Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-16 / 225. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek f UJSZO 5ZL0VAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. augusztus 16. Kedd • XIX. évfolyam, 225. szám • Ara 30 fillér • \ « tiufittv llÉŠÄl Az idei nyár országszerte próbára tette a földműveseket. A kedvezőtlen időjárás miatt minden erőt mozgósítani kellett a szövetkezeteknek. A terméshozam jónak mondható. Ekecsen búzából 38 mázsás átlagot értek el. Képünkön: Csápai Vendel agronómus és Kelemen Gyula, a szövetkezet elnöke a vetőbúzát vizsgálja. Másik {elvételünkön pótkocsikkal szállítják el a kombájntól a gabonát. (Tót

h ^^ felvéteIei

) Új beruházások RIMASZOMBATBAN tegnap megkezdték az űj sörgyár technológiai berendezésének próbáit. A korszerű főzőberendezésen kívül felülvizsgálják az erjesztő és a hűtő működését is. Az utóbbi részlegben egy éránként 120 hektoliter teljesítményű, teljesen automatizált üledékelválasztó berendezés van felszerelve, amelyet Svédországból rendeltünk. A sörgyár egész technológiai berendezésének felülvizsgálása, • hütőagregátok szétszerelése és kipróbálása s végül az egész üzem végleges kitisztítása után a legközelebbi hetekben megkezdik a próbaüzemet. A sörgyár évi termelése 330 000 hektoliter sör lesz. • • • A VRANÉ NAD VLTAVOU-I papírgyárban nagyarányú korszerűsítési munkákat végeznek. Az egyes műhelyeket légkondicionáló berendezésekkel látják el, ami a munka higiéniájának javításán kívül a minőségi kondenzátorpapír termelését is lehetővé teszi; az utóbbi papírfajta minőségét ugyanis minden porrészecske rontja. Az üzem termelését nagymértékben automatizálják, az alkalmazottak a gépeket a vezérlőpadok mellől irányítják és ellenőrzik. PIEŠŤANY közelében új Tesla-üzem épül, amely 45 fajta félvezetőt fog termelni. Az új üzem a Tesla rožňovi ütemétől veszi át a termelést a gépi berendezéssel együtt. A város környékéről sok új dolgozó kap itt munkát, sokan közülük már most iskolázáson vannak a Tesla rožäovi üzemében. A VRATIMOVI papírgyárban próbaüzembe helyezték a takarmányfehérjék termelésére szolgáló berendezést. A takarmányozásra szolgáló fehérjék alapanyagául a cellulóz termelésénél keletkező hulladékanyag szolgál. Az üzemben évente több mint 300 000 tonnna ilyen hulladék halmozódik fel. A hulladékanyagokból ez ideig túlnyomórészt szulfátlúgot állítottak elö, egynegyedét azonban semmiképpen sem tudták értékesíteni. Az új részleg, az eddig hasznavehetetlen szennyből kb. 1287 tonna felhasználható anyagot szerez, amelynek 70 százalékos a cukor (pentóz) tartalma. A cukornak állati fehérjévé való átalakítása erjesztőgombák közreműködésével történik. Sürget oz ido és a túlérett gabona Az északi járásoknak segítségre van szükségük • Gyorsabb ütemet követel a szalma betakarítása • Vetik a repcét A múlt héten kedvezett az Időjárás s meggyorsult a terménybetakarítás üteme. Szlovákia földművesei az említett Idő alatt 120 ezer hektárról takarították be a termést, amely a gabonafélék csaknem 20 százalékát jelenti. Az északi járásokban azonban még mindig sok gabona áll lábon s ennek következtében szlovákiai méretben a gabonafélék aratása csak a 70 százalékot éri el. A közép-szlovákiai kerületben a losonci és a rimaszombati járásban befejezték az aratást. A rimaszombati járásban azonban a learatott területen a gabona egyharmada még rendeken, illetve csomókban vár a cséplésre. A .kerületben a gagonafélék 20 százaléka még kaszára vár. A felvásárlás terén szombaton és vasárnap jó eredményeket értek el s így a gabonafélék felvásárlásának tervét csaknem 50 százalékra teljesítik. A szalma betakarítása sem tart lépést az aratással, s ennek következtében lemarad a tarlóhántás, és a takarmánykeverékek vetése. A gabona Szlovákia északi járásaiban is beérett és gyors gépi segítségre van szükség, hogy mielőbb a raktárba kerüljön. A trenčfni járásban sürgősen 10 kombájn kellene, mert még több mint 2000 hektár gabona vár aratásra. A losonci járásból a múlt napokban 31 kombájnt küldtek a Liptovský Mikuláš-I járásba. A rimaszombati járásból is 24 kombájn sietett a žilinai és a Dolný Kubín-i járások földműveseinek segítségére. A mlchalovcei járás északi részében tegnap megkezdték a repce vetését. Elsőként — 20 hektáros parcellán — a Dlhé Klčovo-i szövetkezeti tagok tették földbe a magot. A járásban a közeli napokban végeznek a csépléssel is. A tarló felét felszántották és 900 hektáron a keverékeket ls elvetették. Nő az amerikaiak vesztesége

9 és mégis fokozzák támadásaikat Vietnamban DÉL-KOREAI EGYSÉGEK AZ AMERIKAIAK MEGSEGÍTÉSÉRE • AZ AMERIKAI LÉGIERŐ ISMÉT HANOI ÉS HAIPHONG KÖRNYÉKÉT BOMBÁZTA • INDIRA GANDHI ASSZONY TILTAKOZIK JOHNSON ELNÖKNÉL Saigon (CTK) — A dél vietnami Felszabadítás hírügynökség jelentése szerint a Nemzeti Felszabadítási Front erői az utolsó 14 napban 700 amerikai katonát tettek harcképtelenné. A szabadságharcosok különösen Plei Me és Bau Can tartományokban értek el jelentős harci sikereket. A saigoni amerikai szóvivő közölte, hogy az Egyesült Államok légiereje vasárnap összesen 108 alkalommal intézett légitámadást a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. A szóvivő beismerte, hogy az amerikaiak több repülőgépet veszítettek. Egy másik hírforrás arról számol be, hogy az amerikaiak ismét bombázták a Hanoi és Haiphong környéki üzemanyagraktárakat. Ugyancsak az amerikai szóvivő közölte, hogy szombaton a 17. szélességi foknál levő demilitarizált övezetben repülőgépek békés falvakat bombáztak, négy lakost megöltek és 35-t megsebesítettek. A szóvivő azt állította, nem sikerült megállapítani, hogy a repülőgép milyen kötelékhez tartozott. Az Associated Press hírügynökség ezzel kapcsolatban azt írja, hogy ez már a harmadik „tévedés" az amerikai légierő részéről az elmúlt hét folyamán. Az amerikaiak ugyanis rendszeresen bombázzák a dél-vietnami falvakat is, és „tévedésről" csak akkor beszélnek, ha bebizonyosodik, hogy a megtámadott falu saját, vagy a saigoni kormánycsapatok kezében van. A saigoni dél-koreai katonai szóvivő közölte, hogy az elmúlt napokban újabb kétezer dél-koreai katona érkezett DélVietnamba az amerikaik megsegítésére. A katonák az ismert „Capitole" hadosztály kötelékébe tartoznak, amelynek egységei már tavaly október óta Vietnamban állomásoznak. lndira Gondhi indiai miniszterelnök levelet küldött Johnson amerikai elnöknek, s ebben számos nemzetközi problémával foglalkozik, különös tekintettel a vietnami helyzetre. Hivatalos indiai körökben közölték, hogy ez a levél lényegében az indiai és az amerikai kormány közötti tartós véleménycsere része. A New York Times tegnapi száma közölte, hogy a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai fegyveres erők parancsot kaptak, hogy a szárazföldi harcokban ne legyenek tekintettel a demokratikus Vietnam határaira és a demilitarizált övezetre. A lap ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy a vietnami háború kiszélesítésére mutat számos jel, köztük az amerikai fegyveres erők számának növelése és az észak-vietnami területek elleni támadások fokozása. (Folytatás a 2. oldalon) Amerikai légi kalózok a napokban ismét saját őrnaszádjukra tüzeltek. A „tévedés" következtében két amerikai katona életét vesztette, további öten megsebesültek. A képen: Virgil Williams amerikai technikus a kormányos fülkéjében rémülten figyeli az amerikai repülők akcióját. (CTK—

UPI felvétele) A közös hadgyakorlat előtt VÁRJUK A BARÁTI ORSZÁGOK KATONÁIT • ÉJJELI ÁTKELÉS A MOLDVÁN • ELMÉLYÜL A SZOCIALISTA ORSZÁGOK HADSEREGEINEK BARÁTSÁGA Ezekben a napokban néphadseregünk képviselői a lakossággal folytatott beszélgetéseken ismertetik a közeljövőben hazánk területén „Vltava" Jelszó alatt — a Varsói Szerződés tagállamat hadseregeinek részvételével — sorra kerülő nagy szabású hadgyakorlat előkészületeit és célfait. Az egyes körzetekben a polgári hatóságok a gyakorlat ideje alatt együttműködnek majd a katonasággal, felelősségteljes feladatokai látnak el, amelyek szerves láncszemét képezik hazánk védelmének. A hadgyakorlat nemcsak katonai jellegű. Vendégül látjuk a szomszédos országok katonáit, akikkel hazánk lakosai a hadgyakorlat során közelebbről is megismerkedhetnek és baráti kapcsolatot köthetnek. Az utóbbi évek során rendszeressé vált a Varsói Szerződés tagállamainak közös hadgyakorlata. Ezek közül az Idei lesz a legnagyobb. A gyakorlat elmélyíti a szocialista országok fegyverbarátságát és megerősíti harci felkészültségét. A gyakorlat hazánk déli részén lesz. A meghatározott körzetben a kitűzött időben megjelennek majd a harci egységek a legkorszerűbb fegyverzettel. Különös nehézséget és megterhelést jelent a hosszú felvonulási útvonal. A szovjet hadsereg a köztársaság keleti részén lépi át a határt, a magyar néphadsereg délen, és a Német Demokratikus Köztársaság katonái északnyugaton lépik át államunk határát, hogy összpontosítási körzetükbe vonuljanak. A katonákat és a nehéz fegyvereket a legkorszerűbb repülőgépek szállítják a meghatározott helyre. A gyakorlat során nagy szerepet kap az Ipari televízió is, amely lehetővé teszi a harcok tökéletesebb Irányítását. Az előzetes tervek szerint több átkelést valósítanak meg a Moldván. Szeretettel várjuk a baráti hadseregek katonáit. A határ menti lakosság szívélyes fogadtatásra készül. A baráti országok katonái itt-tartózkodásuk idején ellátogatnak több iskolába és üzembe és meghívják majd a polgári lakosságot is katonai körzetükbe. Az alakulatok tisztjel és katonái is több összejövetelen vesznek részt, amelyeken elmélyítik a szocialista tábor népeinek barátságát. A hadgyakorlat nagyméretű katonai díszszemlével ér véget. Ez a katonai felvonulás méreteiben fölülmúlja majd a hazánkban eddig lezajlott összes katonai szemléket. Nagygyűlés a vietnami nép támogatására (CTK) — Ostraván szeptember elsején a város minden körzetének lakóházaiból, az iskolákból, az üzemekből stb. kivonulnak a dolgozók s a fiatalok a Vítkovice! Klement Gottwald Vasmű klubháza elé, hogy nyilvános nagygyűlésen tiltakozzanak az amerikaiak vietnami agressziója ellen. Ä nagyszabású békegyűlésen a Vietnami Demokratikus Köztársaság s a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front képviselője is beszédet mond. Az észak-morvaországi kerület iskoláiban ugyanaznap kezdődik egy különleges „gyermekakció", amelynek keretében a béke megőrzésének fontosságáról írnak dolgozatot, illetve ezt a témát szemléltetik rajzokban a tanulók. Az akció célja rámutatni arra, miként foglalkoznak a gyermekek s az iskolaköteles fiatalok a béke kérdésével, s mennyire tájékozódtak a vietnami eseményekről. A legkiválóbb dolgozatokat, Illetve rajzokat a járási székhelyeken rendezett kiállításokon is bemutatják, a díjnyertesek pedig a kerületi szemlén is helyet kapnak. Díjakkal az észak-morvaországi ipari üzemek jutalmazzák a legjobb dolgozatok és rajzok fiatal szerzőit.