Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-31 / 240. szám, szerda

EB MOZAIK ÉRDEKES HATÁROZATOT ho­zott az 1AAF technikai bizottsága. A futószámokban 100 métertől 1500 méterig elektromos időmérőt kell alkalmazni. Mivel azonban az elektromos időmérő is felmond­hatja a szolgálatot, nehogy a ren­dezőknek kellemetlen meglepetés­ben legyen részük, egyidejűleg kézi Időmérők is működnek. Ered­ményeiket azonban csupán akkor veszik figyelembe, ha az Omega­gépeken valamilyen technikai hi­ba keletkezik. HA A TUDÓSÍTÓK telefonhívás­ra várnak — s ez az elkövetkező napokban gyakran előfordul majd — nem kell feleslegesen a tele­fonközpontban időzniök. Kapnak egy zsebrádióhoz hasonló rövid­hullámú elmés szerkezetet, mely a központ kapcsolására éles han­gon sípolni kezd. Így értesítik az újságírót, hogy befutott a telefon­hívás. Igyekezzék a sajtóközpont­ba Remek megoldás, amiért az újságírók nagyon hálásak. BEGIER lengyel EB legmagasabb centiméter; Varjú 125 kg-ot nyom, a a legidősebb: már fiatalabb viszont a ugrónő Valentyina csak 16 éves. diszkoszvető az részvevője: 201 a legnehezebb: svéd Pettersson 40 éves, a leg­szovjet magas­Koszirova, még EREDETILEG úgy tervezték, hogy Kúdárné, Csák Ibolya, az 1936. évi olimpiai női magasug­ró bajntflia és a magyarok egyet len női EB-aranyérmese adja át az arany-, ezüst- és bronzérmeket a női magasugrás első bárom he­lyezettjének. Sajnos, két héttel az EB előtt Csák Ibolya tüdőgyulla­dást kapott és az orvosi vélemény szerint legalább két hétig kell fe­küdnie. EDDIG ELŐVÉTELBEN minden papra több mint 12 000 jegy kelt el A rendezők számolnak azzal, hogy kedvező időjárás esetén a 78 000 férőhelyes stadionban a né­zők száma meghaladja a harininc­ezret. Most, hogy az időjárás va­lamivel kedvezőbbre fordult, né zőszámban ls csúcsot állíthat fel a budapesti EB. Az IAAF Európa-bizottságának augusztus 27-én Budapesten tar­tott gyűlésén a következő rekor­dokat hitelesítették. Világ- és Eu­rópa csúcs: 2000 m: Odložil (cseh­szlovák) 5:01,2, diszkosz: 'Danék (csehszlovák) 65,22 m, kalapács­vetés: Zsivótzky (magyar) 73,74 méter. Nők: 80 m gát: I. Pressz (szov­jet) 10,3. Európa-csúcs: 20 000 m: Letzerich fnémet) 59:49.6. Egy­órás futás: 20066 m Letzerich, súlylökés: Varjú (magyar) 19,62 méter. A GÖDÖLLŰI távolugró edzőpá­lyán két olimpiai bajnok együtt gyakorol. Mindkettő angol. Az egyik a rendkívüli csinos Mary Rand, a másik a tokiói olimpia nagy meglepetése. Davles. Mind­ketten fogadkoznak, hogy nem okoznak csalódást, Rand derűlá­tását még az sem csökkenti, hogy ellenfelei között ott lesz a lengyel Kirszenstein ls, akitől ta­valy vereséget szenvedett. De hol van az megírva, hogy ami tavaly sikerült, annak pont az Európa­bajnokságon meg kell ismétlőd­nie . . .? EB A KÉPERNYŐN Színpompás megnyitó AZ ATLÉTIKÁI EB-N Az első napon két NDK és egy szovfet győzelem KOLLÁR JÓZSEF, KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK TELEFONJELENTÉSE U'W.muifH Napos, de szeles Idő köszöntött Budapestre, amely a VIII. atlétikai EB nagyszabású ver­senysorozatának figyelmes házigazdája. A Nép­stadionban 15,30 órakor előbb Liszt második magyar rapszódiájának motivumára irt nyitány hangzott el, majd ágyúlövések jelezték a nagy esemény kezdetét. A gyepen fehér és sötét ruhába öltözött sportolók csoportjai az 1966-os EB és a Nemzetközi Atlétikai Szövetség kezdő­betűit mutatták a meglehetősen gyérszámú kö­zönségnek, s a TV nézők millióinak. Ezután a részvevő 30 ország atlétái vonultak fel élükön a hazájuk nevét viselő táblával és a zászlóvivővel, a magyar ABC sorrendjében. A felvonulás, majd a felsorakozás bejefeztévei Csanádi Árpád a NOB tagja köszöntötte földrészünk legjobb atlétáit. Utána Exe­t e r márki, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség elnöke emelkedett szólásra, s végül Dobi István az Elnöki Tanács elnöke szólott a részvevőkhöz. Nyolc díszlövés, majd a magyar himnusz hangzott el ezután és Kulcsár Gergely, a gerelyvetés tokiói magyar ezüstérmese lépett az emelvényre. Valamennyi társa nevében fogadalmat tett. Ezt követően a léggömbök raja emelkedett az égbe, s valamennyin egy-egy részvevő ország apró zászlaja lengett. Ezzel véget is ért a nagy érdeklődéssel várt világjelentőségű sportesemény ünnepé­lyes megnyitója. Az Európa-bajnokság első nap­ján három számban rendeztek döntőt, s ezek közül kettőben az NDK, egyben pedig a Szovjetunió versenyzője nyert aranyérmet. Ér­tékes eredményt ért el a magyar Mecser ls, aki 10 000 méteren a második helyen végzett. A három döntőn kívül a 100 mé­teres férfi és női, a 400 méteres férfi és női, valamint az 1500 mé­teres síkfutásban, továbbá a tá­volugrásban rendeztek előfutamo­kat, illetve selejtezőket. Ezek so­rán igen kellemetlen meglepetés érte a csehszlovák atlétikát, mi­vel az 1500 méteres síkfutás 12 tagú döntőjébe Odložil, nem ju­tott be. Odložil előfutamában csak az ötödik helyen végzett. Jobban szerepeltek a csehszlovák nők, akik úgy a 100 (Lehocká), mint a 400 méteren biztosították továbbjutásukat. Továbbjutott a magyar Munkácsi, Nagy Zsuzsa, illetve 100 méteren Nemesházlné is. 20 KM-ES GYALOGLÁS Európa-bajnok: D. Lindner (NDK) 1:29:25 óra. 2. Golubnyicsij (Szov­jetunió) 1:30:06 óra, 3. Szmaga (Szovjetunió) 1:30:18 óra, 4. Sper­ling (NDK), 5. Vegyakov (Szov­jetunió), 6. Kiss Antal (Magyar­ország). Az eddig két alkalommal meg­rendezett 20 km es gyaloglás brit győzelmet hozott, most azonban az NDK és a Szovjetunió gyaloglói játszották a főszerepet. 4 győzel­met a 29 éves Lindner, a tokiói ezüstérmes keletnémet versenyző szerezte meg. Már az első rész­eredmények is arról tanúskodtak, hogy Lindner és Golubnyicsij szinte különversenyt vív a győze­lemért. Ez a két gyalogló végig a mezőny élén haladt. A hajrá­ban Lindner elég jelentős előnyre tett szert, és biztosan nyerte meg a versenyt. Mjnt érdekességet em­lítjük, hogy a negyedik helyen végzett Sperling süketnéma. NŐI SÚLYLÖKÉS Európa-bajnok: Csizsova (Szov­jetunió) 17,22 m. 2. Gummel-Helm­bold (NDK) 17,05 m, 3. Lange (NDK) 16,96 m. 4. Zibina (Szov­jetunió) 16,65 m, 5. Csorbova (Bul­gária) 15,97 m, 6. Schäfer (NSZK) 15,95 ni. Mivel csak 15 résztvevője volt a versenynek, nem tartottak se­lejtezőt. A bajnokság sorsa két fiatal atlétanö, a szovjet Csizsova és a keletnémet Gummel-Helm­bold között dőlt el. Csizsova első dobásával érte el legjobb, eredmé­nyét, míg a két német versenyző fokozatosan javított. Egy Ideig Zibina állt a második helyen, aki ugyancsak első dobásával érte el 16,65 m teljesítményét. 10 000 MÉTER Óriási érdeklődés közepette kezdte meg nagy versenyét Európa 28 legjobb 10 000 méteres futója. A hazai közönség persže elsősor­ban Mecsernek szurkolt, aki a táv első felében egyaránt a 8—10. he­lyen helyezkedett el. Addig job­bára Roelants diktálta az iramot, sőt öt és hatezer méter között mintegy 15 méternyi előnyre tett szert. Később hét főnyi élboly ala­kult ki. s látni lehetett, hogy csak közülük kerülhet ki a ké­sőbbi győztes Ezer méterrel a cél előtt Roelants már leszakadt és Mecser—Haase öldöklő párharc következett a végső győzelemért. Végeredményben a jobb hajrázó hírében álló keletnémet verseny­ző szakította át elsőnek a célsza­lagot. Európa-bajnok: Haase (NDK) 28:26 p, 2. Mecser (Magyarprszág j 28:27 p, új magyar csúcs, 3. M'i­kityenko (Szovjetuniói 28:32,2 p, 4. Letzerich (NSZK) 28,36,8 p, 5. RusVner (Anglia) 28:37,8 p, 6. Tulloh (Anglia) 28:50,4 p. - o ­A 100 m-es síkfutásban az elő­futamok győztesei: Maniak (len­gyel) 10,7 mp, Knitzkenberg (NSZK-beli) 10.6 mp, Bambuck (francia) 10,4 mp, Kelly (angol) 10,7 mp. A csehszlovák vágtázok Deineč, Bende és Utékal nem ju­tottak az elődöntőbe. A megfiatalított szovjet csapat, A LENGYEL REMÉNYEK, A FRANCIA TERVEK Az eddigi Európa-bajnokságokon a Szovjetunió versenyzői szerez­ték a legtöbb aranyérmet, s az idein is tőlük várják a legtöbb győzelmet. A jelek arra mutatnak, hogy a tokiói „sokkot" már régen kiheverték. Mindenesetre érdekes, hogy megfiatalított gárda képvi­seli a Szovjetuniót a budapesti EB-n, azért nem hiányoznak a ré­gi nagy nevek sem, hiszen eljött Mihajlov, Anyiszinov, Ter-Ovanesz­jan, Bllznyecov, Kondrasov, Kliin, Luszisz, Itkina, Gorcsakova, — HAR0M VB ESEMENYEI i96a BRATISLAVA: 16,55-től 19,15­== BUDAPEST: 17,30-tól 19,15-lg. — Az EB mai, második napi ™ műsora: 9.00: férfi 100 m-es síkfutás, — tízpróba. 10,00: férti távolug­— rás, tízpróba, férfi magasug­ró rás selejtező, női diszkoszve­= tűs, selejtező, 10,30: 80 m gát, — női ötpróba. 11,30: férfi súly­ZZ lökés, tízpróba, női súlylökés, — ötpróba. — Délután, 13,00: rúdugrás, se­ST lejtező. 17,00: 400 m gát, elő­— futam, 17,15: férti magasugrás, — tízpróba, 17,30: nöi 100 m elő­~ futam, 17,45: női magasugrás, — női ötpróba. 17,50: férfi 100 m, — előfutam. 18,10: női 400 m, elő­futam. 18,30: férfi 400 m, elö­lni tutam. 18,50: női 100 m, döntő, 19,05: férfi 100 m, döntő. 19,20: IZ férfi 40ü m, tízpróba. 0 Obtulovics vezeti október 5 én Ausztria—Anglia válogatott mér­kőzést. Csehszlovák játékvezető­je lesz Valeš személyében a Finnország—Görögország mérkő­zésnek is, melyre október 16-an kerül sor. Ugyancsak csehszlovák bíró, mégpedig Spoták Irányítja majd a Ferencváros— Olympia Ljubljana VVK-mérkőzést is. Ifi öttusa VB Az ifjúsági öttusa-vílágbajnok­súg harmadik versenynapján a pisztolylövést bonyolították le, amely keletnémet győzglmet ho­zott. A legjobbak sorrendje: 1. Grün­ke (NDK) 192 találat, 956 pont, 2—3. Bakó (Magyarország) és Gräber (NDK) 190 találat, 912 pont, 4—9. Kelemen és Jakab (Magyarerszág), Langer (NDK), Drjukov és Verencsuk (Szovjet­unió), Kupka (Csehszlovákia) 187 találat, 846 pont. A pisztolylövés csapatversenyét az NDK nyerte 2714 ponttal, Ma­gyarország (2604) és a Szovjet­unió (2296j előtt. A csehszlovák csapat 1834 pontot ért el. Három szám lebonyolítása után az egyéni verseny állása: 1. Grä­ber (NDK) 2924 pont, 2—3. Kupka (Csehszlovákia) és Kelemen (Ma­gyarországi 2916 pont. A csapatverseny állása három szám után: 1. NDK 8580 pont, 2. Magyarország 8382 pont, 3. Szov­jetunió 7872 pont, 4. Csehszlová­kia 7013. 5. Lengyelország, 6. Svédország, 7. Franciaország, 8. Anglia. Ma a negyedik versenyszámot, az úszást bonyolítják le. Kerékpáros VB Az országúti versenyek befeje­zése után a pályaversenyekkel folytatódtak a kerékpáros világ­bajnokság küzdelmei. A 11 szám közül az elsőt francia kerékpáros nyerte. 1000 m, álló rajttal: 1. Pierre Trentin (Franciaország) 1:07,29 p, 2 Paul Seve (Belgium) 1:08,6 p, 3. Vun de Ruit (Hollandia), 4. Fredborg (Dánia), 5. Bodnieks (Szovjetunió), 6. Booker (Nagy­Britannia), 7. Pecka (Csehszlová­kia). Röplabda VB Kedden délután ünnepélyes kere­tek között meg­nyitották Prágá­ban a VI. röplab­da világbajnoksá­got. A megnyitó ünnepélyen Paul Libaud, a Nem­zetközi Röplabda Szövetség fran­cia elnöke és K. Cervínka, a csehszlovák röplabdázók elnöke mondott beszédet. A megnyitó ün­nepség előtt az ország négy vá­rosában már megkezdődtek a küz­delmek és azokat az esti órákban folytatták. Az első eredmények: A prágai csoportban a Kínai NK és Olaszország vívta az első mér­kőzést. A kínaiak biztos, 3:0 ará­nyú győzelmet arattak. A meg­nyitó ünnepség után került sor a Csehszlovákia—Jugoszlávia nagy­fontosságú találkozóra, amely a csehszlovák csapat 3:1 arányú győzelmét hozta. A játszmák 15:8, 11:15, 18:16, 15:13 eredményeket hoztak. Nyitrán a szovjet—amerikai mér­kőzéssel kezdődött meg a küzde­lem. Az első játszmát az ameri­kaiak nyerték, de utána biztosan kerekedtek felül 3:1 arányban a szovjet világbajnokok. IFI KOSÁRLABDA EB Porto San Giorgio-ban befejezték a II. ifjúsági kosárlabda Európa­bajnokságot. Döntő: Szovjetunió—Jugoszlávia 71:50. A szovjet kosárlabdázók e győzelmükkel megvédték bajnoki címüket. A 3. helyért: Olaszország-Cseh­szlovákia 47:42. További sorrend: Bulgária, Spa­nyolország, Franciaország, Íror­szág. hogy csak néhányat említsünk. A fiatalok közül Hlisztov, Kugyinsz­kij, Kascejev, Usztjancev, Marti­nov és mások is kitűnő eredmé­nyekkel bizonyították be, hogy méltán esett rájuk a választás a válogatott kijelölésénél. A szovjet atléták Idén az EB-re Igyekeztek elérni legjobb formá­jukat, s felkészülésükbe tervsze­rűen iktatták be a különböző nem­zetközi versenyeket. Minden jel arra mutat, hogy Budapestről is jó néhány arany-, e«üst- és bronz­érem kerül a szovjet atléták bir­tokába. Amikor Gödöllőn jártunk, sokáig elnéztük, hogyan „repül" a salakon a lengyelek két kitűnő női vág­tázója Kirszenstein és Klobukow­ska. Dicsértük őket az egyik len­gyel vezetőnek, aki mosolyogva lette hozzá: ..Ettől a két nőtől hat érmet remélünk, az összesítésben hat aranyat." Hogy kitől? Elsősor­ban a két említett futónőtől, to­vábbá a négyszer 100 méteres nöi váltótól, 100 és 200 méteres Du­dzíaktól és az idén remek formá­ban levő Badenskltöl. Persze, van­nak ..reménytartalékok" ls, első­sorban a hármasugrő Szmidt. aki tavaly kissé ..gyengélkedett", de Ismét nagyszerű formába lendült, úgyhogy megismételheti az előző két EB-n elért sikerét. A franciák sem titkolják, hogy Jól akarnak szerepelni Budapesten. A francia atlétika a római olimpia óta nagyot javult, és az utóbbi években különösen a futók értek el nagyszerű eredményeket. Ja­zyn és Piquemalon kívül Bambuck és Poirier fejlődött különösen sokat, a gátfutó Duriez pedig az Európa-bajnok Mihajlov legyőzé­sével is dicsekedhet. Ez az oka a franciák derűlátásának. Róbert Bobin, a francia váloga­tott szakfelügyelője először sza­badkozott, de azután sikerült őt mégis nyilatkozatra bírnunk. Eze­ket mondotta: — Nagy könnyelműség lenne jóslásokba bocsátkozni, ezért csu­pán annak a reményemnek adok kifejezést, hogy Jaby, Piquemal és Duriez, de talán még más is, fő­leg a négyszer 100-as váltó dobo­góra kerUI. — Szeretnénk Buda­pesten jól szerepelni. Távlati ter­vünk pedig az, bogy végleg fölzár­kózzunk az európai élvonalhoz. Itt jelenleg a Szovjetuniót és az NSZK-t illeti meg a vezető szerep. Mögöttük állnak a lengyelek és a keletnémetek. Ez utóbbi kettőt szeretnénk beérni, vagy ha lehet, elhagyni. Ehhez azonban arra van szükség, hogy futóinkon kívül dDbó-atlétáink is jelentősen javul­janak." A hírügynökségek csak néhány sorban számolnak be arról, hogy valahol Indiában 61 éves korában meghalt Szultán Khán. A mai sak­kozó-nemzedéknek nem sokat árul el ez a név, pedig Szultán Khán a sakkozás történetének egyik leg­érdekesebb alakja volt. Meteor­ként bukkant fel a fiatal Indiai sakkoző 1929-ben Londonban és csakhamar a nemzetközi verse­nyek egy fő attrakciója lett. Nem ismerte a megnyitások élméletét, játékmódja elütött az európai sak­kozástól, de képzelőereje, szívós­sága csakhamar minden ellenfél számára veszélyessé tette. Erről még Capablanca ls meggyőződhe­tett az 1930. évi hastlngsi tornán, ahol Szultán Khán nagyszerű játszmában fektette kétvállra a ritkán vesztő nagymestert. Egy év­vel később páros mérkőzésen le­győzte Tartakowert, többször meg­nyerte az angol bajnokságot és jól megá.lta helyét a sakkollmpiákon is mint az angol csapat első táblás játékosa, győzött Rubinstein, Mat­tlsor, ellen ls, 1933-ban hirtelen el­tűnt az angol fővárosból. Állító­lag kijelentette: ha három éven belül nem lesz világbajnok, abba­hagyja a sakkozást. És Szultán Khán betartotta ígéretét — haza­utazott Indiába és azóta nem hal­lottunk róla. Csak most röppent világgá a halálhíre, játékmódját jellemzi az alábbi játszma: Spanyol megnyitás Világos: R. P. Michel — Sötét: Szultán Khán, Worcester 1931. 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0—0 d6 6. Fc6:+ bc6: 7. d4 ed4: 8. Hd4: c5 (szokatlan lépés, többnyire Fd7-et játszanak e helyen) 9. He2 Fe6 (fenyeget He4: ami az előbb nem ment Vd5 miatt) 10. Hbc3 Fe7 11. Hg3 cS (ez a lépés már nagy megrökö­nyödést keltett sakkörökben, hi­szen meggyöngíti a d6 pontot. Da Siultán Khán a maga útját járta) 12. f4 a5 13. Ve2 h5! (minden lé­pés, újabb meglepetés!) 14. Bel h4 15 Hfl Kf8 16. h3 (passzív, jobb volt e5 vagy akár f5) 16. ... Bb8 17. b3 Hh5 18. Vf3 Ff6 19. e5 (dön­tő hiba, a gyalogáldozat nem hoz­za meg a várt eredményt. 19. Fd2 Fd4 + 20. Khl Vf6 21, Bdl-el tart­ható az állás, mert az f4 gyalo­gosért világos d6-ot kapja cserébe) 19. ... de9: 20. Bdl Vc7 21. Fe3 (világos talán f5-öt tervezte, de erre 21. ... Fd5l 22. Hd5: cd5: 23. Vd5: Bd8 24. Vf3 e4l után sö­tét döntő támadáshoz jut) 21. ... Hf4: 22. Fc5: + Fe7 23. Fe7:+ Ke7í 24. He3 f51 25. He2 g5 26. c4 Bbd8 27. Hf4: gf4: 28. Hfl e4 29. VC3 Kf7 30. Bd8: Vd8: 31. Bel Bg8 32. Khl f3! (sötét erélyes játékkal roppant­ja össze világos királyállását) 33. He3 (gf:-ra Vg5 34. He3 Vg3 nyer) 33. ... Bg3 és világos feladta, mert az fg2:+ Illetve (például 34. Ve5-re) 12! fenyegetés ellen tehe­tetlen. 449. sz. fejtörő H. G. M. Weenink („Nederlandsch Schaaktíjdschrlft* 1GC8). M m $p n M113 WM nn 11 • má Si i & wm" "wm Ili ÉH ÉS % 11 öli Si H 11 H gj Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg3, Be8, Hc4 és g4, Fd7, gy: a3 és c2 (7 báb) Sötét: Kd5, gy: c3, c5 és d4 (3 báb). A megfejtés beküldésé­nek határideje: szeptember 10. A megfejtések az Új Szó szerkesztő­ségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyv­jutalmat kapnak, továbbá állán­d ó megfejtési létraversenyt veze­tünk. A 447. sz. fejHrő (E. Pa­lltsch) helyes megfejtése: 1. Bf5f Az e heti nyertesek: Németh Béla, Nový Smokovec, LTBC-106, Csinta­lan Csaba, Hetény 176. Az eltérő közlés miatt Bf4 et ls beszámítot­tuk! Delmár Gábor • Játék nélkül jutott az Inteŕ Bratislava „A" labdarúgó-csapata a Csehszlovák Kupa negyeddöntő­jébe, mivel ellenfele, a Tatran Poštárna együttese lemondta a mai mérkőzést. # A verviersi nemzetközi vl­zilabda-torna döntőjében a Szov­jetunió csapata 7:3-ra győzött az USA együttese felett. A 3. he­lvért való küzdelemben Belgium 9:9-re játszott Nyugat-Németor­' szággal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom