Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-14 / 284. szám, péntek

Fogadás )ozef Lenárt miniszterelnök tegnap saját kérelmére fogadta Britton Spio-Garbrahát, a Ghánái Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. (ČTK) — František Hamouz külkereskedelmi miniszter október 13-án fogadta Gheorghe Nitescu professzort, a Román Szocialista Köztársaság búcsúzó nagykövetét. Hamouz miniszter ugyanaz nap fogadta dr. Mohamed Salih Bayati iraki és Britton Spio Garbrach ghanal új nagyköveteket. Szovjet lektorok hazánkban (ČTK) — Az SZKP Központi Bizottsága lektorainak hazánkba érkezett csoportját fogadta Pavel Auersperg, a CSKP Központi Bizottsága Ideológiai osztályának vezetője. A szovjet lektorok megismertetik pártaktívánkat azokkal a problémákkal, amelyeket jelenleg az SZKP az ipar, mezőgazdaság, kultúra és művészet területén megold. Tárgyalás (CTK) — Prágában a Külügyminisztériumban tegnap az NDK és Csehszlovákia küldöttsége az 1967. évi árucsere-forgalomról tárgyalt. A német küldöttséget Kurt Scholz államtitkár, a csehszlovák küldöttséget pedig Jan Poula külügyminiszter-helyettes vezeti. Elutazott a marokkói küldöttség Tegnap elutazott Csehszlovákiából a Marokkói Királyság gazdasági küldöttsége. A küldöttséget a kormány főtitkára, Muhsín Ahmad Tájib Bin Himou vezette. Találkozott František Hamouz külkereskedelmi miniszterrel, Váelav Dávid külügyminiszterrel és dr. Jifí Hájek Iskola- és művelődésügyi miniszterrel. * Epül az új egyetemi kórház Kelet-Szlovákia székhelyén, az Újvárosba vezető üt szélén elterülő zöld pázsitról hatalmas földgyaluk, baggerek szorították ki a labdázó, játszadozó gyerekeket. Ugyanis a košicei Kohóépítő Vállalat 2. számú üzemrészlegének 46 dolgozója augusztusban itt kezdte meg a közel 312 millió korona ráfordítással felépítendő új egyetemi kórház gazdasági épületei alapjainak ásási munkálatalt, Jozef Barešnek, az építkezés vezefőjének tájékoztatása szerint eddig csaknem 18 ezer köbméter földet mozgattak meg, 900 méter hosszúságban beépítették a csőhálózatot és 180 méteren előkészítették a fémkeret betonalapzatát s ezzel teljesítették az építkezés első hónapjának munkatervét. Ezenkívül a napokban megkezdték néhány épület alapjainak betonozó munkálatait is. Mint általában minden építkezésen, itt is felmerülnek bizonyos nehézségek. Hiányos az anyagellátás, kevés az épületfa, s ami a legbosszantóbb, a beruházó szervek megfeledkeztek a földbe épített vezetékek feltüntetéséről az építkezés tervében. így történt meg két esetben is, hogy az alapok ásásánál kettészakították a villanyvezetéket ... Az új egyetemi kórház felépítését a terv szerint 1973-ban fejezik be. —ik. RÖVIDEN •k A hazánkban tartózkodó finn szakszervezeti szövetség (SAK) öttagú küldöttsége Sulo Pentilänek, a szövetség első titkárának vezetésével tegnap a kelet-csehországi kerületbe látogatott. * František Dvorský, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára tegnap Bratislavában ismertette a pártfunkcionáriusokkal és lektorokkal a csehszlovák párt- és kormányküldöttség VDK-beli tárgyalásainak eredményeit. * A Prága 1. Körzeti Bíróság büntetőtanácsa tegnap folytatta Kurt Wilfer, az SD volt tagja ügyének tárgyalását. Jaroslav Bárta, a körzeti bíróság és a büntetőtanács elnöke a tegnapi nap folyamán 19 írásbeli tanúvallomást olvasott fel. Csökken a népszaporulat (CTK) — Az egészségügyi miniszter kollégiuma október 13-1 ülésén megvitatta az év első feléről készített jelentést, amely a népszaporulat fejlődésével és a lakosság egészségi állapotával foglalkozik. A népszaporulat a kétéves emelkedő irányzat után ismét gyorsan csökken és a lakosság számának növekedése lassú. Kevesebb a szüléssel végződő terhességek és növekedett a terhesség művi megszakításának száma. 16,6 százalékról 15,1 százalékra csökkent az előző év azonos időszakához viszonyítva a csecsemőhalandóság. Ugyancsak növekedő Irányzatot mutat a rákos megbetegedéstik száma, viszont a tuberkulótikus megbetegedések száma csökken. A csökkenés eddigi üteme azonban jelentősen lelassult. Lengyel —szovjet barátsági nagygyűlés Szverdlovszkban ALEKSZEJ KOSZIGIN ÉS JOZEF CYRANKIEWICZ BESZÉDE Szverdlovszk (CTK) — Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a szverdlovszki URALMAS üzemben a lengyel—szovjet barátsági nagygyűlésen hangsúlyozta, hogy az SZKP s a LEMP, a Szovjetunió és Lengyelország kormánya teljesen egybehangzóan vélekedik a jelenleg legfontosabb problémákról. Egybehangzó az a véleményük is, hogy a szocialista országok egységes felzárkózottsága a legfontosabb a béke megőrzése, a nemzetközi biztonság szempontjából. Európa biztonsága azonban megköveteli az európai határok sérthetetlenségének biztosítását, annak megakadályozását, hogy Nyugat-Németország atomfegyverekhez fusson, továbbá a két német állam elismerését, valamint a revansista és militarista erők ártalmatlanná tételét. A Szovjetunió, Lengyelország s a többi szocialista ország törekvéseiHELLO, DOLLY AMERIKAI MUSICAL BEMUTATÓJA A BRATISLAVAI OJ SZÍNPADON Sokan talán felhördülnek, de jómagam nem látok lényegbevágó különbséget az operett és musical között. Pedig szép szerével akadnak, akik az utóbbiban valami teljesen újat, mást, szinte forradalmi változást látnak. Ha valaki megkérdezné tőlem, hogyan definiálnám a világháború utáni Amerikából hódító útra induló műfajt, ezt válaszolnám: a musical a ma operett

je. Szerény nézetem szerint a különbség csupán annyi, hogy kissé portalanították, a ma ízlésével egybehangolták a librettókat, sőt a legkiválóbb musicalok szövegében erőteljesebb érveréssel jelentkezik az élet. Többnyire azonban megmaradt a csillogó felületesség, a közhely, még ha több és találóbb lett is a szellemesség. A musical zenéje is haladt a korral. Kevésbé szirupos, főleg a jazz-elemek mélyítik realitását, de továbbra is természetszerű követelmény, hogy egyes zeneszámai slágerré váljanak. Mondanom sem kell, az időszerűségre törekvés nyomot hagy a koreagráfiában, a színpad-és a kosztümtervezésben és a rendezésben is, ami haladó vonás. De mindezt mégsem nevezhetjük olyan fordulatnak, amely elkülönítő határvonalat húzna a musical, illetve a mai operett közé. Egyelőre mind a kettőnek helye van a Nap alatt, sőt még a klasszikus operett is — bár erős versenytársakra talált és fokozatosan a háttérbe szorult — számolhat a szórakozást óhajtó közönség visszhangjával. Annyi azonban biztos, a musical nemcsak tengernyi giccs és fércmű. Csúcsai állják a versenyt, a szót a dalt és a táncot kerek egységbe fogó műfajnak van már néhány világraszóló győzelme. Ilyen például a My Fair Lady, a West Side Story és a Hello Dolly is, amelyet a minap mutatott be kirobbanó sikerrel a Bratislavai Új Színpad operett-együttese. Megérdemelt ez a siker. A különben szegényes, banális történetet feldolgozó szövegkönyvtől, Michael Stewart munkájától ugyanis nem vitathatjuk el sem a műfaji biztonságot, sem az ötletet és főleg a szellemességet. ferry Hermán zenéje is nemcsak modern, hanem egyben dallamgazdag is és egy-két száma minden bizonnyal nálunk is villámgyorsan elterjed. Az előadás három órát tart és mégis leköti a figyelmét még annak is, aki bizonyos fenntartással tekint az operettre és a musicalra is. Ez nem kis mértékben Bedfich Kramosil rendezésének köszönhető, aki az aránylag kis színpadra nagyon hatásos előadást varázsolt. Szerves egységbe foglalja Ottó Sujan ragyogóan megoldott színpadképét, Boris Slovák legnagyobb elismerést kiváltó koreográfiáját, Irena Schanerová színpompás kosztümjeit és a stílusban összecsendülő színészi játékot. Mindezt nemcsak aláfesti, hanem egyben felfokozza a Stanislav Duris által vezényelt zenekar kifogástalan teljesítménye. Jól, kedvvel és lendülettel játszanak a színészek is. Csak a dallambetéteknél érezni gyakran — ez az együttes Achillessarka. Ebben a vonatkozásban még a legtöbbet fozef Kuchár (Vandergelder) nyújtja. Különben a főszerepben (Dolly) kimagaslóan jó, érett, kidolgozott színészi alakítást láthattunk Gizela Veclovától. Nagyon tehetséges komikus színész a Korneliust elsőrangúan alakító Ivan Krajíček. GALY IVAN nek célja az európai országok békéjének s biztonságának szavatolása. Ezek a törekvések gátat vetnek az imperialisták akcióinak s egyben szilárdítják az imperializmus-ellenes arcvonalat. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke beszéde további részében elítélte az USA vietnami agresszióját, majd rámutatott arra, hogy az SZKP Központi Bizottsága s a szovjet kormány a Kínai Kommunista Párthoz, s a Kínai Népköztársasághoz fűződő kapcsolatok rendezésére törekszik, mert hozzá akar járulni a kommunista világmozgalomban felmerült ellentétek kiküszöböléséhez, valamint a marxizmus—leninizmus s a proletár nemzetköziség elvein alapuló egység szilárdításához is. fózef Cyrankiewicz, a Lengyel Minisztertanács elnöke beszédében elsősorban azt hangsúlyozta, hogy a szocialista országoknak, tekintettel a jelenlegi helyzetre, megbonthatatlan egységben kell küzdeniük az imperíaiizmus ellen. A lengyel kormány s a Lengyel Egyesült Munkáspárt megtesz mindent a Szovjetunió s Lengyelország testvéri barátságának s a szocialista tábor egységének szilárdítása érdekében. Az imperialista agresszív erők arra számítanak, hogy belviszály bomlasztja a szocialista tábort és ennek alapján a földkerekségen egyre nagyobb tért hódító forradalmi megmozdulások folyamatának lassulását remélik. A lengyel Minisztertanács elnöke beszéde további részében az amerikaiak embertelen vietnami háborújával kapcsolatosan kijelentette, az amerikai imperialisták hiába remélték, hogy vérbe fojthatják a vietnami nép szabadságharcát. Az USA Vietnamban zsákutcába jutott. Az egyedüli kiút az, hogy az amerikai egységeket, tanácsadókat stb. hazarendelik Vietnamból. Ez megalapozhatná a vietnami probléma politikai megoldását. BONNAK MEG KELL TANULNIA TISZTELETBEN TARTANI A „STATUS QUO"-T Berlin (CTK) — A német nemzetnek csak akkor van jövője, ha a két német állam megállapodik a teljes leszerelésben, lemond az atomfegyverről, megállapodik a semlegességi poltikában, és minden erejét arra fordítja, hogy a tudomány, technika, művészet fejlesztésével szerezzen elismerést a világban. Más út nincs — jelentette ki csütörtökön a népi kamara ülésén Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke. Elítélte a bonni elképzeléseket Németország egyesítéséről, majd hangsúlyozta: „Tény, hogy a két német állam még sokáig létezni fog egymás mellett és ezért Nyugat-Németországnak meg kell tanulnia tiszteletben tartani a „status quo"-t és békében élni az NDK-val," A népi kamara fő napirendi pontja W. Ulbricht jugoszláviai látogatása és az európai biztonság problémája volt. Az ülésen felszólalt Willy Stoph miniszterelnök is. London „megfenyegette" SMITH T London (CTK) — A brit kormány tegnap jóváhagyta a Smith fajüldöző rendszer „végső ajánlatát" — jelentette az AP hírügynökség Londonból, s közzé tette, hogy Smith-nek egyhónapos határidőt szabtak, vagy „véget vet a felkelésnek", vagy számolnia kell „az ENSZ kemény megtorlásával". McNamara kellemetlen tapasztalatai Dél-Vietnamban (Folytatás az 1. oldalról) Montreal. — Szerdán Montrealban 8600 dollár értékű gyógyszert és más egészségügyi felszerelést indítottak útnak a VDK-ba és a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontnak. A kanadai polgárok ajándéka ez a harcoló Vietnamnak. Stockholm. — Az amerikai agresszió elleni tiltakozásul vasárnap este kilenc svéd fiatal az amerikai nagykövetség épületében a bejárati csarnok oszlopához láncolta magát és a lakatok kulcsát eldobta. A rendőrség csak nagy nehezen tudta a láncokat eltávolítani, a fiatalokat elhurcolta és bíróság elé állítja. A LAOSZI BÉKE VIETNAMTÓL FÜGG Washington — Souwanna Phouma laoszi miniszterelnök tegnap tárgyalásokat folytatott Rusk amerikai külügyminiszterrel a vietnami helyzetről. Kijelentette, míg nem áll helyre a vietnami béke, addig nem lehet a laoszi kérdést sem rendezni. A miniszterelnök síkraszállt a genfi egyezmények betartása mellett és elítélte az amerikaiak Laosz elleni légitámadásait. A VDK NÉPE FOKOZZA MUNKA1GYEKEZETÉT Hanoi. — A demokratikus Vietnam területén folyik a második rizstermés betakarítása^ Egyes tartományokban már elárasztották vízzel a veszélyeztetett területet. A Hanoi környékén a földművesek nemcsak a rizsföldeket árasztották el vízzel, hanem azokat a területeket ls öntözik, ahol burgonyát és zöldséget termesztenek. De nemcsak a földeken, hanem a gyárakban is kiváló a munkaigyekezet és fegyelem. Nem teljes adatok szerint Észak-Vietnamban jelenleg több mint húszezer személy folytatja tanulmányait alkalmaztatása mellett. Az egyetemi tanárok ellátogatnak a munkások körébe és közvetlen az üzemekben és más munkahelyeken sajátítják el a termelés és a haza védelméhez szükséges műszaki imereteket. AZ USA MEGSZÜNTETI A KELET-EURÓPAI árukivitel korlátozását New York (CTK) — A New York Times közlése szerint az Egyesült Államokban megvalósították az elnök egyik javaslatát a kelet—nyugati kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésére, és engedélyezték több mint 400 ed-\ dig betiltott árufajta szállítását a Szovjetunióba és Kelet-Európába. Az intézkedés fémekre, Diesel-motorokra, vegyszerekre, kompresszorokra és néhány mezőgazdasági termékre vonatkozik. Eddig az ilyen árufajták kiviteléhez külön engedély kellett, és csak Lengyelország és Románia volt kivétel. Ezentúl ezeket a termékeket a Szovjetunióba, Magyarországba, Bulgá-i riába, Csehszlovákiába, Albániába és Mongóliába is szállíthatják. Az NDK-val, Kínával, Kubával, a VDK-val és a demokratikus Koreával továbbra sem kereskedhetnek az amerikai vállalatok. A kivitel növekedését azonban elsősorban az akadályozza, hogy a Szovjetunióból és Kelet-Európából behozott árukra magas vámot vetettek ki. A kormány el akarja érni a kongresszusban e megkülönböztető intézkedés hatálytalanítását is. néhány ia • *T=1 II NÉPHADSEREGÜNK küldött sége Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével csütörtökön Romániába — a ploesti kerületbe utazott, ahol a román néphadsereg kiképzésének eredményeiről tájékozódott. (CTK) P. A. ABRASZIMOV, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete á Szovjetunió berlini nagykövetségén szerdán fogadta Willy Brandt nyugat-berlini polgármestert. (CTK) PHENJANBAN október 7-től 12-ig a Csehszlovák Szocialista Köztársaság s a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottsága a két ország közötti együttműködés újabb lehetőségeiről tanácskozott. OKTÚBER 17-TÖL felemelik Franciaországban a vasúti menetjegyek árát. A második osztályú jegyek 1 frankkal, s az első osztályúak 1,5 frankkal lesznek drágábbak. (CTK) AZ IZRAELI KORMÁNY a Biztonsági Tanácshoz fordul azzal a panasszal, hogy Szíria részéről állandó veszély fenyegeti. INDIRA GANDHI, India miniszterelnöke a nyugat-bengáltai Siligurlban szerdán rendezett népgyűlésen mondott beszédében hangsúlyozta, hogy India politikájának alapelvei a demokrácia, a szocializmus, az egység és a béke megőrzése. Ami a külföldi segítséget illeti, kijelentette, hogy India senkitől sem fogad el olyan segítséget, amelynek feltétele az indiai kormány politikájának befolyásolása. (CTK) A GALLUP INTÉZET a Daily Telegraph-ban közölte legutóbbi közvélemény-kutatásának eredményeit, mely szerint az angol Munkáspárt visszanyeri népszerűségét. A megkérdezettek közül 5,5 százalékkal többen pártolják a munkáspártiakat, mint a konzervatívokat. (CTK) 1966. X. 10.