Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)
1966-11-14 / 314. szám, hétfő
krónika hír mozaik krónika jó reggelt! Hétfő, november 14. A nap kel: 6.46, nyugszik: 16.10 órakor. A Hold kel: 9.07, nyugszik: 17.11 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KLEMENTINA — IRMA nevű kedvei olvasóinkat. 0 1716-ban halt meg G. W LEIBNITZ német filozófus (szül.: 1645) 0 1779-ben született ADAM GOTTLOB OEHLENSCHLÄGER din Ír6 (+18501 • 1877-ben halt meg HUGÓ KAROLY (BERNSTEIN) németmagyar-francia drámaíró (szül.: 1806) • 1891-ben született F. G. BANTING Nobel-díjas kanadai orvostudós, az inzulin egyik előállítója A MACSKA ÁRNYÉKA TIGRISNEK LÁTSZIK. Renard Harminc hektárnyi területen épül Csehszlovákia legnagyobb pneumatikgyára. Évi kapacitása több mint 2 millió különböző méretű abroncsköpeny. 1970. január 1-én helyezik üzembe. Képünköru Miroslav Savara, František Hyánek és Metodej Zavadil betonozás közben. (F. Nesvadba — ČTK-felv.) dőjárás Felhős Idő. A nappali hőmérséklet északon nulla lok körül, másutt 1—4 fok, éjjel mínusz 1 — mínusz 4 tok, a hegyekben mínusz 4 — mínusz 7 tok. Mérsékelt szél. A LENGYEL GÉPKOCSIIPAR 1970ken naponta 200 Fiat kocsit log gyártani. A termelést 1968-ban kezdik el. As olasz céggel kötött megegyezés értelmében Lengyelországban az 1300-as és az 1500-as típusú gépkocsikat fogják gyártani. • AZ NSZK-BAN a lakosság 39 százaléka egyáltalán nem, és csak 25 százaléka olvas rendszeresen könyveket — állapította meg Erhard Schmidt nyugatnémet professzor. • A PARAMOUNT P1CTURES, az ötven év óta legtevékenyebb amerikai filmvállalat anyagi okokból egyesült a Culs and Western részvénytársasággal. 0 PIACKUTATÁS folyik — még hozzá telefonon — az Egyesült Államokban. Fiatal házaspároknak ajánlanak hálószobabútort, amelyhez ingyen mellékelik az egész évi fogkrém-szükségletet, családi életbiztosítást átalányban, tekintet nélkül az utódok számára. És a közelmúltban egy menyasszonynak előnyös áron ajánlottak jövendőbelije számára sírhelyet a városi temetőben. • BELGIUMBAN az Antwerpen és Lüttich közötti útvonalon összeomlott egy öntöző csatorna feletti híd. A szerencsétlenség következtében hat gépkocsi a csatornába zuhant. Négy személy megfulladt, 15 további pedig megsebesült. olvastuk Olaszországban, a Pó deltájában, amelyet teljesen elöntött a tenger, a károkat 50 milliárd lírára becsülik. Öt vagy bat évre lesz szükség ahhoz, hogy megtisztítsák a földet a sótól, amely teljesen tönkretette a mezőgazdasági földeket, semmivé téve az évtizedeken át folytatott talajjavítást munkák eredményét. Az utóbbi néhány napon általánossá vált a kormány bírálata, nemcsak a kommunisták és a baloldal, hanem a napilapok többsége részéről ls. Bírálják a kormányt, mert vontatottan haladnak a mentési munkák, az újjáépítésre hozott intézkedéseket pedig nem tartják kielégítőnek. Végül valamennyi lap rámutat: a katasztrófát súlyosbította, bogy az ntóbbi húsz évben egymást követő kereszténydemokrata Irányítású kormányok nem hajtották végre azokat a védőmunkálatokat, amelyeket a szakemberek szükségesnek ítéltek, s amelyekért a dolgozók nem egyszer tüntettek és sxtrá|koltak. MAGYAR NEMZET AZ AMERIKAI HADSEREG utászai szombaton munkához láttak, hogy a Niagara-vízesés vizének nagyobb részét új mederbe vezessék, s ily módon lehetővé tegyék a vízesés alatti folyómeder megtisztítását. A vízesés felett mintegy 1,5 kilométerrel ideiglenes gátat építettek és a folyó vizének nagyobb részét a kanadai oldalra terelték át. A hét fira hosszat tartá müvelet költsége 50 000 dollár. • MARILYN MONROE-val forgatott 19 filmet vásárolt meg ax amerikai CBS televíziós-társaság. Adatokat ugyan nem közöltek, de beavatottak tudni vélik, hogy rekordárat fizettek érte. • 248 LAKÁSOS „AGGLEGÉNYHÁZAT" építettek Los Angelesben. A lakóknak a maximális kényelmet biztosítják, de ha valamelyik megnősül, hadaléktalanul kilakoltatják. A LENGYEL ALPINISTÁK, akik az afganisztáni Hindukus hegységben jártak, hazautazásuk közben Szófiában kijelentették, hogy csoportjuk nyolc tagja mászta meg a Hindukus második legmagasabb csúcsát, a 7492 méter magas Nosagát. Az expedíció egyik tagja életét vesztette. • „KÉTORR0" VASALÓT hoztak forgalomba Brüsszelben. Az úfítás jelentősen megkönnyíti és meggyorsítja a munkát. m MA, a kiváló tudós halálának 250. évfordulóján nyílik meg a nemzetközi Leibnitzkongresszus a nyugat-németországi Hannoverben 21 ország 300 tudósának részvételével. EGY RÉGI PRÁGAI HÁZ padlásán megtalálták a „Tőke" orosz nyelvű kiadásának első részét. A kiadvány 1872-ben jelent meg, ez volt Marx művei közül az első idegen nyelvfi kiadás. A könyvben talált jegyexetek arról tanúskodnak, hogy a Tűkét egy forradalmár csoport tanulmányozta. • 220 MILLIÓ négyzetméter szőnyeget gyártottak Európában, 247 millió négyzetmétert pedig az Egyesült Államokban az elmúlt évben. m 3 EZER-VONALAS telefonközpontja van az angol bünügyi rendőrség új székhelyének. • TÖBB MINT 4 MILLIÁRD ötszázmillió pud szemes terményt gyűjtöttek be ebben az évben a szovjet állami magtárakba. • A SZOVJET TÁVOL-KELETEN a legnehezebb feladatot jelentő magasfeszültségű villamosvezeték-építést 241 kilométeren helikopterek segítségével végezték. AZ UKRAjNAI Dnyepropetrovszk szakemberei tervet dolgoztak ki egy antomatikus vagonkirakó beredezés elkészítésére a Kelet-szlovákiai Vasmű számára. A berendezés lehetővé teszi, hogy egy éra alatt 30 vasúti kocsi 4000 tonna súlyú rakományát rakják ki. • AMERIKAI MINTÁRA Angliában is rendeletet adtak ki, amely szerint azok a gépkocsivezetők, akik „túlságosan lassan hajtanak" ugyanúgy büntethetők, mint más közlekedési szabálysértők. Belga divat: egyszerű miniruha lányok számára fekete-fehér kombinációval. (CTK f elv.) • A FRANCIA HATÓSÁGOK hozzájárultak a mozihelyárak újabb emeléséhez. • 4 TONNA ITATÖSPAPÍRT küldött a Vatikán tudományos könyvrestaurátor intézete a firenzei katedrális múzeumának, hogy meggyorsítsák a víz alá került 50 ezer rendkívül értékes kézirat és könyv kiszárítását. SZOMBATON VÉGET ÉRT Brnóban a IV. nemzetközi filmvásár. A látogatók kérésére azonban még vasárnap is folytatták a filmek vetítését. A filmvásáron 33 európai és tengerentúli állam 118 cége vett részt, és mintegy 400 filmet vetítettek le. MARTIN GREGOR ÉRDEMES MÜYÉSZ 60-CYES Martin Gregor egész lényével — tehetségével, képességeivel, művészt fegyelmezettségével, beállítottságával és céltudatos alkotó munkájával a színpadhoz tartozik. A különféle szerepek sorozata — melyeket a Szlovák Nemzeti Színház drámai színpadán az eltelt 35 éo alatt alakított — ezt meggyőzően bizonyítja. Mint minden művész pályafutásában, úgy Martin Gregor életében is fellelhető az „érettség" korszaka, melyben művészetének legszínesebb és kristálytiszta hangja szólalt meg. Az érdemes művésznél ez az Időszak az ötvenes évek második felében kezdődött, amikor a színháztól való második kényszerű elválása után ismét visszakerült a Szlovák Nemzett Színház színpadára. Ebben az időben láthatjuk őt a Borodáč rendezésében színre került Gorkij: Éjjelt menedékhely című darabjában JBubnov szerepében), Arbuzov: Folyómenti történetében, jSzergyuk) és Csehov nagysikerű művében, az Ivanovban (Lebegyev). Martín Gregor ez idő tájt a Szlovák Nemzeti Színház Kisszínpadán működik. Az Oj Színpadon Fetler darabjában nagy sikerrel alakítja Vili. Henrich szerepét. Szaltykov-Scsedrin Tarelkin halála című színművében a felfuvalkodott, gőgös diktátor — Varvarin rendőr szerepében találkozunk a művészszél. Gregor művészetének fő jellemzője a groteszk beállítottság, mely a jellegzetes és több értelmű gesztus, s az egyes alakok kifejező hangjának és arcjátékának kidomborítására irányul. Gregor nem elégszik meg csak a szövegszerű szemléltetéssel; hanem a szerepei ben a színpadi alak művészi és ESŐS, HGVOS ÖSZI IDÖ A múlt hét végén az Északi-sark vidékéről hűvös levegő áramlott Közép-Európa fölé. A Földközi-tenger térségének nyugati része fölött ugyanakkor kialakuló alacsony nyomású légtömegek Közép-Olaszország felől Jugoszlávia és Magyarország irányában mozogtak, s az egyidejűleg létrejött csapadékövezet szombaton már Szlovákia fölé is kiterjedt. Ennek következtében a síkságokon esett, a hegyekben pedig havazott. Havazást jelentettek azonban az észak-szlovákiai völgyekből is. A levegő mindenütt erősen lehűlt. A Chopokról mínusz 7, a Lomnici-csúcsról pedig mínusz 10 fok hőmérsékletet jelentettek. Ezzel szemben a Földközi-tenger keleti térségében napközben még mindig 15—20 fokot mutatnak a hőmérők. Szlovákiában e hét elején reggelenként ködös időre, napközben többnyire felhőátvonulásokra, később pedig sűrűsödő felhőzetre számíthatunk. A párás, hűvös tengeri levegő egyes hullámainak átvonulását eső. a hegyekben havazás kíséri. Éjszaka plusz 2, mínusz 5, napközben általában 2—7 fok hőmérséklet várható. P. F. • A TÁDZSIK növénynemesttök egészen rendkívüli gyapotcserje-fajtát nemesítettek. Magtokja másfélszer nehezebb, mint az eddig tsmert szovjet fajtáké és- hozama hektáronként 50 mázsa. • HŐÁLLÓ BETONT kísérleteztek ki Tbilisziben az építőanyagipari kutatóintézet munkatársai. Az új alunit-cement származék forradalmasítja a kohászatot ellenáll rendkívül magas hőmérsékletnek és erős vegyi hatásoknak is. • A VILÁG üveg alatti zöldségtermő területének fele kb. 8000 ha — Hollandiában található. Ennek 77 százaléka üveg-" ház, 23 százaléka melegágy. Az üvegház egy négyzetméterén 25 kg uborkát, 9,5 kg paradicsomot 6*1,6 kg salátát termelnek. • VASÁRNAP REGGEL óta kutatnak egy Constellantion típusú repülőgép 19 főnyi legénysége után, amely szombaton az Egyesült Államok keleti partjától mintegy 200 km-es távolságra az Atlanti-óceánba zuhant. Még mindig van remény, hogy a legénység közül néhányan felfújható csónakok segítségével megmenekültek. mi hol mikor BRATISLAVA • PRAHA: Fény a redőny mögött (magyar) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 « POHRANIČNÍK: K Ch csival Bécsbe (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: A hetedik földrész (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 « DUKLA: Filmfórum • HVIEZDA: Alpesi ballada (szovjet) 15.30, 18* 20.30 • SLOVAN: Negyvem perc* cel hajnal előtt (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Szigorúan figyelt vonatok (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 PALACE: Hajrá, franciák! (francia) 22 0 OBZOR: Accatone (olasz) 18, 20.30 • PARTIZÁN: A rlól kaland (francia) 17, 19.30. KOSICE • ÜSMEV: Hét bátor embeť (amerikai) 0 SLOVAN: Fény a redőny mögött (magyar) 0 PARTIZÁN: Szeretni (svéd) 0 TATRA; Az alvilág dallama (francia). színház BRATISLAVA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (« nyltral Tájszínház vendégjátéka): Bovaryné (19), 0 0J SZÍNPAD* Halló, Dollyl (19.30). KOSICE 0 Manón Lescaut (19). 0 t)Dt)LŰ- ÉS KULTORPARK (Bratislava): 20.00 Chrlstlan Dior Paris. — világdivat-bemutató. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Vígan kezdjük' a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró, Ifjúsági adás (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek, 15.40 Hangosú]ság. televízió BRATISLAVA: 17.15: 17.45: 18.15: 19.00: 19.20: 19.30: 19.50: 21.10: 21.25: 21.55: 22.15: Családi posta. Tízéves a szlovákiai TV« Telesport. TV Híradó. Több kezdeményezést. Rejtvénysorozat a csehszltx vák—szovjet barátsági hénap alkahnából. I. rész. Leonyld Leonov: közönsége* ember, tv-játék. Kamarazenei hangverseny. Csallóköz egy évvel az in víz után. TV Híradó. Angol társalgás. 4. változatos megformálást tűzte ki célul. Martin Gregort gyakran látjuk a televízió képernyőjén vagy a mozivásznon, s halljuk öt a rádióban is. A Színművészek Szlovákiai Szövetsége elnöki tisztségét jelenleg ő tölti be, s itt ls teljes mértékben érvényesül az aktivitása. A jubiláns életének értelme és célja az alkotó művészi munka, s az sem vitás, hogy játéka művészi értékének és tökéletességének továbbmélyítése csak idő kérdése, s a jövőben még újabb nagy szerepekkel lepi meg majd a közönséget. Martin Gregort magas kora ellenére irigylésre méltó életerő, fiatalos lendület és hatalmas alkotó tevékenység jellemzi. Őszintén kívánjuk, hogy színművészetünknek ez a kiemelkedő személyisége még nagyon sokáig szórakoztassa művészi alkotásaival a színházi kultúra kedvelőit. —mip— • MÉRGES GÁZOKKAL telt tartályok sérültek meg az amerikai Homer városban. A város 4 ezer lakóját azonnal evakuálni kellett. • A VILÁG LEGNAGYOBB tengeri szárnyashajóját akarja 1968-ban vízre bocsátani egy norvég hajógyár. A jármű 250 személyt óránként 40 csómos sebességgel szállít majd a legnagyobb hullámzás idején is. • ÉLETBIZTOSÍTÁST akar kötni Xénia Brünhilde Sachs nyugatnémet meztelen táncosnő, mert soha nem tudhatja, hogy partnere mikor öli meg és mikor falja fel. A partner ugyanis egy 100 kilós oroszlán, amely előtt a művésznő 12 perc alatt teljesen levetkőzik. És mi les?, ha a partnernek elfogy a türelme? • RÖVIDESEN MEGJELENIK Magyarországon Zalka Máté ,Az éneklő börtön" című elbeszéléskötete. • AUTOMATIZÁLJÁK Magyarországon a Szerencsi Cukorgyárat, amely az idei őszi és téli hónapokban 36 ezer vagon répát dolgoz fel. • BŐSÉGES MÉZTERMÉST hozott az idei nyár és a szokatlanul meleg ősz a szibériai tajgán. A méhészek minden kaptárból 70 kilogramm, sőt ennél több mézet nyertek. • TITOKZATOS BŐRÖNDÖT talált a nyugatnémet rendőrség a majna-frankfurti pályaudvar csomagmegőrzőjében. A bőrönd tartalma: angol nyelvű kéziratok, fehérneműdarabok, egy török tiszti egyenruha és bizalmas NATO-okmányok. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorklf utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 150-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távlrő: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkl) u. B; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský u. 12. — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és .postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-15'9137»