kézzel távozott, mivel nem volt kapható fekete Milliós forgalom a Dunaj áruházban • A drogériák meglepetése: ajándékkazetta • Miért nincs fekete csizma? • Aramhiány miatt nem vásárolhattak televíziós készüléket csizma, amely iránt a legnagyobb volt a kereslet. Az ostravai Hutník áruház vasárnap 13 óráig fő üzemében 432 000 koronás bevételt ért el. A fióküzemekben 158 000 korona értékben vásároltak árut, Karvlnán pedig 112 000 koronáért. A fogyasztók itt elsősorban kabátok, karácsonyfadíszek és nem utolsósorban játékok iránt érdeklődtek. Az ostravaiak hozzáláttak az élelmiszerek vásárlásához is a karácsonyi ünnepekre. Az élelmiszeráruház 13 óráig 275 000 korona bevételt ért el. Košicén az előzetes adatok szerint a Hornád áruház öt üzletének a nap folyamán több mint félmillió korona bevétele volt. A forgalom még nagyobb lehetett volna, azonban a Mier, Beta, Merkúr és Luník áruházak az új lakótelepeken jobbára az elárusftás egész ideje alatt áram nélkül voltak, s így aztán egyik-másik áruházat már délelőtt be kellett zárni. Az áram kikapcsolása gyakorlatilag lehetetlenné tette a televíziók, rádiók és egyéb villamos háztartási eszközök árusítását. A legnagyobb forgalmat a Hornád áruház Lenin utcai üzletében érték el, mintegy 350 000 koronát. A vásárlók elsősorban a női fehérnemű, férfid ing, bőrkesztyű, retikül, plüsszőnyeg, lamlnátkabátok, sportfelszerelések és játékok Iránt érdeklődtek. A Banská Bystrica-i Hron áruház csaknem 600 000 korona forgalmat bonyolított le. A forgalom persze magéban nem minden — jegyezte meg az újságíróknak az áruház szervezési osztályának vezetője, Haviar Gyula, aki a tegnapi rögtönzött sajtóértekezleten arról is tájékoztatta a sajtó képviselőit, hogy a karácsonyi piacra többféle különleges, keresett árut szerzett be a nagyszámú vásárlóközönség igényeinek kielégítésére. Keresett áru most a mechanikus játékok, a viharkahátok, a tesztl anyagok és a lakástextil. A közép-szlovákiai kerület egyetlen nagy áruházát vasárnap mintegy százezer vevő kereste fel. — A Hron áruház a tegnapi aranyvasárnappal — jegyezte meg Haviar Gyula, már a délelőtti órákban teljesítette egész évi tervét, ami 68 millió korona kiskereskedelmi forgalmat jelent. JF. L.) Elutazott a szaratovi küldöttség (CTK) — Tegnap befejezte egyhetes nyugat-sztovákiai tartózkodását az SZKP szaratovi területi bizottságának öttagú küldöttsége. Az SZLKP nyugatszlovákiai bizottsága szövetségben áll az SZKP szaratovi területi bizottságával. A küldöttség, élén Ivan Akimovics Boskóval, az SZKP szaratovi területi bizottságának titkárával ellátogatott ax SZLKP néhány járási bizottságára, a vágselylyei Dusloba, a kissalói és peredl EFSZ-be, a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskolára, valamint a Zselízi Állami Gazdaságba. Bratislavában a küldöttség koszorút helyezett el a Bratislava felszabadítása során hősi halált halt szovjet katonák és tisztek slavínl emlékműve előtt. Mielőtt ,a küldöttség Prágába utazóit volna, tagjaitól František Dvorský, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, ac SZLKP nyugat-szlovákial kerületi bizottságának vezető titkára, valamint az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkárai és a kerületi nemzeti bizottság alelnökei vettek búcsút. RE S Z

ESEPÉS A JÓ EREDMÉNYEKBŐL Ahol jól gazdálkodnak, van mit elosztani Az észak-morvaországi kerületben sok dolgozónak kellemes meglepetésben volt része, amikor átvette a decemberi fizetését. A dolgozók közül többen ugyanis bérükkel együtt különjutalmat is találtak a borítékban. Részesedési előleget kaptak az új irányítást elvek értelmében a kohótpari, a szénipari, a villamosenergia-ipari és a gépipari dolgozók. Természetesen csupán azokban az üzemekben, ahol nemcsak jól dolgoztak, hanem eredményesen gazdálkodtak is. Megfontolt lépések Miből tudnak pl. fizetni a Vítkovicei Klement Gottwald Vasműben? Abból a pénzből, amely a gazdasági tervfeladatok túlteljesítésének eredménye. A legutóbbi feltételezések szerint ugyanis mintegy 62 millió korona lesz az elkönyvelhető terven felüli eredmény. Magától értetődő, hogy megadják az államnak, ami az államé, de ezen felül is még jelentős összeg áll a rendelkezésükre nemcsak a különjutalmak kifizetésére, hanem kulturális, üdülési s egyéb célokra is. Az említett összeg egy részét a jövő évi jutalmazásra tartalékolják, de természetesen addig, amíg a jutalmak kifizetésre kerülnek, néhányszor még „meg is forgatják". Most még csak előleget kapnak A különjutalom, illetve részesedés címén előirányzott összeg 30 millió korona. A dolgozók decemberben előleget kaptak, s a többit az évi zárlat után kapják. Hasonló a helyzet más üzemekben, pl. a Klement Gottwald Oj Kohóműben is, ahol a részesedés címén kifizetésre kerülő összeg 25 millió korona. A dolgozók itt ls előleget — a várható összeg kétharmadát — kaptak, s a többi az évi zárlatban feltüntetett eredményekhez igazodik. Vége az egyenlősdinek A Karvinái Villamosművek decemberben 40 százalékos előleget fizetett a dolgozóknak, éspedig hűségpénz címén. Ezt ugyanis mindenki megkapta, aki több, mint három éve dolgozik a villamosműben. A különjutalom további réjzét már megkülönböztetett módon, éspedig érdem szerint fizetik ki. Nem Jut a részesedésből a notorikus munkamulasztóknak, a lógósoknak s a henyélőknek. A Vítkovicei Klement Gottwald Vasműben a szakképzett munkások átlag 700 korona, de a kiváló szakmunkások 1500 korona különjutalmat kapnak részesedés címén. A Klement Gottwald Oj Kohóműben ez a részesedés 661 ás 1997 között mozog. Az érdem szerinti díjazás természetesen csak a valóban igazságos és pontos elbírálás alapján lehetséges. Az ostravai kohóipari vállalatok e téren követésre méltó példát mutatnak a köztársaság többi vállalatának és üzemének. (CTK) — A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA LEONYID ILJICS BREZSNYEV ELVTÁRSNAK 60. SZÜLETÉSNAPJA ALKALMÁBÓL AZ ALÁBBI ÜDVÖZLÖ TÁVIRATOT KÜLDTE: TISZTELT BREZSNYEV ELVTÁRSI Születésnapja alkalmából a csehszlovák kommunisták és egésx országunk dolgozó népe nevében a legszívélyesebb üdvözletünket, és szerenesekivánatainkat küldjük Önnek. . A Szovjetunió Kommunista Pártja soraiban kifejtett sok éves tevékenységével, a legmagasabb párt- és állami funkciókban végzett munkájával nemcsak a Szovjetunióban szerzett elismerést, hanem « nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kimagasló személyiségeként is. Kommunista pártjainkat szilárd eszmei és akcióegység fűzi egybe a jelen valamennyi alapvető kérdésében, a szocializmus, a kommunizmus diadaláért és a világbékéért folytatott harcban. A CSKP politikája megbízható alapjának tekinti az SZKP-vel való sokoldalú együttműködést és megrendithetetlen barátságát, amelynek lejIesztéséhez oly nagy mértékben hozzájárni. Tisztelt Brezsnyev elvtársi Jó egészséget és sok sikert kivásunk Önnek továbbra is munkájában s magánéletében egyaránt. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Leonyid Brezsnyevet a Szovjetunió Hőse címmel tüntették ki Moszkva (ČTK) — Leonyid Brezsnyevet, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Szovjetunió Hőse címmel tüntette kl a kommunista pártban és a szovjet államban a kommunizmus építése során szerzett kiváló érdemeiért, valamint azon érdemekért, amelyeket az ország védelmi képességének megszilárdítása terén és a Nagy Honvédő Háborúban, a német megszállók ellen folytatott harcban szerzett. Leonyid Brezsnyev hétfőn, december 19én tölti be 60. életévét. Az SZKP Központi Bizottsága főtitkára megkapja a Lenin-rendet és az Aranycsillag érdemrendet ls. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa Leonyid Brezsnyevnek 60. születésnapja alkalmából szerencsekívánatát küldte. Ebben megemlékeznek arról, hogy az SZKP Központi Bizottsága Leonyid Brezsnyev közvetlen részvételével dolgozta ki és valósítja meg a párt és az állami élet lenini elveinek fejlesztésére tett azon intézkedéseket, amelyeket az SZKP XXIII. kongresszusa hagyott jóvá. A párt és a szovjet nép nagyra értékeli Leonyid Brezsnyev hozzájárulását a hatékony nemzetközi politika folytatásához. Vietnam harcol és emlékezik Ezekben a napokban ünnepségek zajlanak le a dél vietnami Őserdőknek az ellenséges repülőktől rejtett tisztásain, a partizántáborokban éppúgy, mint Észak falvaiban és városaiban. December második felében három fontos évfordulóról emlékeznek meg a vietnamiak: december 22 — a VDK néphadseregének napja, december 19 — a gyarmatosítók és támogatóik elleni szabadságharc kezdetének évfordulAja, és december 20-án lesz S esztendeje annak, hogy létrejött a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Front. A vietnami nép számára nevezetes évtordulók ellenére a hírügynökségek azonban továbbra is heves harcokat jelentenek, s világszerte fokozódik a felháborodás az amerikaiak barbár cselekedelei miatt Saigon. (ČTK) — A Binh Dinh tartományban szombaton heves harcok folytak a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Fiont egységei és az első amerikai légi hadosztály néhány százada között. A harcok folyamán, amelyek éjszakáig tartottak, az amerikaiak . súlyos veszteségeket szenvedtek. A Felszabadítási Front katonái rajtaütöttek néhány amerikai századon, majd visszahúzódtak. Tegnap reggel a hazafiak a Mekong-folyó deltájában, Duc Longtól mintegy 15 km-nyire délkeletre aknatűzzel árasztották el a kormánycsapatok egyik egységét. Az amerikai szóvivő szerint a kormán; csapatok kisebb veszteségeket szenvedtek. Hanoi (ČTK) — Vietnam Hazafias Frontjának, a Vietnami Nemzeti Frontnak valamennyi szervezete felhívta tagjait, hogy mindent tegyenek meg hazájuk védelmére az amerikai imperialisták agressziójával szem(Folytatis a 2. oldalon) L ľ Brezsnyev elvtárs 60 éves Világ- proletárjai, egyesüljetek!