Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-31 / 240. szám, szerda
^^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÍH; hírmozaik inilílllllllllllllllllIjEZóňTO Szerda, augusztus 31. A Nap kel: 5,00, nyugszik: 18,28 órakor. A Hold kel: 19,05, nyugszik: 5,01 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK NORA nevű kedves ERIKA — olvasóinkat. • 1811-ben született THÉOPHITE GAUTIER trancia romantikus küllő, kritikus és régész ( + 18721 • 1936-ban halt meg HÁMÁN KATÖ, a magyar kommunista és munkásmozgalom egyik kiemelkedő harcosa (szili.: 1884|. AZ ÉLET TARTALMA A SZABADSÁR. Karinthy Frigyes j-iovakia nyugati részén sűrűsödő felhőzet, helyenként futó esők, zivatarok. - Másutt felhőátvonulások, később itt is rosszabbra fordul az Idő. A nappali hőmérséklet 24 fok. Délkeleti szél, mely Szlovákia nyugati részén nyugatira fordul. B LENGYELORSZÁGBAN nagyszabású előkészületek folynak a „Varsó 1966" képzőművészeti fesztiválra. A zsűri eddig 1400 munka közül 372 művész 646 művét fogadta el. MOSZKVÁBAN MÁR KEZDŐDIK! Fagypontot mutat a hőmérő a szovjet fővárosban, és a keddre virradó éjszaka már néhány helyen hó hullott. A nyári ruhák megkezdték pihenőjüket és előkerültek a télikabátok. Egyébként ilyen hideg augusztus végi napra az idősebb korosztály 40 év óta nem emlékszik. • 288 FIATAL kezdi meg tanulmányait szeptember 1-én a rozsnyói és riidňanyi ipari iskolában, hogy elnyerjék a bányász, lakatos és villanyszerelő szakképesítést. A tanintézetekben összesen 581 szakembert nevelnek. 0 Persze a gazdag választék biztosítja minden igény kielégítését! őszintén ajánljuk: használja ki az OBUV állami kereskedelmi vállalat üzleteiben rendezett kiárusítás utolsó napját! Látogassa meg az ôirárar • AUGUSZTUS MÁSODIKA ÓTA félmillió rengés érte Macusiro Japán várost. Ezek közül 44 ezer olyan erős volt, hogy nemcsak a műszerek észlelték, hanem az emberek is. • HÉTFŐN a közép-szlovákiai kerületben tizenhat közlekedési baleset történt (Szlovákiában a legtöbb). A négy balesetre a Považská Bystrica-i járásban került sor, ahol öten súlyosan, tizen pedig könnyen megsebesültek. Az anyagi kár meghaladja a 24 000 koronát. — (v.) • 30 EZER DINÁRT és egy aranygyűrűt adott egy szpliti lány a „jósnőnek", aki megígérte, hogy visszaszerzi hűtlen vőlegényét. 9 MENNYI KŐ VAN A HEGYBEN? Fontos figyelmeztetést Kiszámították, hogy a szászai kőbányában még 200 évre elegendő nyersanyag van. A Cerveniny-hegy 5 797 072 köbméter követ tartalmaz, amelyből évente csupán 20 000 köbmétert bányásznak ki. A kőbánya egyébként húszfajta követ szállít a megrendelőknek. lv) • AZ AIR FRANCÉ francia légitársaság szeptember 19-től légi utat nyit Párizs és Sanghaj között. Amerikai statisztikusuk kiszámították, hogy 100 000 irodai gem-kapocs közfii csak 20 ezer darabot használnak fel rendeltetésének megfelelően. Közel 15 ezret összetörnek a végnélkölí telefonbeszélgetések alkalmával, néhány ezer darab a hölgyek harisnyakötőjének, több mint 7 ezer pedig a melltartók megerősítésére szolgál. Ez utóbbit fenti képönk bizonyltja, míg közel 3200 darab az alsó képen látható módon szolgálja a pipások higiéniáját. (ČTK — Ringier felvétele) 133 millió korona értékfi árvízkár Tegnap összegezte a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság a tíz nap előtti árvíz okozta károkat. A felhőszakadás és az árvizek a legtöbb kárt a vízmüvek berendezésein, a mezőgazdaságban és a közutakon okozták. A mezőgazdaságban 34 riilllló 738 ezer, a közutakon 38 millió, a vízgazdaságban 33 milUé korona volt a kár. A legkomolyabb következmények a prievidzai járásban maradtak: összesen 48 millió 288 ezerkorona értéket mosott el az ár. (V. G.) • 25 LÁDA — ismeretlen helyről származó — fegyvert koboztak el a rendőrök az antwerpeni kikötő közelében. A fegyvereket az ismeretlen tettesek egy öreg bódéban rejtették el • KÖZEL 700 NAPOT töltött a tengeren Pierre Auboiroux párizsi taxisofőr, aki 9 méter hosszú csónakján teljesen egyedül körülhajózta a világot. A merész utazó hétfőn visszaérkezett Franciaországba. • A „SPIEGEL" című nyugatnémet folyóirat adatai szerint 1965 májusától ez év májusáig 4,5 százalékkal drágult az élet az NSZK-ban. KÉT ÉRDEKESSÉG • FÜRDŐVENDÉG Costa Brava spanyol üdülőváros strandján egy alligátor jelent meg. A fürdőzök pillanatok alatt elmenekültek, holott egyrészt a hüllő nem kedveli a tengervizet, másrészt igen szelíd állat /mármint ez a példány). A városban vendégszereplő cirkusz szelídítője vitte ki sétálni. • TEGNAP DÉLELŐTT röviddel 10 éra előtt tfiz ütött ki a Slovenská Lupča-i ősrégi vár alatt. A tfiz a vár alatti élelmiszerboltban keletkezett és a környező házakat, valamint a nagyszerű középkori műemléket veszélyeztette. A tűzoltóság és a lakosság a kéménytüzet egy érán belül lokalizálták. A gyors beavatkozás folytán a kár csupán elenyésző. A pályatest javítása miatt augusztus 30-tól szünetel a vasúti összeköttetés Krupina és Hontianske Nemce között. A közlekedést a javítás Időtartama alatt autóbuszok bonyolítják le. A Zvolen—Surány—Párkány vasútvonalon a pályatest javítási munkálatai miatt kb. 10 napig szünetel, a 331. és 332. számú személyvonatok közlekedése. • LONDON ES ZÜRICH között a repülőgépen történt szállítás közben eltűnt egy szinte kifejezhetetlen értékű etruszk ezüsttál. • SZEPTEMBER 1-ÉN jelenik meg a „Pionierska hazeta", a hazánkban élő ukrán dolgozók gyermekeinek 14-naponként megjelenő lapja. • FŐ A LÉLEKJELENLÉT Londonban kigyulladt egy tefszállító teherautó. A járókelők a tüzet tejjel oltották el. 9 FŐ A JÓMODOR 16 ezer márkát rabolt egy felfegyverzett, ám rendkívül udvarias rabló az NSZK-beli Fríedrichshafenban az egyik bankból. Amikor a rendőrség elfogta, kiderült, hogy a jómodorú bankrabló a neukircheni lelkész fia. • A HÁROMNAPOS hét végi munkaszünet idején az angol országutakon bekövetkezett közlekedési balesetek alkalmával 62 személy életét vesztette, 232 pedig súlyosan megsebesült. 9 CSOMAGOLT OROM Kisegítő fiatalkorú postások az utóbbi időben számtalan utánvéttel küldött csomagot hordtak szét Hamburgban. Á címzettek szó nélkül kifizették a 3—50 márkáig terjedő utánvét összegét és csak a „postás-ijjak" távozása után jöttek rá, hogy a csomagban szemét van. 9 KESZtiLjÜNK A TÉLRE A Belkereskedelmi Minisztérium a téli tárolásra alkalmas krumplifajták kiskereskedelmi árát szeptember 1-től a következőképpen szabályozta: Kilogrammonként: az 1. osztályú 0.80, 2. osztályú 0,70, 3. osztályú 0.B5, 4. osztályú 0,50 korona. Csoportos — legkevesebb 50 kilós — szállítás esetén a kiskereskedelmi árba beszámították a szállítás és a pincében valé elhelyezés díját is. A 3. osztályú krumpli mázsája 62 korona, a 0,65 koronás ár csak a kilónkénti vásárlásra érvényes. mi n.oi * M !©Iwiir Figyelem í Elkészítettük augusztusi meglepetésünket! P ' U Cipőt több ezer ember vásárolt augusztus 1 tői leszállított Igazi meglepetésben lesz része önnek isi Coaotlinchan 1700 lakosú mexikói falucska lakosai memorandummal fordultak a kormányhoz, amelyben visszakövetelik esöistenük szobrát, amelyet két évvel ezelőtt elszállítottak. A falucskát azóta szárazság gyötri. A kormány azt válaszolta, hogy inkább új kutakat furat, de az Istenszobrot nem adja vissza. A falu lakói a valóságban nem annyira a szárazság miatt panaszkodnak, hanem amióta nincs istenszobor, a turisták sem látogatják a falut. 1873-ban alapították a kanadai lovasrendőrséget. Az a hír járta, hogy a kanadai lovasrendőr és lova valósággal elválaszlhatatlanok egymástól. A lovakat azonban már néhány évvel ezelőtt korszerűtlennek tartották, és most a rendőrség parancsnoka egy sajtóértekezleten kijelentette: — Teljes mértékben felszámoljuk a kanadai lovasrendőrség istállóit. A lő már a múlté. A kanadai lovasrendőröket korszerű kiképzésben részesítjük, bogy a bűnözők ellen hatékonyabban tudjanak küzdeni. Hétjón nyílt meg Bratislavában a Jednota népi jogyasztási szövetkezet új, ízlésesen berendezett, alkoholmentes falatozója: a Centrum. (E. Remp felvétele) üzleteit! ÜF-504 (Kanadai tudósítónktól) válasz olvasóinknak NYUGDÍJ ÜGYBEN J. Mária, Pólyán: olvasónk adatai alapján munkaviszonya, és 5 kiskorú gyermekének azok 3 éves koráig való gondoskodása címén eddig kb. 14 beszámítható évet szerzett a társadalmi (nyugdíj) biztosítás szempontjából. Ezt az időt azonban csak akkor számíthatják be neki, ha újból legalább 3 éven át munkaviszonyban lesz. Botlik József, Horné Lefantovce: olvasónknak, aki jelenleg mint nyugdíjas intézeti kezelésben részesül és mivel nincs tartási kötelezettsége 'a Tt 1964/101 sz. törvény 54 §-ának 3. bek. értelmé• HÜSZ ORSZÁG szakemberei határozzák meg az új férfidivat irányvonalait a Bécsben megkezdődött 12. nemzetközi szabő kongresszuson. A kongresszus alkalmából bemutatják a legdrágább angol gyapjúanyagot is, amelyből egy férfiöltöny már potom 19 ezer (19 000) schillingért készíthető. 9 CSALÁDI FÉSZEK RÁCCSAL Svédország két börtönében újfajta kísérletet hajtanak végre: az elítélteknek lehetővé teszik, hogy börtönbüntetésük időtartamára feleségük és gyermekeik is a börtönbe költözhessenek. ben igénye van 2 hónapra a teljes nyugdíjra, a szanatóriumi kezelés további idejére pedig nyugdíja felének folyósítására. A ruha és egyszeri segély ügyében a JNB szociális ügyosztálya dönt az érdekelt kérelmére (önkéntes juttatásról van szó). A posta tévedése miatt nem folyósított nyugdíját a társadalombiztosítási intézetnél sürgesse meg (levélben). Szalontay Imre, Szomotor-Vécs: az érvényes törvényes rendelkezések értelmében nincs olvasónknak igénye EFSZ rokkantjáradékának emelésére. Társadalmunk elvárja, hogy a szövetkezetek samikor W ' BRATISLAVA • DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 • HVIEZDA: A rózsaszínű panther (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA (kertmozi): Hajsza a gitár után (francia) 20 • PRAHA: Hajrá, franclákl (francia) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • SLOVAN: A legjobb ember (amerikai) 15.30,18,20.30 • METROPOL: A méhkirálynS (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Ez az én hazám (argentin) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: Aida (olasz) 16.45, 18.15, 20.45 9 PALACK: A törvény balkeze (angol) 22 • OBZOR: A morrisvllle-1 rém (cseh) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Százezer dollár a napon (francia) 17, 19.30 • NIVY: Pipák (cseh) 17,30 20 9 MÁJ: Vanina Vanlnl (olasz) 18, 20.30 9 MLADOSŤ: Betondzsungel (angol) 17.30, 20. KOSICE • TATRA: Ausztráliai vólegény (lengyel) • SLOVAN: A legjobb ember (amerikai) • 0SMEV: Kl akarja megölni Jesslet? (cseh) 9 KERTMOZI: Társaságbeli úr (francia) • PARTIZÁN: Tolvajok között f cseh). színház BRATISLAVA • NEMZETI SZÍNHÁZ: A konzul (19.30) « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéjí álom (19.30) • ÜJ SZÍNPAD: Nebáncsvlrág (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • Vágsellye: A lőcsei fehér aszszony (20). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15: Tánczene. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Fényszóró. Ifjúsági műsor. 17.20: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió BRATISLAVA 18.55: Atlétikai EB közvetítése Budapestről. 19.15: TV Híradó. 19.35: José-André Lacour: Holnap felnőttek leszünk. Közvetítés a prágai DISK színházból. 21.35: Szeptemberi eseménynaptár. 22.05: TV Híradó. BUDAPEST 17.23: 17.30: 19.15: 19.25: Műsorismertetés, hírek. Atlétikai EB. Oxigén, ipari kisfilm. Párizs ékszere — a Notré Dame. 19.45: Hazai tükör. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Aranyfácán, tv-játék (14 éven felülleknek). 21.45: Költök, muzsikusok. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. • 1 MILLIÓ EMBERT borotvált meg egy becsei borbélymester. A 83 éves ember 70 éo óta dolgozik a szakmájában. MÁR 9 SAMPINYONSAJT NÁLUNK IS Sampinyonsajtot — a sajtkedvelők ínyenc különlegességét mindeddig csupán Dániában és Ausztriában gyártották. Nemrég a zvolení tejüzemben elsőnek hazánkban megkezdődött az újfajta ételkülönlegesség gyártása. ját szociális alapjukból segítik az elöregedett vagy munkaképtelen rokkant tagjaikat. Katona Imre, Tergelec: olvasónk nyugdíját a Tt 1964/101 sz. társadalombiztosítási törvény 13. §ának 3. bek. értelmében helyesen számították ki oly módon, hogy először a III. kategóriában szerzett éveket számították be és azután a II. kategóriában szerzett éveket. Nyugdíjat a II. munkakategória feltételei szerint csak akkor számíthatták volna ki, ha ebben a kategóriában legalább 20 évet dolgozott volna. Dr. F. J. Ma bocsátja ki a Csehszlovák Posta a VARSÓI SZERZŐDÉS hadgyakorlata tématikáját megörökítő 60 filléres alkalmi bélyeget. Az új bélyeg Jaroslav Ĺukavský akadémiai festőművész és Ladislav Jirka vésnök munkája. Ww V Klad|a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij i Ti T IJ'yBa utca 10 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20 titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava Gor k'l u 8; telefon: 503-89 Hlrdetölroda: Bratislava. Jesenský u 12. — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-07'61183